Rewritten - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
revised, recast, amended, edited, redacted, rewrote, edit, redraft, rescript, rewriting, rephrase, reworded, rewrite, altered, changed, revise, translated, transliterated, improved, reword, adjusted, fixed, rework, updated, overhauled
improper, not updated, preserved, unchanged, undeveloped, unfitting, unmodified, unqualified, unseemly, unsuitable, add to the problem, blight, crush, damage, demolish, destroy, deteriorate, disrupt, do damage, harm, maintain, make a blunder, pour gas on the fire, prevent, quash
Rewritten past participle of rewrite.
The material may also be rewritten, but only if it does not infringe on the copyright of the original or plagiarize from that source. |
Материал также может быть переписан, но только в том случае, если он не нарушает авторских прав оригинала или не является плагиатом из этого источника. |
Therefore, I would suggest that this policy page be completely rewritten or, if there isn't any consensus for this, we ask ArbCom for clarification about this issue. |
Поэтому я бы предложил полностью переписать эту страницу политики или, если нет консенсуса по этому вопросу, обратиться в Арбком за разъяснениями по этому вопросу. |
I've rewritten Evolutionary history of life in an attempt to remedy the gaps in its coverage. |
Я переписал эволюционную историю жизни в попытке исправить пробелы в ее освещении. |
The XF4U-1 also had an excellent rate of climb but testing revealed that some requirements would have to be rewritten. |
XF4U-1 также имел отличную скороподъемность, но испытания показали, что некоторые требования придется переписать. |
This really needs to be rewritten, as I am not sure if the examples can be cut out without losing some of the meaning in the article. |
Это действительно нужно переписать, так как я не уверен, что примеры можно вырезать, не потеряв часть смысла в статье. |
Why keep this page here when the rewrite has been rewritten? |
Зачем держать эту страницу здесь, когда переписанный текст был переписан? |
Многие авторы переписали или адаптировали эту сказку. |
|
A location can, however, be rewritten as long as the new value's 0 bits are a superset of the over-written values. |
Однако местоположение может быть перезаписано, если биты 0 нового значения являются суперпозицией перезаписанных значений. |
'Here policy was made and executed, 'work permits granted, travel orders rewritten, checked, 'and enemies of the government were called to account.' |
Полиция здесь была подготовленная и исполнительная. Выдавались разрешения на работу, командировочные удостоверения, а враги режима призывались к ответу. |
The material may also be rewritten, providing it does not infringe on the copyright of the original or plagiarize from that source. |
Материал также может быть переписан, при условии, что он не нарушает авторских прав оригинала или не является плагиатом из этого источника. |
I think it should be deleted or rewritten, this time with sources. |
Я думаю, что его следует удалить или переписать, на этот раз с источниками. |
While some of its guidelines are considered to have proven their worth by both its supporters and critics, there are now plans for it to be rewritten. |
В то время как некоторые из его руководящих принципов считаются доказавшими свою ценность как его сторонниками, так и критиками, в настоящее время есть планы по его переписыванию. |
If someone knows what its supposed to communicate, it should be rewritten or just replaced. |
Если кто-то знает, что он должен сообщить, его следует переписать или просто заменить. |
I have rewritten much of the text, created an intro and tried to cite with info provided. |
Я переписал большую часть текста, создал вступление и попытался цитировать с предоставленной информацией. |
The West Yorkshire Playhouse in Leeds was the new home for a completely rewritten version of Martin Guerre. |
Театр Западного Йоркшира в Лидсе был новым домом для полностью переписанной версии Мартина Герра. |
If you have rewritten the text sufficiently, attribution is not required, but a link back may be useful to future editors. |
Если вы достаточно переписали текст, атрибуция не требуется, но обратная ссылка может быть полезна будущим редакторам. |
В принципе, я прошу, чтобы вышеприведенная цитата была переписана. |
|
The history of the world could not be rewritten so as to deny modern human rights. |
Мировую историю нельзя переписать, чтобы лишить кого-то современных прав человека. |
Здравствуйте, я уже переписал статью кинорежиссера. |
|
This meant that individual sectors could not be rewritten; the Amiga would simply rewrite the entire track. |
Это означало, что отдельные сектора не могут быть переписаны; Amiga просто перепишет весь трек. |
My main complaint about the above, though, isn't that it's short-it's that, in order to be made into something useful, it's going to have to be totally rewritten. |
Моя главная жалоба на вышеизложенное, однако, не в том, что она коротка-это то, что для того, чтобы сделать что-то полезное, ее придется полностью переписать. |
I'd like to see that section rewritten more coherently. |
Мне бы хотелось, чтобы этот раздел был переписан более связно. |
Very likely the confessions had been rewritten and rewritten until the original facts and dates no longer had the smallest significance. |
Наверное, признания покойных переписывались и переписывались, так что первоначальные факты и даты совсем уже ничего не значат. |
SRS provides for another prefix, SRS1, to be used for rewriting an already rewritten address, in a multi-hop scenario. |
SRS предоставляет другой префикс, SRS1, который будет использоваться для перезаписи уже переписанного адреса в сценарии с несколькими прыжками. |
Hi, Hominid intelligence is a very poor article and should be rewritten. |
