Malian army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Malian army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малийских армии
Translate

- malian

малийских

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • army reconnaissance - армейский разведывательный

  • army number - численность армии

  • invading army - вторгающаяся армия

  • chief of army staff - начальник штаба армии

  • army chief of staff - начальник штаба армии

  • army museum - музей армии

  • polish army - польская армия

  • big army - большая армия

  • most powerful army in the world - самая мощная армия в мире

  • the abandoned army barracks - заброшенные казармы

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.



Wherever we find the Malian army we will launch the assault against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы мы ни нашли малийскую армию, мы начнем наступление против них.

The next day, three Malian army units gave up trying to lift the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день три подразделения малийской армии отказались от попыток снять осаду.

By 1 April, with the help of a French army detachment supported by war jets, the Malian army pushed the jihadists out of the city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1 апреля с помощью отряда французской армии, поддерживаемого военными самолетами, малийская армия вытеснила джихадистов из центра города.

The more numerous Chadian Army was also reported as moving north from Ménaka in support of the Malian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более многочисленная Чадская армия, как сообщалось, также двигалась на север от Менаки в поддержку малийской армии.

The Malian army immediately deployed 100 soldiers to the town, which were reinforced later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малийская армия немедленно направила в этот город 100 солдат,которые впоследствии были усилены.

He used to be a Colonel in the Malian army, and gave himself an upgrade the day he shot the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был полковником малийской армии. Решил повысить себя в звании и застрелил президента.

On 24 January, the rebels retook Aguelhok after the Malian army ran out of ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января повстанцы вновь захватили Агуэлхок после того, как у малийской армии закончились боеприпасы.

On 1 February 2012, the MNLA took control of the city of Menaka when the Malian army operated what they called a tactical retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2012 года МНЛА взяла под свой контроль город Менака, когда малийская армия провела то, что они называли тактическим отступлением.

The French stated four rebel vehicles were hit by their airstrikes, while the Malian Army claimed nearly 30 vehicles were bombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы заявили, что четыре машины повстанцев были сбиты их авиаударами, в то время как малийская армия утверждала, что почти 30 машин были разбомблены.

The Malian army eventually repulsed this attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малийская армия в конце концов отбила эту атаку.

On 18 January, the Malian Army released a statement claiming to have complete control of Konna again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января малийская армия опубликовала заявление, в котором утверждалось, что она вновь полностью контролирует Конну.

He's holed up at city hall, surrounded by his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсиживается в мэрии в окружении своей армии.

When those liberties for which this army and this nation have fought so hard are most solemnly guaranteed then this army will stand down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свободы, за которые мы столько сражались, ...будут гарантированы... армия уйдет.

I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция.

Bill wrote to the Vice Chief of Staff for the Army, explaining that he wanted to go on a fact-finding mission... to explore alternative combat tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл написал Заместителю Начальника штаба армии США прошение о направлении его на исследовательскую миссию ... Чтобы изучить альтернативные тактики боя.

The twenty-third of February is the Day of the Defenders of the Motherland or the Army Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать третье февраля-День защитников Отечества или День армии.

Sent me with an army to the Riverlands and a siege that could last months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислал меня с армией к речным землям для осады, которая может длиться месяцами.

A man and a boy against the French army and those demonic natives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень и малыш против французов и демонов-аборигенов?

To the Great Imperial Army's greatest moment, the capture of Changde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великого момента в истоии Императорской Армии, захвата и капитуляции Чандэ.

Step forward, those who would serve for an army will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг вперёд те, кто готов служить в армии, которую мы создадим.

It was also suggested that the example of the Malian diaspora should be used to encourage expatriate workers to remit money to their home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также предложено взять на вооружение опыт малийской диаспоры в целях поощрения перевода средств экспатриантов в их страны происхождения.

The Panel inspected a seizure made near Tillabery, the contents and location of which indicated Malian provenance rather than Libyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа осмотрела партию оружия, захваченного около Тиллабери, содержимое и местонахождение которого указывают на малийское, а не ливийское происхождение.

When these barriers are destroyed, an army of the undead will return to pester the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда барьеры падут, армия духов вернется, чтобы докучать живым.

As regent, I'll lead the army tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ,я как правитель, поведу армию.

I'm joining the army so I can shoot a sweeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду в армию, так что смогу выбросить веник.

My recon squad had engaged Saddam's army in a small Bedouin encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой разведывательный отряд вступил в бой с армией Саддама в маленьком бедуинском поселении.

