He was found dead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He was found dead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он был найден мертвым
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • if he, he would - если он, он бы

  • He kept - Он хранил

  • he works - он работает

  • he come - он идет

  • he waits - он ждет

  • he reckons - он считает,

  • he cooperates - он сотрудничает

  • he impressed - он впечатлил

  • he disposed - он расположен

  • he took initiative - он взял на себя инициативу

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- was

был

  • was pinned - возлагали

  • was indicted - было предъявлено обвинение

  • was claiming - претендовал

  • was surprised - был удивлен

  • was rushed - был доставлен

  • was scanned - сканировали

  • was crafted - был выстроен

  • was concerning - был относительно

  • was say - был скажем

  • was smallest - был наименьшим

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

  • have found him - нашли его

  • all found - на всем готовом

  • found in favour of - найдено в пользу

  • found work - нашли работу

  • found ya - найдено Я.

  • they were found guilty - они были признаны виновными

  • if anything is found - если что-то найдено

  • found no evidence - не нашли никаких доказательств

  • only found in - можно найти только в

  • was previously found - Ранее было установлено,

  • Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate

    Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace

    Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.

- dead [adjective]

adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости

noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора

adverb: совершенно, точно, полностью



I found a dead snake and I was wondering if you wanted to poke it with a stick or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл мертвую змею и подумал, может, захочешь потыкать её палкой или ещё чем.

Somebody, ploughing an uncultivated field, had found two other dead men on the slopes of Gaminella, with their heads crushed and no shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пахал необработанное поле и обнаружил на склоне Гаминеллы двух мертвецов с разбитыми головами и снятой обувью.

I found a bunch of dead roaches in that light fixture and rat turds the size of Raisinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел кучу дохлых тараканов в том светильнике и мышиное дерьмо с размером в арахис.

I've seen fin-less sharks wash ashore, found dead turtles on the reef, but I... personally don't know anybody poaches anything but eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел плавник акулы на берегу, находил мертвых черепах на рифе, но я...лично не знаю никого кто чем-то браконьерствует кроме яиц.

In late 2001, an inmate of the Siu Lam Psychiatric Centre was found dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2001 года один заключенный в Психиатрическом центре Сиу Лам был найден мертвым.

No, he's disappeared, his money's untouched, his car's found at a well-known suicide spot, which also happens to be where his recently dead wife's ashes were scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он исчез, деньги не тронуты, машина найдена в месте, известном самоубийствами, и оно же является местом, где недавно был развеян прах его жены.

A gas pipeline inspector in Newark was found dead in his car this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектора газопровода в Ньюарке этим утром нашли мёртвым в машине.

Reese hasn't turned up dead, so odds are - he's found a safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риза нет среди мертвых, так что вероятно он нашел укрытие.

This black bead here, this was found, after she was dead, in the work-box belonging to a local woman reputed to be a local witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эту черную бусинку нашли в рабочей шкатулке после смерти одной здешней женщины, которую считали ведьмой.

Grocer found dead - suicide suspected as mother of literary prodigy is discov-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалейщица найдена мертвой-самоубийца, мать молодой писательницы...

Senator Walsh's top aide was found dead early this morning in the senator's hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная помощница сенатора Уолш была найдена мертвой ранее этим утром в номере сенатора.

Tread pattern matches the shoes Dixon was found dead in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок протектора соответствует обуви в которой Диксон был найден мертвым.

But then, last night, some friends of mine in Texas HP called... and told me they found three dead cholos in a pullout on 54.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошлой ночью мне позвонили друзья из дорожной полиции Техаса и рассказали, что на обочине 54-й нашли тела трех мексиканских бандитов.

Marston steals your food, Marston's found dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марстон крадёт твою еду, и его находят мёртвым.

Found dead in an alleyway this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдена мертвой в переулке сегодня утром.

Drop in on the Dead Man and let him know I hadn't yet found a way to lure Junior into his lair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглянуть к Покойнику и признаться, что я не сумел заманить Младшего в его логово?

She hurried back into her room and hastily gathered from their hiding place the bracelets, brooch, miniature and cup she had found on the dead Yankee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она метнулась к себе обратно в комнату и достала из тайничка браслеты, брошь, миниатюру и серебряную чашечку, найденные в ранце убитого янки.

Traces of the compound were detected in a man who was found dead last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы этого вещества были обнаружены в теле человека, найденного мёртвым вчера ночью.

I had just found a dead guy in mothballs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же только что нашел мертвого парня в нафталиновых шариках!

They collect them only to later be told by dermatologists that all they've found is lint, dead skin, or their own picked scabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна, которые пациенты демонстрируют дерматологам, являются лишь волокнами одежды, омертвевшей кожей или их собственными струпьями.

Her boyfriend drops dead in front of the whole school, and she's nowhere to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри: её парень падает замертво на виду всей школы, а её самой нигде нет.

But it was already dead; the doctor when arrived said that she had doubtless injured it when she left the bed where Hightower found her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но младенец был уже мертвый; пришедший с опозданием врач сказал, что она, несомненно, придавила его, слезая с кровати на пол, где ее застал Хайтауэр.

How many times has Barney Fife... found dead bodies that weren't dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз Барни Файф... находил трупы, которые таковыми не являлись?

Granny White was found dead in the Foxwell wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушку Уайт нашли мертвой в повозке Фоксвиллей.

They ultimately found her lying dead on the floor of her dressing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ее нашли мертвой на полу в уборной.

