Managing partner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
managing grazing - контролируемый выпас
assistant managing editor - заместитель главного редактора
managing your results - работа с результатами поиска
international monetary fund managing director - директор Международного валютного фонда
managing general agent - ведущий специалист по страхованию
marketing managing director - управляющий директор по маркетингу
senior managing director - старший управляющий директор
new managing director - новый управляющий
chairman and managing director - председатель и управляющий директор
managing board - правление
Синонимы к managing: oversee, preside over, control, be head of, head, conduct, direct, be in charge of, be at the helm of, head up
Антонимы к managing: fail, mismanage, abide, obey, refuse
Значение managing: having executive or supervisory control or authority.
noun: партнер, напарник, соучастник, компаньон, участник, супруг, товарищ, супруга, контрагент, пайщик
verb: быть партнером, делать партнером, ставить в пару
partner off - партнер выключен
partner in crime - соучастник
deceased partner - умерший партнер
remaining partner - сохранившийся партнер
marital partner - супруг
untrustworthy partner - ненадежный партнер
partner / third-party promotions - поощрения партнера / третьего лица
important trading partner - важный торговый партнер
junior partner - младший компаньон
local partner organizations - местных партнерских организаций
Синонимы к partner: comrade, collaborator, teammate, colleague, fellow worker, compeer, coworker, associate, helper, accomplice
Антонимы к partner: accomplice, competitor, rival
Значение partner: a person who takes part in an undertaking with another or others, especially in a business or company with shared risks and profits.
associate director, deputy director, assistant director, deputy head, assistant manager, deputy chief, deputy manager, joint director, manager, executive assistant
Therefore, I am calling a partners' meeting, at which point we will vote: Either Jessica will retain her position as managing partner, or I will resume control of Pearson Hardman. |
Поэтому я созываю собрание партнеров, на котором мы голосованием решим, останется ли Джессика управляющим партнером, или контроль над Пирсон Хардман вернется ко мне. |
Additionally, Greco is a managing director at private equity firm Lincoln Road Global Management and a partner at hospitality consulting firm Results Thru Strategy. |
Кроме того, греко является управляющим директором в частной акционерной компании Lincoln Road Global Management и партнером в консалтинговой компании по гостиничному бизнесу Results through Strategy. |
He currently serves as the Chairman of Thrively, managing partner of LiftOff LLC and the Chief Executive Officer of MuMo, Inc. |
В настоящее время он является председателем правления компании Thrively, управляющим партнером компании LiftOff LLC и генеральным директором компании MuMo, Inc. |
You do realize that you are chastising the managing partner. |
Ты ведь понимаешь, что отчитываешь управляющего партнёра? |
Shuvalov was senior attorney, then managing partner until 1997. |
Шувалов был старшим адвокатом, а затем управляющим партнером до 1997 года. |
The uniform was that of current St. Louis Cardinals managing partner and chairman William DeWitt, Jr. who was a 9-year-old batboy for the Browns at the time. |
Униформа была у нынешнего управляющего партнера и председателя совета директоров Сент-Луис Кардиналс Уильяма Девитта-младшего, который в то время был 9-летним бэтбоем для Браунов. |
You poured fuel on the fire, and if you asked me to choose between the two of you for Managing Partner right now, I'd choose Alex Williams. |
Ты подлил масла в огонь, и если сейчас мне бы нужно было выбрать между вами двумя управляющего партнёра, я бы выбрала Алекса Уильямса. |
In 1887 he became the junior partner, managing the Charters Towers office. |
В 1887 году он стал младшим партнером, управляющим офисом Charters Towers. |
He was ultimately replaced as managing general partner by American art dealer Jeffrey Loria, who was initially hailed as the franchise's saviour. |
В конечном итоге его сменил на посту управляющего генерального партнера американский арт-дилер Джеффри Лориа, которого изначально называли спасителем франшизы. |
But when their ex-wives are also my managing partner, that hamstrings me. |
Но когда среди этих бывших жен мой управляющий партнер, это подрезает мне крылья |
Jessica didn't even want your name up on the wall, so if you think I'm gonna let you be managing partner while she's still breathing, you're out of your goddamn mind! |
Джессика не хотела делать тебя именным партнером, и если ты думаешь, что я позволю тебе быть управляющим, пока она ещё дышит, ты сошёл с ума! |
