Firebombed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Firebombed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зажигательная бомба
Translate

bombed, bombarded, shelled

Firebombed simple past tense and past participle of firebomb.



After a break of almost a week, Matsuyama, Omuta and Tokuyama were firebombed on 26 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После почти недельного перерыва Мацуяма, омута и Токуяма были взорваны 26 июля.

The publication of the book and the fatwā sparked violence around the world, with bookstores firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация книги и фетвы вызвала насилие по всему миру, книжные магазины были взорваны.

You were firebombed, Jane. It's a good excuse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тебя бросили бомбу, Джейн это хорошее оправдание

Its offices were also firebombed in November 2011 after publishing a caricature of Muhammad on its cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его офисы также были взорваны в ноябре 2011 года после публикации карикатуры на Мухаммеда на его обложке.

They firebombed my construction yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разбомбили мою стройплощадку.

Otherwise, they would all have been firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае все они были бы сожжены.

His arguments caused so much anger that his publisher's office in Hamburg was firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его аргументы вызвали такой гнев, что офис его издателя в Гамбурге был взорван.

My house was firebombed, and that tape was leaked to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дом был взорван, и запись просочилась в прессу.

Two years ago, three bars were firebombed in Little Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад, в Маленькой Италии (район) сгорели два бара.

We all have an inaugural ball to attend, and I need to be sure we're not being shot up or firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны присутствовать на инаугурационном балу. И я должна быть уверена, что нас не расстреляют и не взорвут.

Davies' London home was firebombed by the Angry Brigade on 31 July 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский дом Дэвиса был взорван разгневанной бригадой 31 июля 1971 года.

In July, urban areas of Kure are firebombed, and most of the city burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле городские районы Куре подвергаются огневым бомбардировкам, и большая часть города горит.

That summer 30 black homes and 37 black churches were firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то лето было сожжено 30 черных домов и 37 черных церквей.

On 2 January 2012, a Hindu worship center in New York City was firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2012 года был взорван индуистский культовый центр в Нью-Йорке.

His boss at Continental Meats confirms he was in the middle of an eight-hour shift when Donna's van got firebombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его босс в Континентал подтвердил, что он был на восьми часовой смене, когда подожгли машину Донны.

A grocery store was firebombed, and his wife killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалейный магазин был взорван, и его жена убита.

Around fifteen German cities were firebombed, in which destruction of the cities was almost total; the temperatures created in the firestorm were huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около пятнадцати немецких городов были сожжены, причем разрушение городов было почти полным; температура, созданная в огненном шторме, была огромной.

It's a luxury we weren't given when they firebombed 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас лишили такой роскоши при бомбардировке 12 дистрикта.

USAAF planners began assessing the feasibility of a firebombing campaign against Japanese cities in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году планировщики ВВС США начали оценивать целесообразность проведения кампании бомбардировок японских городов.

The mosque in Saint-Chamond was hit by three firebombs, which did little damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть в Сен-Шамоне была поражена тремя огненными бомбами, которые не причинили большого ущерба.

In Kazakhstan on June 19, 1989, young men carrying guns, firebombs, iron bars and stones rioted in Zhanaozen, causing a number of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Казахстане 19 июня 1989 года молодые люди с оружием, зажигательными бомбами, железными прутьями и камнями устроили беспорядки в Жанаозене, в результате которых погибло несколько человек.

During the American firebombing raids on Tokyo in March 1945, Akihito and his younger brother, Prince Masahito, were evacuated from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время американских бомбардировок Токио в марте 1945 года Акихито и его младший брат, принц Масахито, были эвакуированы из города.

This attack was a large-scale test of the effectiveness of firebombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта атака была масштабной проверкой эффективности бомбовых ударов.

Nassar classifies the atomic bombings as terrorism in the same vein as the firebombing of Tokyo, the firebombing of Dresden, and the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нассар классифицирует атомные бомбардировки как терроризм в том же ключе, что и взрывы в Токио, взрывы в Дрездене и Холокост.

