Flower pollen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flower pollen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветочная пыльца
Translate

- flower [noun]

noun: цветок, цвет, цветение, расцвет, цветковое растение, отборная часть, лучшая часть, менструация

verb: цвести, быть в расцвете

  • flower bed - Кумба

  • everlasting flower - вечный цветок

  • art of flower arrangement - икебана

  • chelsea flower show - выставка цветов в Челси

  • flower delivery - доставка цветов

  • flower girl - цветочница

  • flower head - головка цветка

  • flower power - цветочная сила

  • flower scented - с цветочным запахом

  • new england wild flower society garden in the woods - ботанический сад New England Wild Flower Society Garden in the Woods

  • Синонимы к flower: blossom, floret, floweret, bloom, finest, best, pick, elite, cream, choice

    Антонимы к flower: die, dregs, residue, worst, shrivel, close, sag, droop, fade, shrink

    Значение flower: the seed-bearing part of a plant, consisting of reproductive organs (stamens and carpels) that are typically surrounded by a brightly colored corolla (petals) and a green calyx (sepals).

- pollen [noun]

noun: пыльца, цветень

verb: опылять

  • composite pollen - смешанная пыльца

  • pollen press - пыльцевой укладчик

  • pollen mould - пыльцевая плесень

  • dust and pollen filter - фильтр от пыли и пыльцы

  • orchid pollen cream - крем с пыльцой орхидеи

  • pollen plant - пыльценос

  • pollen analysis - пыльцевой анализ

  • pollen diagram - пыльцевая диаграмма

  • pollen flight - лет пыльцы

  • pollen transfer - перенос пыльцы

  • Синонимы к pollen: dust, pollinate, antigen, farina, dander, irritant, ragweed, dust mite, foreign substance, immune trigger

    Значение pollen: a fine powdery substance, typically yellow, consisting of microscopic grains discharged from the male part of a flower or from a male cone. Each grain contains a male gamete that can fertilize the female ovule, to which pollen is transported by the wind, insects, or other animals.



Pollen from the tussilago flower, also know as coltsfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца цветка туссилаго фарфара, также известного, как мать-и-мачеха.

The pollen grain is severely dehydrated so that its mass is reduced enabling it to be more easily transported from flower to flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльцевое зерно сильно обезвоживается, так что его масса уменьшается, что позволяет ему легче транспортироваться от цветка к цветку.

The pollination process as an interaction between flower and pollen vector was first addressed in the 18th century by Christian Konrad Sprengel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс опыления как взаимодействие цветка и пыльцевого вектора впервые был рассмотрен в 18 веке Христианом Конрадом Шпренгелем.

It begins when a pollen grain adheres to the stigma of the carpel, the female reproductive structure of a flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается, когда пыльцевое зерно прилипает к рыльцу плодолистика, женской репродуктивной структуре цветка.

The anthers, which release the pollen, sits on the filament and these two organs make up the stamen, the male part of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльники, которые выпускают пыльцу, сидят на нити, и эти два органа составляют тычинку, мужскую часть цветка.

This Geranium incanum flower has shed its stamens, and deployed the tips of its pistil without accepting pollen from its own anthers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цветок герани incanum сбросил свои тычинки и развернул кончики своего пестика, не принимая пыльцу из своих собственных пыльников.

Flowers change sex in their development, so the stamens release their pollen before the stigma of the same flower is receptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки меняют пол в своем развитии, поэтому тычинки выпускают свою пыльцу раньше, чем рыльце того же цветка становится восприимчивым.

The male haploid is pollen and is produced by the anther, when pollen lands on a mature stigma of a flower it grows a pollen tube down into the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужской гаплоид является пыльцой и производится пыльником, когда пыльца приземляется на зрелое рыльце цветка, он вырастает пыльцевой трубкой вниз в цветок.

The latter flower types, which have chemical barriers to their own pollen, are referred to as self-sterile or self-incompatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние типы цветков, которые имеют химические барьеры для их собственной пыльцы, называются самостерильными или самосогласованными.

The stamens are modified to produce pollen in clusters called pollinia, which become attached to insects that crawl into the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тычинки модифицируются для получения пыльцы в кластерах, называемых поллиниями, которые прикрепляются к насекомым, которые вползают в цветок.

This is due to an insufficient number of pollen grains delivered to the female flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за недостаточного количества пыльцевых зерен, доставляемых к женскому цветку.

