Looks promising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Looks promising - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выглядит многообещающим
Translate

- looks [noun]

noun: вид, взгляд, внешность, взор, выражение лица, наружность

verb: посмотреть, выглядеть, смотреть, поискать, глядеть, следить, казаться, взирать, рассчитывать, осматривать

- promising [adjective]

adjective: многообещающий, подающий надежды

  • very promising - очень перспективный

  • promising candidate - перспективный кандидат

  • rather promising - довольно перспективным

  • promising course - перспективный курс

  • promising sector - перспективные сектора

  • promising youth - обещая молодежи

  • promising interventions - перспективные мероприятия

  • promising methodology - перспективные методики

  • one of the most promising - один из самых перспективных

  • not so promising - не столь перспективным

  • Синонимы к promising: good, hopeful, rosy, encouraging, full of promise, auspicious, favorable, reassuring, bright, propitious

    Антонимы к promising: inauspicious, unfavorable, unpromising, hopeless, reneging, breaking, discouraging, denying, deceiving

    Значение promising: showing signs of future success.


sounds promising, looks good, do look delicious


Now, the note paper I found on the vestibule floor is very promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь записка, которую я нашел на полу вестибюля, вот она очень многообещающая.

He had to take the enormous risk to abandon his promising career as an economist to start from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был принять огромный риск отказаться от его многообещающей карьеры в качестве экономиста чтобы начать все с нуля.

If I really, truly understand what the world looks like from your perspective, I am empathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я на самом деле понимаю, как выглядит мир с вашей точки зрения, я могу сопереживать.

It looks like some sort of badge or military medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на какой-то жетон или военную медаль.

Cellular telephony invaded the world promising to always keep us connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовая телефония вторглась в мир обещая всегда держать нас на связи между собой.

The peaceful transfer of power from a brutal dictator to a popular moderate promising free elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктатор мирно уступает позиции власти в пользу свободных выборов народного избранника.

Their idea of a joke is promising a guy to turn him loose if he can walk on water wearing lead boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лучшая шутка пообещать освободить парня, если тот согласится прогуляться по воде в свинцовых сапогах.

So this is what what a portal to the underworld looks like these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот как портал в преисподнюю выглядит в наши дни.

Looks like this once promising player can't handle the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этот, когда-то перспективный игрок, ...совсем не оправдывает надежд.

I'm still learning the spring menu, and the quail with the mushrooms looks a lot like the squab with the artichoke hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё заучиваю весеннее меню, а грибы с куропаткой очень похожи на голубя с артишоками.

With these were also born renewed hopes for a more promising future for the African people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ними родились и новые надежды на более перспективное будущее для африканского народа.

Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы.

You have a wonderful daughter... with a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас замечательная дочь, с яркой перспективой на будущее.

He says I have a promising future in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее.

Together we can strengthen their communities and pave the way for them towards a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно мы можем укрепить их общества и проложить им путь в многообещающее завтра.

Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

I want you to know I think you're a stellar young woman, one with a very promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали, я думаю, вы выдающаяся молодая девушка, с многообещающим будущим.

Gunfire's died down on Hamra Street, it looks like our guys made it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убиты в перестрелке на Хамра Стрит, выглядит так, будто наши подстроили это.

We cannot agree to ban a promising technology just for the sake of banning nuclear-weapon test explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем согласиться с запрещением многообещающей технологии лишь ради запрещения испытательных взрывов ядерного оружия.

They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обещают автономию и свободу религии, ... если Тибет признает политическую власть Китая.

Firing a ray gun isn't as easy as it looks in the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелять из лучемётов не так легко, как в кино показывают.

The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества.

At Sacsayhuaman, for example, we find these gigantic stone blocks, gigantic stone walls, where it looks as if those stones were molten, put into place, and then the stone hardened again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саксайуамане, например, мы нашли гигантские каменные блоки, гигантские каменные стены, которые выглядят, как будто эти камни были расплавленными, помещены на место, и затем они застыли снова.

Looks like a deer in the headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как олень в свете фар.

Aden is the most promising of my novitiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйден - это самый многообещающий из моих приемников.

Looks like an old World War II bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на бункер времён Второй Мировой.

Well, looks like our compatibility worksheet will have to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, похоже наша схема совместимости должна будет подождать.

Yeah, plus the car is doing something funny, and there's a light on the dashboard that looks like a little genie lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, к тому же машина смешно себя ведет, и на приборной доске загорелся значок, по виду напоминающий маленькую лампу с джинном.

