Firmware - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- firmware [ˈfɜːmweər] сущ
- микропрограммное обеспечение, встроенное программное обеспечение, программируемое оборудование(middleware, embedded software)
- микропрограммаж, встроенная программа(microprogram)
- firmware update – обновление микропрограммы
- прошивкаж, версия прошивки(piercing, firmware version)
- new firmware – новая прошивка
- встроенный микрокод
-
- firmware [ˈfɜːmweər] прил
- микропрограммный(microprogram)
-
- firmware [ˈfɜːmweər] прич
- встроенный
-
- firmware сущ
- microcode
noun
- microcode
capricious, changeable, discontinuous, episodic, erratic, ever changing, false, fickle, inconstant, intermittent, irregular, lackluster, lazy, negligent, not inevitable, occasional, periodic, rickety, shifting, sporadic, temporary, undurable, unreliable, unsteady, wavering
Firmware permanent software programmed into a read-only memory.
Look, determining the identity of the hacker who wrote the illegal firmware update is a priority. |
Послушайте, установление личности хакера, который написал нелегальное обновление прошивки, - главный приоритет. |
A free V.34 firmware upgrade was made available later via FidoNet, as well as the Internet. |
Был бесплатный В. 34 обновление прошивки доступна позже, через FidoNet, а также интернет. |
Our firmware is self-upgrading. |
Наша прошивка имеет самообновление. |
Firmware should be open-source so that the code can be checked and verified. |
Прошивка должна быть с открытым исходным кодом, чтобы код можно было проверить и проверить. |
External USB-based floppy disk drives are still available, and many modern systems provide firmware support for booting from such drives. |
Внешние USB-накопители на гибких дисках по-прежнему доступны, и многие современные системы обеспечивают встроенную поддержку загрузки с таких дисков. |
The OpenPOWER initiative will include firmware, the KVM hypervisor, and little endian Linux operating system. |
Инициатива OpenPOWER будет включать в себя микропрограммное обеспечение, гипервизор KVM и операционную систему little endian Linux. |
When the hacked firmware... Designed to override the safety limits on the UPS devices and overcharge the lead acid batteries in the battery room... filling the space up with hydrogen gas. |
В хакнутой прошивке перезаписаны пределы ограничения бесперебойников, это приведет к возникновению избыточного заряда в свинцовом растворе батарей, батарейная наполнится водородом. |
On November 27, 2017, Panasonic began releasing firmware updates for several of their 2016 TV models which adds support for HLG. |
27 ноября 2017 года Panasonic начала выпускать обновления прошивки для нескольких своих моделей телевизоров 2016 года, которые добавляют поддержку HLG. |
He wrote an executable into the firmware update that identified the sender. |
Он написал обязательный к исполнению фрагмент обновления прошивки, который выявляет отправителя. |
In October, 2011, SandForce sent out firmware updates through their manufacturing partners such as OCZ that fixed the reported issue. |
В октябре 2011 года SandForce разослала обновления микропрограммного обеспечения через своих производственных партнеров, таких как OCZ, которые исправили сообщенную проблему. |
NKCElectronics of Florida is shipping SD2IEC hardware which uses the sd2iec firmware. |
NKCElectronics из Флориды поставляет оборудование SD2IEC, которое использует прошивку sd2iec. |
These three phones are electronically identical, and the SL45i's firmware can be installed in the SL42 and SL45, thus enhancing them with a Java virtual machine. |
Эти три телефона электронно идентичны, и прошивка SL45i может быть установлена в SL42 и SL45, таким образом усиливая их с виртуальной машиной Java. |
And I am here to update your firmware. |
И я здесь что бы обновить ваши программы. |
Custom firmware hacks have also focused on injecting malware into devices such as smartphones or USB devices. |
Пользовательские взломы прошивки также сосредоточены на внедрении вредоносных программ в устройства, такие как смартфоны или USB-устройства. |
announced that they will release firmware updates for the DP-V2410 and DP-V3010 reference displays to add support for HLG. |
объявлено, что они выпустят обновления микропрограммного обеспечения для справочных дисплеев DP-V2410 и DP-V3010, чтобы добавить поддержку HLG. |
The firmware required users to change their password upon signing in. At the time the firmware was released, the network was still offline. |
Прошивка требовала, чтобы пользователи меняли свой пароль при входе в систему. В то время, когда была выпущена прошивка, сеть все еще находилась в автономном режиме. |
The default firmware is closed source, while an unofficial open source is available. |
Прошивка по умолчанию является закрытым исходным кодом, в то время как неофициальный открытый исходный код доступен. |
In stand-alone players, the region code is part of the firmware. |
В автономных проигрывателях код региона является частью встроенного ПО. |
