Founded as subsidiary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Founded as subsidiary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основана как дочерняя компания
Translate

- founded [verb]

adjective: основанный, обоснованный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • some as young as 13 - некоторые в возрасте 13

  • runs as smoothly as possible - проходит так гладко, как это возможно

  • at least as strong as - по крайней мере, так сильна, как

  • as much as i would like - столько, сколько я хотел бы

  • as well as for other - а также для других

  • as well as restrictions on - а также ограничения на

  • be lifted as soon as - быть отменены, как только

  • call you as soon as - позвонить вам, как только

  • as many as a dozen - столько, сколько десяток

  • as well as measured - а также измеренные

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- subsidiary [adjective]

noun: филиал

adjective: вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый



Founded in 1982, Westgate Resorts operates as a subsidiary of Central Florida Investments, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1982 году, Westgate Resorts работает как дочерняя компания Central Florida Investments, Inc.

The company was founded in 1992 and has been a subsidiary of Electronic Arts since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1992 году и с 2006 года является дочерней компанией Electronic Arts.

Founded in 1910, it is a subsidiary of Interserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1910 году, она является дочерней компанией компании Interserve.

454 Life Sciences was founded by Jonathan Rothberg and was originally known as 454 Corporation, a subsidiary of CuraGen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

454 Life Sciences была основана Джонатаном Ротбергом и первоначально была известна как 454 Corporation, дочерняя компания CuraGen.

Plethora Records was founded as Obese' Records subsidiary soul label in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plethora Records была основана как дочерний лейбл Obese Records soul в 2010 году.

Jays Foods was founded in 1927 in Chicago, Illinois and is currently a subsidiary of Snyder's of Hanover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jays Foods была основана в 1927 году в Чикаго, штат Иллинойс, и в настоящее время является дочерней компанией Snyder's of Hanover.

In 2012, Norwegian founded Norwegian Long Haul as a subsidiary to operate intercontinental routes from Europe to Asia and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания Norwegian основала компанию Norwegian Long Haul в качестве дочерней компании для обслуживания межконтинентальных маршрутов из Европы в Азию и Северную Америку.

In 2017, Norwegian Air Argentina was founded as an Argentinian subsidiary, before it began operating Argentinian domestic flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Norwegian Air Argentina была основана как аргентинская дочерняя компания, прежде чем она начала выполнять аргентинские внутренние рейсы.

In 2014, Norwegian Air International was founded as an Irish subsidiary to operate flights and bases within the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Norwegian Air International была основана как ирландская дочерняя компания для осуществления полетов и базирования на территории Европейского Союза.

Founded in October 1998, this subsidiary manufactures and markets electronics for urban traffic, public transport and logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в октябре 1998 года, эта дочерняя компания производит и продает электронику для городского движения, общественного транспорта и логистики.

Cricket Communications, Inc. d.b.a. Cricket Wireless or simply Cricket, founded in 1999, was a subsidiary of Leap Wireless International, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cricket Communications, Inc. D.b. a. Cricket Wireless или просто Cricket, основанная в 1999 году, была дочерней компанией Leap Wireless International, Inc.

In addition, Formosa Plastics Corporation, USA was founded in 1978 as a wholly owned subsidiary of FPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Formosa Plastics Corporation, США была основана в 1978 году как полностью принадлежащая дочерняя компания FPC.

In 1994, exactly one year since the establishment of the pewag Austria GmbH, the first subsidiary was founded in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году, ровно через год после основания компании pewag Austria GmbH, была основана первая дочерняя компания в Чешской Республике.

The Volvo Group was founded in 1927 as a subsidiary of the ball bearing manufacturer SKF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo Group была основана в 1927 году как дочерняя компания производителя шарикоподшипников SKF.

Founded in 1908, it has been a subsidiary of Nike, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1908 году, она была дочерней компанией Nike, Inc.

Sevkabel was founded in 1879 by the St.Petersburg subsidiary of the German company Siemens & Halske.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севкабель был основан в 1879 году Санкт-Петербургским филиалом немецкой компании Siemens & Halske.

