Grimm tale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
grimm brothers - братья Гримм
grimm tale - Гримм сказка
brothers grimm - братья Гримм
Синонимы к grimm: jakob grimm, wilhelm grimm, graeme, greim, griem, grim, home, house, jakob ludwig karl grimm, live
Антонимы к grimm: exterminate
Значение grimm: A German surname.
fairy story/tale - Сказка / сказка
shark tale - Подводная братва
epic tale - эпический рассказ
a winter fairy tale - зимняя сказка
fishy tale - неправдоподобная история
tale sign - сигнальный знак
classic tale - классическая история
this tale - этот рассказ
tale in - сказка в
it was like a fairy tale - это было как в сказке
Синонимы к tale: allegory, legend, history, saga, yarn, myth, fable, report, narrative, account
Антонимы к tale: truth, verity, affair, accuracy, certainty, fact, historical fact, actuality, authenticity, formal announcement
Значение tale: Number; tally; quota.
In 2014, Peter Lund let the three little pigs live together in a village in the musical Grimm with Little Red Riding Hood and other fairy tale characters. |
В 2014 году Питер Лунд позволил трем поросятам жить вместе в деревне в мюзикле Гримм с Красной Шапочкой и другими сказочными персонажами. |
'What a long drive this is,' I said; 'it always reminds me of the path in the forest in a Grimm's fairy tale, where the prince gets lost, you know. |
Какая длинная эта подъездная аллея, - сказала я.- Она всегда напоминает мне тропинку в одной из сказок Гримма, ту, помните, где принц заблудился в лесу. |
Beside of Brothers Grimm, he was probably the greatest world fairy tale writer. |
Помимо братьев Гримм, он был, вероятно, величайшим в мире писателем сказок. |
Few who have ever ventured there have lived to tell the tale. |
Немногие кто рискнул туда отправиться вернулись чтобы рассказать об этом. |
По видимому, Гримм был найден мёртвым в переулке. |
|
Word is, Flood here's the only man ever come up against him and live to tell the tale. |
Говорят, только этот парень вышел против него и пережил эту встречу. |
The last chapter of our epic tale has been penned and sealed with vermillion wax. |
Последняя глава нашей эпической истории написана и запечатана сургучной печатью. |
I repeated my morality tale about the nutritional value of idealism. |
Я в двух словах пересказал историю насчет подкормки идеализма. |
So her tale begins with two officers waiting to be called to war. |
Её история начинается с двух офицеров, которые ожидали призыва на войну. |
Hari recalled Antic's tale about his ancestor, who perhaps had an encounter with a real alien race. |
Гэри припомнил рассказ Антика о его предке, который якобы встречался с настоящей чуждой разумной расой. |
Субъект верил в сказки, а не в реальность. |
|
Гостиница была красивая, как в сказке. |
|
Никто не сочиняет истории лучше, чем моя умница-служанка. |
|
The hero of this humorous tale is kind but irresponsible. |
Герой этой юмористической истории - человек милый, но безответственный. |
Sir Charles took up the tale next. He described his and Egg's visit to Mrs. Babbington and its rather negative result. |
После этого сэр Чарлз описал совместный с Эгг визит к миссис Бэббингтон и его в целом негативный результат. |
His tale had occupied the whole day, and the sun was upon the verge of the horizon when he departed. |
Рассказ его занял весь день; когда он удалился, солнце уже садилось. |
All the while mentally composing The most exciting tale ever told. |
Все это время я мысленно сочинял самую захватывающий рассказ! |
And that's the terrifying tale of how the Quebec Nordiques became... the Colorado Avalanche. |
И это была ужасающая история превращения Квебек Нордикс в Колорадо Аваланш |
After all, it would be easy, wouldn't it, to come along with a plausible tale of having been a friend of Mrs Lansquenet's. |
В конце концов, Гатри ничего не стоило явиться под благовидным предлогом дружбы с миссис Ланскене. |
And she told a truly harrowing tale of survival... that left you quite the posthumous hero. |
И она рассказала очень трогательную историю выживания. Это сделало тебя героем посмертно. |
Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths. |
Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей. |
Ironically, British intelligence had no idea they had sanctioned a Grimm to kill a wesen. |
По иронии судьбы, британская разведка понятия не имела, что одобрила убийство существа Гриммом. |
But if, to avoid your mother's anger, you have invented a fairy tale of unnatural calamities, piling one blasphemous oath on another, to take advantage of my trust in you, this would be shameful! |
Но если ты, чтобы избежать материнского нагоняя, рассказываешь сказки о перевороте в природе, и пытаешься опорочить священные клятвы, чтобы убедить меня поверить тебе, ты поступаешь бесчестно, |
You might consider him a cautionary tale. |
Вы могли бы рассмотреть его поучительную историю. |
Thanks for being a cautionary tale... |
Спасибо за поучительную историю... |
This was one of my favorite books when I was a kid because, you know, the Grimm gets obliterated. |
Эта книга была одной из моих самых любимых в детстве, потому что в ней уничтожают Гримма. |
And with me sitting cross-legged like Shahrazade herself... he would listen, clear eyed, to a long tale... from when it began until it ended. |
Я усаживалась скрестив ноги словно Шехерезада... он слушал устремив на меня ясный взгляд слушал мои истории от начала до конца. |
It's A Tale of Two Cities. |
