Unpublished manuscript - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unpublished manuscript - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неопубликованная рукопись
Translate

- unpublished [adjective]

adjective: неопубликованный, неизданный

  • unpublished manuscript - неопубликованная рукопись

  • an unpublished study - неопубликованное исследование

  • a unpublished - неопубликованное

  • unpublished information - неопубликованная информация

  • unpublished-rights reserved under the copyright laws of the - Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством об авторском праве

  • unpublished version - неопубликованная версия

  • many unpublished - многие неопубликованные

  • unpublished material - неопубликованные материалы

  • unpublished research - неопубликованное исследование

  • published and unpublished - опубликованные и неопубликованные

  • Синонимы к unpublished: in manuscript, not published, not circulated, not made public, uncatalogued, manuscript, not distributed, not printed, uncirculated, undistributed

    Антонимы к unpublished: published, open, public, unconcealed, accessible, apparent, civic, civil, clear, collective

    Значение unpublished: (of a piece of writing or music) not issued in print for public sale or consumption.

- manuscript [noun]

noun: рукопись

adjective: рукописный



In circa 1935 he wrote an unpublished manuscript 'The Tribes and the States' which traces Native American contributions to American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1935 году он написал неопубликованную рукопись племена и Штаты, в которой прослеживается вклад коренных американцев в американскую демократию.

Also in 1855 he published a collection of Chopin's unpublished manuscripts, under the opus numbers 66–73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1855 году он опубликовал сборник неопубликованных рукописей Шопена под номерами опусов 66-73.

Lardé died on 13 October 1983 leaving around thirty unpublished manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лардэ умер 13 октября 1983 года, оставив около тридцати неопубликованных рукописей.

The only one discovered was Charles Darwin's unpublished manuscript on the pulse, which was found in the Medical Society of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный обнаруженный экземпляр-неопубликованная рукопись Чарльза Дарвина пульс, найденная в лондонском медицинском обществе.

Pinter's unpublished manuscripts and letters to and from him are held in the Harold Pinter Archive in the Modern Literary Manuscripts division of the British Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопубликованные рукописи и письма Пинтера к нему и от него хранятся в архиве Гарольда Пинтера в отделе современных литературных рукописей Британской библиотеки.

After being discovered in 2005, it was first mentioned named in an unpublished manuscript written in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он был обнаружен в 2005 году, он впервые упоминается в неопубликованной рукописи, написанной в 2007 году.

Their unpublished manuscript circulated among academics for over 20 years before publication in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их неопубликованная рукопись циркулировала среди ученых более 20 лет, прежде чем была опубликована в 1978 году.

The manuscript remained in Crosby's hands, unpublished, until Austen repurchased the copyright from him in 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись оставалась в руках Кросби неопубликованной, пока Остин не выкупил у него авторские права в 1816 году.

Dyck's photographs remain the basis for the modern editions of Kepler's unpublished manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии Дика остаются основой для современных изданий неопубликованных рукописей Кеплера.

The material was compiled by Christopher Tolkien from The Silmarillion, Unfinished Tales, The History of Middle-earth, and unpublished manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал был собран Кристофером Толкиеном из Сильмариллиона, незаконченных сказок, истории Средиземья и неопубликованных рукописей.

I found dad's unpublished manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла папину неизданную рукопись.

Much of this work was unpublished, but manuscripts and copies circulated among friends and admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой работы была неопубликована, но рукописи и копии распространялись среди друзей и почитателей.

Maybe it's because I don't edit history, but I've never encountered an editor who wanted to use an unpublished manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это потому, что я не редактирую историю, но я никогда не встречал редактора, который хотел бы использовать неопубликованную рукопись.

The genus Jacksonia was first formally described by James Edward Smith from an unpublished manuscript by Robert Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Jacksonia впервые был официально описан Джеймсом Эдвардом Смитом из неопубликованной рукописи Роберта Брауна.

You want the unpublished manuscript?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужна неопубликованная рукопись?