The flower's nectaries induce insects to enter and crawl around, with pollen generally deposited on the insect's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нектары цветка побуждают насекомых проникать внутрь и ползать вокруг, причем пыльца обычно оседает на спине насекомого.

Their food was flower pollen and their cosmetics were made of flower perfumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пищей была цветочная пыльца, а косметикой-цветочные духи.

Biotic pollination relies on living pollinators to move the pollen from one flower to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотическое опыление зависит от живых опылителей, которые перемещают пыльцу с одного цветка на другой.

Abiotic pollination uses nonliving methods such as wind and water to move pollen from one flower to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абиотическое опыление использует неживые методы, такие как ветер и вода, чтобы переместить пыльцу с одного цветка на другой.

Pollinators exiting after collecting nectar from the spur brush against the anther, transferring pollen to the stigma of the next flower they visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опылители, выходящие после сбора нектара со шпоры, касаются пыльника, перенося пыльцу на рыльце следующего цветка, который они посещают.

The pollen is carried to the pistil of another flower, by wind or animal pollinators, and deposited on the stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца переносится на пестик другого цветка ветром или животными опылителями и откладывается на рыльце.

They crawl inside, pollen sticks to their legs and gets brushed off the next flower they visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заползают внутрь, пыльца прилипает к лапкам затем переносится на следующий цветок, который они посещают.

The nectar and pollen of the durian flower that honeybees collect is an important honey source, but the characteristics of the honey are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нектар и пыльца цветка дуриана, которые собирают медоносные пчелы, являются важным источником меда, но характеристики меда неизвестны.

Pollinators exiting after collecting nectar from the spur brush against the anther, transferring pollen to the stigma of the next flower they visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опылители, выходящие после сбора нектара со шпоры, касаются пыльника, перенося пыльцу на рыльце следующего цветка, который они посещают.

He explained the mechanism in which the pollen masses of the pollinium were connected by a bent stalk or pedicel to a sticky disc kept moist at the back of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил механизм, при котором пыльцевые массы поллиния соединялись изогнутым стеблем или цветоножкой с липким диском, удерживаемым влажным на задней стороне цветка.

When bees go from flower to flower collecting pollen they are also depositing pollen grains onto the flowers, thus pollinating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пчелы переходят от цветка к цветку, собирая пыльцу, они также откладывают пыльцевые зерна на цветы, таким образом опыляя их.

Plants have a number of different means to attract pollinators including colour, scent, heat, nectar glands, edible pollen and flower shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения обладают рядом различных средств для привлечения опылителей, включая цвет, запах, тепло, нектарные железы, съедобную пыльцу и форму цветка.

To the bees, they're like aircraft landing lights guiding them straight into the nectar and pollen at the heart of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пчел они похожи на посадочные огни для самолетов, которые направляют их прямо к нектару и пыльце в сердце цветка.

Some bumblebees steal nectar, making a hole near the base of a flower to access the nectar while avoiding pollen transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шмели крадут нектар, делая отверстие у основания цветка, чтобы получить доступ к нектару, избегая при этом переноса пыльцы.

Variance in SI alleles parallels the variance in flower morphs, thus pollen from one morph can fertilize only pistils from the other morph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсия в si аллелях параллельна дисперсии в цветочных морфах, таким образом, пыльца от одной морфемы может оплодотворять только пестики от другой морфемы.

Contact dermatitis from eggplant leaves and allergy to eggplant flower pollen have also been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сообщалось о контактном дерматите от листьев баклажана и аллергии на цветочную пыльцу баклажана.

Microscopic images showed tubes growing out of pollen and penetrating the flower's stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроскопические изображения показали трубки, растущие из пыльцы и проникающие в рыльце цветка.

The flowers of plants that make use of biotic pollen vectors commonly have glands called nectaries that act as an incentive for animals to visit the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы растений, которые используют биотические переносчики пыльцы, обычно имеют железы, называемые нектарниками, которые действуют как стимул для животных посетить цветок.

Anemophilous flowers use the wind to move pollen from one flower to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемофильные цветы используют ветер для перемещения пыльцы с одного цветка на другой.

When it enters a flower, the bumblebee's body hairs receive a dusting of pollen from the anthers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он входит в цветок, волосы тела шмеля получают пыльцу из пыльников.

