Freeway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Freeway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Автострада
Translate
амер. |ˈfriːweɪ| американское произношение слова
брит. |ˈfriːweɪ| британское произношение слова

  • freeway [ˈfriːweɪ] сущ
    1. автострадаж, скоростное шоссе, шоссеср, автомагистральж, магистральж, скоростная автострада
      (highway)
      • new freeway – новая автострада
    2. скоростная автомагистраль
      (expressway)
    3. Фривейм
    4. автобанм
      (autobahn)

  • freeway сущ
    • highway · motorway · expressway · road · turnpike · roadway · route · superhighway

noun

  • superhighway, pike, throughway, expressway, thruway, state highway, motorway

toll road, back road, backroad, byroad, concealed path, country road, hidden path, interstate, little used road, little used secondary road, minor road, secondary road, toll highway, tollway, turnpike, unpaved country road, bypass road, nebulously, side road, small road, state highway

Freeway an express highway, especially one with controlled access.



Lack of freeway congestion translated into an average velocity of 72 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие пробок вылилось в среднюю скорость в 32 м в сек.

The highway's current designation dates back to 1926, and like other highways in the state, it was partially converted into a freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее название Шоссе датируется 1926 годом, и, как и другие шоссе в штате, оно было частично преобразовано в автостраду.

Two turns from the parking garage, and I was on the freeway on-ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара поворотов с парковки, и я уже въезжал на шоссе.

No light poles, and the freeway exit ramp is just a block away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарей нет, а выезд на шоссе в квартале отсюда.

Marge-lovin'... barometer-droppin'... father-freezin'... but you'd always come and get me when I wandered out on the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марджлюбящий... барометроопускающий... отцезамораживающий... но ты всегда приходил и вытаскивал меня, когда я случайно оказывался на автостраде.

The Freeway Alert Bill is on a fast track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект о предупреждениях на шоссе приближается.

There was an accident on the Long Beach Freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуткая авария на трассе в Лонг-Бич.

Hi, everybody. - Freeway flowers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем Полевые цветы?

A freeway in Los Angeles... in the south central park of that area, and we are told by the California Highway Patrol that O.J. Simpson is in that car, holding a gun to his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из шоссе Лос-Анджелеса... в южной части центрального парка, и, как сообщает Дорожная патрульная служба Калифорнии, в этой машине находится О. Джей Симпсон с пистолетом у собственной головы.

We're half a mile from the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы за полмили от трассы.

It is located on the southbound John C. Lodge Freeway service drive at Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на южной стороне автострады John C. Lodge Freeway service drive в Форесте.

Oh. This time, we will be two winos living under a freeway overpass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, в этот раз мы будем двумя бутылками вина живущими под автострадой.

The mixtape featured guest appearances from Dizzy Wright, Rittz, Freeway, Gangsta Boo, Jon Connor, and Planet VI among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микстейп включал выступления гостей из Dizzy Wright, Rittz, Freeway, Gangsta Boo, Jon Connor и Planet VI среди других.

Imagine, um, changing the battery of your car while speeding down the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте... Что вам нужно заменить аккумулятор в машине на полном ходу.

You've got smog, freeway shootings, fires, mudslides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть смог, стрельба на шоссе, небольшие пожары, оползни.

Authorities later determined that Barnes was not a victim of the Freeway Phantom and resumed their investigation on the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже власти установили, что Барнс не был жертвой Фантома автострады, и возобновили расследование убийств.

We gotta get to the other side of the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проскочить на ту сторону!

Oh, this is like a fairy tale set in a sleepy bedroom community in the greater Los Angeles area, freeway adjacent, four miles from a six flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все походит на сказку, спальный райончик в районе Лос-Анджелеса, рядом с шоссе, в четырех милях от крупного парка с развлечениями Шесть Флагов.

The prototype restaurant first remodeled was the location in Houston, Texas, located off the Southwest Freeway at Kirby Drive near Downtown Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипом ресторана, впервые реконструированного, было место в Хьюстоне, штат Техас, расположенное рядом с Юго-Западной автострадой на Кирби-драйв недалеко от центра Хьюстона.

But not in the case of keeping a safe two-car distance on the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не в случае поддержания безопасного расстояния в 2 длины авто на автостраде.

Heading west towards the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направляются на запад, вдоль шоссе.

It's all over the local news, freeway signs and Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это в местных новостях, на дорожных баннерах и в Интернете.

The Freeway Phantom case has seen a myriad of investigators and garnered much interest over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Фантома автострады видело множество следователей и на протяжении многих лет вызывало большой интерес.

In fact, in a recent study, there is not a single stretch of freeway in Phoenix ranked in the 100 worst freeways for either congestion or unreliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, в недавнем исследовании не было ни одного участка автострады в Финиксе, который был бы включен в 100 худших автострад по загруженности или ненадежности.