Повесть о двух городах. |
Он знает только как раскрутить историю |
|
He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare!' |
Зря он рассказывает свои басни: все равно правда выйдет наружу. |
This fairy tale of yours would have to be based on classified material. |
Вся эта ваша сказочка должна быть основана на засекреченных материалах. |
Sit down here, said Kokua, and let me tell you a tale. |
Но я уже слышал о тебе и не боюсь твоих злых чар. |
And I'll tell you me tale of woe. |
Расскажу тебе свою горькую историю. |
Your engagement, that horrible shooting, your miracle recovery- it was all just a fairy tale. |
Ваша помолвка, та ужасная перестрелка, твоё чудесное выздоровление..... это была просто сказочка. |
Ты просто сказка. |
|
Then the years pass and you start to see... that it's all a big fairy tale. |
Но годы шли, и вы начинали понимать, что всё это - красивая сказка. |
I can't go to the Ministry of Defence and request regular army support for you on the basis of a wild tale about monsters in caves. |
Я не могу пойти в Министерство Обороны с просьбой о предоставлении вам регулярной армии на основании ваших диких рассказов о монстрах в пещере. |
That's a tall tale me mum told to scare me from fiddling with myself in public. |
О. Эта сказка, которую мне рассказывала мамочка, чтобы отвадить меня от самоудовлетворения на публике. |
Я думал, это местная небылица. |
|
Seems like I'm not the only one with a gift for the tall tale, huh? |
Похоже я здесь не единственный сочинитель небылиц, а? |
It's an old folk tale. Classic. |
Это народная сказка, классика. |
The second part with cutlery, this is something like a folk tale. |
Вторая часть со столовыми приборами, это что-то вроде народной сказки. |
I mean, that's gotta be... well, you are a Grimm, so I guess you're used to a certain amount of pain and suffering. |
Я имею в виду, так и должно быть... ну, ты всё-таки Гримм, так что я думаю, ты привык к определенному количеству боли и страданий. |
SIDDHARTHA An Indian Tale by Hermann Hesse FIRST PART To Romain Rolland, my dear friend |
Сиддхартха Часть первая. |
All the preface, sir; the tale is yet to come. |
Это только присказка, сэр, а сейчас последует сказка. |
О, и сказка продолжается. |
|
Which leads me to extend an apology to Nick, a Grimm, who taught me that this world does move in mysterious ways. |
И в продолжение, прошу прощения у Ника, Гримма, который научил меня тому, что мир меняется непостижимым образом. |
Sometimes they regarded fairy tales as a form of fossil, the remnants of a once-perfect tale. |
Иногда они рассматривали сказки как окаменелости, остатки некогда совершенной сказки. |
Another of his short movies, The Clerk's Tale, was screened in competition at the Hamptons Film Festival at the end of 2010. |
Еще один из его короткометражных фильмов, сказка Клерка, был показан в конкурсе на кинофестивале в Хэмптоне в конце 2010 года. |
She gathered around her talented women writers such as Izumi Shikibu and Akazome Emon—the author of an early vernacular history, The Tale of Flowering Fortunes. |
Она собрала вокруг себя таких талантливых писательниц, как Идзуми Сикибу и Акадзомэ Эмон—автора ранней народной истории, рассказа о цветущих судьбах. |
Yaroslav's daughter Eufrosinia and her husband Igor Svyatoslavich are central figures of the ancient Tale of Igor's Campaign. |
Дочь Ярослава Евфросиния и ее муж Игорь Святославич-центральные фигуры древнего Сказания о походе Игоря. |
As proof of his tale, Carnehan shows the narrator Dravot's head, still wearing the golden crown, which he swears never to sell. |
В доказательство своего рассказа Карнехан показывает рассказчику голову Драво, все еще носящую золотую корону, которую он клянется никогда не продавать. |
The tale could have developed independently in several, it is just the sort of thing for grandparents to tell grandchildren. |
Сказка могла бы развиваться независимо у нескольких, это как раз то, что бабушки и дедушки рассказывают внукам. |
The Tale of the Bamboo Cutter is considered the oldest Japanese narrative. |
Сказка о резчике бамбука считается древнейшим японским повествованием. |
Based on a book of the same name, the film is a tale about the sailors aboard the doomed battleship and the concepts of honour and duty. |
Основанный на одноименной книге, фильм представляет собой рассказ о моряках на борту обреченного линкора и о понятиях чести и долга. |
Despite such inaccuracies, the tale has been frequently repeated. |
Несмотря на такие неточности, эта история часто повторялась. |
Another tale, told by Thackeray, concerned the pronunciation of his name. |
Другая история, рассказанная Теккереем, касалась произношения его имени. |
Originally intended as a satire of the Newgate school of crime fiction, it ended up being more of a picaresque tale. |
Первоначально задуманная как сатира на Ньюгейтскую школу криминальной фантастики, она оказалась скорее пикантной сказкой. |
In 2019, The Handmaid's Tale was ranked 25th on The Guardian's list of the 100 best TV shows of the 21st century. |
В 2019 году сказка служанки заняла 25-е место в списке 100 лучших телевизионных шоу 21-го века по версии Guardian. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grimm tale».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grimm tale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grimm, tale , а также произношение и транскрипцию к «grimm tale». Также, к фразе «grimm tale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
