Infinitive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- infinitive [ɪnˈfɪnɪtɪv] сущ
- инфинитивм, неопределенная форма глагола
-
| noun | |||
| инфинитив | infinitive | ||
| неопределенная форма глагола | infinitive | ||
| adjective | |||
| неопределенный | uncertain, vague, indefinite, ambiguous, indeterminate, infinitive | ||
waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate, pussyfoot around, drag one's feet, dither, hesitate, falter, vacillate, waver, hem and haw, shilly-shally, lollygag, let the grass grow under one's feet, tarry, dillydally, shillyshally, drag one's heels
bounded, circumscribed, definite, enclosed, ending, finite, limited, little, measurable, narrow, restricted, shallow, substantial, temporary, too short
Infinitive the basic form of a verb, without an inflection binding it to a particular subject or tense (e.g., see in we came to see , let him see ).
The verb that is immediately subordinate to the modal is always an infinitive. |
Глагол, непосредственно подчиненный модальному, всегда является инфинитивом. |
To create the basic form of a present participle, you attach the suffix -d to the infinitive of the verb. |
Чтобы создать основную форму настоящего причастия, вы присоединяете суффикс-d к инфинитиву глагола. |
Carthaginem, the subject of the indirect statement, is in the accusative case; while the verb esse is in its present infinitive form. |
Карфагенем, субъект косвенного высказывания, находится в винительном падеже, а глагол esse-в его нынешней инфинитивной форме. |
One simply puts the preposition zu before the bare infinitive, before the permanent prefix, but after the separable prefix. |
Можно просто поставить предлог zu перед голым инфинитивом, перед постоянным префиксом, но после разделяемого префикса. |
Note that in the explicitly feminine form a second syllable er is omitted, if the infinitive ends on ern or eren. |
Обратите внимание, что в явно женственной форме второй слог er опущен, если инфинитив заканчивается на ern или eren. |
There is an infinitive too much in the above German sentence. |
В приведенном выше немецком предложении слишком много инфинитива. |
Для неправильных глаголов сохраняется инфинитивное окончание-en. |
|
One keeps the old infinitive and appends the verb werden, which in the present tense means 'to become'. |
Один сохраняет старый инфинитив и добавляет глагол werden, который в настоящем времени означает становиться. |
The article on the split infinitive has a stub section claiming that there is a transformational grammar approach to understanding this construction. |
Статья о расщепленном инфинитиве имеет заглушку, утверждающую, что существует трансформационный грамматический подход к пониманию этой конструкции. |
The future infinitive is more theoretical, because this infinite is only used in finite form. |
Будущий инфинитив более теоретичен, потому что этот бесконечный используется только в конечной форме. |
This is an alleged simplification of the rules governing the agreement as applied to a past participle followed by an infinitive. |
Это предполагаемое упрощение правил, регулирующих соглашение, применительно к причастию прошедшего времени, за которым следует инфинитив. |
Okay, so when you split an infinitive, you're putting something, usually an adverb, - in between two... |
Итак, если мы используем инфинитив, при этом наречие помещается между... |
Complex infinitives can be built, consisting of more than the original infinitive. |
Сложные инфинитивы могут быть построены, состоящие из большего, чем исходный инфинитив. |
This section details the construction of verbal nouns and verbal adjectives from the main infinitive. |
В этом разделе подробно описывается построение глагольных существительных и глагольных прилагательных из основного инфинитива. |
Sometimes one must turn the old infinitive into a passive participle. |
Иногда приходится превращать старый инфинитив в пассивное причастие. |
The standard language uses the infinitive, pirkti, instead of the supine. |
В стандартном языке вместо лежачего используется инфинитив пиркти. |
The subject of the main clause and the infinitive must be identical. |
Подлежащее основного предложения и инфинитив должны быть идентичны. |
Then this outer infinitive will be conjugated instead of the old inner infinitive. |
Тогда этот внешний инфинитив будет спрягаться вместо старого внутреннего инфинитива. |
Along with the infinitive and the present participle, the gerund is one of three non-finite verb forms. |
Наряду с инфинитивом и причастием настоящего времени герундий является одной из трех неконечных форм глагола. |
Инфинитив может использоваться в 3 случаях. |
|
The phrase-final verb is never finite, but normally a participle or an infinitive. |
Фраза-конечный глагол никогда не бывает конечным, но обычно это причастие или инфинитив. |
Given your handle Vritti, your use of the grammatical infinitive 'cognating' which is a derivative from the base term 'cognate' is pointed. |
Учитывая вашу ручку Вритти, использование грамматических инфинитив 'cognating', который является производным от базового термина родственный указал. |
The past participles of modal and auxiliary verbs have the same form as their infinitives. |
Причастия прошедшего времени модальных и вспомогательных глаголов имеют ту же форму, что и их инфинитивы. |
Infinitism is the view that knowledge may be justified by an infinite chain of reasons. |
Инфинитизм-это точка зрения, что знание может быть оправдано бесконечной цепью причин. |
The bare infinitive consists of the root and the suffix -en. |
Голый инфинитив состоит из корня и суффикса-en. |
The verbal noun covers many of the same notions as infinitives, gerunds and present participles in other Indo-European languages. |
Глагольное существительное охватывает многие из тех же понятий, что и инфинитивы, герундии и причастия настоящего времени в других индоевропейских языках. |
When we talk of real infinities we're talking about a quantity larger than any number. |
