Flat front - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flat front - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плоская передняя
Translate

- flat [adjective]

adjective: плоский, ровный, равнинный, прямой, приплюснутый, единообразный, категорический, вялый, скучный, однообразный

noun: бемоль, квартира, плоскость, равнина, плоская поверхность, жилплощадь, грань, задник, отмель, настил

adverb: плашмя, плоско, ровно, прямо, без обиняков, решительно, точно, врастяжку, как раз

verb: делать плоским, делать ровным, становиться плоским, становиться ровным

  • flat-bed rotary press - рулонная плоскопечатная машина

  • flat-top guitar - эстрадная гитара

  • flat bend test - испытание на плоский изгиб

  • flat splice bar - плоская рельсовая стыковая накладка

  • flat teeth - плоские зубы

  • flat sealing - плоское уплотнение

  • a flat-head screwdriver - плоская отвертка

  • flat approach - плоский подход

  • flat even - плоский даже

  • down flat - плашмя

  • Синонимы к flat: plane, uniform, smooth, regular, level, even, horizontal, calm, undisturbed, tranquil

    Антонимы к flat: gentle, volume, delicate

    Значение flat: smooth and even; without marked lumps or indentations.

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами



After his defeat, El Shehaby lay flat on his back for a moment before standing to take his place before Sasson, in front of the referee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Эль-Шехаби некоторое время лежал на спине, а затем встал и занял свое место перед Сассоном, перед судьей.

In the first tail vertebra, the centrum or main vertebral body has a flat articulation facet in front and a convex facet at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом хвостовом позвонке центральное или основное тело позвонка имеет плоскую суставную грань спереди и выпуклую грань сзади.

The front of the interantennal ridges are low, oblique and wide, with the back part tend to be more slender, granule and flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние межантенные гребни низкие, косые и широкие, при этом задняя часть, как правило, более тонкая, зернистая и плоская.

We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике.

The technician produced a rolling stool and positioned Rachel in front of a flat-screen monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник придвинул к плоскому монитору вращающуюся табуретку.

The front glacis was redesigned into a slope and offered much better ballistic protection than former welded and rather flat designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний гласис был переделан в наклонный и предлагал гораздо лучшую баллистическую защиту, чем прежние сварные и довольно плоские конструкции.

The only way I know to do that is to run out front and flat out till I have nothing left!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ, который я знаю это бежать впереди и выкладываться так что бы не осталось ничего!

This means that when the book is lying flat with the front cover upwards, the title is oriented left-to-right on the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что когда книга лежит плашмя лицевой стороной вверх, название ориентировано слева направо на корешке.

The carriage rocked to a standstill in front of the flat little house and Rhett handed her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета, покачиваясь, остановилась перед приземистым домом, и Ретт помог Скарлетт выйти.

One style is similar to a modem safety-pin; another style has a flat and narrow front plate and a third style has a lozenge-form plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один стиль похож на модемную английскую булавку; другой стиль имеет плоскую и узкую переднюю пластину, а третий стиль имеет ромбовидную форму пластины.

We were caught flat-footed in front of our co-counsel. Which, I don't need to tell you, does not reflect well on HHM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас застали врасплох на глазах у коллег, а это, как ты сама знаешь, плохо отражается на ХХМ

Kneeling on the flat overhang, Bolan could see the two outside men in the front drive, still leaning against the automobile and conversing in low tones, backs to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крыши Болан видел двух охранников, по-прежнему увлеченных беседой и стоящих спиной к дому.

Thanks to the Suzuki's flat front, Hammond came close to a centimetre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря плоской передней части Сузуки Хэммонд приблизился почти на сантиметр.

The German infantry were left on a flat open field, right in front of the Polish positions, without any cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая пехота осталась на ровном открытом поле, прямо перед польскими позициями, без всякого прикрытия.

Can somebody who knows British English better than me confirm that facia = the big flat thing in the front of a car that the steering wheel sticks out of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто знает британский английский лучше меня, подтвердить, что facia = большая плоская штука в передней части автомобиля, из которой торчит руль?