This means that your router is incompatible with the Xbox because of its firmware, or the router has had a hardware failure. |
Это означает, что ваш маршрутизатор несовместим с Xbox из-за встроенного ПО или что в маршрутизаторе возник аппаратный сбой. |
There are several different implementations of the firmware depending on the hardware and protocols local communities use. |
Существует несколько различных реализаций микропрограммного обеспечения в зависимости от используемого оборудования и протоколов местных сообществ. |
One owner was delayed because his car failed to charge and required two firmware updates. |
Один владелец был задержан из-за того, что его автомобиль не смог зарядиться и потребовал два обновления прошивки. |
Booting is a chain of events that starts with execution of hardware-based procedures and may then hand-off to firmware and software which is loaded into main memory. |
Загрузка-это цепочка событий, которая начинается с выполнения аппаратных процедур и затем может передаваться прошивке и программному обеспечению, загружаемому в основную память. |
Firmware is held in non-volatile memory devices such as ROM, EPROM, or flash memory. |
Прошивка хранится в энергонезависимой памяти таких устройств, как ROM, EPROM или флэш-память. |
Most current PC firmware permits booting from a USB drive, allowing the launch of an operating system from a bootable flash drive. |
Большинство современных прошивок ПК допускают загрузку с USB-накопителя, позволяя запускать операционную систему с загрузочного флэш-накопителя. |
Examples include SIGMA, a firmware add-on that expands the current features of an underlying firmware, and others. |
Примеры включают SIGMA, дополнение микропрограммы, расширяющее текущие возможности базовой микропрограммы, и другие. |
See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer. |
Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера. |
Other features that may change with firmware updates include the GUI or even the battery life. |
Другие функции, которые могут измениться с обновлением прошивки, включают графический интерфейс или даже время автономной работы. |
Hardware/firmware encryption built into the drive itself or integrated controllers is a popular solution with no degradation in performance at all. |
Аппаратное / микропрограммное шифрование, встроенное в сам диск или встроенные контроллеры, является популярным решением без снижения производительности. |
The controller is an embedded processor that executes firmware-level code and is one of the most important factors of SSD performance. |
Контроллер представляет собой встроенный процессор, который выполняет код на уровне микропрограммы и является одним из наиболее важных факторов производительности SSD. |
Device firmware may be stored in a serial flash device, and then copied into SDRAM or SRAM when the device is powered-up. |
Прошивка устройства может храниться в последовательном флэш-устройстве, а затем копироваться в SDRAM или SRAM при включении устройства. |
Almost all electronic devices beyond the simplest contain some firmware. |
Почти все электронные устройства, кроме самых простых, содержат некоторые прошивки. |
After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion. |
После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв. |
Once it is decided to read the firmware in as one big block it is common to add compression to allow a smaller flash chip to be used. |
После того, как решено считать прошивку в виде одного большого блока, обычно добавляют сжатие, чтобы позволить использовать меньший флэш-чип. |
CyanogenMod 7 firmware is based on Android 2.3 Gingerbread with additional custom code contributed by the CyanogenMod Team. |
Прошивка CyanogenMod 7 основана на Android 2.3 Gingerbread с дополнительным пользовательским кодом, предоставленным командой CyanogenMod. |
Binary firmware files for non-wireless Ethernet devices were also released under a BSD licence allowing free redistribution. |
Двоичные файлы прошивки для устройств не-беспроводной сети Ethernet также были выпущены под лицензией BSD, позволяющей свободное распространение. |
Firmware may include only low-level software, but can also include all software, including an operating system and applications. |
Микропрограммное обеспечение может включать только низкоуровневое программное обеспечение, но также может включать все программное обеспечение, включая операционную систему и приложения. |
I typed in the following command to load Saleem’s custom firmware onto the Trezor. |
Чтобы загрузить пользовательскую прошивку Салима, я набрал следующую команду. |
Devices such as printers, scanners, cameras, and USB flash drives have internally stored firmware; some devices may also permit field upgrading of their firmware. |
Устройства, такие как принтеры, сканеры, камеры и флэш-накопители USB, имеют встроенное ПО, хранящееся внутри устройства. |
Some of the OEM firmware is Linux based. |
Некоторые из встроенных программ OEM основаны на Linux. |
Presently, dedicated hardware/firmware encryption solutions can perform a 256-bit full AES encryption faster than the drive electronics can write the data. |
