Hard cheese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hard cheese - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердый сыр
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard dive position - положение горизонтальных рулей при полной перекладке на погружение

  • hard sprung car - автомобиль с жесткой подвеской

  • hard chine - острая скула

  • hard flooring - твердое покрытие пола

  • hard-target kill capability - способность поражать защищенные от ядерного взрыва цели

  • IDE hard drive - жесткий диск с интерфейсом IDE

  • hard drive crash - поломка жесткого диска

  • mobile hard drive - внешний жесткий диск

  • openpit hard coal mining - открытая разработка каменного угля

  • get a hard on - усердно

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- cheese [noun]

noun: сыр, творог, шишка, важная персона, болван

verb: срыгивать молоко, переставать, бросать

  • cheese dairy - сыр молочный

  • ripened cheese - созревший сыр

  • prepackaged cheese - расфасованный сыр

  • artificial cheese - заменитель сыра

  • processed cheese factory - завод по производству плавленых сыров

  • bleu cheese - голубой сыр

  • cheese of bath - сыр из города Бат

  • loaf cheese - брусковый сыр

  • cheese ripening room - камера созревания сыров

  • soft goat cheese - мягкий козий сыр

  • Синонимы к cheese: crapola, dreck, drek, junk, muck, rubbish, sleaze, slop, slush, trash

    Антонимы к cheese: average joe, common man, common person, commoner, john q public, letter, loser, man in the street, nobody, noncelebrity

    Значение cheese: a food made from the pressed curds of milk.


tragedy, adversity, raw deal, bad break, bad luck, mischance, rotten break, hard luck, misfortune, tough cheese, blow, hardship, setback, stiff cheddar, stiff cheese, tough luck, tough shit, bum deal, bummer, frozen cheese, solid cheese, stale cheese, too bad, tough break, tough titty

lucky break, good fortune, good time, success, advantage, stroke of luck, advantageousness, bit of luck, blessing, bonanza, boon, break, cream cheese, favor, felicity, fluke, good inning, good innings, good luck, hard lines, honey fall, lucky days, lucky strike, lucky stroke, piece of good luck

Hard Cheese An unsympathetic retort to someone suffering misfortune.



He unpacked supper, cheese, bread, raucherwurst as hard as a brick, and sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал разворачивать свертки. На столе появились: сыр, хлеб, копченая колбаса - твердая, как камень, шпроты.

At some point a Hard Cheese flavour was introduced and later discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент появился вкус твердого сыра, который позже был прекращен.

A quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перо, пергамент, утиные сосиски, миндаль и твердый сыр.

Tostadas are flat hard tortillas either fried or dried on which are placed a variety of toppings such as shredded chicken, pork, beef, seafood, cheese and salsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тостады-это плоские твердые лепешки, обжаренные или высушенные, на которые кладут различные начинки, такие как измельченная курица, свинина, говядина, морепродукты, сыр и сальса.

No, this just says: ricotta cheese, smoked eel and hard-boiled egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тут просто написано: Сыр Рикотто, копченый угорь и яйца вкрутую.

Sweet whey is a byproduct resulting from the manufacture of rennet types of hard cheese, like cheddar or Swiss cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Маргарет Холл, Оксфорд, первый Оксфордский колледж, принимающий женщин, назван в ее честь и имеет ее статую в университетской часовне.

In 2016 a boutique cheese factory was opened on the main street, as a working tourist attraction, and selling various hard and soft cheeses made on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году на главной улице был открыт бутик-сыроварня, как действующая достопримечательность для туристов и продающая различные твердые и мягкие сыры, произведенные на территории.

Breakfast consisted of coffee, toasted bread, and a lump of hard cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак ограничился кофе, несколькими тостами и куском засохшего сыра.

Examples are dry cereal with semi-moist raisins, ice cream in a cone, chocolate, hard candy with liquid centers and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить сухие каши с полувлажненным изюмом, мороженое в рожке, шоколад, карамель с жидкой сердцевиной и сыр.

