Fueling lorry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fueling lorry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
топливозаправщик
Translate

- fueling

заправка топливом

  • fueling anchorage - якорная стоянка для пополнения запасов топлива

  • fueling watch - вахта при приемке топлива

  • fueling hydrant - топливозаправочный гидрант

  • fueling lever control shutoff valve - отсечный клапан системы регулирования подачи топлива

  • astern fueling rig - кормовое устройство для передачи топлива на ходу

  • fueling at sea hose - шланг для приема топлива в море

  • aircraft fueling pit - заправочный капонир

  • fueling receptacle - разъем системы заправки топливом

  • Синонимы к fueling: nourishing, refueling, firing, sustaining, oiling, inciting, igniting, gassing, feeding, energizing

    Антонимы к fueling: depleting, discouraging

    Значение fueling: present participle of fuel.

- lorry [noun]

noun: грузовик, грузовой автомобиль, автомобиль, платформа, вагонетка

  • motor lorry - автомобильный грузовик

  • petroleum products tank lorry - автоцистерна для нефтяных продуктов

  • fall off the back of a lorry - быть краденым

  • fuelling lorry - топливозаправщик

  • container lorry - контейнеровоз

  • dustbin lorry - мусоровоз

  • open lorry - грузовик с открытым кузовом

  • recycling lorry - мусоровоз

  • break-down lorry - аварийный грузовой автомобиль

  • lorry loader - автопогрузчик

  • Синонимы к lorry: truck, semi, camion, van, lorries, wagon, eighteen wheeler, freighter, rig, trucks

    Антонимы к lorry: real estate, car derived van, light truck, light duty vehicle, man, micro truck, mini truck, panel van, person, sedan delivery

    Значение lorry: a large, heavy motor vehicle for transporting goods or troops; a truck.



It was used again in 2004 to find a man who threw a brick from a motorway bridge and hit a lorry driver, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был использован снова в 2004 году, чтобы найти человека, который бросил кирпич с дорожного моста и ударил водителя грузовика, убив его.

The tailgate of a lorry came down on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него упали задние двери грузовика.

Wallace becomes trapped in the lorry and he, Wendolene and the sheep are transported to Preston's factory, where Preston has built an enormous Knit-o-Matic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес оказывается в ловушке в грузовике, и он, Вендолин и овцы транспортируются на фабрику Престона, где Престон построил огромный Вязальный аппарат.

Where is this flatbed lorry coming from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где мы возьмем грузовик с платформой?

So we resorted to our lorry crib sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы обратились к документации на наши грузовики

In May 2008, in the case of twin sisters Ursula and Sabina Eriksson, Ursula ran into the path of an oncoming articulated lorry, sustaining severe injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года, в случае сестер-близнецов Урсулы и Сабины Эрикссон, Урсула столкнулась с приближающимся грузовиком с шарнирным сочленением, получив серьезные травмы.

He who tips a man out of his lorry will suffer from many breakdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто выбросит человека из его грузовика, тот будет страдать от поломок.

California is the only U.S. market with infrastructure for fueling such a vehicle, though the number of stations is still limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния-единственный американский рынок с инфраструктурой для заправки такого транспортного средства, хотя количество станций все еще ограничено.

I think you've actually caught your own lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю ты действительно поймал свой собственный грузовик

Why did you tip me out of my lorry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы наклонили и выбросили меня из моего грузовика?

It is perfectly suited for performing stacking operations in low headroom environments, such as lorry trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идеально подходит для штабелирования в пространствах с низкими потолками, например, в фурах.

Meanwhile, the Middle East is imploding, with wars in Syria and Yemen fueling a large-scale refugee crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, Ближний Восток продолжает бурлить, а войны в Сирии и Йемене стали причиной крупномасштабного кризиса беженцев.

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

That's your job because you have the tipper lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя работа потому что у тебя есть самосвал.

We saw the carrier vehicle, a green Mercedes lorry, come off the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели машину перевозчика, зеленый грузовой Мерседес, съехавший с корабля.

