Literary circles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
literary profession - профессия писателя
prestigious literary prize - престижная литературная премия
literary monument - литературный памятник
literary review - литературный обзор
literary historian - литературовед
literary character - литературный персонаж
literary system - литературная система
literary rate - литературный курс
literary thought - литературная мысль
more literary - более литературный
Синонимы к literary: written, poetic, artistic, dramatic, erudite, well-read, cultivated, cultured, intellectual, educated
Антонимы к literary: nonliterary, illiterate, colloquial, unbookish, unliterary, ass headed, most stupid, as dumb as a bag of hammers, as dumb as a box of rocks, as dumb as a doorknob
Значение literary: concerning the writing, study, or content of literature, especially of the kind valued for quality of form.
noun: круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ярус, ободок, круговорот, группа, сфера
verb: кружиться, вращаться, передавать по кругу, двигаться по кругу, окружать
go round in circles - суетиться без толку
banking circles - банковские круги
run in circles - бегать по кругу
run circles around - бегать кругами вокруг
under-eye circles - круги под глазами
church circles - церковные круги
bohemian circles - богемные круги
intersecting circles - пересекающихся кругов
intelligence circles - разведывательные круги
number of circles - количество кругов
Синонимы к circles: hoop, circlet, annulus, halo, disc, ring, band, crowd, group, crew
Антонимы к circles: anchor, angles, blade of grass, dismiss, disperse, go directly, handful of, limited amount of, little bit, loneliness
Значение circles: a round plane figure whose boundary (the circumference) consists of points equidistant from a fixed point (the center).
Yesenin's rise to fame was meteoric; by the end of the year he became the star of St Petersburg's literary circles and salons. |
Взлет славы Есенина был стремительным; к концу года он стал звездой петербургских литературных кружков и салонов. |
In Finnish academic literary circles, critics had generally regarded Waltari as an author of popular fiction. |
В финских академических литературных кругах критики обычно считали Валтари автором популярной художественной литературы. |
He became active in theatrical and literary circles in the city. |
Он активно участвовал в театральных и литературных кружках города. |
Despite this lack of success, their satire and the humour of his comedies helped the author gain recognition in literary circles. |
Несмотря на этот недостаток успеха, их сатира и юмор его комедий помогли автору получить признание в литературных кругах. |
It was sent to his friend Horace Walpole, who popularised the poem among London literary circles. |
Она была послана его другу Горацию Уолполу, который популяризировал поэму в лондонских литературных кругах. |
Мой муж обладал связями в литературных кругах Парижа. |
|
He became a disciple of John Dryden whom he met through gatherings of literary circles held at Will's Coffeehouse in the Covent Garden district of London. |
Он стал учеником Джона Драйдена, с которым познакомился на собраниях литературных кружков, проходивших в кофейне Уилла в лондонском районе Ковент-Гарден. |
As a country priest he led a devout, humble life and did not participate in literary circles. |
Будучи сельским священником, он вел благочестивую, скромную жизнь и не участвовал в литературных кружках. |
His writings were immediately influential in literary and artistic circles. |
Его труды сразу же стали влиятельными в литературных и художественных кругах. |
In the mid-1840s he wrote his first novel, Poor Folk, which gained him entry into St. Petersburg's literary circles. |
В середине 1840-х годов он написал свой первый роман Бедные люди, который помог ему войти в литературные круги Петербурга. |
By the end of his life, Symonds' homosexuality had become an open secret in Victorian literary and cultural circles. |
К концу своей жизни гомосексуализм Саймонда стал открытой тайной в викторианских литературных и культурных кругах. |
The first volume, comprising his journal and some of his correspondence with key figures in literary and colonial circles, was printed in October 2010. |
Первый том, включающий его дневник и часть переписки с ключевыми фигурами в литературных и колониальных кругах, был напечатан в октябре 2010 года. |
The first two editions were sold out by the end of the year, and it became one of the most talked about subjects in societal and literary circles. |
Первые два издания были распроданы к концу года, и она стала одной из самых обсуждаемых тем в общественных и литературных кругах. |
Assessments of Dragoslav's literary work divided the literary circles he frequented. |
Оценки литературного творчества Драгослава разделили литературные кружки, в которых он часто бывал. |