Up the drive she came, tooting up the incline, then sweeping round the oval of grass, where the two great wild beech-trees stood, on the flat in front of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одолела подъем, проехала аллеей, обогнула луг, на котором высились два огромных бука, и подкатила к усадьбе.

The head is strongly convex in front and flat and slightly conical behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова сильно выпуклая спереди, плоская и слегка коническая сзади.

The front window was a single pane of flat glass with a single wiper mounted above the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднее стекло представляло собой единственное плоское стекло с единственным стеклоочистителем, установленным над водителем.

The M48 hull had a wedge-shaped front glacis compared to the M46's rather flat design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус М48 имел клиновидный передний гласис по сравнению с довольно плоской конструкцией М46.

Their distinctive feature is their use of two separate front doors onto the street, each door leading to a single flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отличительной особенностью является использование двух отдельных входных дверей на улицу, каждая из которых ведет в одну квартиру.

A pair of gray, shiny, twill, flat-front trousers designed by a man named Calvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара серых блестящих гладких брюк из саржи, придуманных кое-кем по имени Калвин.

In response, some players who use electric wheelchairs attach a flat metal or wooden panel to the front of their foot plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ некоторые игроки, которые используют электрические инвалидные коляски, прикрепляют плоскую металлическую или деревянную панель к передней части своих ножных пластин.

The first design criteria was that the front fenders were flat, so you could stand a beer on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, о чём думали дизайнеры: это сделать крыло ровным, чтобы туда можно было поставить банку пива

The two lenses act as a telescope producing a flat phase front of a Gaussian beam on a virtual end mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две линзы действуют как телескоп, создающий плоский фазовый фронт гауссовского пучка на виртуальном торцевом зеркале.

All configurations have a driver and front passenger seat forward, and a three-seat bench seat at the rear that splits and folds flat against the sides of the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все конфигурации имеют водительское и переднее пассажирское сиденья спереди,а также трехместное скамейчатое сиденье сзади, которое раздваивается и складывается по бокам кабины.

The car is well known for the flat front nose with a louvered grille design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль хорошо известен своим плоским передним носом с решетчатой решеткой радиатора.

Robert Jordan gave him his cigarette case and Agustin took three cigarettes and put them inside the front flap of his herdsman's flat cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан протянул ему коробку, и Агустин взял три папиросы и сунул их за передний клапан своей плоской пастушеской шапки.

The flat front of the Omni also prevented the addition of crumple zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоский фронт Omni также предотвратил добавление зон смятия.

A flat bed semi-trailer sat parked in front of Lain's stately Victorian mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед роскошным викторианским особняком Лейн был припаркован трейлер с плоской платформой.

She set down the flat iron platter in front of him and he noticed her handsome brown hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поставила железную сковороду на землю перед ним, и он увидел, какие у нее красивые смуглые руки.

Then, with your hand out flat, put your hand out in front of your dog's nose and say Stay and walk two or three steps away from your dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, вытянув руку плашмя, положите ее перед носом собаки и скажите: Останься и отойди на два-три шага от своей собаки.

If the Xbox logo on the front of the sensor is not lit, or it is lit but your console is telling you the sensor is disconnected, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если логотип Xbox спереди сенсора не светится или светится, но консоль сообщает, что сенсор отключен, выполните описанные здесь действия.

What I see from my front-row seat in Mexico City actually looks more like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что я наблюдаю в Мехико — можно сказать, в центре событий, — на самом деле выглядит как-то так.

Its outside walls consisted of a series of steps gradually ascending toward a flat top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стены представляли собою ступени, восходящие к плоской вершине.

A thin little man wearing a dark suit over a wool vest appeared in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот прямо перед ними из воздуха материализовался худощавый мужчина в темном костюме и шерстяной водолазке.

Small offerings of food and flowers were piled in front of the garish gods and goddesses in their candlelit temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед фигурами многочисленных местных богов и богинь появились приношения, пища и цветы.

