Inflationary price increases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inflationary expectation - ожидания роста цен
inflationary pressure - инфляционное давление
inflationary tendencies - инфляционные тенденции
inflationary pressures - инфляционное давление
inflationary measures - инфляционные меры
inflationary effect - инфляционный эффект
inflationary bubble - инфляционный бум
provide against an inflationary economy - принять меры против инфляции
inflationary cosmology - инфляционная космология
cumulative inflationary spiral - кумулятивная инфляционная спираль
Синонимы к inflationary: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к inflationary: deflationary
Значение inflationary: Causing or liable to cause inflation.
price tag - ценник
share price appreciation - повышение курса акций
closing price - цена на момент закрытия биржи
price rigidity - жесткость цен
price gap - ценовой разрыв
at acceptable price - по приемлемой цене
rom price - цена рум
price is subject to - цена подлежит
paying the highest price - платить самую высокую цену
paid the highest price - заплатили самую высокую цену
Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure
Антонимы к price: advantage, reward, cause
Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
drug increases - увеличение наркотиков
increases competition - увеличивается конкуренция
increases the bonding - увеличивает сцепление
increases twofold - увеличивается в два раза
increases the size - увеличивает размер
increases at a rate - увеличивается со скоростью
increases effectiveness - эффективность увеличивается
increases in the staffing - увеличивается в кадровом
there had been increases - там было увеличение
increases the ability - повышает способность
Синонимы к increases: escalation, elevation, amplification, hike, inflation, surge, intensification, spiral, increment, upsurge
Антонимы к increases: decline, reduction, lower, deterioration, limit, loss, weakening, degradation, decrease, reduce
Значение increases: an instance of growing or making greater.
By 2010, inflation removed any advancement of wage increases, and by 2014 at 69% it was the highest in the world. |
К 2010 году инфляция исключила всякое продвижение повышения заработной платы, и к 2014 году на уровне 69% она стала самой высокой в мире. |
Inflationary risks are mitigated if the system's economy outgrows the pace of the increase of the money supply from the easing. |
Сколько обращений к авторитету, верительным грамотам и туманным обобщениям о моих позициях взывают к эмоциям? |
In 2005 dollars, the tax receipts in 1990 were $1.5 trillion, an increase of 20% above inflation. |
В долларах 2005 года налоговые поступления в 1990 году составили $ 1,5 трлн, что на 20% выше инфляции. |
In 2007 the Minister of Economy, Pedro Solbes, blamed excessive tipping for the increase in the inflation rate. |
В 2007 году министр экономики Педро Сольбес обвинил чрезмерные чаевые в росте инфляции. |
An increase, when effected, is usually carried out to curb losses due to inflation. |
Увеличение, когда оно осуществляется, обычно осуществляется для сдерживания потерь, вызванных инфляцией. |
The SBI rate was increased to 70% in the wake of massive inflation. |
На волне массовой инфляции ставка ВОО была повышена до 70%. |
Through the quantity theory of money, increases in the money supply lead to inflation. |
Крикет-еще один популярный вид спорта, который также считается самым успешным командным видом спорта. |
Growth has been strong, inflation is under control, and international reserves have increased steadily. |
Рост экономики высок, инфляция под контролем, а международные резервы постоянно увеличиваются. |
They've been harassed long enough by inflation, increased taxation all sorts of indecencies. |
Их долго изнуряли... инфляцией, повышениями налогов... всевозможными непристойностями. |
But, despite this understanding, the major central banks continue to maintain extremely low interest rates as a way to increase demand and, with it, the rate of inflation. |
Но, несмотря на это соображение, крупнейшие центральные банки продолжают поддерживать крайне низкие процентные ставки как способ повышения как спроса, так и уровня инфляции. |
Nominal incomes and monthly wages climbed 29% and 25% respectively against this figure, but price increases in the non-oil industry encouraged inflation. |
Номинальные доходы и ежемесячная заработная плата выросли на 29% и 25% соответственно против этого показателя, но рост цен в ненефтяной промышленности стимулировал инфляцию. |
Public universities increased their fees by a total of 27% over the five years ending in 2012, or 20% adjusted for inflation. |
Государственные университеты увеличили свои сборы в общей сложности на 27% за пять лет, закончившихся в 2012 году, или на 20% с поправкой на инфляцию. |
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation. |
Во-вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен. |
For now, inflation could be the biggest hurdle to the future trajectory of rate increases. |
Пока инфляция может стать самой большой преградой для будущей траектории повышений процентных ставок. |
Better a 50-basis-point increase now - thereby allowing the economic recovery to continue by keeping inflation in check - than triple or quadruple that figure down the road. |