Oh yes, every time I see a bee bringing pollen from one flower to another, perpetuating life this way, it almost makes me cry .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, каждый раз, когда я вижу пчелу, переносящую пыльцу с одного цветка на другой, бесконечно возобновляя жизнь, я почти готов заплакать.

Now with the pollination, it's a very serious issue for plants, because they move the pollen from one flower to the other, yet they cannot move from one flower to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет опыления, это - очень серьёзный аспект жизни растений, потому как они должны передать пыльцу с одного цветка на другой, но они не могут сами переносить пыльцу с одного цветка на другой.

Pollinators exiting after collecting nectar from the spur brush against the anther, transferring pollen to the stigma of the next flower they visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опылители, выходящие после сбора нектара со шпоры, касаются пыльника, перенося пыльцу на рыльце следующего цветка, который они посещают.

In the absence of pollen donation, the style bends and makes contact with the anthers of the same flower, inducing self-pollination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии донорства пыльцы стиль изгибается и вступает в контакт с пыльниками одного и того же цветка, вызывая самоопыление.

Also, it seems that he has a rather violent allergy to flower pollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, похоже, что у него довольно сильная аллергия на цветочную пыльцу.

The yellow calli on a purple labellum resemble pollen-bearing stamens but the flower is nectarless, attracting the insects to an absent reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтые Калли на пурпурном лабеллуме напоминают пыльценосные тычинки, но цветок лишен нектара, привлекая насекомых к отсутствующей награде.

We'll cultivate flowers, for flower shows, very fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цветоводством тоже, выставки цветов сейчас в моде.

Is it fair for flower sellers to raise their prices like this?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливо ли, что продавцы цветов повышают цены таким образом?

The scent of the flower says that they are corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аромат цветов говорит, что умерли.

And she was fresh and young like a flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж Конни радовала юностью и свежестью распустившегося цветка.

The street ended in a little square with flower beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица вела к маленькой площади со сквером.

Nothing in this jungle can stand up... To the red flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих джунглях ничто не устоит перед Красным Цветком.

Treena can't get any more hours in the flower shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трине не дадут ещё подработку в цветочном магазине.

I tell you straight, she is not a woman, but a flower in cream - ei, bo - o!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо скажу: не баба, а цветок в сметане, ей-бо-о!

A bee hummed by me in search of scent, bumbling, noisy, and then creeping inside a flower was suddenly silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо с громким жужжанием пролетела пчела в поисках нектара и вдруг смолкла, забравшись в цветок.

I sat there for five minutes staring at the green lawns and the flower tubs on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просидела там минут пять, глядя на зеленые лужайки и кадки с цветами на террасе.

I think I can handle Evan, the flower guy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, смогу разобраться... С Эваном-цветочником.

Like I said, I'm just the, er, flower man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и сказал, я - только цветочник.

Megabats eat fruit, nectar, or pollen, while most microbats eat insects; others feed on fruit, nectar, pollen, fish, frogs, small mammals, or blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегабаты едят фрукты, нектар или пыльцу, в то время как большинство микробатов едят насекомых; другие питаются фруктами, нектаром, пыльцой, рыбой, лягушками, мелкими млекопитающими или кровью.

Pollen cone of Ephedra showing microsporangia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльцевой конус эфедры с микроспорангиями.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

Plants that produce windblown pollen invoke allergic reactions in people who suffer from hay fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые производят пыльцу ветром, вызывают аллергические реакции у людей, страдающих сенной лихорадкой.

One of the females carried pollen nectar loads on her corbicula and deposited it into the only open cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самок несла нектар пыльцы на своем корбикуле и помещала его в единственную открытую клетку.

The tip of the pollen tube then enters the ovary and penetrates through the micropyle opening in the ovary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик пыльцевой трубки затем входит в яичник и проникает через микропильное отверстие в яичнике.

In angiosperms, the stored food begins as a tissue called the endosperm, which is derived from the mother plant and the pollen via double fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У покрытосеменных растений запас пищи начинается с ткани, называемой эндоспермом, которая образуется из материнского растения и пыльцы путем двойного оплодотворения.

They probably comprise the greatest part of Verticordia exported by the state's cut flower industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, составляют большую часть Вертикордии, экспортируемой государственной срезанной цветочной промышленностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flower pollen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flower pollen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flower, pollen , а также произношение и транскрипцию к «flower pollen». Также, к фразе «flower pollen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information