Herbert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
victor herbert, chav, harbert, harvard, hebert, herb, hilbert, karajan, roadman, gibert, gilbert, hibbert
aristo
Herbert (person, proper) A masculine name: dim. Herb, Bert.
On 13 January 1886, while Claude Debussy was staying at the Villa Medici in Rome, Liszt met him there with Paul Vidal and Victor Herbert. |
13 января 1886 года, когда Клод Дебюсси гостил на Вилле Медичи в Риме, лист встретил его там вместе с полем Видалем и Виктором Гербертом. |
By the 1870s, Herbert Spencer and other classical liberals concluded that historical development was turning against them. |
К 1870-м годам Герберт Спенсер и другие классические либералы пришли к выводу, что историческое развитие оборачивается против них самих. |
The park was originally designated Great Sand Dunes National Monument on March 17, 1932 by President Herbert Hoover. |
Парк был первоначально назван Национальным памятником Великих песчаных дюн 17 марта 1932 года Президентом Гербертом Гувером. |
The engineer Herbert Ashe, an English friend of Borges' father with a peculiar interest in duodecimal, dies of an aneurysm rupture. |
Инженер Герберт Эш, английский друг отца Борхеса, проявляющий особый интерес к двенадцатиперстной кишке, умирает от разрыва аневризмы. |
Conflicts developed within the movement between Fouque and Wittig, since the former was influenced by Lacan and the latter by Herbert Marcuse. |
Внутри движения развивались конфликты между Фуке и Виттигом, поскольку первый находился под влиянием Лакана, а второй-Герберта Маркузе. |
Another of Herbert's creations, the Dune series of novels, uses genetic engineering to create the powerful but despised Tleilaxu. |
Еще одно творение Герберта, серия романов Дюна, использует генную инженерию для создания могущественного, но презираемого Тлейлакса. |
I could hardly begin but Herbert must begin too, so he soon followed. |
Стоило мне начать, как моему примеру последовал и Герберт. |
Зачем было Герберту лгать насчёт седлания лошадей? |
|
The procedure used was developed by Herbert Morrison, who as Lord President of the Council chaired the Committee on the Socialization of Industries. |
Используемая процедура была разработана Гербертом Моррисоном, который в качестве Лорда-Президента Совета возглавлял Комитет по социализации промышленности. |
Herbert Hoover had already considered a bank holiday to prevent further bank runs, but rejected the idea because he was afraid to trip a panic. |
Герберт Гувер уже подумывал о том, чтобы устроить банковские каникулы, чтобы предотвратить дальнейшие банковские бегства, но отказался от этой идеи, потому что боялся споткнуться в панике. |
Dune is a 1984 American epic science fiction adventure film written and directed by David Lynch and based on the 1965 Frank Herbert novel of the same name. |
Дюна-американский эпический научно-фантастический приключенческий фильм 1984 года, написанный и снятый режиссером Дэвидом Линчем и основанный на одноименном романе Фрэнка Герберта 1965 года. |
But if you thought, Herbert, that you could, without doing any injury to your business, leave the question open for a little while- |
Но если ты считаешь, Герберт, что вопрос этот, без ущерба для вашего дела, можно на некоторое время оставить открытым.. |
His students at Freiburg included Hannah Arendt, Günther Anders, Hans Jonas, Karl Löwith, Charles Malik, Herbert Marcuse and Ernst Nolte. |
Среди его учеников во Фрайбурге были Ханна Арендт, Гюнтер Андерс, Ганс Йонас, Карл Левит, Шарль Малик, Герберт Маркузе и Эрнст Нолте. |
Promoters of the Club included politicians Herbert Gladstone and Lord Alwyne Compton. |
Промоутерами клуба были политики Герберт Гладстон и Лорд Олвин Комптон. |