He expressed a deathbed wish that all his unpublished manuscripts be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выразил предсмертное желание, чтобы все его неопубликованные рукописи были уничтожены.

Among these is an unpublished material and the manuscripts of such works as The War of the Worlds and The Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них неопубликованный материал и рукописи таких произведений, как Война миров и Машина времени.

Ms. Lucas, in the final chapter of your unpublished manuscript, you reveal my client's health issues, isn't that true?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лукас, в последней главе вашего ненапечатанного манускрипта вы раскрываете секреты касательно здоровья моего клиента, не так ли?

The first two include Gödel's publications; the third includes unpublished manuscripts from Gödel's Nachlass, and the final two include correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две включают публикации Геделя; третья включает неопубликованные рукописи из Нахласса Геделя, а последние две включают переписку.

An earlier implicit mention was by Konstantin Tsiolkovsky in an unpublished manuscript from 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более раннее косвенное упоминание было сделано Константином Циолковским в неопубликованной рукописи 1933 года.

Near the end of the 16th century an unpublished prose life of Robin Hood was written, and included in the Sloane Manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу XVI века была написана неопубликованная прозаическая жизнь Робин Гуда, включенная в рукопись Слоуна.

The Ed Haley manuscript remains unpublished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись Эда Хейли остается неопубликованной.

A complete series of the Minotaur, a manuscript by Zola...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полную серию Минотавра... Рукописи Золя...

I am going to Vienna now to work on the Catalogue of Greek Manuscripts in what used to be the Emperor's Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я еду в Вену работать в бывшей Императорской библиотеке с каталогом греческих рукописей.

The sea was forgotten again at a distant view of exquisite miniatures; he admired a precious missal in manuscript, adorned with arabesques in gold and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, восхищаясь изящными миниатюрами, лазоревыми золотыми арабесками, которыми был разукрашен драгоценный рукописный требник, он забывал про морские бури.

She said, It's so bewildering, all this. She touched the pile of manuscripts. Because the angle's different every time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это сбивает с толку, потому что, - она показала на кучу рукописей, - каждый раз мы встречаемся с разными точками зрения!

It was still their habit to spend the evening together, till ten o'clock. Then they would talk, or read together, or go over his manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде вечерами - до десяти часов -они сидели вместе: разговаривали, читали, разбирали его рукописи.

All the manuscript I have written is safely smuggled out of the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся рукопись, все написанное мною до сих пор благополучно вынесено контрабандой из тюрьмы.

That's funny.There's a very talented manuscript forger also named neal caffrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно. Есть один человек с талантом подделывать манускрипты, которого тоже зовут Нил Кэффри.

I have several manuscripts to set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я меня есть несколько манускриптов на печать.

I don't usually read unsolicited manuscripts, but since your my daughter, I'm gonna make an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно не читаю сторонние сценарии, но так как ты моя дочь, придется сделать исключение.

The manuscript's in the third wing of the house, in a glass display case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись, в третьем крыле здания, за стеклянной витриной.

Before I show you the manuscript, I need you to sign this confidentiality agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я покажу вам рукопись, нужно, чтобы вы подписали соглашение о конфиденциальности.

Did he really chuck her manuscript in the sea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что он ее рукопись выкинул в море?

I'm finding it harder and harder to concentrate on my manuscripts, my authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все тяжелее и тяжелее концентрироваться на моих рукописях, на моих авторах.

The manuscript contains additions with a doctrinal content that suggests that Kk 1.7 or its exemplar is of clerical or monastic origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись содержит дополнения с доктринальным содержанием, которое предполагает, что КК 1.7 или его образец имеет духовное или монашеское происхождение.

The manuscript consists of 457 parchment leaves and 149 miniatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись состоит из 457 пергаментных листов и 149 миниатюр.

Twain then made his own corrections based on Howells' comments which he later incorporated in the original manuscript, but some corrections escaped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Твен сделал свои собственные исправления, основанные на комментариях Хоуэлла, которые он позже включил в оригинальную рукопись, но некоторые исправления ускользнули от него.