Some months earlier, Seita and Setsuko's house is destroyed in a firebombing along with most of Kobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими месяцами ранее дом Сэйты и Сэцуко был разрушен в результате взрыва бомбы вместе с большей частью Кобе.

The firebombing campaign against major cities ended in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне завершилась кампания бомбардировок крупных городов.

On November 25, 1992, three Turkish residents were killed in a firebombing in Mölln, a town in northern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1992 года трое жителей Турции были убиты в результате взрыва бомбы в городе Мельн на севере Германии.

He retrieves an unbroken firebomb and throws it at the attackers' car, causing them to swerve and drive into the bay, killing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достает неразорвавшуюся зажигательную бомбу и бросает ее в машину нападавших, заставляя их свернуть и въехать в залив, убивая их.

The B-29B was a modification used for low-level raids, designed with the intent of firebombing Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B-29B был модификацией, используемой для низкоуровневых рейдов,разработанных с намерением бомбить Японию.

Kobe was the next target in the firebombing campaign, and was attacked by 331 B-29s on the night of 16/17 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобе был следующей мишенью в кампании бомбометания, и был атакован 331 Б-29 В ночь с 16 на 17 марта.

During World War II, the US Government purchased peat from Burns Bog to catalyze the formation of firebombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны правительство США закупило торф из Бернс-болота, чтобы катализировать образование огненных бомб.

A 22-year-old man was convicted of throwing a firebomb at police, of seriously disturbing the peace, violating weapons laws and attempted bodily harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22-летний мужчина был осужден за бросание зажигательной бомбы в полицию, серьезное нарушение общественного порядка, нарушение законов об оружии и покушение на нанесение телесных повреждений.

After buses and riders were severely attacked, including a firebombing of a bus and beatings with police complicity in Birmingham, Alabama, CORE suspended the rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как автобусы и всадники подверглись жестоким нападениям, включая поджог автобуса и избиения с участием полиции в Бирмингеме, штат Алабама, CORE приостановил поездки.

In some cases, the demonstrations escalated into clashes with the Israeli police involving rock-throwing, firebombing, and live-fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях демонстрации перерастали в столкновения с израильской полицией, связанные с метанием камней, бомбометанием и живым огнем.

Al-Aqsa was used as a base for attacks on visitors and the police from which stones, firebombs and fireworks were thrown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Акса использовалась в качестве базы для нападений на посетителей и полицию, с которой бросались камни, зажигательные бомбы и фейерверки.

You call me that again and I'll firebomb your shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз так меня назовёшь - я подожгу твой сарай.

In the week after the riots in Rostock, neo-Nazis put 40 residences at risk with firebombs and stones, and fought street battles with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели после беспорядков в Ростоке неонацисты подвергли опасности 40 жилых домов с помощью зажигательных бомб и камней, а также вступили в уличные бои с полицией.

Do you know he's the one that sent me down in '45 for setting off a couple of firebombs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, он посадил меня в 44-м за то, что бросил пару зажигательных бомб?

The firebombing campaign against small cities continued through June and July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания бомбардировок небольших городов продолжалась в течение июня и июля.

RAF bombers dropped about four firebombs over the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщики ВВС США сбросили над городом около четырех огненных бомб.

After The Games, they sent in hovercrafts. And they started dropping firebombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Игр они прислали планолеты и они начали сбрасывать бомбы.

We haven't studied people who are planning to firebomb a black church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не изучали людей, которые планируют взорвать негритянскую церковь.

So they could have seen the person with the firebomb approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они могли видеть приближение человека с зажигательной бомбой.

Get behind on your payment, he'll firebomb your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй просрочить свой платеж, и он взорвет твой офис.

Military firebombs are typically white phosphorus or chlorine trifluoride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные взрывчатки, обычно, делают из белого фосфора или хлоро-трифторида.

Given that Lady Atherly and her daughter were the intended firebomb target, I'll wager that they're clear for the first murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что леди Атерлей и ее дочь стали мишенью для зажигательной бомбы, держу пари, к первым убийствам они отношения не имеют.

And I know it wasn't appropriate to firebomb her truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаю, не правильно было поджигать её машину.



0You have only looked at
% of the information