In October 1984 Spinnaker founded two subsidiaries, the Telarium Corporation and the Windham Classics Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1984 года спинакер основал две дочерние компании-Telarium Corporation и Windham Classics Corporation.

Iran Air Tours was founded in 1973 as a wholly owned subsidiary of Iran Air, focusing on charter flights and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Iran Air Tours была основана в 1973 году как полностью принадлежащая дочерняя компания Iran Air, специализирующаяся на чартерных рейсах и туризме.

In 2015, Norwegian Air UK was founded as a British subsidiary to operate flights from the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Norwegian Air UK была основана как британская дочерняя компания для выполнения рейсов из Великобритании.

As decided by ACC, posts of secretary of its subsidiary bodies would be at the D-1 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно решению АКК, должности секретарей его вспомогательных органов установлены на уровне Д-1.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

Although the party was founded by Putin, it was the acting president who led the electoral lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя партия была основана Путиным, избирательные списки возглавил нынешний президент.

Other subsidiary companies would be organized to supply cars, rails, steel girders, station equipment, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом он думал организовать дочерние компании по поставке вагонов, рельсов, стальных деталей, оборудования для станций и т. п.

Surely I am under some strange infatuation; I cannot keep my resolutions a moment, however strongly made or justly founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительно я в каком-то странном умопомрачении: как бы ни были тверды и основательны мои решения, через минуту я их меняю.

It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао.

A vacancy has come up in the research centre of a subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовательском центре филиала компании есть вакансия.

Actually, I've got two questions and a subsidiary question and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня даже два вопроса - второстепенный и...

Salt Lake City is the home to the Utah Symphony Orchestra, which was founded in 1940 by Maurice Abravanel and has become widely renowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Солт-Лейк-Сити находится симфонический оркестр штата Юта, основанный в 1940 году Морисом Абраванелем и получивший широкую известность.

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании.

The series is produced by Toff Media, a company owned and founded by comedians Ben Miller and Alexander Armstrong, and co-owned by Hat Trick Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал выпускается компанией Toff Media, принадлежащей и основанной комиками Беном Миллером и Александром Армстронгом, а также совладельцем hat Trick Productions.

Does anyone know what day Meta was founded as a distinct site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, в какой день Meta была основана как отдельный сайт?

Founded in 1901 by the Sturt Cricket Club, the club initially struggled to make the finals, however, in 1915 they won their first Premiership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1901 году крикетным клубом Sturt, клуб первоначально боролся за выход в финал, однако в 1915 году они выиграли свою первую премьеру.

He returned to Martinique in 1965 and founded the Institut martiniquais d'études, as well as Acoma, a social sciences publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся на Мартинику в 1965 году и основал Институт martiniquais d'études, а также acoma, издание по социальным наукам.

Founded by Jim Madden, who also served as chairman and chief executive officer of Exult, the company experienced rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная Джимом Мэдденом, который также занимал пост председателя и главного исполнительного директора компании Exult, компания переживала бурный рост.

CIL had formed a subsidiary Company in the year 1987 under the name of Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIL основал дочернюю компанию в 1987 году под названием Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

Many of these companies are wholly owned subsidiaries of larger publicly traded companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих компаний являются полностью принадлежащими дочерними компаниями более крупных публичных компаний.

Crack Magazine was founded in 2009 by graphic designer Jake Applebee and journalism graduate Thomas Frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Crack был основан в 2009 году графическим дизайнером Джейком Эпплби и выпускником факультета журналистики Томасом Фростом.

Chebyshev's students included Aleksandr Lyapunov, who founded the modern stability theory, and Andrey Markov who invented the Markov chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди учеников Чебышева были Александр Ляпунов, создавший современную теорию устойчивости, и Андрей Марков, создавший марковские цепи.

A year later Trek expanded into foreign markets, opening subsidiary offices in the UK and in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Trek расширился на зарубежные рынки, открыв дочерние офисы в Великобритании и Германии.

He founded the Hong Kong Teachers' Association and became the President for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Гонконгскую ассоциацию учителей и стал президентом на три года.