It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени.

Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить.

During the test interviews, respondents sat in front of their computer, surrounded by piles of administration papers, notepads and a calculator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе тестового обследования респонденты находились перед своим компьютером в окружении стопок административных бумаг и были вооружены блокнотами и калькулятором.

Can they manage the flow of information and ideas through the blogosphere as online activists open yet another front in their battle for free information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смогут ли они управлять потоком информации и идей через блогосферу, когда онлайновые активисты откроют еще один фронт в своем сражении за свободную информацию?

It's a bit opaque in the front, the skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сзади юбка прозрачнее, чем спереди?

Is that why you had me sit in front of your vassals and made an imbecile out of me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты и стыдил меня перед чиновниками? Так хотел всем показать, что я - пустое место?

We hear the muffled rumble of the front only as very distant thunder, bumble-bees droning by quite drown it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглушенный гул фронта доносится до нас лишь очень слабо, как далекая-далекая гроза. Стоит шмелю прожужжать, и гула этого уже совсем не слышно.

The beam swung rapidly around, glided over the ceiling and back again and lighted a starched shirt front, part of a dinner jacket, a black tie and an embarrassed face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет быстро описал дугу, метнулся к потолку, скользнул обратно и озарил накрахмаленный пластрон сорочки, полу фрака, черный галстук и смущенное лицо.

She stood in the little front garden, looking at the dewy flowers, the grey bed of pinks in bud already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла в маленьком палисаднике, глядя на подернутые росой цветы, на серую клумбу гвоздик, уже набравших бутоны.

The last words she said with a scorn that would have withered a whole front bench of cabinet ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние слова были произнесены с таким презрением, которое могло бы испепелить весь кабинет министров.

Why are there giant lollipops all over the front yard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у нас по всей лужайке расставлены гигантские леденцы?

Usually we beg in front of Dior or St. Laurent... so that rich women on shopping sprees can expiate their sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы просим милостыню на входе в Диор или Сан Лоран (дома мод) и так образом, богатейки, гуляющие по магазинам могут искупить свои грехи.

There was some kind of badge or insignia on the shirt front that he tore off, suggesting the dead man works somewhere recognisable, some kind of institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубашке было что-то типа значка или эмблемы, который он сорвал, а это означает, что покойный работал в каком-то узнаваемом месте, в каком-то учреждении.

But we'd have to put him flat and he might get paralysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придётся положить его прямо, и его может парализовать.

What does it taste like? E flat major?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой вкус у ми-бемоль-мажор?

The smoothness of the surface was broken only in one place, and this was on the flat, rear end of the projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровность поверхности нарушалась лишь в одном месте - на тупом заднем конце снаряда.

'Well, it's time we were all in bed,' said the Badger, getting up and fetching flat candlesticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пора нам всем ложиться, - сказал Барсук, вставая и доставая для них плоские подсвечники.

It was an immense shed, with large clear windows, and a flat ceiling, showing the beams supported on cast-iron pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был огромный сарай с широкими окнами. Выступавшие балки потолка поддерживались чугунными столбами.

But looking back, there had been little hints all the time that he had been with them in the flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вспоминалось: пока он был в доме Ружеронов, то и дело проскальзывали какие-то намеки.

Civilian's in the flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское лицо ушло вглубь квартиры.

College? asked Melanie's faint flat voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж? - спросил слабый, еле слышный голос Мелани.

These substitutions often emphasized certain dissonant intervals such as the flat ninth, sharp ninth or the sharp eleventh/tritone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замены часто подчеркивали определенные диссонансные интервалы, такие как плоский девятый, резкий девятый или резкий одиннадцатый/Тритон.

Metal is one of the few materials that can be used for both pitched roofs and flat roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл - один из немногих материалов, который можно использовать как для скатных, так и для плоских крыш.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flat front». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flat front» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flat, front , а также произношение и транскрипцию к «flat front». Также, к фразе «flat front» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information