Intimate apparel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intimate apparel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нижнее белье
Translate

- intimate [adjective]

adjective: интимный, близкий, тесный, личный, сокровенный, внутренний, глубокий, хорошо знакомый, кровный, основательный

noun: близкий друг

verb: извещать, ставить в известность, намекать, мельком упоминать, подразумевать, объявлять

- apparel [noun]

noun: одежда, одеяние, платье, украшение на облачении

verb: облачать, украшать

  • wearing apparel - ношение одежды

  • baby apparel - детская одежда

  • waterproof apparel - водонепроницаемая одежда

  • apparel industry - швейная промышленность

  • gymnastic apparel - гимнастический костюм

  • apparel design - оформительский дизайн

  • military apparel - военная форма

  • wedding apparel - свадебная одежда

  • fashion apparel - модная одежда

  • modest apparel - приличное одеяние

  • Синонимы к apparel: togs, clothing, garments, gear, dress, wear, attire, clothes, duds, getup

    Антонимы к apparel: undress, disrobe, peel, strip, exposure, uncover, bareness, deprive, disarray, uncase

    Значение apparel: clothing.


lingerie, underclothes, bathing fashion


I'm sorry, gentlemen, the intimate apparel section is ladies only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, джентльмены, отдел нижнего белья только для дам.

This fabric was popular fabric to be applied on intimate apparel in the 1950s because it was one of the first easy-to-launder and drip-dry fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань была популярной тканью, которая применялась на интимной одежде в 1950-х годах, потому что это была одна из первых легко стираемых и капельно-сухих тканей.

It's over in intimate apparel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вон в том отделе.

Oh, Nurse Franklin, such unseemly quantities of intimate apparel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, медсестра Франклин, сколько же у вас непристойной одежды.

The company announced the purchase of VF Corporation's intimate apparel company named Vanity Fair Intimates for $350 million in cash on January 23, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2007 года компания объявила о покупке компании интимной одежды VF Corporation под названием Vanity Fair Intimates за 350 миллионов долларов наличными.

You must have been angry with your mother for emasculating you like that, especially in front of a woman who you'd hoped to be intimate with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, злитесь на свою мать за то, что она вас так унизила, особенно перед женщиной, с которой вы надеялись сблизиться.

Too often has this city been abandoned at a time of intimate threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город слишком часто сдавали в минуту близкой опасности.

I don't do steroids, but he does a lot and we are intimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не принимаю стероиды, но он много их принимает, и мы близки.

It's been a while since we were intimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами давно не было близости.

Now it's time to demand that intimate justice in their personal lives as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пора потребовать и этой интимной справедливости в их личной жизни.

Our air is immediate, vital and intimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух жизненно важен и священен для нас.

In our country, more girls and women have been murdered by their intimate partners than died on 9/11 and have died since in Afghanistan and Iraq combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране количество девушек и женщин, убитых интимными партнёрами, больше, чем погибших 11 сентября или умерших с тех пор на войне в Афганистане и Ираке вместе взятых.

Electronics, appliances, apparel, prototypes, rejects, recalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронику, технику, одежду, прототипы, забракованные, отозванные.

It is an intimate moment of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интимный момент для нашей пары.

I suppose strictly in the name of her honor... I must now defile... your most intimate and womanly segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить ее честь, я должен осквернить твои интимные женские начала.

I barely knew Philip, but as a clergyman I have no problems telling his most intimate friends all about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал Фрая лишь слегка. Но как у духовника... у меня нет проблем рассказать самым близким друзьям всё о нём.

It was a pleasant greeting and its informality included the guest in the intimate brotherhood of the occasion, but it seemed to Keating that it had come just one beat too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приветствие было любезным, и его неформальный характер включал гостью в круг братства, но Китингу показалось, что всё было проделано с некоторым запозданием.

that those with intimate knowledge of the case create an information clearinghouse to promote an exchange and free flow of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы кто занимается этим делом, создали центр обмена информацией для продвижения и свободного потока идей.

He had no intimate, hearty friends among his comrades; but his opinions and judgments had a considerable authoritativeness among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было близких, сердечных друзей между товарищами, но его мнения и суждения имели среди них значительную авторитетность.

The frock-coat that he wore was well cut, but his cravat was on terms so intimate with his waistcoat that no one could suspect him of underlinen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молодом человеке был отличный фрак, но галстук слишком вплотную прилегал к жилету, так что едва ли под ним имелось белье.

And you've been intimate with this person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас были близкие отношения с ней?

Yeah, it's true that, at one time, I was intimate with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это правда, что однажды мы были с ней близки.

It was that the murderer was not sufficiently intimate with Mrs Boynton... just to enter the tent and to tamper with the medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца не был достаточно близок с миссис Бойнтон, чтобы просто войти в палатку и сделать укол.

It's kind of embarrassing,but it's been a while since I was intimate with anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне немного стыдно, но уже давно у меня не было физических контактов.

Not crazy, unusual, to be so intimate with people you don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не безумно. Необычно так сближаться с людьми, которых ты не знаешь.

And I don't want to drink your blood, 'cause I'm not ready to be that intimate with you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не хочу пить твою кровь, потому что я не готова к такой близости

You will not gourmandise with him, as you have done with me, nor sleep and snore and wear apparel out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будешь обжираться, как у меня. Не будешь спать и храпеть, и рвать свою одежду.

He wanted contact which was more intimate, subtle, individual, personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось близости, в которой было бы больше интимного, утонченного, оригинального, личного.

Their understanding was too offensively intimate, because they had never said a word to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их взаимопонимание было унизительно в своей полноте - ведь они до сих пор не обменялись и парой слов.