It has ancient Qumran manuscripts and Dead Sea scrolls found in the caves of the Judean desert, along with about 500,000 archaeological and anthropological artefacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем хранятся древнейшие Кумранские рукописи, или свитки Мертвого моря, найденные в пещерах Иудейской пустыни, и около 500 тыс. археологических и антропологических экспонатов.

I was like the Arabian who had been buried with the dead and found a passage to life, aided only by one glimmering and seemingly ineffectual light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был подобен арабу, погребенному вместе с мертвецами и увидевшему выход из склепа при свете единственной, слабо мерцавшей свечи.

Speculation is rife that Stephen Collins may have been romantically linked with the young aide found dead this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что у Стивена Коленза могли быть романтические отношения которую нашли мертвой сегодня утром!

It's a photograph of Prentice York, where they found him, dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фото Прентиса Йорка, когда его нашли мертвым.

Charlie was found shot dead inside a locked panic room, on his own, no gun nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли нашли застреленным в запертой аварийной комнате, в одиночестве и без оружия.

Maki's dead because they found out he talked to a cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маки умер потому, что они узнали, что он разговаривал с полицейским.

Tom Blake, a checkout clerk in Salina who went missing on his way home from work - he was found dead yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Блэк, операционист в Салине, пропал по пути с работы домой, а вчера найден мёртвым.

Is the last girl that Reese Hennessy met off Flirtual was found dead this afternoon with her face melted off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя девушка, которая встречалась с Ризом Хеннеси на Флиртуалити, была найдена сегодня после обеда мертвой с изуродованым лицом.

And that was about twenty-five-past five and Mrs Fortescue was found dead at five minutes to six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было примерно двадцать пять шестого, а без пяти шесть миссис Фортескью нашли мертвой.

In the kitchen he found a flashlight, but the batteries were dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне Любей нашел фонарь, но в нем сели батарейки.

Previous owner was dead on the tiller when I found it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я её нашёл, прежний владелец лежал мёртвый у руля.

And yet, Mademoiselle, we found a pipe-cleaner on the floor of the dead man's compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, мадемуазель, на полу в купе убитого мы нашли ершик.

Your flatmate, Felicity Turner, was found dead this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша соседка по квартире, Фелисити Тёрнер, найдена мертвой сегодня утром.

If I'm found dead you'll all three be in handcuffs tomorrow.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня сейчас убьют, к утру вы все трое будете в стальных наручниках.

One of them hopped this boxcar and found the dead guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них запрыгнул в этот вагон и нашел парня.

That patient they found dead was her former roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та пациентка, которую они нашли мертвой, была ее бывшей соседкой по комнате.

Found a key in Gorman's apartment to the dead bolt at Justin's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли в квартире Гормана ключи от засова в доме Джастина.

Checking the dead enemies for documents and I found this on the guy that tried to bayonet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрали документы погибших. Это парня, который хотел вас заколоть.

Dead citizens due to starvation are found everywhere outside of the Forbidden City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела погибших голодной смертью можно найти повсюду за пределами столицы.

A man is found dead at the bottom of a ten-storey building, clearly having fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У десятиэтажного здания найден труп мужчины, он явно упал оттуда.

They found them there the next morning... in their room above the Blue Lantern... the dead child and the warlord... with Cheng Huan's love gift coiled about his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нашли на следующее утро в доме рядом с голубым фонарем мертвая девушка и великий воин его шею обвивал драгоценный подарок Чень Хуаня.

Last year, they found a two-and-a-half-foot one trying to burrow its way into a submarine. The thing thought it was a dead whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году был обнаружен образец длинной два с половиной фута, который пытался прогрызть себе путь в подводную лодку, думая, что это мёртвый кит.

The evening before two more dead soldiers had been found, and Rahe had ordered that all three be given a military burial next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером нашли еще двух убитых солдат, и Раз распорядился утром похоронить всех троих с воинскими почестями.

They've found another dead body beside the squat on Appleyard Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли еще один труп недалеко от притона на Эйпплярд-стрит.

And if he was found dead, you'd end up with a nice payout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если он был найден мертвым, Вы бы получили хорошую выплату.

Now, for those of you who are not familiar with what a dead mall is, it's basically a shopping mall that has fallen into hard times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не знаком с таким понятием, объясню: это торговый центр, для которого наступили тяжёлые времена.

What we found was an overwhelming sense of helplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили потрясающее чувство беспомощности.

Then I found out the guy we roughed up had a sister working as a typist for the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я узнал, что у парня, которого мы поколотили сестра работала машинисткой в ФБР.

They found a blood trail leading from the building to a drainage tunnel, which led to a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли кровавый след, идущий из здания к дренажному тоннелю, в котором след теряется.

One night he came home and found his daughter with her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он пришел домой ночью и застал свою дочь с ее возлюбленным.

Perry Mason turned to the right, crossed a kitchen, unlocked a door, crossed a screened porch, descended a flight of stairs, and found himself in the rainy night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон повернул направо, прошел через кухню, спустился с крыльца и оказался в дождливой ночи.

The day we moved out, Alice found the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день нашего переезда Элис нашла контракт.

Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования.

They are dead, wretched souls, and I want no part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это души низких, мерзких людей, и я в этом не участвую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he was found dead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he was found dead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, was, found, dead , а также произношение и транскрипцию к «he was found dead». Также, к фразе «he was found dead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information