The exact shape varies between different manuscripts and printed editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная форма варьируется между различными рукописями и печатными изданиями.

The manuscript was sold to the Bibliothèque de l'Arsenal in the late eighteenth century, where it remained undiscovered for almost two hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись была продана в конце XVIII века в библиотеку Арсеналя, где она оставалась нераскрытой почти двести лет.

It is a textkatenen manuscript written in cursive script with large, blocky letters, very much resembling the script of V1231.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рукопись textkatenen, написанная скорописным шрифтом с большими печатными буквами, очень похожими на шрифт V1231.

Old manuscripts were also used to bind new books because of the costs associated with paper and also because of the scarcity of new paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые рукописи также использовались для переплета новых книг из-за расходов, связанных с бумагой, а также из-за нехватки новой бумаги.

One manuscript of this recension is the Liber Regalis at Westminster Abbey which has come to be regarded as the definitive version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из рукописей этого Вознесения - Liber Regalis в Вестминстерском аббатстве, которая стала рассматриваться как окончательная версия.

However, the manuscript is believed to be an edition by Dridhabala, the original work by Charaka is a few centuries older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рукопись считается изданием Дридхабалы, оригинальная работа Чараки на несколько веков старше.

Richmond et al. estimate the Natasutras to have been composed around 600 BCE, whose complete manuscript has not survived into the modern age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричмонд и др. по некоторым оценкам, Натасутры были составлены около 600 года до н. э., Полная рукопись которых не сохранилась до наших дней.

About a hundred of the 359 miniatures in the manuscript are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 359 миниатюр в рукописи использовано около сотни.

From this period three manuscripts of trio sonatas for flute, violin and basso continuo survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого периода сохранились три рукописи трио-сонат для флейты, скрипки и бассо континуо.

When Fanon submitted the manuscript to Seuil, Jeanson invited him for an editor–author meeting; he said it did not go well as Fanon was nervous and over-sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фанон представил рукопись Сеюилю, Жансон пригласил его на встречу редактора и автора; он сказал, что это не очень хорошо, так как Фанон нервничает и слишком чувствителен.

Before this date there are rare examples that claim to date back to before 1300, but most of these early examples are from manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этой даты есть редкие примеры, которые утверждают, что датируются до 1300 года, но большинство из этих ранних примеров взяты из рукописей.

The graphic novels are based on an original manuscript by Sanderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графические романы основаны на оригинальной рукописи Сандерсона.

Which of them was intended by the manuscript's author remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой из них был задуман автором рукописи, остается неясным.

These lectures in manuscript form filled six volumes in folio but were never printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лекции в рукописном виде занимали шесть томов в Фолио, но никогда не печатались.

By 1793 Musin-Pushkin had got more than 1700 manuscripts available, the richest collection of book rarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1793 году Мусин-Пушкин получил в свое распоряжение более 1700 рукописей, богатейшее собрание книжных редкостей.

In all there are about 400 surviving manuscripts from the period, a significant corpus of both popular interest and specialist research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего сохранилось около 400 рукописей этого периода-значительный корпус, представляющий как массовый интерес, так и специальные исследования.

Ezra Taft Benson stated that Mormonism would never be for those who cared about manuscript evidence or for the intellectual or the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзра Тафт Бенсон утверждал, что мормонизм никогда не будет для тех, кто заботится о рукописных свидетельствах, или для интеллектуалов, или для богатых.

The main text of the manuscript was written by two scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной текст рукописи был написан двумя переписчиками.

She lives in Wollongong, NSW where she works as a freelance writer and manuscript assessor and writes a popular blog, Writing for Children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет в Вуллонгонге, штат Новый Южный Уэльс, где работает внештатным писателем и оценщиком рукописей, а также ведет популярный блог, пишущий для детей.

Copeland's later manuscripts were never published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние рукописи Коупленда так и не были опубликованы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unpublished manuscript». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unpublished manuscript» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unpublished, manuscript , а также произношение и транскрипцию к «unpublished manuscript». Также, к фразе «unpublished manuscript» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information