В настоящее время специализированные аппаратные/микропрограммные решения шифрования могут выполнять 256-битное полное шифрование AES быстрее, чем электроника накопителя может записывать данные. |
Find out if there are any software or firmware updates available that will make the device work with Device Stage, and confirm that the device actually supports Device Stage. |
Попробуйте узнать, доступны ли какие-либо обновления программного обеспечения или микропрограммы, которые позволят вашему устройству работать с Device Stage, и убедитесь, что устройство действительно поддерживает Device Stage. |
All of its hardware, firmware and software are open source, released as Creative Commons license Share-alike. |
Все его аппаратные средства, прошивки и программное обеспечение являются открытыми исходными кодами, выпущенными как Creative Commons license Share-alike. |
Historically, device manufacturers and mobile carriers have typically been unsupportive of third-party firmware development. |
Исторически сложилось так, что производители устройств и мобильные операторы, как правило, не поддерживали разработку прошивок сторонних производителей. |
Update drivers and firmware for your PC |
Обновление драйверов и встроенного программного обеспечения компьютера |
But your traitorous dead friend here was right about the bug installed in the latest firmware. |
Но ваш вероломный мертвый друг был прав на счет жучка, установленного в последней прошивке. |
DFU can also give the user the freedom to flash USB Devices with alternative firmware. |
DFU также может предоставить пользователю свободу прошивки USB-устройств с альтернативной прошивкой. |
This resulted in Apple launching a repair program for those affected – the repair involves the update of firmware. |
Это привело к тому, что Apple запустила программу ремонта для тех, кто пострадал – ремонт включает в себя обновление прошивки. |
Skye, try to restore some of the firmware in the plane's systems. |
Скай, попробуй восстановить что-нибудь из программного обеспечения системы самолета. |
The first part of the video was just instructions for initializing the test Trezor and downgrading the firmware to version 1.4.0 so I could practice on my second Trezor. |
Первая часть видео представляла собой лишь инструкции по инициализации пробного Trezor и установке более низкой версии прошивки, чтобы я мог попрактиковаться на втором устройстве. |
We're finding some malware baked deep into the latest firmware, impossible to reformat. |
Мы находим какую-то вредоносную программу, впаянную глубоко в прошивку, которую невозможно отформатировать. |
Я нужна вам для доступа в программный интерфейс. |
|
On December 14, 2017, Apple released a firmware update for Final Cut Pro X which includes support for HLG. |
14 декабря 2017 года Apple выпустила обновление прошивки для Final Cut Pro X, которое включает поддержку HLG. |
On January 16, 2017, Sony announced that they will add support for HLG to their 2017 4K TVs with a firmware update. |
16 января 2017 года Sony объявила, что добавит поддержку HLG к своим телевизорам 4K 2017 года с обновлением прошивки. |
Further, the local firmware is so simple that it requires very little setup or ongoing administration. |
Кроме того, локальная прошивка настолько проста, что она требует очень небольшой настройки или постоянного администрирования. |
Common reasons for updating firmware include fixing bugs or adding features to the device. |
Распространенные причины обновления прошивки включают исправление ошибок или добавление функций в устройство. |
- ap firmware - микропрограмма точек доступа
- firmware upgrade - перепрошивка
- activexpression device firmware - микропрограмма устройства ActivExpression
- application firmware image - образ приложения микропрограммы
- controller firmware - микропрограмма контроллера
- disc firmware package - пакет микропрограммы диска
- disk firmware option - опция микропрограммы диска
- firmware based micro - перестраиваемый микропроцессор
- firmware compatibility - программно-аппаратная совместимость
- firmware version level - уровень версии микропрограммы
- controllers firmware - прошивки контроллеров
- engine firmware - прошивка двигателя
- install firmware - установить прошивку
- firmware level - микропрограммное обеспечение уровня
- unified extensible firmware interface - Унифицированный расширяемый интерфейс встроенного ПО
- firmware blocks - микропрограммного блоки
- alternative firmware - альтернативная прошивка
- after updating firmware - после прошивки обновления
- drive firmware - микропрограммное обеспечение привода
- vendor firmware - прошивки поставщика
- operating system firmware - операционная система прошивки
- receive firmware - получить прошивку
- basic firmware - базовая прошивка
- a firmware - прошивка
- control firmware - управляющее программное обеспечение
- firmware download - скачать прошивку
- only firmware - только прошивка
- upgraded firmware - модернизировал прошивки
- a new firmware - новая прошивка
- security firmware - признак или флаг секретности (в сообщении)