I have had a vision,Cardinal,of a great army from the north, with cannon the like of which we have never witnessed, belching fire and destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было видение, кардинал, о великой армии Севера, с пушками, каких мы доселе не видели, изрыгающими огонь и разрушение.

Howe desecrated the dead to build an unstoppable army, one which required an indomitable weapon in order to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоу осквернил мёртвых, чтобы построить непобедимую армию, остановить которую, могло лишь неукротимое оружие.

While in the Army, did you have any experience in procurement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока Вы служили в армии, получили ли Вы ещё какой-нибудь опыт?

George Washington created the Culper spies to aid the continental army during the revolutionary war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон создал шпионов Кулпера. чтобы помочь континентальной армии во время Революционной войны.

What's terrible is I came hoping to find an army taking its task with seriousness. Instead I find you have a 40-piece band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно, но я рассчитывала увидеть армию, которая относится к своему долгу серьезно, а вижу здесь оркестр из 40 инструментов.

The next day, I was given specs for a nuclear reprocessing facility and the army corps of engineers as a work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день я получил спецификафии для ядерной переработке И военных инженеров в качестве рабочей силы.

My country's army is remarkably strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране, например, очень дисциплинированная армия.

At that moment an army doctor passed, and saw how I was beating the man, but he merely looked at us in astonishment and went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время мимо проходил какой-то военный доктор и видел, как я бил человека, но только с недоумением посмотрел на нас и пошел дальше.

Well, now that the whole of ze Englander army is stuck in France and ze RAF is annihilated!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь вся инглишменская армия застряла во Франции и их ВВС уничтожены!

Fellow in the army told me there's valleys in California-miles and miles-and you can't find a stone, not even a little one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В армии один парень мне рассказывал, что в Калифорнии есть такие долины - на сотни миль тянутся, где не то что валуна, даже маленького камешка не найдешь.

Let's prop him up outside with a Salvation Army bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте прислоним его к корзинке Армии Спасения.

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

He can send whoever he wants, the Red Army, General Chow, I don't give a hoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может послать кого хочет, Красную армию, генерала Чоу, без разницы.

It seems to get evidence of the Kwantung Army played a role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, данные показывают, что Квантунская армия сыграла свою роль.

Not with the reputation he had. He could step out of the Army and knock down twenty times what he was making with any airline in the country. He had a name as good as Rickenbacker's any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь с его именем и заслугами он мог уйти из армии и зарабатывать в двадцать раз больше, работая в какой-нибудь гражданской авиакомпании.

If he crosses to the other side of the lines they will take his horses and make him go in the army, the gypsy said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он перейдет линию фронта, лошадей у него отнимут, а его самого заберут в армию, - сказал цыган.

'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико.

He dropped out to join the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел из университета. Пошел в армию.

Oh, man, I'm gonna have to join the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, черт, мне придется идти в армию!

That's why he joined the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому он ушел в армию.

Carmen decided to wait to join the army?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармен решила повременить с армией?

But now, without an instant's consideration, he declined it, and observing dissatisfaction in the most exalted quarters at this step, he immediately retired from the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, не задумываясь ни на минуту, он отказался от него и, заметив в высших неодобрение своего поступка, тотчас же вышел в отставку.

But that was only the German-speaking Swiss army knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это был только немецкий швейцарский армейский нож.

It was the summer, just before I went into the army, and I was bitten by this snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было летом, как раз перед тем, как я пошел в армию, и меня укусила эта змея.

He is not a disgrace to the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не опозорил армию.

It happened that for whole days at a time Svejk never saw the man who had the cure of army souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось, Швейк по целым дням не видал пастыря солдатских душ.

I was quiet, played army guys in the house a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихим, постоянно играл дома в солдатиков.

Army, Marines are engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия, морпехи ведут бой.

Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США.

Did the Army help you cope with any of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия помогла тебе справиться с этим?

On 6 April, militants attacked a military base in the northern town of Bamba, killing at least 25 Malian soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля боевики напали на военную базу в северном городе Бамба, убив по меньшей мере 25 малийских солдат.

In 1999 only 36 percent of Malians were estimated to have access to health services within a five-kilometer radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 1999 году только 36 процентов малийцев имели доступ к медицинским услугам в радиусе пяти километров.

Peanuts are used in the Malian meat stew maafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахис используется в малийском мясном рагу maafe.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «malian army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «malian army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: malian, army , а также произношение и транскрипцию к «malian army». Также, к фразе «malian army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information