Hodgins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Hodgins A patronymic surname.
He's the one who developed the protocol that restored feeling in Hodgins' legs. |
Он изобрёл протокол, который вернул чувствительность ногам Ходжинса. |
Ходжинс, можем мы сосредоточиться на шариках? |
|
Пусть доктор Ходжинс возьмет анализ. |
|
And, Dr. Hodgins was able to identify a hair we found on the body as belonging to a Kurilian Bobtail. |
Доктор Ходжинс установил, что волос, найденный на теле, принадлежит курильскому бобтейлу. |
Take the thread to Dr. Hodgins. |
Отнесите эту нарезку доктору Ходжинсу. |
Take a microslice of the cyst and have Dr. Hodgins identify the foreign object. |
Возьмите микросрез кисты и доктор Ходжинс выявит посторонние предметы. |
Next, hodgins inspected each section of the grid for chemical residue, Assigning values based on our color differential. |
Затем, Ходженс иследовал каждую ячейку сетки на наличие химического остатка, уделяя внимание частицам, основываясь на характерных особенностях обнаруженных нами красок. |
He's depicted the gold, silver, jade, chalcedony that Hodgins found. |
На нем есть золото, серебро, нефрит, халцедон которые нашел Ходженс |
I do not understand why you think Hodgins needs a misguided sense of optimism about his condition. |
Не понимаю, почему ты думаешь, что Ходжинсу нужно ложное чувство оптимизма о его состоянии. |
Look, it's from the heart, Dr. Hodgins. |
Послушай, это было от сердца, доктор Ходжинс. |
Hodgins and Angela sent a rendering of what the murder weapon looked like. |
Ходжинс и Энджела прислали реконструкцию того, как выглядит орудие убийства. |
Hodgins would be the one to know if stones would have any evidentiary value. |
Ходжинса вполне достаточно, чтобы узнать имеют ли эти камни какую-либо ценность в качестве доказательств. |
Well, while reassembling the victim's skull, I found an embedded fiber, which I've given to Dr. Hodgins, and I've determined the probable point of impact, a depression fracture at the cranial vertex. |
Во время сборки черепа убитого, я нашёл волокна, и отдал их доктору Ходжинсу, и я, вероятно, нашёл точку удара, приведший к перелому макушки черепа. |
So you want me to leave and hurry along Hodgins rather than you? |
Итак ты хочешь, чтобы я пошла и поторопила Ходжинса вместо тебя? |
Hodgins couldn't find any weapon that is made out of cast iron. |
Ходжинс не нашел ни одного вида оружия, которое делалось бы из чугуна. |
I photographed and scanned the bills that Hodgins found, and I'm searching them for prints. |
Ну, я сфотографировала и отсканировала банкноты, которые нашел Ходжинс, и сейчас я их проверяю на наличие отпечатков. |
The injury didn't impact Hodgins' spinal reflexes at a sacral level. |
Травмы не повредили спинномозговые рефлексы Ходжинса на уровне крестца. |
Hodgins said the cannonballs were made with lead, so I did a search for anyone near the victim who was buying up large quantities of lead from salvage yards. |
Ходжинс сказал, что пушечные ядра были отлиты из свинца, поэтому я поискала, кто из окружения жертвы покупал значительное количество свинца на свалках-разборах. |
Hodgins said his syringes are a different gauge... than the one used to inject Mia with the virus. |
Ходжинс сказал, что его шприцы отличаются от того, который был использован для введения вируса. |
Hodgins is going to have to sift through their excrement for evidence. |
Ходжинсу предстоит просеять их экскременты для обнаружения улик. |
I hate to be the one to suggest this, but this might be... the perfect time for Hodgins and the Science Dude to join forces. |
Я ненавижу себя за то, что предлагаю это, но возможно пришло время Ходженсу и Чуваку объединиться. |
You have my permission to confer with Dr. Hodgins on the subject. |
Я даю разрешение на то, чтобы вы с доктором Ходжинсом проверили это на практике |
Hodgins and Arastoo have an estimate of how far the victim fell. |
