Guelph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Guelph - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гвельфов
Translate

guelf, tee

Guelph A member of a medieval Italian faction that supported the Pope in a long struggle against the Ghibellines and the German emperors.



The Treasure takes its name from the princely House of Guelph of Brunswick-Lüneburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое название клад получил от княжеского дома гвельфов из Брунсвик-Люнебурга.

Thus, they decided to assist in the Guelph siege of Wolfenbüttel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они решили помочь гвельфам в осаде Вольфенбюттеля.

In 1913, while the Jesuits were serving the churches in Guelph, such as the Church of Our Lady Immaculate, they built the novitiate in north Guelph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году, когда иезуиты служили церквям в Гвельфе, таким как Церковь Непорочной Девы Марии, они построили новициат в Северном Гвельфе.

Wolfenbüttel, occupied by Imperial forces, was a strategically insignificant town, but it held great value to the Swedes' Guelph allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольфенбюттель, занятый имперскими войсками, был стратегически незначительным городом, но он имел большое значение для союзников шведов-гвельфов.

The term was coined by Canadian biologist Dr. T. Ryan Gregory of the University of Guelph in 2000/2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был введен канадским биологом доктором т. Райаном Грегори из Университета Гвельфа в 2000/2001 году.

In 2003, the Hoodless Garden, was created as a part of numerous celebrations to mark the 100th anniversary of the founding of the MacDonald Institute in Guelph, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году сад без капюшона был создан в рамках многочисленных торжеств, посвященных 100-летию со дня основания института Макдональда в Гуэльфе, Онтарио.

Smaller cities such as London, Guelph, Woodstock and Waterloo took part in the challenges annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие города, такие как Лондон, Гвельф, Вудсток и Ватерлоо, ежегодно принимали участие в этих испытаниях.

And I study at Guelph University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учусь в университете в Гвельфе.

It started when thirteen English-speaking Canadian Jesuits came to Guelph and purchased an old farmhouse, additional land, 240 hectares and renovated the farmhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с того, что тринадцать англоговорящих канадских иезуитов приехали в Гвельф и купили старую ферму, дополнительную землю, 240 гектаров и отремонтировали ферму.

The northern city of Bologna was a Guelph city, and it was led by the Popes because of their support for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный город Болонья был городом гвельфов, и он возглавлялся папами из-за их поддержки.

While in Rome Charles met with the Guelph leaders who had been exiled from Genoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Риме, Карл встретился с вождями гвельфов, которые были изгнаны из Генуи.

The University of Guelph recognizes her contribution to education by hanging her portrait in what was once called the MacDonald Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Гвельфа признает ее вклад в образование, повесив ее портрет в здании, которое когда-то называлось Институтом Макдональда.

John McCrae M.D. of Guelph wrote In Flanders Fields in the voice of those who perished in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор медицины Джон Маккрей из Гвельфа писал во Фландрии голосом тех, кто погиб на войне.

This reliquary was once part of the Guelph Treasure accumulated by the dukes of Brunswick beginning in the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реликварий когда-то был частью сокровищ гвельфов, накопленных герцогами Брауншвейгскими начиная с XI века.

The road also extended to Galt, to Guelph and to Goderich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога также вела в Галт, Гвельф и Годерих.

He was also the director and owner of the North American School of Officiating, a summer development camp for aspiring hockey officials in Guelph, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был директором и владельцем североамериканской школы судейства, летнего лагеря развития для начинающих хоккейных чиновников в Гуэльфе, Онтарио, Канада.

The Berlin portion of the Guelph Treasure is now exhibited at the Bode Museum in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинская часть Сокровища гвельфов теперь выставлена в Берлинском музее Боде.

The main feature of the site is the residential building, a two-storey stone masonry building designed in an Italianate style by Guelph architect Victor Stewart in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью участка является жилой дом, двухэтажное каменное здание, построенное в итальянском стиле по проекту Гвельфского архитектора Виктора Стюарта в 1876 году.

Griffins are also mascots for VU University Amsterdam, Reed College, Sarah Lawrence College, the University of Guelph, and Canisius College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грифоны ТАКЖЕ Талисманы для Амстердамского университета, колледж, Колледж Сары Лоуренс, университет Гелфа, и Канизиус колледжа.

The Toronto Suburban Railway Company ran the Toronto-Guelph electric rail line through Georgetown from 1917 until the Guelph line was closed in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригородная железнодорожная компания Торонто проводила электрическую железнодорожную линию Торонто-Гвельф через Джорджтаун с 1917 года до закрытия Гвельфской линии в 1931 году.