His book was virtually unknown in mainstream literary circles, but it had developed quite a following on line. |
Его книга была абсолютно неизвестна в широких литературных кругах, однако получила множество откликов в Интернете. |
In short while, Al. O. Teodoreanu became a popular presence in literary circles, and a famous bon viveur. |
Однако прошло еще восемь лет, прежде чем появились трансгенные мыши, которые передали трансген своему потомству. |
The Grub Street Journal was better known in literary circles for its combative nature, and has been compared to the modern-day Private Eye. |
Журнал граб-Стрит Джорнал был более известен в литературных кругах своей воинственной натурой, и его сравнивали с современным частным детективом. |
This diffusion primarily concerned circles of literary individuals. |
Это распространение коснулось прежде всего кругов литературных личностей. |
I spent quite a bit of time in literary circles - do you imagine it's been easy for writers to readjust their attitudes over these last two years? |
Я побывала в писательской среде, и немало, - ты думаешь, писателям легко перестраиваться, вот за эти два года? |
In 1983 Ryckmans appeared on the literary talk show Apostrophes on French television. |
В 1983 году Рикманс появился на литературном ток-шоу Apostrophes на французском телевидении. |
As the Middle Ages waned, so did the literary form of debate poetry. |
По мере того как угасали Средние века, исчезала и литературная форма полемической поэзии. |
An additional concern is the tendency, also in certain political circles, to associate human rights defenders and social protest movements with terrorism. |
Еще одним предметом озабоченности является наблюдаемая в определенных политических кругах тенденция к тому, чтобы связывать правозащитников и участников движений социального протеста с терроризмом. |
The leitmotif of the speech was a strikingly literary one, as seemed appropriate for a politician who had come to public notice through an evocative memoir. |
Лейтмотив его выступления было поразительно образным, что казалось весьма уместным для политика, замеченного публикой благодаря его выразительным высказываниям. |
And I proceeded to tell him the story of the 27 eight-by-ten glossy pictures with circles and arrows and a paragraph explaining what each one meant. |
Ну, я начал нашу историю о 27 фотографиях со стрелками, кружочками и объяснениями. |
My story, concluded the young man with an Agency, may lack the literary quality; but what I wanted it to show is that the young lady remained true. |
Мой рассказ, - заключил молодой человек, имевший; агентство, - может быть, лишен литературных достоинств, но я хочу в нем показать, что девушка осталась верной. |
Many places on Earth seem suddenly to crystallize out revealing an intricate pattern of straight lines squares, rectangles and circles. |
Множество мест на Земле обретают четкую структуру, открывая взгляду сложный рисунок из прямых линий квадратов, прямоугольников и кругов. |
– Круги пересеклись где-нибудь? |
|
We've been digging in circles for 3 days. |
Мы три дня роем здесь кругами. |
Он просто нарезает куги во круг нас. |
|
And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity. |
И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности. |
Although, after being acquainted with the literary life in France, i said to myself that it's a profoundly unpleasant thing, and compromising, for me personally: I refuse all of the prices. |
Но после этого я узнал получше литературную жизнь во Франции, это глубоко неприятная вещь, компрометирующая, для меня лично. И я сказал себе: Я отказываюсь от всех премий, которые мне дают. |
Three or four black government waggons, with crosses in white circles, and an old omnibus, among other vehicles, were being loaded in the village street. |
Три или четыре черных санитарных фургона с крестом на белом круге и какой-то старый омнибус грузились на улице среди прочих повозок. |
Мы люди другого круга. |
|
Much of the English communication that takes place within business circles all over the world occurs between non-native speakers. |
Большая часть английского общения, которое происходит в деловых кругах по всему миру, происходит между неродными носителями языка. |
They are found in small groups that fly in wide circles in open forest, occasionally perching atop a tall and leafless tree. |
Они встречаются небольшими группами, которые летают широкими кругами в открытом лесу, иногда садясь на верхушку высокого и безлистного дерева. |
Literary genre is a mode of categorizing literature. |
Литературный жанр - это способ категоризации литературы. |
Griswold also claimed that Poe had asked him to be his literary executor. |
Грисволд также утверждал, что по попросил его стать его литературным душеприказчиком. |
Английский язык также стал общим литературным языком. |
|
Griswold, who was smitten with Osgood, escorted her to literary salons and became her staunchest defender. |
