Impeach somebody's motives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impeach somebody's motives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвергать сомнению чьи-либо намерения
Translate

- impeach [verb]

verb: обвинять, бросать тень, брать под сомнение, осуществлять процесс импичмента

  • impeach for - импич для

  • to impeach - привлечь к ответственности

  • impeach the president - импичмента президента

  • to impeach transaction - оспаривать сделку

  • to impeach smb. for taking bribes - обвинять кого-л. во взяточничестве

  • impeach credibility of witness - выражать недоверие к свидетелю или к его показаниям

  • impeach for taking bribes - обвинять во взятках

  • impeach credit - выражать недоверие

  • impeach credit of witness - выражать недоверие к свидетелю или к его показаниям

  • impeach a witness - усомниться в показаниях свидетеля

  • Синонимы к impeach: charge, indict, lay charges against, take to court, put on trial, accuse, prosecute, arraign, criticize, cast aspersions on

    Антонимы к impeach: absolve. See syn. study at accuse.accuse, support, acquit, elect

    Значение impeach: call into question the integrity or validity of (a practice).

- motives

мотивы

  • private motives - частные мотивы

  • economic motives - экономические мотивы

  • financial motives - финансовые мотивы

  • motives have been - Мотивы были

  • their motives - их мотивы

  • altruistic motives - альтруистические мотивы

  • good motives - хорошие мотивы

  • individual motives - отдельные мотивы

  • motives and reasons - мотивы и причины

  • to impute motives - приписывать лицу мотивы (поведения)

  • Синонимы к motives: motivations, reasons, grounds, causes, drives, bases, incentives, motivation, themes, mainsprings

    Антонимы к motives: deterrents, chaos, complete non issue, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization

    Значение motives: Some inner drive, impulse, intention, etc. that causes a person to do something or act in a certain way; incentive; goal.



Somebody put a bag of drugs in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меня поместили пакет с наркотиками.

In winter we like going to the winter forest to ski and somebody likes skating, playing snowballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой нам нравится ходить в зимний лес кататься на лыжах , а некоторые любят кататься на коньках , играть в снежки.

Seems to me somebody's trying to bury you in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кто-то тебя хочет здесь упечь надолго.

It is both reasonable and foreseeable that a president removed by impeachment could be ineligible ever to stand again for election to that sensitive office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И резонно, и предсказуемо, что президент, отстраненный посредством импичмента, уже был бы навсегда не вправе вновь претендовать на выборах на этот деликатный пост.

For a while, I got to be somebody different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто на некоторое время мне пришлось побыть кем-то другим.

Must be somebody coming to the reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, кто-то пришёл в отель.

And for example, this would be somebody who's completely logical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - кто-то, кто полностью полагается на логику.

I replaced her with somebody younger, and she sabotaged Joe's shoot out of sheer jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заменил ее кем-то более молодым, и она сорвала съемку Джо из-за явной ревности.

Somebody's been stealing water out of this tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то крадет воду. Что?

Somebody's got to slay the dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен сразить драконов.

Wasn't it she was, like, waiting in line, going to her death, and handed it to somebody right before she walked into the gas chamber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не она была в той очереди на смерть и кто-то вытащил её прямо перед тем, как она должна была войти в газовую камеру?

For the duration of this contract you shall not sell any products of our competitors, neither on your own nor on somebody else's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего времени срока договора Вы не будете продавать изделия наших конкурентов ни самостоятельно, ни по чужому почину.

It's like somebody hit delete in my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно кто-то стер это в моём мозгу.

Which implies somebody was controlling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, кто-то контролировал монстра.

I just noticed what a stupid haircut somebody gave her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только сейчас заметил, как ее по-дурацки остригли.

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...

Lawrence has to have something, an unpublished schedule or somebody he talks to about the shipments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лоуренса должно быть хоть что-то, неофициальное расписание. или кто-нибудь, кто в курсах о погрузках.

Every time someone gives me a valid argument, somebody else comes along, gives me a perfectly valid counterargument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда кто-то приводит веский аргумент, кто-то другой подходит и приводит столь же веский контраргумент.

They let me resign to avoid impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволили мне уйти отставку, чтобы избежать импичмента.

Somebody on the scene recognized you as the perpetrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто опознал вас как нарушителя.

Somebody's gotta be held accountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен понести за это ответственность.

All future business deals will take place not in the pool hall, but in somebody's country club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будущие деловые сделки будут проходить не в офисах, а в чем-нибудь частном клубе.

Well, what I mean is, if there's nothing wrong with that tire... and it'd just been checked that day when she had the car serviced, well, that means that somebody must have let the air out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я хочу сказать, что если с шиной было все в порядке... и это было проверено в тот же день, когда мы исследовали ее машину, итак, это означает что кто - то, должно быть, выпустил из нее воздух.

Somebody needs to keep it on an even keel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен держать ровный киль.

impeached at the other condo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был подвергнут импичменту в другом кондоминимуме.

On June 9, 1926, Mr. Rankin submitted a brief to the investigating committee supporting Fenning's impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 1926 года Мистер Рэнкин представил в Следственный комитет доклад, поддерживающий импичмент Феннинга.

20, 1975, Rep Henry Helstoski introduced an impeachment resolution, H.R. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20, 1975, рэп Генри Helstoski представил резолюцию импичмента, г. р. разр.

It was the second referendum on impeaching Băsescu, the first having been held in May 2007, in which 74% of voters chose to keep him in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был второй референдум об импичменте Бэсеску, первый из которых был проведен в мае 2007 года, и 74% избирателей предпочли оставить его у власти.

The impeachment process may be requested by non-members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс импичмента может быть затребован нечленами парламента.

The Constitution requires a two-thirds supermajority to convict a person being impeached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция требует, чтобы две трети супермаджорства осудили человека, которому был объявлен импичмент.

