For heart disease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For heart disease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердечно-сосудистые заболевания
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for concerning - для относительно

  • for 2000 - за 2000 год

  • for equity - для собственного капитала

  • for currency - для валюты

  • for disinfection - для дезинфекции

  • mathematics for - математика для

  • pattern for - шаблон для

  • prohibitive for - непосильными для

  • shame for - позор

  • artists for - художников для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • young and young at heart - молодые и молодые на сердце

  • heart condition - состояние сердца

  • heart mouth - сердце во рту

  • died of heart failure - умер от сердечной недостаточности

  • to tender heart - для нежного сердца

  • connected to the heart - подключен к сердцу

  • heart clinic - сердце клиника

  • i will cut your heart out - я отрежу свое сердце

  • heart of the city centre - сердце центра города

  • place at the heart - место в сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- disease [noun]

noun: болезнь, заболевание, недуг

verb: вызывать заболевание



Temperament, obesity, heart disease, intelligence, homosexuality or criminal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперамент, ожирение, сердечно-сосудистые заболевания, умственные способности, гомосексуализм или криминальное поведение.

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

I know we did an MRA, but arterial disease causing acute ischemia could explain the heart, neuro symptoms, and maybe even P.O.T.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что на МРА чисто, но повреждения артерий с острой ишемией объясняют проблемы с сердцем, нервами и даже, возможно, СПОТ.

I mean you don't hear about anything that's like cancer or heart disease associated with play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду то, что вы не услышите сейчас о чем-то вроде сердечно-сосудистых болезней или рака в связи с игрой.

He was in the beginning stages of heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была начальная стадия сердечной недостаточности.

they'll all have liver and heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они все наживут себе цирроз печени.

Diabetes negatively affected heart disease, increasing risk of disease and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет отрицательно сказывается на заболеваниях сердца, увеличивая опасность заболевания и смерти.

My family is the history of heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья это и есть история сердечных болезней.

I feel sorry for those other kids, Wendy, who don't have a mom like yours - a mom who knows that sugar causes heart disease, appendicitis, and athlete's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль всех остальных детей, Венди, у которых нет таких мам, как твоя - мама, которая знает, что сахар вызывает заболевания сердца, аппендицит и ножной грибок.

That valve has transformed the lives of children with heart defects and people with cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клапаны изменили жизни детей с пороком сердца и людей с кардиоваскулярной болезнью.

Tooth decay leads to heart disease, Hanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кариес приводит к сердечной недостаточности, Ханна.

They had been suffering from heart disease.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те тоже признались.

A successful plaque-removing drug, that could eventually eliminate heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование известного лекарства для удаления зубного налета может, в конечном счете, исключить заболевание сердца.

In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет.

Along with heart disease, these complications can include circulatory problems such as stroke, kidney disease, blindness, and amputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких осложнений, помимо сердечных заболеваний, относятся такие проблемы системы кровообращения, как инфаркты, заболевания почек, слепота и ампутации.

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

It has cholesterol and causes heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она содержит холестерин и она - причина болезней сердца.

Even moderate physical activity can protect against heart disease and strokes as well as improve general health and the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже умеренная физическая активность может защитить от болезней сердца и инсультов, а также улучшить общее состояние здоровья и качество жизни.

I had heard that she suffered from heart trouble, though no specified disease had been mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что у нее плохо с сердцем, хотя никакое конкретное заболевание не было упомянуто.

Concurrently, the leading cause of death in America is coronary heart disease, killing roughly 450,000 each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время лидирующей причиной смерти в Америке является ишемическая болезнь сердца. Она убивает около 450 тысяч каждый год.

Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases - are any of these conditions relevant, personally, to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания сердца, инсульт, диабет, повреждения спинного мозга, мышечная дистрофия, заболевания сетчатки глаз. Возможно, некоторые из этих патологий имеют отношение и к вам?

There is no question that pathologies like heart disease, pneumonia, or diabetes have a large impact on a sufferer's sense of self and place in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подвергается сомнению тот факт, что такие патологии, как болезнь сердца, пневмония или диабет, оказывают огромное влияние на самочувствие больных и общественный статус последних.

Heart disease is the leading cause of death worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире.

Heart disease is kind of below my pay grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечные заболевания немного ниже моего уровня.

Those born at low birthweight also are likely to have a depressed immune system, which can increase their chances of heart disease and diabetes later on in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто родился с низким весом при рождении, также, вероятно, имеют подавленную иммунную систему, что может увеличить их шансы на сердечные заболевания и диабет позже в жизни.

These deaths are due to ischemic heart disease, chronic obstructive pulmonary disease, lung cancer and acute lower respiratory infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной этих смертей стали ишемическая болезнь сердца, хронические обструктивные легочные заболевания, рак легких и острые респираторные инфекции нижних дыхательных путей.

Small, dense LDL lines you up for heart disease because they're the ones that are embedding in the arterial walls, forming plaques... and that's the bit you don't want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотный ЛДЛ холестерин может повлечь за собой проблемы с сердцем потому что именно он накапливается на стенках артерий и превращается в бляшки... а они вам совсем не нужны.

Mr. Germaine had died suddenly, of heart-disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джермень скоропостижно скончался от разрыва сердца.