Лучше обойтись увеличением на 50 базовых пунктов сейчас - и таким образом позволить продолжиться экономическому выздоровлению, для чего необходимо контролировать инфляцию - или же утроить или даже учетверить эти цифры, когда дело зайдёт слишком далеко. |
Inflation was banned and prices on a host of important goods were frozen (consumers, of course, paid the increased cost through ever-more-pervasive shortages). |
Инфляция была запрещена, а цены на большинство важнейших товаров были заморожены. |
The northeast electronic tilt meter shows the magma chamber remains inflated, although Phivolcs' bulletin has not reported any increase in the size of the inflation. |
Северо-восточный электронный измеритель наклона показывает, что магматическая камера остается раздутой, хотя бюллетень Phivolcs не сообщил о каком-либо увеличении размера инфляции. |
By November 2010, the inflation rate rose up to 5.1%, driven by an 11.7% increase in food prices year on year. |
К ноябрю 2010 года уровень инфляции вырос до 5,1%, что обусловлено ростом цен на продовольствие на 11,7% в годовом исчислении. |
By mid-July 2019 inflation had increased to 175% sparking concerns that the country was entering a new period of hyperinflation. |
К середине июля 2019 года инфляция выросла до 175%, вызвав опасения, что страна вступает в новый период гиперинфляции. |
You also see that the overall increase in inflation is particularly concentrated exactly where you would expect it to be: food. |
Можно также увидеть, что общий рост особо ощутим именно там, где и следовало ожидать: в области цен на продукты питания. |
This might occur as the purchasing power of a common household increases along with inflation, thus making imports relatively cheaper. |
Это может произойти по мере того, как покупательная способность общего домохозяйства растет вместе с инфляцией, что делает импорт относительно дешевым. |
Trade increases competition and keeps inflation in check. |
Торговля увеличивает конкуренцию и контролирует инфляцию. |
Directing credit in order to increase supply of goods need not be inflationary; |
Направление кредитов с целью увеличения поставок товаров не должно приводить к инфляции; |
Headline inflation continues to increase, boosted by the sharp rise in energy and food prices, but is expected to remain contained. |
Продолжает расти потребительская инфляция, подпитываемая резким повышением цен на энергоносители и продовольствие, причем ожидается, что ее удастся удержать на приемлемом уровне. |
The amounts of these increases ranged from $1 to $1.70 per hour, and all increases were designed to annually index to inflation. |
Суммы этих повышений варьировались от $1 до $ 1,70 в час, и все они были рассчитаны на ежегодную индексацию с учетом инфляции. |
And the ECB’s QE announcement coincided with the beginning of the oil-price recovery, which could be expected to increase inflation expectations somewhat. |
И объявление ЕЦБ о количественном смягчении совпало с началом восстановления цен на нефть, которые, ожидаемо, несколько увеличат инфляционные ожидания. |
Tariffs increased by 46% in inflation-adjusted terms during the first nine years after privatization. |
За первые девять лет после приватизации тарифы с учетом инфляции выросли на 46%. |
Inflation increased from 60% in 1861 to 300% in 1863 and 600% in 1864. |
Инфляция выросла с 60% в 1861 году до 300% в 1863 году и 600% в 1864 году. |
Wage growth beginning in 1950 pushed prices up. The inflation rate increased faster, and soon real wages fell. |
Рост заработной платы, начавшийся в 1950 году, подтолкнул цены вверх. Инфляция росла быстрее, и вскоре реальная заработная плата упала. |
This, combined with injection of bullion from the New World, increased the money supply in England, which led to continuing price inflation. |
Это, в сочетании с вливанием слитков из Нового Света, увеличило денежную массу в Англии, что привело к продолжающейся инфляции цен. |
In order to prevent inflation from spiraling out of control, the Fed should increase the federal funds rate from almost 0% now to at least 3% within a year or so. |
Для предотвращения постепенного выхода инфляции из под контроля ФРС должна повысить процентную ставку по федеральным фондам с практически равной 0% в настоящее время до не менее 3% в течение года. |
The impacts were to modestly increase inflation and boost GDP growth. |
Вырезать все повторяющиеся или ненужные слова. |
Venezuela's economy faltered while poverty, inflation and shortages in Venezuela increased. |
Специальное подразделение АНБ выявляет цели для ЦРУ по внесудебным убийствам на Ближнем Востоке. |
Between 1979 and 2005, the mean after-tax income of the top 1% increased by an inflation adjusted 176% versus 69% for the top 20% overall. |
В период с 1979 по 2005 год средний доход после уплаты налогов в топ-1% увеличился на 176% с поправкой на инфляцию против 69% для топ-20% в целом. |
During the economic crisis in the 1970s, many restaurants found it costly to reprint the menu as inflation caused prices to increase. |
Во время экономического кризиса 1970-х годов многие рестораны сочли дорогостоящим перепечатывать меню, поскольку инфляция привела к росту цен. |
Even as inflation increased costs for schools, their revenue could not keep up, which forced them to ask voters to approve new levies every few years. |