Грисволд, влюбленный в Осгуда, сопровождал ее в литературные салоны и стал самым верным ее защитником. |
This fallacy would later be repudiated by theorists from the reader-response school of literary theory. |
Это заблуждение впоследствии будет отвергнуто теоретиками из школы теории читательского отклика. |
Gustave Doré broadens the satire with a parallel literary reference. |
Гюстав Доре расширяет сатиру параллельной литературной ссылкой. |
Other common literary epithets are Cypris and Cythereia, which derive from her associations with the islands of Cyprus and Cythera respectively. |
Другие распространенные литературные эпитеты-Киприс и Цитера, которые происходят от ее ассоциаций с островами Кипр и Цитера соответственно. |
It is a study of the works of her literary hero D. H. Lawrence. |
Это исследование произведений ее литературного героя Д. Х. Лоуренса. |
Images of fairies dancing in circles became a favourite trope of painters in the Victorian period. |
Изображения фей, танцующих в кругах, стали излюбленным тропом художников Викторианской эпохи. |
There is a close literary relationship between the Colossians and Ephesians. |
Между Колоссянами и Ефесянами существует тесная литературная связь. |
The narrative of The Holy Land involves three concentric circles, each encompassing the other, with each side having its own names for each circle. |
Повествование о Святой Земле включает в себя три концентрических круга, каждый из которых охватывает другой, причем каждая сторона имеет свои собственные имена для каждого круга. |
Mikołaj Rej and Jan Kochanowski laid the foundations for the Polish literary language and modern Polish grammar. |
Миколай Рей и Ян Кочановский заложили основы польского литературного языка и современной польской грамматики. |
It was this latter form of the anecdote that became popular outside of scholarly circles in the Middle Ages. |
Эти животные эволюционировали, чтобы выжить в условиях экстремального давления субфототических зон. |
The leaders of the high-flying trusts were mainly prominent members of New York's financial and social circles. |
Руководители крупных трестов были в основном видными представителями финансовых и общественных кругов Нью-Йорка. |
There are references to Penrose's other, more cohesive, literary work but the novel does not have a singular format. |
Есть ссылки на другое, более связное литературное произведение Пенроуза, но роман не имеет особого формата. |
Around this time he became a member of the Surikov Literary and Music circle. |
Примерно в это же время он стал членом литературно-музыкального кружка имени Сурикова. |
One of the earliest literary references is Heraclitus, who speaks of the preference pigs have for mud over clean water in the Fragments. |
Одна из самых ранних литературных ссылок - это Гераклит, который говорит о том, что свиньи предпочитают грязь чистой воде в своих фрагментах. |
Almost all of the information on Gibbes' life is derived from an application to the Royal Literary Fund for financial support in 1804. |
Почти вся информация о жизни Гиббса почерпнута из обращения в Королевский Литературный фонд за финансовой поддержкой в 1804 году. |
In Germany, spanjol became the word used to describe warhorses; German literary sources also refer to fine horses from Scandanavia. |
В Германии слово spanjol стало использоваться для описания боевых коней; немецкие литературные источники также упоминают прекрасных лошадей из Скандинавии. |
Though it is generally considered a literary work, some of Poe's ideas anticipate 20th-century scientific discoveries and theories. |
Хотя она обычно считается литературным произведением, некоторые идеи по предвосхищают научные открытия и теории XX века. |
In some banking circles, reference is made to the G11 currencies, which are the G10 currencies plus the Danish krone. |
В некоторых банковских кругах делается ссылка на валюты G11, которые являются валютами G10 плюс датская крона. |
It has recently won the 2016 Helen and Kurt Wolff Translator's Prize, and been longlisted for the 2017 International Dublin Literary Award. |
Недавно он получил премию переводчика Хелен и Курта Вольф в 2016 году и был номинирован на Международную литературную премию Дублина в 2017 году. |
Such interactions have always been part of literary criticism. |
Такие взаимодействия всегда были частью литературной критики. |
In the innermost circles of the KGB, they were supposedly dubbed as the Magnificent Five. |
В самых сокровенных кругах КГБ их якобы называли великолепной пятеркой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «literary circles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «literary circles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: literary, circles , а также произношение и транскрипцию к «literary circles». Также, к фразе «literary circles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.