Loch lomond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loch lomond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лох-Ломонд
Translate

- loch [noun]

noun: озеро, узкий морской залив

- Lomond

Lomond



In Scotland, Inchconnachan, an island in Loch Lomond has a population of wallabies as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии, в Инчконнахане, на острове в Лох-Ломонде, также есть население валлаби.

Abdullah Afeef went into exile to the Seychelles with his immediate family aboard the British warship HMS Loch Lomond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдулла Афиф отправился в изгнание на Сейшельские острова вместе со своей ближайшей семьей на борту британского военного корабля HMS Loch Lomond.

Lochgelly is home to the junior football club Lochgelly Albert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lochgelly является домом для детско-юношеского футбольного клуба Lochgelly Альберт.

Lochner's case was argued by Henry Weismann, who had been one of the foremost advocates of the Bakeshop Act when he was Secretary of the Journeymen Bakers' Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Лохнера отстаивал Генри Вейсман, который был одним из главных защитников закона О пекарнях, когда он был секретарем Союза пекарей-подмастерьев.

But what caught his attention was the gaunt, high-sided ship moored off the pier of Kilmun on the north side of the loch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание его привлек высокий корабль, стоявший неподалеку от пристани Килмуна, у северного берега бухты.

This article should not really have mentioned phenomena such as the Loch Ness Monster,which many parapsychologists would consider outside the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье на самом деле не следовало упоминать такие явления,как лох-несское чудовище, которые многие парапсихологи рассматривали бы вне этой области.

Because obviously people have photos of the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что многие люди сфотографировали Лохнесское чудовище.

We remembered how you liked our mountain loch, and we've arranged for luncheon to be taken up there one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вспомнили, как тебе понравились наши горные озера, и мы решили устроить там обед в ближайшее время.

The waters of Holy Loch were glassy, and tendrils of mist crept lazily above the mirror-smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воды Холи-Лоха блестели гладким серебром, а пушистые щупальца тумана лениво ползли над едва заметной рябью.

You promised me we'd be back in London five minutes before leaving Loch Ness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обещал, что мы вернемся в Лондон за пять минут до отъезда из Лох-Несса.

Dodger, this is Captain Lochley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доджер, это капитан Локли.

Nessie had to go deal with some overzealous developers on her loch and she asked me to watch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несси надо разобраться с парочкой чрезмерно усердных застройщиков на берегу озера и она попросила меня присмотреть за ним.

Furlough is like the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск, это как лохнесское чудовище.

If I were confronted with 10,000 Loch Ness monsters, I wouldn't be so impressed by this whistling and wailing and possession of the soul of these young girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы я оказался перед 10000 лохнесскими чудовищами, я бы не был так впечатлён, как этой свистящей и вопящей одержимостью души этих молодых девочек.

You think the Loch Ness monster did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, Что это сделала Несси.

The duck is like the Loch Ness monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утка, как та самая Несси.

The Loch Ness monster was to me what the Beast of Bodmin is to Harry... just a harmless childhood fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лох-Несское чудовище было для меня тем же самым, что Зверюга Бодмина для Гарри... Просто безобидная детская фантазия.

Plus, we need the tank for the Loch Ness monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, нам нужно куда-то поместить Лохнесское чудовище.

You nicknamed my daughter after the Loch Ness monster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал прозвище моей дочери в честь Лохнесского чудовища?

I don't know, actually, where the Loch Ness Monster is, but it's somewhere in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, где он обитает, вроде бы в Шотландии.

He kinda looks like the Loch Ness Monster to me, but I'll take your word for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - ну прям как Лохнесское чудовище для меня. Но верю вам на слово.

You think that Loch Ness is the name of the actual creature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, Лохнесс - это имя самого существа?

Give Lochner a report on my theory of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Лохнеру опиши в деталях мою теорию.

The nearby Loch Leven, being the flood lake, was the name given to both the river and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близлежащее озеро Лох-Левен, являющееся заливным озером, было названо и рекой, и городом.

The clan, and indeed all Lochaber, immediately responded to the call of the chief, and in a very short time upwards of 560 Highlanders were enrolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клан, да и вообще весь Лохабер, немедленно откликнулся на призыв вождя, и в очень короткое время было зачислено свыше 560 горцев.

Later in the year he along with the Count of Hohenlohe helped to relieve the city of Lochem which had been under siege by Verdugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он вместе с графом Гогенлоэ помог освободить город Лох, который был осажден Вердуго.

Hinton sailed to Australia on board the Loch Torridon arriving in 1892 at the age of twenty four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинтон отплыл в Австралию на борту судна Лох Торридон, прибывшего в 1892 году в возрасте двадцати четырех лет.

This was also Waters' first film without David Lochary, the reason for which being Lochary's addiction to drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый фильм Уотерса без Дэвида Лохари, причиной которого было пристрастие Лохари к наркотикам.

Upon the death of Muirchertach Mac Lochlainn in early 1166, Ruaidhrí, King of Connacht, proceeded to Dublin where he was inaugurated King of Ireland without opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мюрхертаха Мак-Лохлейна в начале 1166 года Руайдри, Король Коннахта, отправился в Дублин, где был провозглашен королем Ирландии без сопротивления.

Cash Loch and other locations in Fife bear the name of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш-лох и другие места в Файфе носят имя его семьи.

After the Battle of Culloden, Donald Cameron of Lochiel, also known as Gentle Lochiel, took refuge in France, where he died in October 1748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы при Каллодене Дональд Камерон из Лохиэля, также известный как нежный Лохиэль, укрылся во Франции, где и умер в октябре 1748 года.

The local tribes were then probably subjects of the Eóganacht Locha Léin until their influence declined in the early 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные племена были тогда, вероятно, подданными Eóganacht Locha Léin, пока их влияние не уменьшилось в начале IX века.