Даже когда инфляция увеличила расходы на школы, их доходы не могли идти в ногу, что заставляло их просить избирателей одобрить новые сборы каждые несколько лет. |
These wage increases will soon show up in higher price inflation. |
Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции. |
I can only think that is the cash increase includign inflation, but inflation is always excluded when growth rates are discussed. |
Я могу только думать, что это денежное увеличение включает в себя инфляцию, но инфляция всегда исключается, когда обсуждаются темпы роста. |
Between 2002 and 2006, the average inflation adjusted income of the top 1% of earners increased by 42%, whereas the bottom 90% only saw an increase of 4.7%. |
В период с 2002 по 2006 год средний скорректированный на инфляцию доход 1% наиболее высокооплачиваемых работников увеличился на 42%, в то время как у 90% наименее обеспеченных рост составил всего 4,7%. |
Please provide updated information on inflation, the cost of medical care and the increase in retail prices. |
Приведите обновленные данные об инфляции, стоимости медицинского обслуживания, росте розничных цен. |
They projected rapid growth, dramatic increases in tax revenue, a sharp rise in saving, and a relatively painless reduction in inflation. |
Они предсказывали быстрый рост, резкое увеличение налоговых поступлений, резкий рост сбережений и относительно безболезненное снижение инфляции. |
Upward pressure on the headline inflation rate came from the sharp rise in energy prices and increases in administered prices and indirect taxes. |
Повышательное давление на темпы роста потребительских цен было обусловлено резким повышением цен на энергоносители и увеличением монопольных цен и косвенных налогов. |
On average, the guaranteed prices increased at the rate of inflation over the past 15 years. |
В среднем за последние 15 лет гарантированные цены росли со скоростью инфляции. |
As their input prices and costs increased, business owners raised their own output prices, which fed the inflationary spiral. |
В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова. |
Some Republicans oppose having a minimum wage altogether, while a few, conversely, have supported minimum wage increases or indexing the minimum wage to inflation. |
Некоторые республиканцы выступают против введения минимальной заработной платы вообще, в то время как некоторые, наоборот, поддерживают повышение минимальной заработной платы или индексацию минимальной заработной платы до уровня инфляции. |
Along with a rapid devaluation of the ruble, inflation in Russia has greatly increased. |
Наряду с быстрой девальвацией рубля, инфляция в России значительно возросла. |
Along with other universities, Harvard has been accused of grade inflation, although there is evidence that the quality of its student body has also increased. |
Наряду с другими университетами, Гарвард был обвинен в инфляции оценок, хотя есть свидетельства того, что качество его студенческой массы также увеличилось. |
This increase in liquidity caused both an economic boom and inflation across Europe. |
Увеличение ликвидности вызвало как экономический бум, так и инфляцию в Европе. |
Question ten, which of the following could cause simultaneous increases in inflation and unemployment? |
Вопрос десять: что из следующего может привести к росту инфляции и безработицы? |
The population increased at alarming rates, outpacing the increase in productivity, which resulted inevitably in inflation. |
Население росло тревожными темпами, опережая рост производительности труда, что неизбежно приводило к инфляции. |
Slow economic shift, unsteady balance of macro-economy, inflation and trade deficit and limited development sources are emerging. |
Наблюдаются медленные темпы экономического развития, неустойчивое макроэкономическое равновесие, инфляция и дефицит торгового баланса и нехватка источников развития. |
With the addition of inflation, the Big Bang theory became a cohesive three-act play. |
С дополнением в виде инфляции теория Большого Взрыва превратилась в хорошо согласованную пьесу из трех актов. |
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
Danny had thrown me a knuckle ball, which then I had taken a swing at and, just like that, the president had a secret plan to fight inflation. |
Денни Кенкенон бросил мне наклболл в грязь, который я отбил со всей силы и вот так у президента появился тайный план по борьбе с инфляцией. |
Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance. |
Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
If there is any serious problems of inflation these could be subject to an instant electronic price controls. |
Если есть какие-то серьезные проблемы инфляции, то они могут быть подвергнуты мгновенному электронному контролю цен. |
In 1945, a replacement note 100 dollar bill was issued as well as a hyper-inflation 1,000 note. |
В 1945 году была выпущена заменяющая банкнота 100-долларовая купюра, а также гиперинфляционная 1000-долларовая купюра. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inflationary price increases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inflationary price increases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inflationary, price, increases , а также произношение и транскрипцию к «inflationary price increases». Также, к фразе «inflationary price increases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