The corporal saw them settled, then went round and got up by the driver; with a low purr and a lurch the lorry moved out into the traffic stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капрал посмотрел, как они уселись, обошел машину кругом и сел рядом с шофером; грузовик заурчал и тяжело вклинился в общий поток на шоссе.

'It was winter and he was driving a lorry-load of cooperative foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ехал шофёр зимой и вёз потребсоюзовские продукты.

I remember once when I was a kid, talking to a lorry driver called Frank from the Midlands and he was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню в детстве я болтал с дальнобойщиком из Мидленда по имени Френк, и он...

' Call this a workshop lorry!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороша походная мастерская!

I think she's headed toward the fueling station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, она уходила к заправке.

He's acting on a delusion That's fueling this murder spree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует под влиянием бредовой идеи, которая подпитывает эту череду убийств.

If the darkness inside you outweighs the light, instead of repelling Darhk's magic, you will end up fueling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тьма в тебе перевешивает свет, вместо того, чтобы подавлять магию Дарка, Ты будешь подпитывать его.

And he's not the only one fueling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не только он её подогревает.

So we got somebody purposefully fueling a gang war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то целенаправленно разжигает войну банд.

I saw them fueling up the Esmeralda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как заправляют Эсмеральду.

Jet's fueling up, you'll be home by breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт заправляется, вы будете дома к завтраку.

Everything had been all right until one day a drum had rolled down off the lorry and struck Sharaf right on his bad spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё было ничего до одного случая - покатилась с машины бочка и ударила Шарафа как раз в больное место.

The real estate mogul's living room was covered in anti-capitalist graffiti and violent class warfare slogans, fueling speculation that the perpetrators are anti-corporate radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная магната была покрыта антикапиталистическими граффити и военными слоганами, что подкрепляет теорию о похитителях, антикорпоративных радикалах.

Mysteriously now the lorry traffic was all gone; there was nothing on the road but refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно почему, на шоссе теперь не видно было ни одного военного грузовика; оставались только беженцы.

I'm here because, gentlemen, I have in the back of that lorry something that will make your McLaren and your Porsche look like lumps of yesteryear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, господа, потому что в этом грузовике кое-что, что сделает ваши McLaren и Porsche похожими на прошлогодний салат.

There's a lorry on the wrong side of the dual-carriageway, guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь грузовик едет не по той стороне, ребята.

If this one gets let off, all the lorry-drivers will start leaving their posts, they'll pinch things till there's nothing left of the State. Don't you understand?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого одного простить - все шофера начнут бросать машины, все начнут уходить с постов - да всё государство растащат, неужели ты не понимаешь?

If this one gets let off, all the lorry-drivers will start leaving their posts, they'll pinch things till there's nothing left of the State. Don't you understand?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого одного простить - все шофера начнут бросать машины, все начнут уходить с постов - да всё государство растащат, неужели ты не понимаешь?

'We're going in a motor-lorry.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поедем на грузовике.

Oleg realized that the lorry-drivers were taking the whole stock of shashlik, five skewers each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Олег понял, что шофера забирают весь этот шашлык, каждый по пять стержней!

We got a lift in a lorry which broke down a few miles back.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас подвез грузовик, он сломался за несколько миль отсюда.

I believe the poor example being set by professional athletes is a major catalyst fueling the high usage of steroids amongst our kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, потому что используются проф.спортсменами а занчит, они могут быть причиной использования их большим количеством детей.

And if this deal was any indication, you two may have just stumbled on a major operation that was fueling crime not only locally but internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы эта сделка была показателем, то, похоже, вы наткнулись на крупную операцию не просто местного, а международного масштаба.

Officer said to go there if we got cut off, and we'd get the lorry shipped back home from there.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер велел, если выскочим, добираться туда, а оттуда машину морем переправят домой.

You think your lightweight 11 litre lorry...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь у тебя 11-ти литровый легковесный грузовик...

