Nuclei - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
cores, kernels, centers, core, foci, hearts, center, heart, hubs, centres, nubs, embryos, nucleus, pivots, kernel, nuclear, focus, midpoints, buds, central part, hub, nucleuses, embryo, essences, foundation
exteriors, border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, exterior, exteriority, extremity, fringe, hem, outside, perimeter, peripheral, peripherals, periphery, rim, secondary idea, sideline, skirt, subordinate idea
Nuclei of Nucleus.
Mossy fibers enter the granular layer from their main point of origin, the pontine nuclei. |
Мшистые волокна входят в зернистый слой из своей основной точки происхождения, ядра понтина. |
Approximately a billion degrees Celsius is required for two oxygen nuclei to undergo nuclear fusion to form the heavier nucleus of sulfur. |
Примерно миллиард градусов Цельсия требуется для того, чтобы два ядра кислорода подверглись ядерному синтезу и образовали более тяжелое ядро серы. |
In the first few minutes after the creation the universe would have been hot enough for hydrogen nuclei to squeeze together to make all the excess helium in the sun and stars. |
За первые несколько минут после создания Вселенная был бы достаточно горяч для водородных ядер чтобы сжать вместе,чтобы сделать весь лишний гелий на Солнце и звезды. |
Ionization or differences in the proportions of negative electrons versus positive nuclei changes the binding energy of an atomic system. |
Ионизация или различия в соотношении отрицательных электронов и положительных ядер изменяет энергию связи атомной системы. |
Furthermore, most do not have the highly eccentric orbits associated with comets, and the ones so far discovered are larger than traditional comet nuclei. |
Кроме того, большинство из них не имеют сильно эксцентрических орбит, связанных с кометами, и те, которые до сих пор обнаружены, больше, чем традиционные ядра комет. |
The hypothalamus is a portion of the brain that contains a number of small nuclei with a variety of functions. |
Гипоталамус - это часть мозга, которая содержит несколько небольших ядер с различными функциями. |
Они делятся на пять основных зон, или ядер. |
|
These contain many nuclei without cell membranes between them, and can grow to meters in size. |
Они содержат много ядер без клеточных мембран между ними и могут вырасти до нескольких метров в размерах. |
All nuclei that are larger than the critical nucleus will form bubbles, and all nuclei that are smaller will not. |
Все ядра, которые больше критического ядра, образуют пузырьки, а все ядра, которые меньше, - нет. |
The core of a star is kept from collapsing by the heat generated by the fusion of nuclei of lighter elements into heavier ones. |
Ядро звезды удерживается от коллапса теплом, возникающим при слиянии ядер более легких элементов в более тяжелые. |
The SCA supplies blood to most of the cerebellar cortex, the cerebellar nuclei, and the superior cerebellar peduncles. |
SCA снабжает кровью большую часть мозжечковой коры, ядра мозжечка и верхние мозжечковые цветоносы. |
For example, in the section on halo nuclei there's lots of fact but not a single reference. |
Например, в разделе о ядрах гало есть много фактов, но нет ни одной ссылки. |
The vestibular nuclei in particular has been identified as being closely related to dreaming during the REM stage of sleep. |
В частности, было установлено, что вестибулярные ядра тесно связаны со сновидениями на стадии быстрого сна. |
Consisting of chirps, squeaks, whistles and buzzes, hummingbird songs originate from at least seven specialized nuclei in the forebrain. |
Состоящие из щебета, писка, свиста и жужжания, песни колибри происходят по меньшей мере из семи специализированных ядер в переднем мозге. |
The fibers from the two third nerve nuclei located laterally on either side of the cerebral aqueduct then pass through the red nucleus. |
Волокна от двух третьих нервных ядер, расположенных сбоку по обе стороны церебрального акведука, затем проходят через красное ядро. |
Apart from cortical gray matter there is also subcortical gray matter making up a large number of different nuclei. |
Помимо коркового серого вещества существует также подкорковое серое вещество, состоящее из большого количества различных ядер. |
Likewise, since they are more tightly bound than all lighter nuclei, such energy cannot be released by fission. |
Точно так же, поскольку они более тесно связаны, чем все более легкие ядра, такая энергия не может быть высвобождена при делении. |
Восстановленные атомы металла образуют ядра наночастиц. |
|
Cosmic rays are high-energy protons and atomic nuclei which move through space at nearly the speed of light. |
Космические лучи - это высокоэнергетические протоны и атомные ядра, которые движутся в пространстве почти со скоростью света. |
Together these proteins have an extraordinary ability to repair damaged nuclei so it may not be strictly necessary for the cells to be viable. |
