Herd of deer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: пасти, подружиться, примкнуть, толпиться, ходить стадом, быть вместе, собирать вместе
noun: стадо, табун, толпа, гурт, пастух
adjective: стадный
closed herd - замкнутое стадо
herd interaction - стадная изменчивость
herd of buffalo - стадо буйволов
live in herd - жить в стаде
herd bulk milk - сборное молоко от стада коров
herd of wild animals - стадо диких животных
whole herd - целая стая
large herd - большой табун
herd of horses - табун лошадей
Синонимы к herd: group, pack, flock, collection, fold, drove, host, horde, throng, crowd
Антонимы к herd: disperse, scatter
Значение herd: a large group of animals, especially hoofed mammals, that live, feed, or migrate together or are kept together as livestock.
Bay of Mecklenburg - Мекленбургская бухта
international convention on the simplification and harmonisation of customs procedures - Международная конвенция по упрощению и гармонизации таможенных процедур
plication of small intestinum - интестинопликация
slice of turkey - кусочек индейки
museum of sorcery and witchcraft - Музей колдовства и магии
chief of staff - начальник штаба
vernissage of the exhibition - вернисаж выставки
spread of illegal drugs - распространение наркотиков
plenary session of parliament - пленарное заседание парламента
shortage of - дефицит
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
deer lick - лизунец
like a deer in the headlights - как баран на новые ворота
deer vehicle collision - столкновение автомобиля с оленем
fallow deer - лань
roe deer - косуля
china deer - мунтжак
deer leather - замша
deer antlers - рога оленя
musk deer - мускусный олень
deer antler - олень рога
Синонимы к deer: hind, hart, doe, buck, stag, cervid
Антонимы к deer: wolf
Значение deer: a hoofed grazing or browsing animal, with branched bony antlers that are shed annually and typically borne only by the male.
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
Ты все больше начинаешь мне казаться оленем, Гарри. |
|
По крайней мере моя мать и стадо были вне опасности. |
|
I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows. |
Я заранее извиняюсь, если она кому-то проболталась о вашем искусно спрятанном стаде коров. |
Through him she'd herd Tempus whither she willed and through him she'd know the Riddler's every plan. |
Через него она сможет пасти Темпуса, когда пожелает, через него узнает любые его намерения. |
Two reporters have actually left the herd and are holed up on their own. |
Два журналиста покинули стаю и затаились сами по себе. |
The males are fighting to win territories. Those that hold the best are more likely to attract a herd of females. |
Самцы борются за богатые территории, которые наиболее вероятно привлекут стада самок. |
Every mother in the herd is struggling to provide milk for her calf. |
Каждая мать в стаде изо всех сил старается обеспечить своего детёныша молоком. |
Only a mile away from the shepherd and his flock was a goatherd and his herd. |
Всего в миле от той расщелины паслось стадо коз. |
I feel like I'm in a scene from The Deer Hunter. |
Прямо кадр из фильма Охотник на оленей |
This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian. |
На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником. |
Hence it must be through Deer Valley and then 200 miles to the south. |
Отсюда надо через Оленье ущелье и потом еще двести миль на юг. |
И жадно шли твои стада Напиться из моей печали. |
|
The soldier did not go on shrieking either. He disappeared into the herd outside. |
Седой солдат не кричал, Он исчез в толпе раненых, стоявших на платформе. |
while walking on the prairie, we surprised a small herd of buffalo. |
Однажды мы гуляли в прериях, и спугнули стадо бизонов. |
I thought the plan was to cull the herd and force Jeremy to relinquish control. |
Я думал, что план был в том, чтобы отобрать стадо и заставить Джереми отказаться от контроля. |
He put his ear to the floor and listened to the herd of buffaloes that raced across the prairie. |
Приложив ухо к полу, он прислушивался к дальнему топоту стада бизонов, несущихся по прерии. |
That's why I need smart people. People who don't follow the herd blindly. |
Мне нужны умные, думающие сотрудники, а не стадо баранов. |