Modena was Ghibelline; Bologna was Guelph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модена - Гибеллин, Болонья-Гвельф.

Pope Gregory condemned his aggressive policy, but proposed that the Genoese should elect Guelph officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Григорий осудил его агрессивную политику, но предложил генуэзцам избрать гвельфских чиновников.

The second Retreat was in Guelph, Ontario from January 19-23, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ретрит проходил в Гуэльфе, Онтарио, с 19 по 23 января 2011 года.

The dispute was resolved with games moved to the Hamilton Forum, Guelph and Kitchener, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор был разрешен с помощью игр, перенесенных в Гамильтонский форум, Гвельф и Китченер, Онтарио.

The idea of a Jesuit college in Guelph started in 1852 when the Bishop of Toronto, Armand de Charbonnel invited Fr. John Holzer, S.J. to start a parish in Guelph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея иезуитского колледжа в Гвельфе возникла в 1852 году, когда епископ Торонто Арман де Шарбоннель пригласил О. Джон Хольцер, Эс-Джей, чтобы основать приход в Гвельфе.

The war was an episode in the over 300-year-long struggle between Guelphs and Ghibellines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война была эпизодом в более чем 300-летней борьбе между гвельфами и гибеллинами.

Guilhem was a Ghibelline in sympathy and he wrote Un sirventes farai d'una trista persona to attack the Guelph podestà Ponzio Amato di Cremona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильем был гибеллином в сочувствии, и он написал Un sirventes farai d'una trista persona, чтобы атаковать Guelph podestà Ponzio Amato di Cremona.

The wars of the Guelphs and Ghibellines continued until 1529, when Charles I of Spain seized imperial power in Italy during the Italian Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войны гвельфов и гибеллинов продолжались до 1529 года, когда Карл I испанский захватил имперскую власть в Италии во время Итальянских войн.

The new pope was determined to put an end to the conflicts between the Guelphs and the Ghibellines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый папа был полон решимости положить конец конфликтам между гвельфами и гибеллинами.

I was working for this firm in Manitoba and they brought in this shark from Guelph and he canned everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал на одну фирму в Манитобе, а они наняли эту акулу из Гуэлфа, и всех отправил в свободное плавание.

The Royal Guelphic Order, also known as the Hanoverian Guelphic Order, was an honour founded by George, Prince Regent in the name of his father King George III in 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский Гвельфийский орден, также известный как Ганноверский Гвельфийский орден, был основан Георгом, принцем-регентом от имени своего отца короля Георга III в 1815 году.

The Guelph Raid was an incident that occurred at the St. Stanislaus Novitiate in Guelph, Ontario in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейд гвельфов был инцидентом, который произошел в Новициате Святого Станислава в Гвельфе, Онтарио в 1918 году.

He was made a Knight Grand Cross of the Royal Guelphic Order and in 1818 succeeded his father as Clerk of the Parliaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в рыцари Большого креста Королевского Гвельфийского ордена и в 1818 году сменил своего отца на посту секретаря парламента.

In 1820 he was made a Knight Grand Cross of the Hanoverian Guelphic Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году он стал кавалером Большого креста ордена гвельфов Ганноверской.

By then, the Guelph Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria, had built a toll bridge over the river Isar next to the monk settlement and on the salt route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Гвельф Генрих Лев, герцог Саксонии и Баварии, построил платный мост через реку Изар рядом с поселением монахов и на соляном пути.

His family, which was well known in Pavia, actively supported the Guelphs against the Ghibellines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья, хорошо известная в Павии, активно поддерживала гвельфов против гибеллинов.

Eric Walters was born and raised in Toronto and resides in Guelph, Ontario, with his wife Anita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Уолтерс родился и вырос в Торонто и проживает в Гвельфе, провинция Онтарио, вместе со своей женой Анитой.

Involved in the struggles of Guelphs and Ghibellines, he was exiled from Milan by Matteo I Visconti in 1290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченный в борьбу гвельфов и гибеллинов, он был изгнан из Милана Маттео I Висконти в 1290 году.

This was the start of a protracted period of conflict in Medieval Italy between the Guelphs and Ghibellines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было началом затяжного периода конфликта в средневековой Италии между гвельфами и гибеллинами.

On the way they are accosted by Filippo Argenti, a Black Guelph from the prominent Adimari family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге к ним пристает Филиппо Ардженти, черный Гвельф из известной семьи Адимари.

They knew that he had promised to return estates to the Guelph lords expelled from the Regno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что он обещал вернуть поместья Гвельфским лордам, изгнанным из Регно.



0You have only looked at
% of the information