Schambach previously founded the early e-commerce company Intershop in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее шамбах основал первую компанию электронной коммерции Intershop в 1992 году.

Toyota marketing, sales, and distribution in the US are conducted through a separate subsidiary, Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг, продажи и дистрибуция Toyota в США осуществляются через отдельную дочернюю компанию Toyota Motor Sales, U. S. A., Inc.

Modern archaeology cannot confirm Callimachus's Amazons, but Pausanias's account of the site's antiquity seems well-founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная археология не может подтвердить амазонок Каллимаха, но рассказ Павсания о древности этого места кажется вполне обоснованным.

The school district was founded in 1949 but the first schools appeared in the district as far back as 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный округ был основан в 1949 году, но первые школы появились в округе еще в 1939 году.

Shankwitz, along with his wife Kitty and several others, founded the Make-A-Wish Foundation in 1980, with Shankwitz being the first President/CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанквиц вместе со своей женой Китти и несколькими другими основал фонд Make-A-Wish Foundation в 1980 году, причем Шанквиц был первым президентом/генеральным директором.

Interactive Entertainment's WB Games Chicago subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания Interactive Entertainment-WB Games Chicago.

It classified plants and wildlife, and founded the first astronomical observatory in the city of Santa Fe de Bogotá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицировал растения и дикую природу и основал первую астрономическую обсерваторию в городе Санта-Фе-де-Богота.

In 1896 Methodist deaconesses founded the New England Deaconess Hospital to care for Bostonians, and the hospital added a staff of medical professionals in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году методистские диакониссы основали больницу диаконисс Новой Англии для ухода за бостонцами,а в 1922 году больница пополнилась медицинским персоналом.

The idea was approved and a small subsidiary company called Osprey was formed in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была одобрена, и в 1968 году была образована небольшая дочерняя компания под названием Osprey.

In 2010, Red Hour Digital, a subsidiary of Red Hour Films, signed a two-year first look digital deal with Paramount Digital Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Red Hour Digital, дочерняя компания Red Hour Films, подписала двухлетний контракт first look digital с Paramount Digital Entertainment.

The company was founded in 2009 by Amit Kapur, Jim Benedetto, and Steve Pearman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 2009 году Амитом Капуром, Джимом Бенедетто и Стивом Пирменом.

Since 1975, Cork Dry Gin has been manufactured by Irish Distillers, a subsidiary of Pernod Ricard, at their Midleton Distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1975 года пробковый сухой джин производится ирландскими дистилляторами, дочерней компанией Pernod Ricard,на их винокурне Midleton.

2018 will be the ninth running of the event which was founded in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2018 год станет девятым запуском мероприятия, которое было основано в 2009 году.

Ltd, the joint venture by Samsung and wholly owned Wacker Chemie subsidiary Siltronic, was officially opened in Singapore in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ltd, совместное предприятие Samsung и полностью принадлежащей WACKER Chemie дочерней компании Siltronic, была официально открыта в Сингапуре в июне 2008 года.

The third largest dynasty is Vizhnitz, a charismatic sect founded in 1854 at Vyzhnytsia, Bukovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья по величине династия-Вижниц, харизматическая секта, основанная в 1854 году в Вижнице, Буковина.

These were cars bought from overseas subsidiaries or from companies in which they held a significant shareholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были автомобили, купленные у зарубежных дочерних компаний или у компаний, в которых они имели значительный пакет акций.

in November 2016 and is currently a wholly owned subsidiary of Tesla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ноябре 2016 года и в настоящее время является полностью принадлежащей дочерней компанией Tesla.

Rockstar Games operates eight studios and an international publishing subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar Games управляет восемью студиями и международной издательской дочерней компанией.

In 1986, Teleperformance established its first international subsidiaries in Belgium and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания Teleperformance основала свои первые международные филиалы в Бельгии и Италии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founded as subsidiary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founded as subsidiary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founded, as, subsidiary , а также произношение и транскрипцию к «founded as subsidiary». Также, к фразе «founded as subsidiary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information