Когда мы говорим о настоящей бесконечности, мы имеем в виду количество большее, чем любое число. |
The artificial acronym/initialism distinction has always irked me, and I suppose you're going to be chiding me for splitting infinitives next. |
Искусственное различие между аббревиатурой и инициализмом всегда раздражало меня,и я полагаю, что теперь вы будете упрекать меня за расщепление инфинитивов. |
Ключевое слово здесь - смириться. |
|
The view that accepts infinite regress is called infinitism. |
Точка зрения, допускающая бесконечный регресс, называется инфинитизмом. |
As an epistemological theory, coherentism opposes dogmatic foundationalism and also infinitism through its insistence on definitions. |
Когерентизм как эпистемологическая теория противостоит догматическому фундаментализму, а также инфинитизму, настаивая на определениях. |
Compound infinitives can be constructed by the usage of modal verbs or auxiliary verbs. |
Составные инфинитивы могут быть построены с использованием модальных глаголов или вспомогательных глаголов. |
With verbs whose roots end in el or er, the e of the infinitive suffix is dropped. |
С глаголами, корни которых оканчиваются на el или er, отбрасывается e инфинитивного суффикса. |
The imperative of first person plural and second person formal is identical to the infinitive. |
Императив первого лица множественного числа и формального второго лица идентичен инфинитиву. |
To make it parallel, the sentence can be rewritten with all gerunds or all infinitives. |
Чтобы сделать его параллельным, предложение может быть переписано со всеми герундиями или всеми инфинитивами. |
The way he said it, it was clear he meant it as concatenated infinitives. |
По тому, как он это сказал, Было ясно, что он имел в виду именно сцепленные инфинитивы. |
The first nonparallel example has a mix of gerunds and infinitives. |
Первый непараллельный пример содержит смесь герундиев и инфинитивов. |
The perfect infinitive is constructed by turning the old infinitive into the passive participle form and attaching the auxiliary verbs haben or sein after the verb. |
Совершенный инфинитив строится путем превращения старого инфинитива в форму пассивного причастия и присоединения вспомогательных глаголов haben или sein после глагола. |
The zu-infinitive has nothing to do with the gerundive, although it is created in a similar way. |
ЗУ-инфинитив не имеет ничего общего с герундием, хотя и создается подобным образом. |
Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb. |
Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола. |
There is reference to Ananke early in John Banville's novel The Infinities. |
В начале романа Джона Бэнвилла Бесконечности есть упоминание об Ананке. |
Я ещё и глагол употребил в неправильной форме, а она не заметила. |
|
But if these verbs are used alone, without an infinitive, they have a regular participle. |
Но если эти глаголы употребляются отдельно, без инфинитива, то они имеют регулярное причастие. |
За основным инфинитивом ставится новый инфинитив. |
|
At higher orders in the series infinities emerged, making such computations meaningless and casting serious doubts on the internal consistency of the theory itself. |
На более высоких порядках в ряду возникали бесконечности, что делало такие вычисления бессмысленными и ставило под серьезные сомнения внутреннюю непротиворечивость самой теории. |
An Infiniti Q45 retailed at about 45k at the time and that was major for even the biggest rapper in the game at the time. |
В то время Infiniti Q45 стоила примерно 45 тысяч долларов, и гораздо более успешные рэперы могли о ней только мечтать. |
One can also build perfect infinitives of passive infinitives, both static and dynamic. |
Можно также построить идеальные инфинитивы из пассивных инфинитивов, как статических, так и динамических. |
Competitors to the Lexus GS included the BMW 5 Series, Mercedes-Benz E-Class, Volvo S80, Audi A6, Jaguar XF, Infiniti M, and Acura RL. |
Конкурентами Lexus GS стали BMW 5 Series, Mercedes-Benz E-Class, Volvo S80, Audi A6, Jaguar XF, Infiniti M и Acura RL. |
Certification is another possible synonym, while to homologate is the infinitive verb form. |
Вики-сайты могут даже напрямую использовать изображения Commons, не копируя их в свои Вики-сайты. |
The Infiniti version launched in the United States in 2010, the first Patrol sold there since the 60 series. |
Версия Infiniti, выпущенная в США в 2010 году, стала первым патрулем, проданным там с 60-й серии. |
The supine was used in Proto-Slavic but it was replaced in most Slavic languages by the infinitive in later periods. |
Лежачий был использован в праславянском языке, но в большинстве славянских языков он был заменен инфинитивом в более поздние периоды. |
- split infinitive - разорванный инфинитив
- zero infinitive - инфинитив без частицы to
- nominative with the infinitive - именительный падеж плюс инфинитив
- bare infinitive - инфинитив без частицы to
- ~ing or to + infinitive - герундий или инфинитив
- ~ing or to infinitive - герундий или инфинитив
- infinitive clause - инфинитивный оборот
- infinitive construction - инфинитивная конструкция
- infinitive form - форма инфинитива
- infinitive without to - инфинитив без to
- objective with the infinitive - объект плюс инфинитив
- infinitive of purpose - инфинитив цели
- full infinitive - полный инфинитив
- in the infinitive - в инфинитиве
- historical infinitive - исторический инфинитив
- infinitive phrase - неопределенная фраза
- personal infinitive - личный инфинитив
- accusative with infinitive - винительный с инфинитивом
- indefinite infinitive - неопределенный инфинитив
- infinitive divisibility - безграничная делимость
- infinitive group - инфинитивная группа
- present infinitive - неперфектная форма инфинитива
- perfect infinitive - перфектная форма инфинитива
- perfect continuous infinitive - перфектно-длительный инфинитив
- infinitive sentence - инфинитивное предложение
- infinitive object - объектный инфинитив
- continuous infinitive - длительный инфинитив
- subject infinitive - субъектный инфинитив
