Hypothalamic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hypothalami, hypothalamus, pituitary, dysregulation, neural structure
Hypothalamic Of or pertaining to the hypothalamus.
It is studying the possible disturbance of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis because of the low levels of androgen are combined with normal levels of FSH and LH. |
Он изучает возможные нарушения гипоталамо-гипофизарно-гонадной оси из-за низкого уровня андрогенов в сочетании с нормальными уровнями ФСГ и ЛГ. |
Those that are associated with hypothalamic hamartomas may occur as often as several times hourly and typically begin during infancy. |
Те, которые связаны с гипоталамическими гамартомами, могут возникать так часто, как несколько раз в час, и обычно начинаются в младенчестве. |
In the hypothalamic-pituitary-adrenal axis the pituitary release of ACTH is regulated by the hypothalamus. |
В гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой оси гипофизарный выброс АКТГ регулируется гипоталамусом. |
A gelastic seizure is typically caused by a hypothalamic hamartoma, or a brain tumor. |
Желастический припадок обычно вызван гипоталамической гамартомой или опухолью головного мозга. |
These hypothalamic nuclei send output signals to motor areas that can generate actions to rectify deficiencies. |
Эти гипоталамические ядра посылают выходные сигналы в двигательные области, которые могут генерировать действия для устранения недостатков. |
For people with adipsia because of hypothalamic damage, there is no surgical or medicinal option to fix the damage. |
Для людей с адипсией из-за повреждения гипоталамуса не существует хирургического или лекарственного способа исправить это повреждение. |
During traumatic experiences the high levels of stress hormones secreted suppress hypothalamic activity that may be a major factor toward the development of PTSD. |
Во время травматических переживаний высокий уровень секретируемых гормонов стресса подавляет гипоталамическую активность, которая может быть основным фактором развития ПТСР. |
Hypothalamic nuclei on one side of the hypothalamus, shown in a 3-D computer reconstruction. |
Гипоталамические ядра на одной стороне гипоталамуса, показанные в трехмерной компьютерной реконструкции. |
Rarely, direct damage to the hypothalamus, such as from a stroke, will cause a fever; this is sometimes called a hypothalamic fever. |
Редко прямое повреждение гипоталамуса, например от инсульта, вызывает лихорадку; это иногда называют гипоталамической лихорадкой. |
It is not clear how all peptides that influence hypothalamic activity gain the necessary access. |
Неясно, каким образом все пептиды, влияющие на гипоталамическую активность, получают необходимый доступ. |
Patients with a history of brain tumors, or congenital malformations, may have hypothalamic lesions, which could be indicative of adipsia. |
Позже, когда стало очевидно, что Ирак может быть захвачен и Саддам будет смещен, аль-Либи отрекся от своей истории и сказал, что между ними нет никакой связи. |
Antipyretic agents are not recommended as the increase in body temperature is due to muscular activity, not a hypothalamic temperature set point abnormality. |
Жаропонижающие средства не рекомендуются, так как повышение температуры тела связано с мышечной активностью, а не с нарушением гипоталамической температуры. |
Weight loss can cause elevations in the hormone ghrelin which inhibits the hypothalamic-pituitary-ovarial axis. |
Потеря веса может вызвать повышение уровня гормона грелина, который подавляет гипоталамо-гипофизарно-яичниковую ось. |
Imaging is always helpful in an attempt to diagnose seizures caused by hypothalamic hamartoma. |
Визуализация всегда полезна при попытке диагностировать припадки, вызванные гипоталамической гамартомой. |
Levels of progesterone and estrogens rise continually throughout pregnancy, suppressing the hypothalamic axis and therefore also the menstrual cycle. |
Уровень прогестерона и эстрогенов постоянно повышается на протяжении всей беременности, подавляя гипоталамическую ось и, следовательно, менструальный цикл. |
Hypoprolactinemia is a medical condition characterized by a deficiency in the serum levels of the hypothalamic-pituitary hormone prolactin. |
Помимо рассказа о рамке Шахерезады, несколько других сказок имеют персидское происхождение, хотя неясно, как они попали в сборник. |
In many people, elevated prolactin levels remain unexplained and may represent a form of hypothalamic–pituitary–adrenal axis dysregulation. |
