Hair length - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hair length - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
длина волос
Translate

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • hair loss - выпадение волос

  • healthy hair - здоровые волосы

  • fashion hair - мода волосы

  • more manageable hair - более управляемые волосы

  • crazy hair - сумасшедшие волосы

  • hair sample - образец волос

  • how do you get your hair - как вы получите ваши волосы

  • hair and beauty - волосы и красота

  • washed her hair - мыть волосы

  • clump of hair - комок волос

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.

- length [noun]

noun: длина, расстояние, продолжительность, отрезок, долгота, кусок, протяжение, длина корпуса, отрез



The hair of the outer coat is black tipped, the length of the black tips producing the characteristic shading of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на внешнем покрове имеют черные кончики, длина черных кончиков создает характерный оттенок цвета.

Did you know that, right about now, your fetus is the length of a football, covered in fine hair called lanugo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что сейчас твой плод размером с футбольный мяч, покрытый волосяным покровом под названием лануго?

I told your dad to look for a pretty blonde girl whose hair is a little longer than a bob but shorter than shoulder-length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, чтобы твой отец искал красивую блондинку со стрижкой чуть длиннее каре, но короче чем удлиненное каре.

These wigs were shoulder-length or longer, imitating the long hair that had become fashionable among men since the 1620s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парики были длиной до плеч или длиннее, имитируя длинные волосы, которые стали модными среди мужчин с 1620-х годов.

I'm in a flowery dress, my hair's shoulder-length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ещё такое платье в цветочек, волосы распущены до плечь, так далее..

Most of their interest was centered round an elderly man of ugly but benign aspect who wore gold-rimmed spectacles and had fine white hair trimmed to a rather political length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес комитета был сосредоточен на пожилом человеке в очках, с длинными седыми волосами.

The style was frowned upon by high school authorities, who often imposed limitations on male hair length as part of their dress codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль был неодобрительно воспринят властями средней школы, которые часто вводили ограничения на длину волос мужчин как часть своего дресс-кода.

Done - there were several short and thin threads in the case, about the length of a fingernail and the thickness of a strand of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сделал... в данном случае, это несколько коротких и тонких нитей, длиной примерно с ноготь, толщиной в несколько волосков.

The length of the hair and beard is uncommon in Renaissance portraits and suggests, as now, a person of sagacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина волос и бороды нечасто встречается на портретах эпохи Возрождения и наводит, как и сейчас, на мысль о человеке прозорливом.

Average height, short hair, shoulder length, blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний рост, короткие волосы до плеч, голубые глаза.

The tail of dark hair at Selande's nape was tied with a length of dark ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост на затылке женщины был перевязан длинной темной лентой.

Around the same time period, European men often wore their hair cropped no longer than shoulder-length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время европейские мужчины часто стригли волосы не длиннее плеч.

Assailant is Caucasian male, mid-30s... 170 to 180 pounds... shoulder-length blond hair. Last seen on foot heading eastbound on 19th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавший – белый мужчина, около 30, вес – 85-90 кг, светлые волосы до плеч, двигается по 19-й улице в восточном направлении.

It was fashionable for men to wear their hair long, past shoulder length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мужчин было модно носить длинные волосы, доходящие до плеч.

A popular hairstyle among the children was the side-lock, an unshaved length of hair on the right side of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярной прической у детей был косой локон, небритая прядь волос на правой стороне головы.

A collar-length version of the haircut, known as curtained hair, went mainstream in the early 1990s and was worn by many celebrities, most notably Tom Cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия стрижки до воротника, известная как завешенные волосы, стала мейнстримом в начале 1990-х годов и носилась многими знаменитостями, в первую очередь Томом Крузом.

Denaro had shoulder-length hair, and police later speculated that the shooter had mistaken him for a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Денаро были волосы до плеч, и позже полиция предположила, что стрелявший принял его за женщину.