To date, no president or vice president has been removed from office by impeachment and conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени ни один президент или вице-президент не был отстранен от должности в результате импичмента и осуждения.

The Washington Post further noted the creation of ImpeachDonaldTrumpNow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post далее отметила создание ImpeachDonaldTrumpNow.

During the campaign and when he was named to the House Judiciary Committee, Ellison repeatedly called for an investigation into a possible impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании и когда он был назначен в Судебный комитет Палаты представителей, Эллисон неоднократно призывал к расследованию возможного импичмента.

On December 11, 1926, the House took note of Judge English's resignation and requested the Senate drop the impeachment proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1926 года Палата представителей приняла к сведению отставку судьи Инглиша и потребовала от Сената прекратить процедуру импичмента.

An early effort to impeach Bush was begun by Lyndon Johnson administration Attorney General Ramsey Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые попытки импичмента Буша были предприняты Генеральным прокурором администрации Линдона Джонсона Рэмси Кларком.

The report further states that Congress can decide whether Trump obstructed justice and take action accordingly, referencing impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в докладе говорится, что Конгресс может решить, препятствовал ли Трамп правосудию, и принять соответствующие меры, ссылаясь на импичмент.

On January 24, 1939, Rep. J. Parnell Thomas offered an impeachment resolution against the above federal officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1939 года представитель Дж. Парнелл Томас предложил резолюцию об импичменте вышеуказанным федеральным чиновникам.

It levied several charges against Tyler and called for a nine-member committee to investigate his behavior, with the expectation of a formal impeachment recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдвинул против Тайлера несколько обвинений и призвал комитет из девяти человек расследовать его поведение в ожидании официальной рекомендации об импичменте.

The Judiciary Committee agreed to three articles of impeachment against President Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный комитет согласился с тремя статьями импичмента президента Никсона.

Several impeached judges, including District Court Judge Walter Nixon, sought court intervention in their impeachment proceedings on these grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько судей, которым был объявлен импичмент, включая судью Окружного суда Уолтера Никсона, просили суд вмешаться в их процедуру импичмента на этих основаниях.

The impeachment procedure was carried out three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура импичмента проводилась трижды.

Later that month, a CNN survey found that about two thirds of adult Americans disagreed with impeachment efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце опрос CNN показал, что около двух третей взрослых американцев не согласны с попытками импичмента.

No impeachment proceedings shall be initiated against the same official more than once within a period of one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура импичмента не может быть начата в отношении одного и того же должностного лица более одного раза в течение одного года.

803 giving the Judiciary Committee authority to investigate impeachment of the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

803 наделение судебного комитета полномочиями по расследованию импичмента президента.

93–1305, which included the text of the resolution impeaching Nixon and set forth articles of impeachment against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

93-1305, в котором содержался текст резолюции об импичменте Никсона и излагались статьи об импичменте против него.

With Nixon's resignation, Congress dropped its impeachment proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отставки Никсона Конгресс прекратил процедуру импичмента.

On October 15, 2019, Kent gave a deposition in the House impeachment inquiry of President Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября 2019 года Кент дал показания в Палате по расследованию импичмента президента Трампа.

The vote, which was not a test of impeachment sentiment, validated the investigation begun by the committee the previous October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование, которое не было тестом на чувство импичмента, подтвердило расследование, начатое комитетом в октябре прошлого года.

Impeachment staff Senior Associate Special Counsel Joseph A. Woods Jr. supervised the staff's constitutional and legal research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший помощник специального советника по импичменту Джозеф А. Вудс-младший руководил конституционными и правовыми исследованиями сотрудников.

When two of the elected tribunes attempted to obstruct his actions, Caesar had them impeached, and taken before the senate, where they were deprived of their powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два избранных трибуна попытались воспрепятствовать его действиям, Цезарь объявил им импичмент и представил их в Сенат, где они были лишены своих полномочий.

Thus, while not impeached himself, the impeachment process against Nixon is the only one to culminate in the president's departure from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя сам Никсон и не был подвергнут импичменту, процесс импичмента является единственным, который завершается уходом президента с поста.

He could try to ride out the impeachment and fight against conviction in the Senate all the way, or he could resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы попытаться переждать импичмент и бороться против осуждения в Сенате до конца, или он мог бы уйти в отставку.

Targets of congressional investigations have challenged the power of Congress to investigate before a formal resolution commences impeachment proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели расследований Конгресса оспорили полномочия Конгресса проводить расследования до того, как официальная резолюция начнет процедуру импичмента.

Major document dumps are made available to Hammerschmidt, which, among other charges, prompts an impeachment hearing against Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распоряжение Хаммершмидта поступают крупные свалки документов, которые, помимо прочих обвинений, вызывают слушания по импичменту против Фрэнка.

Members of Congress tried unsuccessfully to impeach Boudou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Конгресса безуспешно пытались объявить буду импичмент.

The president could not be impeached for contravening the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент не может быть подвергнут импичменту за нарушение Конституции.

I also agree with Theron that a brief introduction to how impeachment works would be of benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также согласен с Тероном, что краткое введение в то, как работает импичмент, было бы полезно.

In the week surrounding one of the impeachment votes, 3 out of the 5 most-shared articles on Facebook in Brazil were fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели, предшествовавшей одному из голосов за импичмент, 3 из 5 наиболее распространенных статей на Facebook в Бразилии были поддельными.

The statement cannot be used as either substantive evidence of guilt or to impeach the defendant's testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление не может быть использовано ни в качестве вещественного доказательства вины, ни для опровержения показаний подсудимого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impeach somebody's motives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impeach somebody's motives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impeach, somebody's, motives , а также произношение и транскрипцию к «impeach somebody's motives». Также, к фразе «impeach somebody's motives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information