Well, this is definitely where Gracy makes his bugs, and apparently raises awareness about heart disease, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Грэси делает свои жучки, и, по-видимому, повышает осведомленность о болезни сердца.

This is very rare and happens in less than 1% of congenital heart disease cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень редко и случается менее чем в 1% случаев врожденных пороков сердца.

Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства.

But Dave had heart disease and that's what killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Дэйва было больное сердце, и это его и убило.

Cardiovascular disease is caused by a build-up of atheroma in the walls of the arteries around the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно-сосудистое заболевание возникает из-за образования атеромы между стенками сердечной артерии.

If that can be accomplished, “magic bullets” to fight cancer, heart disease, and other disorders might someday be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удастся достичь этого, то волшебные пули для борьбы с раком, сердечными заболеваниями и другими расстройствами могут когда-нибудь стать реальностью.

For those with heart disease, their risk went back down to a never-smoker’s within 15 to 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди женщин с болезнями сердца риск внезапной смерти снижался до уровня некурящих женщин в течение 15-20 лет.

And what we learned is that walking just 30 minutes a day can single-handedly decrease 50 percent of your risk of diabetes, heart disease, stroke, even Alzheimer's and dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы узнали, что ходьба в течение всего 30 минут в день на 50 процентов сокращает риск развития сахарного диабета, сердечных заболеваний, инсульта и даже болезни Альцгеймера и деменции.

Fauja has never had surgery, he shows no signs of heart disease... and he takes no medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаудже никогда не делали никаких операций, у него нет никаких признаков болезни сердца и он не принимает никаких лекарств.

The absence of that made him certain that it had been heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А раз так, это сердце - никто не смог бы его в этом разубедить.

More likely auto accident or heart disease, but possibly vampire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего в автокатастрофе или от сердечного приступа, но возможно и от вампира.

She had severe heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё было тяжелое заболевание сердца.

It's also touted to preserve bone strength, reduce hypertension and the risks of heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовитель утверждает, будто препарат способствует укреплению костей, снижает давление и уменьшает риск сердечных заболеваний.

The main causes of death were: disease of the arteries due to atheromatosis, ischaemic heart disease and cerebrovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными причинами смерти были заболевания сосудов, вызванные атероматозом, ишемическая болезнь сердца и цереброваскулярные заболевания.

These fats have been linked to heart disease and some cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого жира может развиться сердечное и раковое заболевание.

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

We first began by looking at heart disease, and when I began doing this work 26 or 27 years ago, it was thought that once you have heart disease it can only get worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали исследование с болезней сердца, а когда я начал этим заниматься 26 или 27 лет назад, считалось, если вы сердечник, болезнь будет только прогрессировать.

Speculation has included delirium tremens, heart disease, epilepsy, syphilis, meningeal inflammation, cholera, and rabies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения включали в себя горячку, сердечные заболевания, эпилепсию, сифилис, воспаление менингеальных желез, холеру и бешенство.

But the number that I cannot, that I cannot get out of my head is that every single day in America, 137 black women die from a preventable disease, heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цифра, которую я никак не могу забыть — это то, что каждый день в Америке 137 чёрных женщин умирают от предотвратимых, сердечно-сосудистых заболеваний.

No family history of diabetes or heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории нашей семьи не было диабетиков и сердечных заболеваний.

Beyond heart disease, that extra weight raises the risk of diabetes, high blood pressure, stroke, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сердечнососудистых заболеваний, лишний вес повышает риск развития диабета, высокого кровяного давления, инсульта и многое другое.

That it wasn't a suicide, but that he died of a coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а умер от ишемической болезни сердца.

I have a resting heart rate of 46 beats per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расслабленном состоянии мой сердечный ритм составляет 46 ударов в минуту.

Ripley remembered her mother had called them twins of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рипли помнила, что мать называла их духовными двойняшками.

Perhaps we should not be so eager to be relieved of the burden of reflection, evaluation, and choice-in short, of grappling with what lies at the true heart of our humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не следует слишком поспешно избавляться от бремени осмысления, оценки и выбора - словом, от того, что составляют основу наших человеческих качеств.

His affair with Mrs Basil, which was now all that she had to bring, in her heart, against him, she could not find it in her to call an intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не позволила бы себе назвать интригой его связь с миссис Бейзил, а ведь это единственное, что у нее против него осталось, положа руку на сердце.

The bullet missed his heart, but it transected some major pulmonary vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла мимо его сердца, но задела крайне важные легочные сосуды.

I mean, my grandmother suffered from the same disease And are eating sweets between meals

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, моя бабушка страдала это болезнью и она ела сахар между приемами пищи

You know, evil is one disease that can't be cured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, моя крошка, злоба - это неизлечимая болезнь.

Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли.

Variola minor was a less common presentation, causing a less severe disease, discrete smallpox, with historical death rates of one percent or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola minor была менее распространенным заболеванием, вызывающим менее тяжелое заболевание, дискретную оспу, с историческими показателями смертности в один процент или меньше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for heart disease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for heart disease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, heart, disease , а также произношение и транскрипцию к «for heart disease». Также, к фразе «for heart disease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information