Все вместе эти белки обладают необычайной возможностью «чинить» поврежденное ядро, поэтому, возможно, клетки не обязательно должны быть жизнеспособными. |
The basolateral nuclei, through receiving stimulus info, undergo synaptic changes that allow the amygdala to develop a conditioned response to fearful stimuli. |
Базолатеральные ядра, получая информацию о стимулах, претерпевают синаптические изменения, которые позволяют миндалевидному телу вырабатывать условную реакцию на пугающие стимулы. |
Once in the CSF, tryptophan is converted into serotonin in the raphe nuclei by the normal enzymatic pathway. |
Попав в ликвор, триптофан превращается в серотонин в ядрах Рафа по нормальному ферментативному пути. |
It is specially designed to transmit biogenic energy on a chromoelectric wavelength and send uplifting... and entertaining messages to the nuclei of every cell in your body. |
Она специально разработана передавать биогенную энергию на хроноэлектрической длине волны и посылать возбуждающие, увлекательные сообщения к ядру каждой клетки в вашем теле. |
Cell nuclei and mitochondria are the most important scatterers. |
Ядра клеток и митохондрии являются наиболее важными рассеивателями. |
The middle cerebellar peduncle is connected to the pons and receives all of its input from the pons mainly from the pontine nuclei. |
Средний мозжечковый стебель соединен с Понсом и получает весь свой вход от Понса, главным образом от понтиновых ядер. |
Condensation nuclei in coastal fog are mostly composed of salt from surf and spray, with lesser amounts of iodine from kelp. |
Ядра конденсации в прибрежном тумане в основном состоят из соли прибоя и брызг, а также меньшего количества йода из ламинарии. |
The function of the cerebellar cortex is essentially to modulate information flowing through the deep nuclei. |
Функция мозжечковой коры состоит в основном в модуляции информации, проходящей через глубокие ядра. |
In Gnetum gnemon, numerous free egg nuclei exist in female cytoplasm inside the female gametophyte. |
В Gnetum gnemon, многочисленные свободные ядра яйца существуют в женской цитоплазме внутри женского гаметофита. |
The very rare isotope 138La is one of the few primordial odd–odd nuclei, with a long half-life of 1.05×1011 years. |
Очень редкий изотоп 138La является одним из немногих первичных нечетных ядер с длительным периодом полураспада 1,05×1011 лет. |
Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei. |
Другие части тела, такие как таламус и гипоталамус, состоят из скоплений множества мелких ядер. |
Many floccular projections connect to the motor nuclei involved in control of eye movement. |
Многие флокулярные проекции соединяются с двигательными ядрами, участвующими в управлении движением глаз. |
In heavier nuclei, larger numbers of uncharged neutrons are needed to reduce repulsion and confer additional stability. |
В более тяжелых ядрах для уменьшения отталкивания и придания дополнительной стабильности требуется большее количество незаряженных нейтронов. |
Microfluidics can be used to separate single nuclei and perform ATAC-seq reactions individually. |
Микрофлюидика может быть использована для разделения отдельных ядер и проведения индивидуальных реакций ATAC-seq. |
This state of matter arises for brief instants when heavy ions such as gold or lead nuclei are collided at high energies. |
Это состояние материи возникает на короткие мгновения, когда тяжелые ионы, такие как ядра золота или свинца, сталкиваются при высоких энергиях. |
Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle. |
Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка. |
In biomedical research, crystal violet can be used to stain the nuclei of adherent cells. |
В биомедицинских исследованиях кристаллический фиолетовый можно использовать для окрашивания ядер адгезивных клеток. |
The superconducting spectrometer SOLENO of IPN Orsay has been used since 1984 to identify 14C clusters emitted from 222-224,226Ra nuclei. |
Сверхпроводящий спектрометр SOLENO компании IPN Orsay используется с 1984 года для идентификации 14C кластеров, испускаемых ядрами 222-224,226 Ra. |
The Atomic Barnstar may be awarded to an editor who makes outstanding contributions to articles on atoms and atomic nuclei. |
Премия Atomic Barnstar может быть присуждена редактору, который внес выдающийся вклад в статьи об атомах и атомных ядрах. |
The deep cerebellar nuclei have been shown to inhibit the inferior olive and this inhbition probably serves a negative feedback control function. |
Было показано, что глубокие ядра мозжечка ингибируют нижнюю Оливу, и это вдыхание, вероятно, выполняет функцию контроля с отрицательной обратной связью. |
Nucleic acids, so-called because of their prevalence in cellular nuclei, is the generic name of the family of biopolymers. |
Нуклеиновые кислоты, так называемые из-за их преобладания в клеточных ядрах, являются родовым названием семейства биополимеров. |
Two polar nuclei are left in the central cell of the embryo sac. |
В центральной клетке зародышевого мешка остаются два полярных ядра. |
