Horse back riding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horse back riding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верховая езда
Translate

- horse [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

adjective: конный, конский, лошадиный, грубый

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • Trojan Horse - Троянский конь

  • vaulting horse - сводная лошадь

  • cart horse - тележка лошади

  • faithful horse - верная кобыла

  • cleg horse-fly - носовой овод

  • horse fat - конский жир

  • dark horse candidate - темная лошадка

  • circus horse - цирковая лошадь

  • horse artillery - конная артиллерия

  • sea horse - морской конек

  • Синонимы к horse: charger, bronco, mare, nag, stallion, pony, steed, stepper, mount, colt

    Антонимы к horse: foot soldiers, good looking girl, good looking woman, ground troops, infantry, infantrymen, most admired woman, most appealing woman, most popular woman, star of the ball

    Значение horse: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- riding [noun]

adjective: для верховой езды, верховой

noun: верховая езда, дорога для верховой езды



Horse-back riding and opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда на лошадях и опера.

I hope you like horse riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравится катание на лошадях.

And looking through the trees, they saw a young prince riding through the trees with two servants, and with him was a riderless horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь деревья они увидели молодого принца, едущего по чаще с двумя слугами рядом шла лошадь без всадника

I like animals very much and I like to move fast, that`s why horse riding is for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю животных и люблю быстро двигаться, поэтому конный спорт - это для меня.

He pricked up his horse, and riding out from behind the acacias he saw a hired three-horse sledge from the railway station, and a gentleman in a fur coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тронул лошадь и, выехав за акацию, увидал подъезжавшую омскую тройку с железнодорожной станции и господина в шубе.

But there's no charge for Mika riding the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лошадь я предоставлю Вам бесплатно.

Now Robert Jordan watched him riding down the slope alongside the tracks the horse had left when he was ridden in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Роберт Джордан увидел, что он спускается по склону, держась вдоль следа, оставленного лошадью, когда она шла вверх.

Riding up the horse in your ski gear, knowing you're going to go skiing, is just a craziest thing you never imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда на лошади в лыжном костюме, зная, что ты собираешься кататься на лыжах - просто сумасшедшая вещь, которую вы никогда себе не представляли.

Sean Young was originally cast as Vicki Vale, but was injured in a horse-riding accident prior to commencement of filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон Янг первоначально играл роль Вики Вейл,но был ранен в результате несчастного случая с верховой ездой до начала съемок.

It's not like the real Darkenova is gonna be riding up in here on a metal horse with a javelin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь настоящая Даркенова не приедет на металлическом коне с копьем наперевес.

The crowd was silent, expressing neither dissent nor approval. Liza got on her horse again, in her muddy riding-habit, and galloped away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ молчал, не выказывая ни порицания, ни одобрения; Лизавета Николаевна села на коня в загрязненном своем платье и ускакала.

Landing on the choppy waters is like riding a wild horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземление в бурных водах похоже на езду на дикой лошади.

They say he's riding on a white horse.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на белом коне, говорят, едет.

I tell him I will see him again soon and to keep his heels down when he is riding his horse

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю ему, что мы с ним скоро увидимся, а еще - чтоб пятки держал вниз, когда скачет верхом.

She's invited me horse riding tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласила меня завтра покататься верхом.

I noticed the lad riding across the field, sir and having trouble with the horse, which was playing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил мальчика, когда он ехал по полю, сэр у него были нелады с конём, тот не слушался.

Horse riding isn`t the only sport I like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не единственный вид спорта, который мне нравится.

Poor riding will hinder rather than help the horse, and in extreme situations such as a tight turn at speed, the horse may lose its legs footing and fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая езда скорее помешает, чем поможет лошади, а в экстремальных ситуациях, таких как крутой поворот на скорости, лошадь может потерять опору ног и упасть.

Yeah, like, 20 minutes ago, this guy, shirtless, - riding a horse down the high street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, минут 20 назад, полуголый парень проехал верхом на лошади.

He and his horse-riding, name-dropping, faded Southern belle wife were very excited that they could assist a Russian filmmaker with all the right credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его жена, наездница, бывшая красавица-южанка, были очень любезны. Они объединились, чтобы помочь русскому режиссеру.

The only witness, Toby dequetteville, said he saw a grey horse riding away just after the old man fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный свидетель, Тоби Де Кетвил, сказал, что видел сразу после падения старика, скачущего всадника на серой лошади.

Hey, so, did anyone see that guy outside riding the horse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, послушайте, вы не видели на улице парня на лошади?

You would think after all these years of riding a horse, man would have evolved to have his balls on top instead of underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По идее, после всех этих лет езды на лошади, мужчины должны были эволюционировать и иметь яйца сверху, а не снизу.

Specific movements of the canter are often required in dressage competition, but are also important for the general training of any riding horse for any discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические движения галопа часто требуются в соревнованиях по выездке, но также важны для общей подготовки любой верховой лошади для любой дисциплины.