The Duke raised upwards of 300 men on his estates in Strathspey, Badenoch, and Lochaber, and about an equal number was recruited on the neighbouring estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог собрал свыше 300 человек в своих поместьях в Стратспее, Баденохе и Лохабере, и примерно такое же число было набрано в соседних поместьях.

In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота.

However, his rival Donald Cameron of Lochiel maintained the old arrangements with tacksmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его соперник Дональд Камерон из Лохиэля сохранил прежние договоренности с таксменами.

Lochgelly is now classed as a town in need of both social and economical regeneration and has the cheapest average home price in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лохгелли теперь классифицируется как город, нуждающийся в социальной и экономической регенерации, и имеет самую дешевую среднюю цену жилья в Великобритании.

It allows members of the local community to publish articles about Lochgelly, raise issues of concern and find out more about local issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет членам местного сообщества публиковать статьи о Лохгелли, поднимать волнующие вопросы и узнавать больше о местных проблемах.

This is one of Europe's largest ethylene plants and is bordered by the communities of Lochgelly, Lumphinnans, Cowdenbeath and Auchtertool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из крупнейших в Европе заводов по производству этилена, граничащий с сообществами Lochgelly, Lumphinnans, Cowdenbeath и Auchtertool.

Installation of the first wind turbine of nine at the Little Raith wind farm, south of Lochgelly, was completed in September 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка первой ветряной турбины из девяти на ветроэлектростанции Литтл-Райт, к югу от Лохгелли, была завершена в сентябре 2012 года.

The Loch Ness Monster was the world’s first roller coaster to feature interlocking loops, and is the only example still standing and in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лох-Несское чудовище было первыми в мире американскими горками, на которых были установлены петли сцепления, и это единственный пример, который все еще стоит и используется сегодня.

The formation shows an overall upward-fining trend, which continued with the overlying Loch na Dal Formation siltstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формация демонстрирует общую тенденцию к восходящему окаймлению, которая продолжилась с вышележащими алевролитами лох-на-Даль.

Miniature by Stefan Lochner showing souls in purgatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюра Стефана Лохнера, изображающая души в чистилище.

From the 1830s until the 1960s Lochgelly was a mining town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1830-х до 1960-х годов Лохгелли был шахтерским городом.

Former clubs include Lochgelly United who played in the senior leagues between 1890 and 1928 and Lochgelly Violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экс-клубы включают Lochgelly организации, который играл в старшей лиге между 1890 и 1928 и Lochgelly фиолетово.

The LCDF publish a 2 sided glossy newsletter, The Voice, which is delivered to every home in Lochgelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LCDF опубликовать 2-сторонняя глянцевая бюллетень, голос, который доставляется в каждый дом в Lochgelly.

Approximately 4 km from Lochgelly is the Fife Ethylene Plant, known locally as Mossmorran and run by ExxonMobil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 4 км от Лохгелли находится завод по производству этилена Fife, известный в местном масштабе как Mossmorran и управляемый компанией ExxonMobil.

The farm is 1.6 km south of the nearest houses in Lochgelly and 1.3 km from Cowdenbeath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма находится в 1,6 км к югу от ближайших домов в Лохгелли и в 1,3 км от Кауденбита.

He showed the two U.S. officers around the lochs, although his wife, Bernice Pauahi Bishop, privately disapproved of selling Hawaiian lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал двум американским офицерам окрестности озера, хотя его жена, Бернис Пауахи Бишоп, втайне не одобряла продажу Гавайских земель.

They form the isolated mountain peaks of Canisp, Quinag and Suilven in the area of Loch Assynt, of Slioch near Loch Maree, and other hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют изолированные горные вершины Канисп, Квинаг и Суилвен в районе озера Лох-Ассинт, Слиох близ озера Лох-Мари и другие холмы.

Verdugo then pushed southcapturing Lochem would topple Zutphen and Deventer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вердуго двинулся на юг-захватив Лохем, он опрокинет Зутфен и Девентер.

Archibald Cameron of Lochiel who was the chief's brother and a leading Jacobite was also captured and executed in 1753.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчибальд Камерон из Лохиэля, брат вождя и один из ведущих якобитов, также был схвачен и казнен в 1753 году.

In 1160 the Parish of Ballingry and Auchterderran belonged to the Barony of Lochore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1160 году приход Баллингри и Охтердерран принадлежал Баронству Лохор.

Óláfr's mother was Fionnghuala Nic Lochlainn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матерью олафра была Фионнгуала Ник Лохлейн.

According to the chronicle, Lochlann, Guðrøðr, and about forty others lost their lives in the shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно хронике, Лохланн, Гудредр и еще около сорока человек погибли при кораблекрушении.

In July 1966, Brenda Sherratt became the first person to swim the length of the loch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1966 года бренда Шерратт стала первым человеком, который переплыл всю длину озера.

He retook Lochem, but his siege of Oldenzaal failed in November 1606.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвоевался Лохем, но его осада Олдензал не в ноябре 1606.

But in the night a violent storm blew up and the stones were washed into the deep waters of the loch and could not be recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ночью разразилась сильная буря, и камни были смыты в глубокие воды озера, и их уже нельзя было найти.

QP 15, the last of the PQ–QP convoys had departed Archangel on 17 November and arrived at Loch Ewe on 30 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QP 15, Последний из конвоев PQ-QP, покинул Архангельск 17 ноября и прибыл в Лох-Эве 30 ноября.

Since the year 1736, it was owned by brothers Stanislaw and Jan Jozef Lochocki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1736 года им владели братья Станислав и Ян Юзеф Лохоцкие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loch lomond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loch lomond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loch, lomond , а также произношение и транскрипцию к «loch lomond». Также, к фразе «loch lomond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information