Some women may only shave the hair below the knee – depending on the length of dress styles in fashion – while others shave the entire leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины могут брить только волосы ниже колена – в зависимости от длины стиля одежды в моде – в то время как другие бреют всю ногу.

When the operation was concluded, and Edmond felt that his chin was completely smooth, and his hair reduced to its usual length, he asked for a hand-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она была окончена и Эдмон почувствовал, что подбородок его гладко выбрит, а волосы острижены до обычной длины, он попросил зеркало.

Cat fur length is governed by the Length gene in which the dominant form, L, codes for short hair, and the recessive l codes for long hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина кошачьего меха определяется геном длины, в котором доминирующая форма L кодирует короткие волосы, а рецессивные L-коды-длинные волосы.

You enter your height, weight, hair length, and zip code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вводите рост, вес, длину волос и почтовый индекс.

During the 15th and 16th centuries, European men wore their hair cropped no longer than shoulder-length, with very fashionable men wearing bangs or fringes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV и XVI веках европейские мужчины стригли волосы не длиннее плеч, а очень модные мужчины носили челку или челку.

There are those who wear their hair shoulder-length on one side and shave the other. He laughed at the memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть такие, что отпускают волосы до плеч на одной половине головы, а другую бреют.- Он рассмеялся, припомнив.

He'd tied his nearly ankle-length hair in a loose braid that curled on the seat beside his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы длиной почти до лодыжек он заплел свободной косой, подсунутой под ляжку на сиденье.

The program claimed that hair length can affect human intelligence, in part because of the deprivation to the rest of the body of nutrients required for hair to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа утверждала, что длина волос может повлиять на интеллект человека, отчасти из-за лишения остальной части тела питательных веществ, необходимых для роста волос.

Criteria includes reference to the Book of Revelation... males with shoulder-length hair... and endangerment through inattentive driving... all of which has been exhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди критериев - упоминание Книги откровений, мужчины с волосами до плеч, опасное невнимательное вождение. Все признаки налицо.

His ankle-length hair was like a tousled cloak around his body, but he'd thrown on his robe of royal purple silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распущенные волосы плащом скрывали его тело, но он все же набросил пурпурный шелковый халат.

Rose is 32 years old with dark, shoulder length hair which can appear black when wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз 32 года, темные волосы до плеч, могут быть черными, если мокрая погода.

For men who are required to, or simply prefer to shave, studies show the optimal length to be about 0.5 mm to 1 mm to prevent the hair growing back into the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мужчин, которые должны или просто предпочитают бриться, исследования показывают, что оптимальная длина должна быть около 0,5 мм до 1 мм, чтобы предотвратить рост волос обратно в кожу.

The excitation can arise from the texture, color, hairstyle and hair length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбуждение может возникнуть от текстуры, цвета, прически и длины волос.

One such blast sent forth a stream of flame so great in length that it ignited the hair of a woman standing in the front row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких взрывов выпустил струю пламени такой длины, что она воспламенила волосы женщины, стоявшей в первом ряду.

A male vampire with a waist-length black mane strolled down the hall, his arm around a plump girl with a head of curly red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По коридору продефилировал вампир с длинными черными волосами, обнимающий пухленькую рыжую девушку.

It doesn't follow Bentley's pattern exactly, but given location of the body and... the age, height, length of the hair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не вполне соответствует схеме Бентли, но по местонахождению тела.... по возрасту, росту, длине волос...

Blunt cuts of the late 1980s brought long hair to an equal length across the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупые стрижки конца 1980-х годов привели длинные волосы к равной длине на спине.

She's got blonde, shoulder-length hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондинка, волосы до плеч.

Some variations that distinguish the classifications of gorilla include varying density, size, hair colour, length, culture, and facial widths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вариации, отличающие классификацию горилл, включают различную плотность, размер, цвет волос, длину, культуру и ширину лица.

I don't judge a man by hair length or musical taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сужу людей по длине волос или музыкальному вкусу.