A cocktail waitress from toronto Or a very promising young marine biologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разносчица коктейлей из Торонто, либо очень многообещающий молодой микробиолог.

Yeah, I know, looks like someone's taken advantage of our misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю-знаю. Похоже, кто-то воспользовался нашими неприятностями.

He looks like a walking toothpick with the eyes of a big tuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на зубную щетку с глазами, как у щенка.

Hundreds of leads, the more promising of them patiently followed up and not yielding anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сотен нитей были выбраны и проверены самые многообещающие, но безрезультатно.

Unless you got something more promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что у тебя есть что-то боле многообещающее.

She had promised to marry him when she had had no intention of promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пообещала выйти за него замуж, хотя вовсе не собиралась давать такое обещание.

When the smoke clears away, the bride she looks around and sees a dead parson, a dead bridegroom, a dead brother, two dead uncles, and five dead wedding-guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым рассеялся, невеста поглядела кругом и видит: лежит священник, лежит жених, брат, двое дядьев и пятеро свадебных гостей - все покойнички.

Harmony just pulled me out of a very promising poker game... down in Accounts Receivable, so this better be good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хармони просто оторвала меня от очень многообещающего покера ...внизу в Дебиторской Задолженности, поэтому лучше бы это были хорошие новости.

And we should shrink from sacrificing a few hundred thousand for the most promising experiment in history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы, видите ли, не можем пожертвовать всего несколькими сотнями тысяч ради величайшего в Истории опыта!

We've been promising each other, for years, that we were gonna take a long trip someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами обещали друг другу, что однажды отправимся в долгое путешествие.

It doesn't add up to a very promising picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складывается не очень многообещающая картина.

Sophia, the fate of a large black person coming out of the dark through the front door isn't a promising one right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(адарш) СофИя, крупному чернокожему человеку сейчас рискованно выходить через главный вход в темноте.

Looks like this once promising player can't handle the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этот, когда-то перспективный игрок, ...совсем не оправдывает надежд.

And my star student, my most promising resident that I have ever seen, is mixing irish car bombs for a bachelor party over at Joe's bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя звездная ученица, мой самый многообещающий резидент, которого я когда либо видела, смешивает Irish Car Bomb для мальчишника в баре Джо.

But conscious of your promising political career, and knowing that you couldn't afford to lose, he decided to blackmail you instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, зная о вашем блестящем будущем и понимая, что вы готовы ради него на все, он решает вас шантажировать.

We got a promising case in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в деле хорошая зацепка.

I hope you will not think that I consented to take a liberty in promising to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы не сочтете, что я позволил себе слишком многое, обещав выполнить его просьбу.

Ever get one of those annoying calls promising to cut your phone rates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь получали надоедливые звонки от телефонных компаний обещающих срезать ваши расценки?

Let me just say you've been promising me this chair since the day you hired me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только напомню, что вы обещали мне это кресло с самого первого дня, как взяли меня на работу.

And even now, with the Freedmen's Bureau promising all manner of wonders, they still stuck with their white folks and worked much harder than they ever worked in slave times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас, несмотря на все чудеса, обещанные Бюро вольных людей, они не уходили от хозяев и трудились куда больше, чем когда-либо во времена рабства.

He was a promising young bio research tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подающим надежды молодым биологом.

This seems to be a significantly more promising option than charging into a trap-laden forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, этот вариант гораздо лучше, чем бежать в лес, где полно ловушек.

She'd thought it was a promising idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей эта идея казалась весьма многообещающей.

Their therapy sounded promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их курс лечения казался многообещающим.

And you were the most promising student I ever coached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты был самым перспективным учеником из всех, что я тренировал!

You just said he was very promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто сказали, что он был очень перспективным.

By over-promising something that we can't possibly deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, что понаобещал того, что мы не можем исполнить.

You're kind of fond of promising things you can't deliver on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравится обещать то, что ты не можешь исполнить.

Napoleon sent General Horace Sebastiani as envoy extraordinary, promising to help the Ottoman Empire recover lost territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон послал генерала Горация Себастьяни в качестве чрезвычайного посланника, обещая помочь Османской империи восстановить утраченные территории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «looks promising». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «looks promising» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: looks, promising , а также произношение и транскрипцию к «looks promising». Также, к фразе «looks promising» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information