Ходжинс и Арасту вычислили с какой высоты упала жертва. |
Hodgins also mentioned that Booth wasn't there when you found out. |
Ходжинс также отметил, что Бута не было с тобой, когда ты узнала об этом. |
While you were all drunk, Dr. Hodgins and I investigated the victim's slashed tires. |
Пока вы все пили, доктор Ходжинс и я изучили проколотые шины убитого. |
Dr. Hodgins, please tell me you put in a proper requisition for this and didn't steal it from the exhibit. |
Доктор Ходженс, прошу скажите, что вы получили на это разрешение а не украли где-нибудь на выставке. |
Dr. Hodgins, can you determine the kind of car based on the carpet fibers and the metal alloy? |
Доктор Ходжинс, вы можете определить марку машины, основываясь на волокнах и металлическом сплаве? |
While you're gone, I'll have Dr. Hodgins swab to see if we can discern what damaged the teeth. |
Пока вас не будет, попрошу доктора Ходжинса взять мазок, возможно, тогда мы сможем понять, что стало причиной повреждения зубов. |
I ran into Hodgins on my way in, and he said that Angela had won some big-time award. |
Я столкнулся с Ходжинсом по пути, он сказал, что Анджела выиграла какую-то большую награду. |
Доктор Бэнкрофт на самом деле не говорил с терапевтом Ходжинса. |
|
Что это налипло на позвонок С6, доктор Ходжинс? |
|
Доктор Ходжинс, не могли бы вы выступить в роли Неандертальца отца? |
|
This is the first time I have ever been as paranoid as Hodgins. |
У меня впервые паранойя, не хуже чем у Ходжинса. |
Well, Dr. Hodgins has been requesting a microplate fluorometer, and in order to make it work, I had to make a few cutbacks, including... intern hours. |
Доктор Ходжинс попросил флуориметр, и чтобы выполнить его просьбу, мне пришлось урезать кое-какие траты... включая интернов. |
Ходженс нашел каких-то жуков 3000-летней давности, поэтому он так растроган. |
|
Hodgins, I bring in my peanut butter... for a little comfort food every once in a while. |
Ходжинс, я приношу арахисовое масло, чтобы время от времени находить в нём успокоение. |
Hodgins, we just need to know the plant and insect life in the Northern Caucasus 25,000 years ago. |
Ходжинс, нам просто нужно знать, какие растения и насекомые водились на Северном Кавказе 25 тысяч лет назад. |
Well, according to Hodgins, the murder weapon - was a pointed steel tool. |
По словам Ходжинса, орудие убийства острый стальной инструмент. |
Dr. Hodgins, solving a murder is more important than a camera. |
Доктор Ходжинс, раскрытие убийства более важно, чем камера. |
Samples, particulates- these should go to Hodgins. |
Пробы, частицы - это к Ходжинсу. |
Доктор Ходжинс, вирус-убийца, бессчетное число жертв. |
|
Dr. Hodgins says it's a mixture of toluene, hexane and methyl ethyl ketone. |
Доктор Ходжинс говорит, что это смесь толуола, гексана и метилэтилкетона. |
Он болен, доктор Ходжинс, И его болезнь разгорается. |
|
Hodgins' lawyer said I have to hire a forensic accountant to dig through all the fraudulent records. |
Адвокат Ходжинса сказал, что я должна нанять бухгалтера-криминалиста, который разберется со всеми мошенническими операциями. |
Uh, Hodgins marked off all the areas where the wasps... and the round-leaf birch intersect. |
Ходжинс отметил все области, в которых могут пересекаться улья и березы. |
The conspiracy is not a sentient life form, Dr. Hodgins. |
Заговор не является формой жизни, доктор Ходжинс. |
Hodgins pack up, and Pelant was mentioned. |
Ходжинсу собирать вещи, и он упомянул Пеланта. |
That metaphorical concept will not give Dr. Hodgins the use of his legs. |
Эта метафора не поднимет доктора Ходжинса на ноги. |
У Ходжинса будет день в поле. |
|
And bones don't melt, Dr. Hodgins. |
И костная ткань не расплавляется, так? Д-р ходжинс? |
- Take the thread to Dr. Hodgins - Отнесите нить доктору Ходжинсу
- Hodgins is gonna have a field day - У Ходжинса будет отличный день