By the end of the 15th century, shoulder-length hair became fashionable, a trend that would continue into the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XV века волосы до плеч стали модными, и эта тенденция сохранится и в начале XVI века.

Her hair is a light chestnut colour, and only a palms breadth in length; she wears it powdered and standing on end, uncombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы у нее светло-каштанового цвета, длиной всего в ладонь; она носит их напудренными и стоящими дыбом, нечесаными.

Root hair cells vary between 15 and 17 micrometres in diameter, and 80 to 1,500 micrometres in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки корневых волос варьируют от 15 до 17 микрометров в диаметре и от 80 до 1500 микрометров в длину.

The human heads consist of two canons with hoods and protruding tonsures, other males, and females with shoulder-length hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие головы состоят из двух канонов с капюшонами и выступающими тонзурами, других самцов и самок с волосами до плеч.

Based on the length and diameter, I'm thinking this is a hair from our shooter's forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по длине и диаметру думаю, это волос с предплечья стрелка.

Blonde shoulder-length hair, slim build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондинка, волосы до плеч, худая.

It is longer in length and lighter in color than 'pure' badger hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длиннее по длине и светлее по цвету, чем чистый барсучий волос.

In the 1970s, English actress and singer Jane Birkin helped establish the iconic look of brow-length bangs combined with overall long hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах английская актриса и певица Джейн Биркин помогла создать культовый образ челки длиной до бровей в сочетании с общими длинными волосами.

Rapidly she pulled down her hair and let it fall to its full length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрым движением она вытащила шпильки и распустила волосы.

Anybody and everybody who sees a Caucasian male with medium-length brown hair is calling it in to the tip line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто видел белого мужчину с каштановыми волосами средней длины, сообщают об этом на горячую линию.

Her shoulder-length blond hair was freshly washed, blow-dried, and shiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее белокурые волосы до плеч были свежевымыты, высушены феном и блестели.

Bright golden DIM beads crawled slowly about in her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волосах медленно ползают крошечные золотистые ДИМ-головки.

Long, dark hair formed waves around her shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные черные волосы извивались у нее на плечах волнами.

The color made him think of Jennsen's red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет заставил его вспомнить о рыжих волосах Дженнсен.

The torches gave off a flickering light that danced in his blue eyes, gleamed on his long blond hair, and made his white robes seem to glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отблески факелов отражались в голубых глазах, играли на длинных светлых волосах, окутывали сиянием белые одежды.

Rizzoli stared down at Van Gates, at the dyed tufts of transplanted hair, symbols of an old man's vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риццоли опустила глаза на Ван Гейтса, на крашеные пучки пересаженных волос, символ стариковского тщеславия.

But even more objectionable were Moe's insipid comments, a desperate plea for affection, which fell as flat as the hair on my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще более нежелательным были пресные комментарии Мо, отчаянная мольба за любовь, которая упала плоской, как волосы на голове.

They look glorious flames, Margaret, in your black hair.) You know we planned you to talk about Milton to Mr. Colthurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ярко пламенеют в твоих черных волосах, Маргарет.) Ты знаешь, мы рассчитывали, что ты побеседуешь о Милтоне с мистером Колтхерстом.

His hair was standing out all over him in tufts where her teeth had mauled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть на нем торчала клочьями в тех местах, где по ней прошлись зубы Кичи.

DNA matched hair samples from the camper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК совпало с образцами волос из фургона.

You and your hippie friends stay out of our hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты и твои хиппи не вздумайте нам мешать.

There was no question about it. There were the high, delicate cheekbones and the deep-green eyes, the luxuriant blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого сомнения - это она: знакомые изящные черты лица, высокие скулы, роскошные белокурые волосы, темно-зеленые глаза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hair length». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hair length» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hair, length , а также произношение и транскрипцию к «hair length». Также, к фразе «hair length» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information