Meanwhile, the possibility of combining nuclei—nuclear fusion—had been studied in connection with understanding the processes which power stars. |
Между тем возможность объединения ядер—ядерного синтеза—изучалась в связи с пониманием процессов, приводящих в движение звезды. |
The Geiger counter is sensitive to high-energy charged particles protons, helium nuclei, gamma rays. |
Счетчик Гейгера чувствителен к высокоэнергетическим заряженным частицам - протонам, ядрам гелия, гамма-лучам. |
Organisms tend to have multiple spherical nuclei with a central compact nucleolus. |
Организмы, как правило, имеют несколько сферических ядер с центральным компактным ядрышком. |
Sensory information flows from whisker follicles to barrel cortex via the trigeminal nerve nuclei and the thalamus. |
Сенсорная информация течет от волосяных фолликулов к стволовой коре через ядра тройничного нерва и таламус. |
Thalamic reticular nucleus distributes information to various other thalamic nuclei, regulating the flow of information. |
Таламическое ретикулярное ядро распределяет информацию по различным другим таламическим ядрам, регулируя поток информации. |
Здесь обсуждаются только активные ядра. |
|
Purkinje neurons feed back into the deep nuclei via a potent inhibitory synapse. |
Нейроны Пуркинье возвращаются в глубокие ядра через мощный тормозной синапс. |
Research in 2008 found that when nuclei from freeze-dried sheep cells were transferred into eggs, some of the cloned embryos developed for a few days, but not to term. |
Проведенное в 2008 году исследование показало, что при переносе ядер лиофилизированных овечьих клеток в яйцеклетку часть клонированных эмбрионов развивается несколько дней, хотя и не полный срок. |
Because of their low mass, comet nuclei do not become spherical under their own gravity and therefore have irregular shapes. |
Из-за своей малой массы ядра комет не становятся сферическими под действием собственной гравитации и поэтому имеют неправильную форму. |
In 1954, Berta and Ernst Scharrer concluded that the hormones were produced by the nuclei of cells in the hypothalamus. |
В 1954 году Берта и Эрнст Шаррер пришли к выводу, что гормоны вырабатываются ядрами клеток гипоталамуса. |
One can show that such enormous energies might be achieved by means of the centrifugal mechanism of acceleration in active galactic nuclei. |
Можно показать, что такие огромные энергии могут быть достигнуты с помощью центробежного механизма ускорения в активных ядрах галактик. |
The most notable exception is the direct inhibition of the vestibular nuclei by Purkinje cells. |
Наиболее заметным исключением является прямое ингибирование вестибулярных ядер клетками Пуркинье. |
The primary motor cortex receives thalamic inputs from different thalamic nuclei. |
Они предполагают, что экологические изменения, происходящие в плейстоцене, возможно, обеспечили правильные экологические условия. |
Each has many nuclei concentrated in bags and they cause excitation of both the primary and secondary nerve fibers. |
Каждый из них имеет много ядер, сосредоточенных в мешках, и они вызывают возбуждение как первичных, так и вторичных нервных волокон. |
Многоядерные клетки содержат несколько ядер. |
|
It is one of the proton-rich p-nuclei which cannot be produced in the s- or r-processes. |
Это одно из богатых протонами Р-ядер, которое не может быть произведено в s - или r-процессах. |
Microbial eukaryotes can be either haploid or diploid, and some organisms have multiple cell nuclei. |
Микробные эукариоты могут быть как гаплоидными, так и диплоидными, а некоторые организмы имеют множественные ядра клеток. |
- fertile nuclei - ядра топливного сырья
- cloud droplet condensation nuclei - ядра конденсации облачных капель
- hydrocarbon with separated nuclei - многоядерный углеводород с неконденсированными ядрами
- heavier nuclei - более тяжелые ядра
- ice nuclei - ядра льда
- brainstem nuclei - стволовое ядро
- above the nuclei - выше ядер
- radioactive nuclei - радиоактивные ядра
- new nuclei - новые ядра
- atom nuclei - атом ядра
- aitken nuclei - Aitken ядра
- recoil nuclei spectrum - спектр ядер отдачи
- neutron-deficit nuclei - нейтронно-дефицитные ядра
- activation of nuclei - активация атомных ядер
- nuclei of freezing - ядра замерзания
- crystal nuclei - кристаллические ядра
- decay of nuclei - ядерный распад
- electron scattering by nuclei - рассеяние электронов на ядрах
- freezing nuclei - ядра сублимации
- spectrometry of heavy nuclei - спектрометрия тяжелых ядер
- unwettable nuclei - несмачивающиеся ядра
- polarized nuclei - поляризованные ядра
- precondensation nuclei - ядра предконденсации
- sole nuclei - скопление ядер поперечно-полосатых мышечных волокон в области нервно-мышечного соединения
- hydrocarbon with condensed nuclei - многоядерный углеводород с конденсированными ядрами
- nuclei for condensation - ядра конденсации
- mirror pair of nuclei - зеркальная пара ядер
- mirror nuclei - зеркальные ядра
- man-made nuclei - искусственные ядра конденсации
- dynamic polarization of atomic nuclei - динамическая поляризация атомных ядер