To herd their prey, the predators raise their huge dorsal fins. |
Загоняя добычу парусники поднимают свои огромные спинные плавники. |
Со взрослым мужчиной мы восхитились деревянным оленем |
|
Right I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows |
Верно. Мне очень жаль, если она кому-то рассказала о твоем искусно скрытом коровьем стаде |
Such a woman was very small deer to hunt; he felt ashamed, lost all zest and desire to humiliate Lucetta there and then, and no longer envied Farfrae his bargain. |
Охотиться за такой мелкой дичью не стоило; Хенчарду стало стыдно, и, потеряв всякое желание унизить Люсетту, он перестал завидовать удаче Фарфрэ. |
Did he get the deer-in-the-headlights look? |
У него был взгляд вспугнутого оленя? |
The man watched him go, and though his face was expressionless as ever, his eyes were like the eyes of a wounded deer. |
Второй смотрел ему вслед, и хотя его лицо оставалось по-прежнему тупым, в глазах появилась тоска, словно у раненого оленя. |
When it became clear that this one would do little more than proselytize, I scanned his herd and realized that Aria was having second thoughts about being here. |
Когда стало ясно, что их начальник ничего, кроме оболванивания не умеет, я ознакомился с его паствой и понял, что Ариа сомневается насчет своего пребывания здесь. |
You'll be roped in with the herd. |
Тебя на веревке приведут со всем стадом. |
The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out. |
Волк наводит панику в стаде, выбирая молодое и слабое животное. |
Они бежали как дикие звери от охотника. |
|
We went through Bushey Park, with its deer going to and fro under the chestnuts, and some men and women hurrying in the distance towards Hampton, and so we came to Twickenham. |
Мы прошли через Баши-парк, где под каштанами бродили лани; вдалеке несколько мужчин и женщин спешили к Хэмптону. Наконец, мы добрались до Туикенхема. |
Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне. |
|
Because half the herd broke off and they're headed towards home. |
Затем, что полстада отбилось, и они прут домой. |
He ran like a deer. |
Он побежал как лань. |
You're like the colt who can't keep up with the herd when the wolves arrive. |
Ты словно ягнёнок, который не поспевает за стадом, когда настигают волки. |
Oh, you'll never be fit for anything but to herd animals with horns! |
Из тебя только пастух и выйдет. |
However, the only herd that became established outside France during this period was in New Caledonia, which continued to import Limousins. |
Однако единственное стадо, которое было создано за пределами Франции в этот период, находилось в Новой Каледонии, которая продолжала импортировать лимузины. |
In the transition zone, there are Colombian black-tailed deer, black bears, gray foxes, cougars, bobcats, and Roosevelt elk. |
В переходной зоне обитают колумбийские чернохвостые олени, черные медведи, серые лисы, пумы, рыси и лоси Рузвельта. |
He also bestowed names on buffalo, deer, elk, antelopes, and bear. |
Он также дал имена буйволам, оленям, лосям, антилопам и медведям. |
Species that have been affected with CWD include elk, mule deer, white-tailed deer, black-tailed deer, and moose. |
Виды, которые были затронуты CWD, включают лося, мула, белохвостого оленя, чернохвостого оленя и лося. |
A minimum of 6 000 cervids are to be tested, both free-ranging cervids, farmed red deer, and semi-domesticated reindeer. |
Как минимум 6 000 цервид должны быть испытаны, как свободно перемещающиеся цервиды, выращенные на ферме благородные олени,так и полудомашненные олени. |
The majority of the current population of Chinese water deer in Britain derives from escapees, with the remainder being descended from many deliberate releases. |
Большая часть нынешней популяции китайского водяного оленя в Британии происходит от беглецов, а остальная часть происходит от многих преднамеренных выбросов. |
Bobcats and bullsnakes hunt smaller animals, such as deer mice and white-tailed antelope squirrels in the park's riparian zones. |
Рыси и бычьи змеи охотятся на мелких животных, таких как мыши-олени и белохвостые белки-Антилопы в прибрежных зонах парка. |
When the herd is reported stolen he blames himself and goes in search of the thieves only to discover it is his brother. |