У многих людей повышенный уровень пролактина остается необъясненным и может представлять собой форму дисрегуляции гипоталамо–гипофизарно–надпочечниковой оси. |
Neurons in the OVLT and SFO project to the supraoptic nucleus and paraventricular nucleus, and also to preoptic hypothalamic areas. |
Нейроны в ОВЛТ и СФО проецируются на супраоптическое ядро и паравентрикулярное ядро, а также на преоптические гипоталамические области. |
Gamma knife radiosurgery can be the treatment of choice when it comes to hypothalamic hamartomas. |
Радиохирургия гамма-ножа может быть предпочтительным методом лечения гипоталамических гамартом. |
Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle. |
Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка. |
Cell death may be instigated in the meibomian glands, hypothalamic cells, hippocampus cells and—important for treatment of acne—in sebaceous gland cells. |
Гибель клеток может быть спровоцирована в мейбомиевых железах, гипоталамических клетках, клетках гиппокампа и—что важно для лечения акне-в клетках сальных желез. |
Epithalamus, Thalamus, Hypothalamus, Subthalamus, Pituitary gland, Pineal gland, Third ventricle. |
Эпиталамус, таламус, гипоталамус, Субталамус, гипофиз, шишковидная железа, третий желудочек. |
The hypothalamus is a portion of the brain that contains a number of small nuclei with a variety of functions. |
Гипоталамус - это часть мозга, которая содержит несколько небольших ядер с различными функциями. |
The hypothalamus functions as a type of thermostat for the body. |
Гипоталамус функционирует как своего рода термостат для организма. |
Hypothalamus here, hence the d.I. And incontinence. |
Здесь гипоталамус, следовательно диабет и недержание. |
LeVay's research suggested that the hypothalamus of gay men is different from straight men. |
Исследования левея показали, что гипоталамус геев отличается от гипоталамуса гетеросексуалов. |
Insulin also acts in the brain at the mediobasal hypothalamus. |
Инсулин также действует в головном мозге в медиобазальном гипоталамусе. |
Again this information reaches the hypothalamus via relays in the brainstem. |
И снова эта информация поступает в гипоталамус через ретрансляторы в стволе головного мозга. |
The hypothalamus is the most important part of the brain for sexual functioning. |
Гипоталамус является наиболее важной частью мозга для полового функционирования. |
You're supposed to be jolting my hypothalamus. Not petting it. |
Ты должен встряхнуть мой гипоталамус, а не ласково погладить его. |
There are several circuits within the hypothalamus that contribute to its role in integrating appetite, the melanocortin pathway being the most well understood. |
В гипоталамусе есть несколько контуров, которые способствуют его роли в интеграции аппетита, причем путь меланокортина наиболее хорошо изучен. |
One of the most important functions of the hypothalamus is to link the nervous system to the endocrine system via the pituitary gland. |
Одной из важнейших функций гипоталамуса является связь нервной системы с эндокринной системой через гипофиз. |
The area of the brain that regulates thirst is located in the anterior part of the hypothalamus. |
Область мозга, регулирующая жажду, расположена в передней части гипоталамуса. |
The hypothalamic–pituitary–thyroid axis plays a key role in maintaining thyroid hormone levels within normal limits. |
Гипоталамо-гипофизарно-тиреоидная ось играет ключевую роль в поддержании уровня тиреоидных гормонов в пределах нормы. |
Hooking up such a gene to an animal’s hypothalamus might reveal that its circadian rhythm is somehow modulated on a multi-day schedule, Liu said. |
Связь такого гена с гипоталамусом животного может выявить, что суточный ритм каким-то образом варьируется в многодневном графике«, — говорит Лю. |
Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei. |
Другие части тела, такие как таламус и гипоталамус, состоят из скоплений множества мелких ядер. |
This stress signal begins at the level of the hypothalamus in the brain and undergoes subsequent amplifications throughout the body. |
Этот сигнал стресса начинается на уровне гипоталамуса в головном мозге и затем усиливается по всему телу. |
In 1954, Berta and Ernst Scharrer concluded that the hormones were produced by the nuclei of cells in the hypothalamus. |
В 1954 году Берта и Эрнст Шаррер пришли к выводу, что гормоны вырабатываются ядрами клеток гипоталамуса. |
The hypothalamus connects directly to the pituitary gland, both through the circulatory system and by direct connection of neurons. |