The dinner was delightful, so intimate and cordial, and the Count stayed on quite late, so comfortable did he feel in this nice little new household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед прошел чудесно, без всякой натянутости. Граф так хорошо чувствовал себя в этом доме, у этой милой четы, что просидел до позднего вечера.

You know you can be intimate in many ways?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что у интимности много обличий?

And from what I'm looking at, intimate is his middle name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я вижу, самое секретное - его отчество.

But if I've got to poke around in the intimate details of the woman's love life, you're coming with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я должен раскапывать интимные детали личной жизни женщины, ты пойдешь со мной.

I'm happy to explain my paintings, to say what inspired me, but I can't get into intimate details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду рада объяснить свои картины, говорить, что меня вдохновило, но не могу делиться с интимными деталями.

Those in my intimate circle call me Fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои близкие друзья зовут меня Пупс.

Obviously cases like that, I wouldn't of conducted intimate examinations of girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, видители, в подобных случаях я не проводил гинекологические осмотры девочек.

Okay, I don't know how to tell you this, but It looks like him and Dad ware... Were being intimate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, как и сказать, но они с папой были очень близкими.

Ashley has intimate knowledge of our security protocols, communications systems, defense designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли знает все наши протоколы безопастности, коммуникационные системы, модель обороны.

Women, as intimate and concerned observers of young children, were best suited to the role of guiding and teaching children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, как близкие и заинтересованные наблюдатели за маленькими детьми, лучше всего подходят для роли наставника и учителя детей.

Thenceforth, the military existed in an intimate and privileged relationship with the imperial institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор военные находились в тесных и привилегированных отношениях с имперским институтом.

However, others have argued that the brilliance of the novella results from its ability to create an intimate sense of confusion and suspense within the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие утверждали, что блеск новеллы проистекает из ее способности создавать у читателя внутреннее чувство замешательства и неопределенности.

Tony Soprano finds their intimate friendship—and Father Phil's constant, uninvited visits to their home for Carmela's home-cooked food—threatening and irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Сопрано находит их близкую дружбу-и постоянные незваные визиты отца Фила в их дом за домашней едой Кармелы—угрожающими и раздражающими.

The video, which Beyoncé has considered intimate and romantic, begins as she stands against a wall, illuminated by light that passes through a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео, которое Бейонсе сочла интимным и романтичным, начинается с того, что она стоит у стены, освещенная светом, который проходит через окно.

Hamilton wrote that the handshake represents the end-of-game as an embodied ritual, form of intimate touch, and legal gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон писал, что рукопожатие представляет собой завершение игры как воплощенный ритуал, форму интимного прикосновения и законного жеста.

His poetry is profound and serene, with an intimate tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия глубока и безмятежна, с интимным тоном.

When an owner dresses up their dog they establish a unique bond with the dog that places them at an even more personal and intimate level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда владелец одевает свою собаку, они устанавливают уникальную связь с собакой, которая ставит их на еще более личный и интимный уровень.

Reebok created an entire MNIK footwear and apparel collection to promote the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рибок создал целую коллекцию обуви и одежды MNIK для продвижения фильма.

In December 2015, controlling or coercive behaviour in an intimate or family relationship was made illegal in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года контроль или принуждение в интимных или семейных отношениях были объявлены вне закона в Англии и Уэльсе.

These alfresco stages may be features of grand formal gardens or parks, or of more intimate settings, and may be intended for either public or private use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сцены под открытым небом могут быть характерными чертами больших официальных садов или парков или более интимных мест и могут быть предназначены для общественного или частного использования.

It provides perhaps the most in-depth and intimate look at Capote's life, outside of his own works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, пожалуй, самый глубокий и интимный взгляд на жизнь капоте, за пределами его собственных работ.

Heavy viewers are more accustomed to the norm of early intimate disclosure, because provocative stimuli and voyeuristic are what they are searching for in such shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые зрители больше привыкли к норме раннего интимного раскрытия, потому что провокационные стимулы и вуайеризм-это то, что они ищут в таких шоу.

This type of die results in more intimate contact between the outer coating and the bare wire than the jacketing die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип матрицы приводит к более тесному контакту между внешним покрытием и оголенной проволокой, чем матрица с оболочкой.

Throughout 2012, the band wrote new material and played intimate venues in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2012 года группа писала новый материал и играла на интимных площадках в Великобритании.

His intimate friendships with other men, particularly Ranieri, involved expressions of love and desire beyond what was typical even of Romantic poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его близкая дружба с другими людьми, особенно с Раньери, включала в себя выражения любви и желания, выходящие за рамки того, что было типично даже для поэтов-романтиков.

His peregrinations and encounters in Dublin on 16 June 1904 mirror, on a more mundane and intimate scale, those of Ulysses/Odysseus in Homer's epic poem the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его странствия и встречи в Дублине 16 июня 1904 года отражают, в более приземленном и интимном масштабе, то, что Улисс/Одиссей в эпической поэме Гомера Одиссея.

Other comedians will become more intimate with their questions until they get multiple big laughs, before moving on. The result of crowd work is often an inside joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комики станут более интимными со своими вопросами, пока они не получат несколько больших Смехов, прежде чем двигаться дальше. Результатом работы толпы часто является внутренняя шутка.

A note on the decline in intimate partner violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметка о снижении насилия со стороны интимных партнеров.

Poorer women are also more at risk of intimate partner violence, of which sexual violence is often a manifestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более бедные женщины также в большей степени подвержены риску насилия со стороны интимного партнера, проявлением которого часто является сексуальное насилие.

Prostituted children may also sustain injuries, including rape, as a result of violence from pimps, clients, police, and intimate partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мне следует отдать должное за то, что я начал откровенную дискуссию по этому важному вопросу, который нуждается в уточнении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intimate apparel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intimate apparel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intimate, apparel , а также произношение и транскрипцию к «intimate apparel». Также, к фразе «intimate apparel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information