Between 1909 and 1914, under the influence of Herbert Croly's social theories, Hand supported New Nationalism. |
Между 1909 и 1914 годами, под влиянием социальных теорий Герберта Кроли, хэнд поддерживал новый национализм. |
In the meantime, following their initial encounter in Portofino, Waugh had fallen in love with Laura Herbert. |
Тем временем, после их первой встречи в Портофино, во влюбился в Лауру Герберт. |
Nico was discovered at 16 by the photographer Herbert Tobias while both were working at a KaDeWe fashion show in Berlin. |
Нико был обнаружен в 16 лет фотографом Гербертом Тобиасом, когда оба работали на показе мод KaDeWe в Берлине. |
Another cousin was Herbert J. Muller, whose grandfather Otto was another son of Nicholas and a sibling of Hermann Sr. and Johanna. |
Еще одним двоюродным братом был Герберт Мюллер, чей дед Отто был еще одним сыном Николая и братом Германа-старшего и Иоганны. |
On the subject of charity Andrew Carnegie's actions diverged in the most significant and complex manner from Herbert Spencer's philosophies. |
В вопросе благотворительности действия Эндрю Карнеги самым значительным и сложным образом расходились с философией Герберта Спенсера. |
Two of the principal founders were Dean Herbert Gregory and John Duncan. |
Двумя из главных основателей были Дин Герберт Грегори и Джон Дункан. |
After Jon Huntsman Jr. resigned to serve as U.S. Ambassador to China, Gary Herbert was sworn in as governor on August 11, 2009. |
После того, как Джон Хантсман-младший ушел в отставку, чтобы служить послом США в Китае, Гэри Герберт был приведен к присяге в качестве губернатора 11 августа 2009 года. |
The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse. |
Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе. |
The play was licensed for performance by Sir Henry Herbert, the Master of the Revels, on 27 May 1624; it was acted by the King's Men. |
Пьеса была лицензирована для исполнения сэром Генри Гербертом, мастером пирушек, 27 мая 1624 года; ее исполняли люди короля. |
Herbert mentions other unnamed technologies in the Dune series. |
Герберт упоминает и другие неназванные технологии в серии дюны. |
The version of the problem now commonly analyzed was formulated by Herbert Robbins in 1952. |
Версия проблемы, которую сейчас обычно анализируют, была сформулирована Гербертом Роббинсом в 1952 году. |
In court, Judge James Herbert Wilkerson intervened to reinforce questioning of Capone's doctor by the prosecutor. |
В суде судья Джеймс Герберт Уилкерсон вмешался, чтобы усилить допрос врача Капоне прокурором. |
In 1944–45, Holden produced plans for the reconstruction of Canterbury, Kent, with the City Architect Herbert Millson Enderby. |
В 1944-45 годах Холден совместно с городским архитектором Гербертом Миллсоном Эндерби разработал планы реконструкции Кентербери, графство Кент. |
Herbert Delmar Murray, you're hereby subpoenaed by the Third Circuit Court. |
Герберт Делмар Мюррей, вручаю вам повестку в суд третьего округа. |
It's an oil painting by Herbert Smith. |
Это картина маслом Герберта Смита. |
I can't express enough gratitude to my plastic surgeon, Dr. Herbert Willing and my psychiatrist, Dr. Bartholomew Wolper. |
Несказанно благодарен пластическому хирургу д-ру Герберту Уиллингу, и своему психиатру, д-ру Бартоломью Вольперу. |
Mr. Herbert is no especial excuse for such generosity. But how publicly directed is the gesture? |
Мистер Герберт не стоит подобной щедрости, но в какой степени этот жест рассчитан на публику? |
От камина, - отвечал Г ерберт, опять придвигаясь ко мне. |
|
I've no great love for Mr. Herbert. |
Я не питаю большой любви к мистеру Герберту. |
Oliver Seyfried-Herbert, eldest son of the Baron Herbert. |
Оливер Сейфрид-Герберт, старший сын барона Герберта. |