Гипоталамус соединяется непосредственно с гипофизом, как через систему кровообращения, так и через прямое соединение нейронов. |
The hypothalamus must, therefore, respond to many different signals, some of which are generated externally and some internally. |
Поэтому гипоталамус должен реагировать на множество различных сигналов, некоторые из которых генерируются извне, а некоторые-внутри организма. |
The other major player in the acute stress response is the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. |
Другим важным игроком в острой реакции на стресс является гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось. |
Located in the posterior hypothalamus near the wall of the third ventricle is an area called the primary motor center for shivering. |
В заднем гипоталамусе у стенки третьего желудочка расположена область, называемая первичным моторным центром для дрожания. |
This area is normally inhibited by signals from the heat center in the anterior hypothalamic-preoptic area but is excited by cold signals from the skin and spinal cord. |
Эта область обычно подавляется сигналами от теплового центра в передней гипоталамо-преоптической области, но возбуждается холодными сигналами от кожи и спинного мозга. |
The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake. |
Крайняя латеральная часть вентромедиального ядра гипоталамуса отвечает за контроль приема пищи. |
The best outlook is for children suffering the seizures due to a benign tumor in their hypothalamus. |
Лучший прогноз - для детей, страдающих припадками из-за доброкачественной опухоли в их гипоталамусе. |
Dopamine, released by the hypothalamus stops the release of prolactin from the pituitary gland. |
Дофамин, выделяемый гипоталамусом, останавливает высвобождение пролактина из гипофиза. |
In the cortisol awakening response, the hypothalamic-pituitary-adrenal axis is controlled by the hippocampus. |
В ответ на пробуждение кортизола гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось контролируется гиппокампом. |
Any significant rise in plasma osmolality is detected by the hypothalamus, which communicates directly with the posterior pituitary gland. |
Любое значительное повышение осмоляльности плазмы обнаруживается гипоталамусом,который непосредственно связывается с задним гипофизом. |
Satiety in the hypothalamus is stimulated by leptin. |
Насыщение гипоталамуса стимулируется лептином. |
Regional decreases in the left hypothalamus, left inferior parietal lobe, right lentiform nucleus and right caudate have also been reported in acutely ill patients. |
Регионарное уменьшение в левом гипоталамусе, левой нижней теменной доле, правом чечевицеобразном ядре и правом хвостатом также было сообщено в остро больных пациентах. |
The arcuate nucleus of the hypothalamus, a part of the brain, is the main regulatory organ for the human appetite. |
Дугообразное ядро гипоталамуса, часть мозга, является главным регуляторным органом для человеческого аппетита. |
Thermoreceptors in the skin send signals to the hypothalamus, which indicate when vasodilation and vasoconstriction should occur. |
Терморецепторы в коже посылают сигналы в гипоталамус, которые указывают, когда должна произойти вазодилатация и сужение сосудов. |
Currently, no consensus exists as to the cause for this symptom, although genetic abnormalities in chromosome 15 disrupt the normal functioning of the hypothalamus. |
В настоящее время нет единого мнения относительно причины этого симптома, хотя генетические аномалии в хромосоме 15 нарушают нормальное функционирование гипоталамуса. |
This can be caused by Diabetes insipidus, renal disease, Hypothalamic dysfunction, Sickle cell disease, and certain drugs. |
Это может быть вызвано несахарным диабетом, заболеваниями почек, гипоталамической дисфункцией, серповидноклеточной болезнью и некоторыми лекарственными препаратами. |
Pituitary prolactin secretion is regulated by endocrine neurons in the hypothalamus. |
Секреция пролактина гипофизом регулируется эндокринными нейронами гипоталамуса. |
- hypothalamic animal - гипоталамическое животное
- hypothalamic-pituitary-adrenal (hpa) axis - гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой (ГГН)
- hypothalamic-pituitary axis - гипоталамо-гипофизарной
- hypothalamic-pituitary-adrenal axis - гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой оси
- hypothalamic obesity - гипоталамическое ожирение
- hypothalamic-pituitary effect - гипоталамо-гипофизарный эффект
- hypothalamic nuclei - гипоталамические ядра
- hypothalamic inhibition - гипоталамическое торможение