Always fueling the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все время подливаете масло в огонь дискуссии.

The trend in mass balance is becoming more negative which is fueling more glacier retreat and thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция в массовом балансе становится все более негативной, что подпитывает все большее отступление ледников и их истончение.

The protest, organised by local lorry drivers and farmers, also attracted a number of local trade unions and Calais protestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест, организованный местными водителями грузовиков и фермерами, также привлек внимание ряда местных профсоюзов и протестующих из Кале.

She was once Sir Topham Hatt's first lorry, however she was stored in a shed for some time before she was found by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то она была первым грузовиком сэра Топэма Хэтта, однако некоторое время ее хранили в сарае, пока случайно не нашли.

From then on, tourism boomed, fueling a cycle of development that overwhelmed a great deal of farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор туризм процветал, подпитывая цикл развития, который охватил огромное количество сельскохозяйственных угодий.

Nyasaland's economy benefited from the end of the war as returning soldiers came home with useful skills, such as the 3,000 who had been trained as lorry drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Ньясаленда выиграла от окончания войны, так как вернувшиеся солдаты вернулись домой с полезными навыками, такими как 3000 человек, прошедших подготовку водителей грузовиков.

Consequently, money, power and related influence compromise education standards since they are fueling factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, деньги, власть и связанное с ними влияние компрометируют образовательные стандарты, поскольку они являются питательными факторами.

The lorry was in Eastern Avenue at the Waterglade Industrial Park in Grays, Essex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик стоял на Восточной Авеню в промышленном парке Уотерглейд в Грейсе, графство Эссекс.

This carried the symbol of a tilting lorry cab with a large exclamation mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был изображен символ опрокидывающейся кабины грузовика с большим восклицательным знаком.

Unable to understand how lorry-driving can be so hard, the presenters each bought a second-hand lorry for under £5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах понять, как вождение грузовика может быть таким трудным, ведущие каждый из них купил подержанный грузовик менее чем за 5000 фунтов стерлингов.

Panicked by the sight of police vehicles, Thomas cut the fueling short and demanded an immediate departure to Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запаниковав при виде полицейских машин, Томас прервал заправку и потребовал немедленного отъезда на Кубу.

It only takes one manufacturer to create a new product paradigm to force the rest of the industry to catch up—fueling further innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глагольно-частичные соединения являются более современным развитием в английском языке и больше фокусируются на действии, выраженном соединением.

The wheels were rather larger and the deck proportionately higher than those of a lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса были гораздо больше, а палуба-пропорционально выше, чем у грузовика.

Among horse-drawn vehicles, a lorry was a low-loading trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди конных повозок грузовик был малонагруженной тележкой.

However, the railway vehicles, first noted by the Oxford English Dictionary from 1838, were more like the horse-drawn road lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако железнодорожные транспортные средства, впервые отмеченные Оксфордским словарем английского языка в 1838 году, были больше похожи на запряженный лошадьми дорожный грузовик.

Germany had 18 public hydrogen fueling stations in July 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года в Германии было 18 общественных водородных заправочных станций.

He claims he changed to stencilling while hiding from the police under a rubbish lorry, when he noticed the stencilled serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что перешел на трафаретную печать, прячась от полиции под мусорным грузовиком, когда заметил трафаретный серийный номер.

Iran's foreign ministry responded by saying the Saudis were using the incident as a pretext for fueling tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство иностранных дел Ирана в ответ заявило, что саудовцы используют этот инцидент в качестве предлога для нагнетания напряженности.

He worked as a dock worker, a steward on the QE2, a lorry driver, a barman, and, just prior to his arrest, a fork-lift truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал докером, стюардом на QE2, водителем грузовика, барменом и, незадолго до ареста, водителем автопогрузчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fueling lorry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fueling lorry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fueling, lorry , а также произношение и транскрипцию к «fueling lorry». Также, к фразе «fueling lorry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information