The lines between soft, semi-soft, semi-hard and hard are arbitrary, and many types of cheese are made in softer or firmer variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии между мягкими, полусладкими, полутвердыми и твердыми являются произвольными, и многие виды сыра изготавливаются в более мягких или более твердых вариантах.

I carved a gun out of hard cheese

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырезал пистолет из твердого сыра.

It can ultimately turn into a very dense, hard, white cheese suitable for fine grating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге он может превратиться в очень плотный, твердый, белый сыр, пригодный для мелкой терки.

He washed the hedgehog down with a lump of hard cheese and a slightly vinegary white wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом заел ежа куском твердого сыра и запил чуть кисловатым белым вином.

Granular cheese, or hard cheese, refers to a wide variety of cheeses produced by repeatedly stirring and draining a mixture of curd and whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулированный сыр, или твердый сыр, относится к широкому спектру сыров, получаемых путем многократного перемешивания и сливания смеси творога и сыворотки.

It's not that complicated, because it has an impressive musicality to it, a type of musicality that's very hard to describe technically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так уж сложно, потому что в этом есть впечатляющая музыкальность, тот тип музыкальности, который очень сложно описать технически.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

Think you were too hard on her at Booty Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были слишком суровы с ней в танцевальном тренировочном лагере.

For breakfast I usually have hard-boiled eggs or an omelette, bread and butter, tea or coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтрак я обычно ем яйца, сваренные вкрутую, или омлет, хлеб с маслом, пью чай или кофе.

It was the middle of the term, it was time to study hard but we made up our mind to have a little rest and go somewhere together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Середина четверти, учёба в самом разгаре, а мы решили сделать маленькое путешествие.

It’s hard to imagine life without mass media nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно представить жизнь без СМИ на сегодняшний день.

It's hard to determine much more without complete skeletal and subdural remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли удастся установить что-то ещё без полного наличия скелетных и субдуральных останков.

It clanked hard against the iron ring and jerked her backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С громким лязгом ударилась о чугунное кольцо и отдернула Холли назад.

I don't want to waste money my daughter made with hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу я тратить деньги, которые моя дочь зарабатывает тяжким трудом.

secure her files and her hard drives and escort her off the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возьмите под охрану ее документацию и жесткие диски, и выпроводите ее из помещений.

They say he drives a hard bargain, like the other one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он твёрд в делах, как и тот.

After a few weeks I started drinking hard to get through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель я ушел в такой запой, что не отличал ночь ото дня.

I don't know, but it must have been hard for him to be separated for years from his wife and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, но это, вероятно, было тяжело для него - расстаться с женой и сыном на долгие годы.

Or maybe it's just hard to feel weepy when I look at my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне просто тяжело плакать, глядя на своих друзей.

Which wasn't all that hard to do, considering my idea of happiness then was just not being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, в принципе, было несложно, поскольку я считала счастьем просто не быть одинокой.

It must be so hard to be the other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, очень сложно быть разлучницей.

I heard Costas goes in hard for the handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, Костас крепко руку жмет.

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

It accepts LAN/WLAN downloads and saves information onto a hard disk. LanGrabber can save YouTube and other services video to your hard disk by one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LanGrabber принимает и обрабатывает трафик, проходящий через сетевую карту, извлекает из него файлы и сохраняет их на ваш жесткий диск.

There are reports concerning the phenomenon but there seems to be no hard evidence as to its actual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сообщения, касающиеся этого явления, однако, похоже, нет убедительных доказательств, показывающих его распространение на практике.

Finally, we must recognize the hard truth that cyber capabilities transform nuclear risks by increasing the probability of accidents, miscalculations, or blunders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы должны признать горькую правду: развитие киберпотенциала трансформирует ядерные риски, повышая вероятность случайностей, просчётов и ошибок.

That meant, in the best-case scenario, a salary in dollars or some other hard currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном варианте это означало зарплату в долларах или в другой твердой валюте.