Привет, интеллект гоминидов-это очень плохая статья,и ее нужно переписать. |
You know, you did fire me and then had me rewritten, which led to a nasty chain of events, which, in turn, led to a devastating downward spiral. |
Понимаешь, ты меня уволила, отдала переписывать мой сценарий, что привело к цепи неприятных событий, которые, в свою очередь, вовлекли меня в разрушительный порочный круг. |
A VAR with p lags can always be equivalently rewritten as a VAR with only one lag by appropriately redefining the dependent variable. |
VAR с p лагами всегда можно эквивалентно переписать как VAR только с одним лагом, соответствующим образом переопределив зависимую переменную. |
They are then read by Benioff and Weiss, who make notes, and parts of the script are rewritten. |
Затем их читают Бениофф и Вайс, которые делают заметки, и части сценария переписываются. |
I've rewritten the 'controversies' paragraph based on secondary sources. |
Я переписал абзац противоречия, основываясь на вторичных источниках. |
This article/document needs to be rewritten with objectivity and a larger context. |
Эта статья / документ должна быть переписана объективно и в более широком контексте. |
Alas, as it stands, 56k modem is a crummy article and should be somewhat expanded and greatly rewritten, but it should remain a separate article. Jim. |
Увы, в нынешнем виде 56k modem-это убогая статья, которую следует несколько расширить и значительно переписать, но она должна остаться отдельной статьей. Джим. |
If a particular page was rewritten, the old page was shredded. |
Согласно этой кампании, ПВХ-пластик считается одним из самых вредных с точки зрения вредного воздействия. |
I agree that this section is poor and should be removed or rewritten. |
Я согласен, что этот раздел является плохим и должен быть удален или переписан заново. |
Я буду перезаписан во что-то лучшее. |
|
The result was to be a chip that could be erased and rewritten over and over, even when it should theoretically break down. |
В результате получился чип, который можно было стирать и переписывать снова и снова, даже если теоретически он должен был сломаться. |
The sentence needs to be rewritten, but I do not know the facts. |
Делл пытается замести следы, но Джимми исправляет свою версию событий. |
Эту часть следует переписать на более объективный дискурс. |
|
The Satyr on Mankind and Satyr on the Play House, in particular, were vastly rewritten. |
Сатира на человечество и сатира на театр, в частности, были сильно переписаны. |
The work remained unpublished but was rewritten by Schwartz in 1550 and eventually published in the early 20th century. |
Эта работа осталась неопубликованной, но была переписана Шварцем в 1550 году и в конечном итоге опубликована в начале 20-го века. |
The problem is aggravated by the fact that some file systems track last-access times, which can lead to file metadata being constantly rewritten in-place. |
Проблема усугубляется тем, что некоторые файловые системы отслеживают время последнего доступа, что может привести к тому, что метаданные файлов будут постоянно переписываться на месте. |
It has Cydia included but since the jailbreak used a KPPless exploit, Cydia and Substrate have to be rewritten. |
В него включена Cydia, но поскольку джейлбрейк использовал эксплойт KPPless, Cydia и субстрат должны быть переписаны. |
I have substantially rewritten the Volunteerism subsection of Modern Research. |
Я существенно переписал подраздел современных исследований, посвященный добровольчеству. |
The software for MAST has been rewritten in order to make information more easily accessible and more useful in the context of negotiations for users. |
Внесены изменения в программное обеспечение МАСТ, с тем чтобы облегчить доступ к информации и сделать ее более полезной для пользователей при проведении переговоров. |
I think it should just be rewritten to reflect a more central view on the event and theory, in any event. |
Я думаю, что его следует просто переписать, чтобы отразить более Центральный взгляд на событие и теорию, в любом случае. |
Переписали свинец для очистки этой пародии. |
|
History is being rewritten by Izzy. |
Эту историю придумала Иззи. |
The program was rewritten to deny you access to those memories. |
Программа была переписана, таким образом, что вы не можете получить доступ к этим файлам памяти. |
It seems to be a bit of a stretch to me. I think the section should be removed, or radically rewritten. |
Мне кажется, что это немного натянуто. Я думаю, что этот раздел должен быть удален или радикально переписан. |
Books, also, were recalled and rewritten again and again, and were invariably reissued without any admission that any alteration had been made. |
Книги тоже переписывались снова и снова и выходили без упоминания о том, что они переиначены. |
Thus history is continuously rewritten. |
Так непрерывно переписывается история. |
Однако всю статью следовало бы переписать заново. |
|
Все, что нужно добавить, переписать или убрать? |
|
On 14 August 2015, ProtonMail released major version 2.0, which included a rewritten codebase for its web interface. |
14 августа 2015 года компания ProtonMail выпустила основную версию 2.0, которая включала в себя переписанную кодовую базу для своего веб-интерфейса. |
Его нужно вытащить и переписать в песочнице. |
- i have rewritten - я переписал
- need to be rewritten - Необходимо переписать
- has to be rewritten to - должен быть переписан
- partly rewritten - частично переписан
- have rewritten - переписать
- completely rewritten - полностью переписана
- rewritten text - переписать текст
- can be rewritten - можно переписать
- to be rewritten - переписать
- has been rewritten - была переписана
- Your memorandum must be rewritten - Ваш меморандум должен быть переписан