Когда ему сообщают, что стадо украдено, он винит себя и отправляется на поиски воров только для того, чтобы обнаружить, что это его брат. |
The political subtext of Nabokov's characterisation – communists simply follow the herd rather than think for themselves – becomes clearer. |
Политический подтекст характеристики Набокова-коммунисты просто следуют за стадом, а не думают сами-становится яснее. |
During his ownership Bixby transitioned the cow herd from Hereford to Angus Cattle due to changing market demands. |
Во время своего владения Биксби перевел стадо коров из Херефорда в Ангус из-за изменения требований рынка. |
Once the poachers are gone, Whispers and Princess resurface and join the rest of the herd. |
Как только браконьеры уйдут, шепот и принцесса снова появятся и присоединятся к остальному стаду. |
Following its re-establishment, the Herd Book was opened from time to time for the admission of T.I. females that on inspection satisfied the Full French breed standard. |
После его восстановления, стадная книга время от времени открывалась для приема самок T. I., которые при осмотре удовлетворяли полному стандарту французской породы. |
This building's name has been long used by the local Maya, and some authors mention that it was named after a deer painting over stucco that doesn't exist anymore. |
Название этого здания долгое время использовалось местными Майя, и некоторые авторы упоминают, что оно было названо в честь оленя, нарисованного поверх штукатурки, которая больше не существует. |
For safety and monitoring, Mares may be separated from a herd prior to foaling. |
Для обеспечения безопасности и контроля кобылы могут быть отделены от стада до жеребления. |
By making the strong still stronger, we could effectively help the weak; For the herd always profits by the ideas and inventions of the elite. |
Делая сильных еще сильнее, мы могли бы эффективно помогать слабым, ибо стадо всегда получает выгоду от идей и изобретений элиты. |
Heracles then had to herd the cattle back to Eurystheus. |
Затем Гераклу пришлось пасти скот обратно к Эврисфею. |
A zeedonk, a small donkey, and a herd of fallow deer inhabit the grounds. |
Здесь обитают зеедонк, маленький ослик и стадо лани. |
Mammals include badger, fox, pine marten, red deer, sika deer, and red squirrel. |
Млекопитающие включают барсука, лису, сосновую куницу, благородного оленя, пятнистого оленя и красную белку. |
It is used as a hunting load on animals the size of deer and black bear. |
Он используется в качестве охотничьего груза на животных размером с оленя и черного медведя. |
The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon. |
Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия. |
Rather than searching for food on a daily basis, members of a pastoral society rely on domesticated herd animals to meet their food needs. |
Вместо того чтобы ежедневно искать пищу, члены пастушеского общества полагаются на одомашненных стадных животных для удовлетворения своих потребностей в пище. |
A microphone can be used to detect the sound of coughing in the herd and raise an alert to the farmer. |
Микрофон может быть использован для обнаружения звука кашля в стаде и поднять тревогу на фермера. |
One candidate cited by Bowers is Bronx, a bison who was for many years the herd leader of the bison at the Bronx Zoo. |
Один из кандидатов, упомянутых Бауэрсом, - это Бронкс, Зубр, который в течение многих лет был лидером стада зубров в зоопарке Бронкса. |
The dispersal of Bates's herd of shorthorns on 9 May 1850 caused great excitement at the time, sixty-eight animals selling for £4,558 1s. |
Разгон 9 мая 1850 года стада короткошерстных оленей Бейтса вызвал в то время большой ажиотаж: шестьдесят восемь животных были проданы за 4 558 фунтов стерлингов. |
Boys on the other hand, learn how to farm, herd, and hunt before they reach manhood. |
С другой стороны, мальчики учатся возделывать землю, пасти стада и охотиться еще до того, как становятся взрослыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herd of deer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herd of deer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herd, of, deer , а также произношение и транскрипцию к «herd of deer». Также, к фразе «herd of deer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