With the reinstatement of the global gag rule, hard-won progress in women’s health could be stunted, or even reversed, all while violating women’s legal and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восстановлением глобального правила запретной темы достигнутый с трудом прогресс в области охраны здоровья женщин может прекратиться или даже повернуть вспять, при этом будут нарушаться права женщин и права человека.

Of course, it is hard to ask for more heroism from McCain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, трудно просить от Маккейна новых проявлений героизма.

Wikileaks has now documented our hard-earned knowledge in a language that ordinary Americans and Europeans understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikileaks теперь документально оформила наши заработанные тяжелым трудом знания на языке, который понимают простые американцы и европейцы.

But Putin’s hard line on Ukraine certainly served the aim of boosting his popularity among ordinary Russians, and that’s ultimately what he cared about most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жесткие действия Путина в отношении Украины наверняка способствовали повышению его популярности среди простых россиян, а в конечном итоге его цель заключается именно в этом.

This part of the establishment finds it hard to accept that someone might stand in the way of such domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой части истеблишмента сложно смириться с тем, что кто-то может стоять на их пути к подобному доминированию.

In fact, it’s hard not to see the metaphor here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле здесь нет никаких преувеличений.

The feature will be installed on your hard disk when you use the feature for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент устанавливается на жесткий диск при первом использовании.

It would just follow the shape of the poem, because the story, the real story, is too hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто буду следовать форме поэмы, потому что история, реальная история, слишком тяжёлая.

Nevertheless, it is hard to imagine economic reform speeding up in a government sundered by a power struggle in which a top economic official was just executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, трудно себе представить ускорение экономических реформ в государстве, погрязшем в борьбе за власть, где только что казнили главного экономического руководителя.

Steve Jobs would be hard pressed to recognize Apple after CEO Krugman has applied his progressive policies to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли Стив Джобс сможет узнать Apple после прогрессивного правления Кругмана.

Given adverse demographics in the advanced world, slowing productivity, and rising pension obligations, it is very hard to know what the endgame of soaring debt would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне неблагоприятной демографии в развитых странах, замедления производительности и роста пенсионных обязательств, очень трудно предсказать, чем закончится игра с быстро растущим долгом.

No matter how hard I cinched it down, the vise shuddered constantly, moving the aluminum piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни завинчивал гайки зажимного устройства, оно постоянно тряслось, а вместе с ним сдвигалась и алюминиевая заготовка.

Maybe you didn't twist it hard enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты плохо его закрутила?

They pressed hard enough to make indentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И писавший нажимал достаточно сильно, чтобы остались вмятины.

Not only did it enable him to react to events expeditiously, it also relieved him of the need to think long and hard each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что она давала возможность немедленно откликаться на события, она также освобождала его от необходимости каждый раз мучительно думать.

I do find it hard to believe that just a few days of fasting is going to be enough to jolt my body into a more healthy state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно поверить, что всего несколько дней голодания будет достаточно, чтобы привести мое тело в более здоровое состояние.

When he got a man or a corporation down and they squealed, he gouged no less hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему удавалось зажать в тиски какого-нибудь финансиста или объединение финансистов, никакие вопли терзаемых не останавливали его.

Your heart aches, your head hurts, makes it hard to concentrate, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце щемит, голова болит, тяжело сконцентрироваться, да?

Anyway, whatever it is, the upshot is you're fighting hard for a man you despise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, вы должны бороться, даже если это человек, которого вы презираете.

'And it's the Renault looking twitchy into there, 'the other two nicely controlled and gripping hard.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renault нервно поглядывает туда, другие две отлично контролируются и крепко держатся.

Mary, it's peace... hard-earned, after all the strife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария,это мир.... с трудом обеспеченный, после всей борьбы

It was particularly hard to move with a golden platter on his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно трудно было передвигаться с золотым блюдом на животе.

He merely nodded understandingly to Volka, who was winking hard from behind Hottabych's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только понимающе кивнул Вольке, который ему усиленно подмигивал из- за спины Хоттабыча.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard cheese». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard cheese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, cheese , а также произношение и транскрипцию к «hard cheese». Также, к фразе «hard cheese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information