John Stuart Blackie, by Herbert Rose Barraud, Carbon Print, 1890. |
Джон Стюарт Блэки, автор Герберт Роуз Барро, карбоновая печать, 1890 год. |
The stained glass includes windows by Kempe and Herbert Bryans. |
Витражи включают в себя окна Кемпе и Герберта Брайанса. |
—Herbert Kretzmer, Aznavour's long-time English lyric writer, 2014. |
- Герберт Крецмер, давний английский лирик Азнавура, 2014 год. |
Hank, the son of American judge Herbert Mikado, refuses to marry Katie Shaw, whom his father wishes him to marry, and so joins the army. |
Хэнк, сын американского судьи Герберта Микадо, отказывается жениться на Кэти шоу, на которой его отец хочет, чтобы он женился, и поэтому вступает в армию. |
He wrote his dissertation on Herbert Spencer and evolution. |
Он написал диссертацию о Герберте Спенсере и эволюции. |
Mr. Herbert, as we all know... is full of contradictions. |
Мистер Герберт, как нам всем известно, - личность весьма противоречивая. |
But he tried to muster the old self-confidence for his face time with Herbert Love. |
Но ради деловой встречи с Гербертом Лавом он нашел в себе былую твёрдость. |
The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse. |
Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе. |
But now Herbert was dead, and Sir Geoffrey wanted Clifford to marry. |
Но вот погиб Герберт, и сэр Джеффри все надежды связал с женитьбой младшего сына. |
I have been treated with as great hospitality... as I could wish for in Mrs. Herbert's house. |
В доме миссис Герберт меня принимали с радушием, о котором я мог только мечтать. |
То же самое говорят мне и Герберт с Кларой, но я навряд ли женюсь, Бидди. |
|
The Holtzman effect is a fictional scientific phenomenon in the Dune universe created by Frank Herbert, beginning with the 1965 novel Dune. |
Эффект Хольцмана-это вымышленный научный феномен во Вселенной дюн, созданный Фрэнком Гербертом, начиная с романа 1965 года Дюна. |
The Herbert Art Gallery and Museum in Coventry maintains a permanent exhibition on the subject. |
Художественная галерея и Музей Герберта в Ковентри поддерживают постоянную экспозицию на эту тему. |
During this period, he read Herbert Spencer. |
В этот период он читал Герберта Спенсера. |
Herbert Atkinson and Tacy Wilkson married in San Rafael, California, on July 7, 1901, shortly after her thirty-first birthday. |
Герберт Аткинсон и Тейси Уилксон поженились в Сан-Рафаэле, штат Калифорния, 7 июля 1901 года, вскоре после ее тридцать первого дня рождения. |
In 1907 Howard Carter was invited by William Garstin and Gaston Maspero to excavate for George Herbert, 5th Earl of Carnarvon in the Valley. |
В 1907 году Уильям Гарстин и Гастон Масперо пригласили Говарда Картера провести раскопки для Джорджа Герберта, 5-го графа Карнарвона в долине. |
The Science Fiction Hall of Fame inducted Herbert in 2006. |
Зал славы научной фантастики ввел Герберта В 2006 году. |
Twenty years later, Franklin D. Roosevelt won the state with 55% of the vote over incumbent Republican Herbert Hoover. |
Двадцать лет спустя Франклин Д. Рузвельт победил в штате с 55% голосов над действующим республиканцем Гербертом Гувером. |
Herbert and Wanda Colcannon lived on West Eighteenth Street between Ninth and Tenth Avenues. |
Ванда и Герберт Колкэнноны жили на Западной Восемнадцатой улице, между Девятой и Десятой авеню. |
- herbert libel case - дело Герберта о клевете
- herbert hoover national historic site - национальный исторический музей Herbert Hoover
- edwin herbert land - Edwin Herbert земли
- herbert hoover - Гувер
- george herbert - джордж Herbert
- Memorandum of Herbert's debts - Меморандум о долгах Герберта
- Herbert, can you ask me? - Герберт, ты можешь спросить меня
- I've no great love for Mr. Herbert - Я не очень люблю мистера Герберта