Hinges appear in large structures such as elevated freeway and railroad viaducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарниры появляются в больших конструкциях, таких как надземные автострады и железнодорожные виадуки.

Duncan, you... did seem less into integrity The day that i convinced 12 of yours peers that when you made that u-turn on the freeway

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дункан, ты... был менее честным в день, когда я убедил 12 присяжных, что когда ты сделал разворот на 180 градусов на автостраде

All units, reports of a pedestrian obstructing traffic on the H-1 Freeway, eastbound lane at Waipahu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем подразделениям, сообщение о пешеходе, мешающем движению на автостраде Н-1, на восточной полосе в Ваипаху.

Luckily, he maced the driver with a packet of hot sauce before they got to the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, он ударил водителя упаковкой острого соуса перед тем, как они выехали на шоссе

Her father had found the rooster on the side of the freeway after it had fallen off the back of a slaughter truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её отец нашёл петуха на обочине дороги после того, как тот упал с грузовика.

Idaho is among the few states in the nation without a major freeway linking its two largest metropolitan areas, Boise in the south and Coeur d'Alene in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айдахо-один из немногих штатов в стране, где нет крупной автострады, соединяющей два крупнейших мегаполиса: Бойсе на юге и Кер-д'Ален на севере.

The 405 Freeway is closed for repairs this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

405 шоссе закрыто на месяц для ремонта.

There's been speculation that I was involved in the events that occurred on the freeway and the rooftop...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, я замешан в событиях на шоссе и на крыше...

In addition, the various urban areas are served by complex networks of state routes and highways, such as the Loop 101, which is part of Phoenix's vast freeway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные городские районы обслуживаются сложными сетями государственных маршрутов и автомагистралей, такими как петля 101, которая является частью обширной системы автострад Феникса.

It's right next to the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прямо возле автострады.

The first Texas freeway was the Gulf Freeway opened in 1948 in Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой Техасской автострадой стала Автострада Галф, открытая в 1948 году в Хьюстоне.

Stone turned in his studio pass at the front gate, and soon they were on the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воротах проходной Стоун отдал студийный пропуск, и вскоре они уже были на хайвэе.

The campus is approximately 1 mile east of the I-405 San Diego Freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус находится примерно в 1 миле к востоку от автострады I-405 в Сан-Диего.

And then, check it out, the guy started firing on the freeway... randomly through his windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, прикиньте, чувак начал стрелять по машинам наугад из окна.

Oh, okay, like you've never overshot a freeway exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто ты никогда не пропускала съезда с автострады.

Many piers remained derelict for years until the demolition of the Embarcadero Freeway reopened the downtown waterfront, allowing for redevelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пирсы оставались заброшенными в течение многих лет, пока снос автострады Эмбаркадеро вновь не открыл набережную в центре города, что позволило провести реконструкцию.

You see those lights down there on the freeway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь те огоньки вон там, на автостраде?

Take the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езжай по скоростной автостраде.

Uh, I need to get across the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно перейти шоссе.

Then you gotta get back up onto the freeway again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется снова выбраться на шоссе.

All traffic on the 10 Freeway is now eastbound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шоссе в настоящее время движутся на восток

Now the beauty of this one is that they built the engine sounds harmonized at freeway speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красота этой модели в том,что двигатель Звучит отлично на большой скорости.

Once they hit the freeway or the hills, they're too maneuverable on those bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они доберутся до шоссе или холмов, мы не сможем их догнать: мотоциклы слишком маневрены.

10 minutes down the freeway, turn off at 11th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 минут вниз по автостраде, на 11 свернуть.

I'd probably be dead anyway, lying under some freeway overpass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, я бы уже умер, а труп валялся бы под какой-нибудь эстакадой.

That's funny- - I always see those signs on the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как забавно - я часто вижу эти баннеры на автостраде.

We'll start here, check some of the freeway interchanges, and stop at the exit nearest the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем отсюда, проверим несколько развязок и закончим на съезде около дома.

It's so hard to hear over all that freeway noise, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно услышать из-за шума от шоссе, так?

Well, deal is, we think that this truck was used to drag a dead body along the freeway last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что, мы думаем, что этот грузовик использовался для того, чтобы перетащить труп через автостраду прошлой ночью.

This is Corey Steinhoff standing on the shoulder of the southbound lane... of the 5 freeway just past the Landview exit. Behind me, traffic appears to be flowing normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Кори Стайнхофф, стою на обочине скоростного шоссе у выезда Лэндвью, у меня за спиной вы можете видеть, что на шоссе обычное движение.



0You have only looked at
% of the information