Suddenly, as if from nowhere, Nevada was beside me, riding easily on his big black horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, словно появившись из воздуха, рядом со мной оказался Невада, скачущий на своей большой черной лошади.

She freed her battle-axe and spurred her horse forward, riding with only her knees holding her on to her steed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентесилея схватила боевой топор и поскакала вперед, уверенно держась на коне.

Horse riding is one of the most romantic and beautiful kinds of sport, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, конный спорт один из самых красивых и романтичных видов спорта.

The kind that flows down to your shoulders and blows back while riding on a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими, чтобы струились по твоим плечам и развевались по ветру, когда ты скачешь на лошади.

When I was younger, the horse I was riding ran away with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой, лошадь, на которой я ехала, понесла.

Suddenly, the card was replaced by a picture, a Western scene with a man riding a horse toward the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за буквами - сцена из боевика: мужчина на лошади скакал прямо в объектив камеры.

Last year I did horse riding and it was just fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я там ездил на лошади, просто фантастика!

More expensive and risky activities, which are available for amateurs in Russia, include scuba-diving, horse-riding, car-racing, skiing and some other sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дорогие и рискованные мероприятия, доступные для любителей в России, включают подводное плавание, верховую езду, авто – гонки, катание на лыжах и другие виды спорта.

My favorite kind of sport is horse riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый вид спорта - это конный спорт.

She ridiculed me for my lack of riding skill and my inability to control the horse with my power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высмеивала меня за неумелость и неспособность подчинить животное силой.

And after that adventure, my first time riding a horse was also my last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это приключение было первым и последним разом, когда я каталась верхом.

Gerald, riding ahead, pulled up his horse and signed to Toby to stop the carriage where the two roads met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, ехавший чуть впереди, натянул поводья и сделал Тоби знак остановить коляску у перекрестка.

You riding with us or taking your own horse and carriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты едешь с нами или на своем корыте?

She glances out to see me in my finest suit, riding up to her door on a majestic white horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядывает и видит меня в лучшем костюме, подъезжающего верхом на королевско белом коне.

Sick at the thought of you playing games with your mind and riding that crazy horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тошно от мысли, что ты хочешь играть с разумом как наездник на бешеной лошади.

He survived the horse riding and shooting, but he couldn't survive the scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выжил, скача на лошади и стреляя, но не смог пережить скандал.

The horse on your shirt led her to the riding accident, and the surfscene on your clipboard led her to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь на твоей рубашке привело ее к падению с лошади, а сцена сёрфинга на твоем блокноте подсказала ей пляж.

My daughter used to take, uh... horse-riding lessons out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь обычно берет там уроки верховой езды.

Not to mention the fact that Quinn wants to shoot me with my shirt off, riding a horse down the beach, shouting,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, что Куинн хочет снять меня без рубашки, верхом на лошади вдоль пляжа, кричащего

I don't even know the horse I'm riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не знаю, что за лошадь мне досталась.

And every day walking became more painful. Already he found it difficult even to imagine mounting a horse and riding out into the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с каждым днём становилось больней ходить -уже трудно было мечтать сесть на коня и ехать в поле.

Horse riding. I saved up for that myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховой езде, я копил на это.

The jockey riding Silver Princess seems to have fallen from the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жокей Серебряной Принцессы, кажется, упал с лошади.

Oh, yeah, a horse-riding girl, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, наездница, видишь?

There was, like, 80 kids taking turns riding a horse for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было примерно 80 детишек, катавшихся по кругу на лошадях первый раз в жизни.

I got over my fear in riding a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преодолела страх перед ездой верхом на лошади.

That it was a beautiful, cool night and I was riding in a wonderful car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя бы о прекрасной прохладной ночи и великолепной машине, мчащей меня сквозь нее.

A horse fly, bathed in light, flies in close to a blooming flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотылёк, купаясь в свете, подлетает близко к цветущему цветку.

I saw Will over at the blacksmith's shop, getting the horse shod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел Уилла в кузнице - ему подковывают лошадь.

I'm not used to even riding an escalator

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не разберусь в подъёмнике.

Except for kids joy-riding, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда только подростки приежают покататься.

The horse breed was brought to public notice again when rediscovered in 1965 by Louise Firouz, an American-born breeder of Iranian horses living in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода лошадей была вновь представлена широкой публике, когда в 1965 году ее заново открыла Луиза Фируз, американская селекционерка иранских лошадей, живущая в Иране.

He was the son of Alert Tiffany from Rothwell in the West Riding of Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Альберта Тиффани из Ротуэлла в Западном Райдинге Йоркшира.

Before Hendrix was 19 years old, law authorities had twice caught him riding in stolen cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Хендриксу исполнилось 19 лет, правоохранительные органы дважды ловили его на краже автомобилей.

Today, Arabian bloodlines are found in almost every modern breed of riding horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня арабские родословные встречаются почти в каждой современной породе верховых лошадей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horse back riding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horse back riding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horse, back, riding , а также произношение и транскрипцию к «horse back riding». Также, к фразе «horse back riding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information