He became a managing director in 2003, and a partner in 2004. |
В 2003 году он стал управляющим директором, а в 2004 году-партнером компании. |
This is Laurie Bream, the new managing partner at Raviga. |
Это Лори Брим, новый управляющий Равиги. |
So, as acting managing partner, I propose a toast... to the firm. |
Итак, за действующего партнера. Я предлагаю тост за фирму |
I'm Abigail Bruce, managing partner at SBG. |
Я Абигайль Брюс, управляющий партнер СБГ. |
Then as managing partner, you should know that I'm suing your favorite son for assault and battery. |
Тогда имей в виду, что я обвиняю твоего любимчика в рукоприкладстве. |
As long as you win her murder trial, you'll be the next managing partner. |
Если выиграешь дело об убийстве, ты будешь следующим управляющим партнером. |
I am the managing partner of this firm, and I will fire you if you don't give. Whatever you turn up to both of us at the same time. |
Я старший партнер в этой фирме, и я уволю тебя, если ты не передашь, все, что найдешь, нам обоим в одно и тоже время. |
He is Managing Director and a Managing Partner of the private equity firm Elevation Partners, which has invested in several companies. |
Он является управляющим директором и управляющим партнером частной акционерной компании Elevation Partners, которая инвестировала в несколько компаний. |
I didn't poke him; He poked me when he came all the way down here to question my ability to be managing partner. |
Это не я дразнил его, а он меня, когда приехал сюда и усомнился в моей способности управлять фирмой. |
Within the system of PAMM accounts one can act as managing trader, investor or partner. |
В ПАММ-системе можно принять участие либо в качестве управляющего трейдера, либо в качестве инвестора, либо – в качестве партнера. |
Romney held the titles of president and managing general partner. |
Ромни занимал посты президента и управляющего генерального партнера. |
In the case of a partnership, an executive officer is a managing partner, senior partner, or administrative partner. |
В случае партнерства исполнительный директор является управляющим партнером, старшим партнером или административным партнером. |
Can't a managing partner have a drink with his favorite COO every once in a while? |
Может управляющий партнёр выпить с его любимым исполнительным директором? |
But then, Victor came to my house yesterday, because that's the kind of diligent managing partner we have here at bastion. |
Но вчера Виктор пришел ко мне домой потому что так делают все хорошие управляющие партнеры, которые работают в нашей компании. |
Я хочу, чтобы ты рассмотрела предложение, заменить Даян как управляющий партнер. |
|
So, I went to talk to the managing partner. |
Поэтому я пошел поговорить с топ-менеджментом. |
In 1891, Deal's son, George, became a partner and began managing the company, which was renamed J.J. Deal and Son. |
В 1891 году сын Дилла, Джордж, стал партнером и начал управлять компанией, которая была переименована в J. J. Deal and Son. |
The fastest increases in demand for cybersecurity workers are in industries managing increasing volumes of consumer data such as finance, health care, and retail. |
Самый быстрый рост спроса на работников кибербезопасности наблюдается в отраслях, управляющих растущими объемами потребительских данных, таких как финансы, здравоохранение и розничная торговля. |
But I am acutely aware that I'm not the first to have been there... to have been a partner to him in this way. |
Но я знаю, что я не первый, кто там побывал. Кто стал ему в этом смысле близок. |
The DR is a more established economy, if you will, and so the woman I met had already had successive loans she had taken from our partner in the DR and what she did was to start out, she was basically selling food from her kitchen, making excess food and selling it to the factory workers, took out a loan, sort of increased that business and then set up a little cantina out of her living room. |
В ДР более налаженная экономика, если хотите, и та женщина, с которой я встречалась, уже получала ряд займов от наших партнеров в ДР, и для начала, она стала в основном продавать еду со своей кухни, делая большее количество еды и продавая ее заводским рабочим, взяла кредит для роста бизнеса и затем создала небольшой бар в своей гостиной. |
This means me and my two left feet will have to find a new dance partner! |
И конечно, это значит, что мне и двум моим левам ногам, придется искать нового партнера по танцам. |
You can also use TLS to encrypt the network traffic, or mutual TLS for encryption and authentication between the fax partner server and Exchange servers. |
Для шифрования сетевого трафика можно также использовать протокол TLS. Кроме того, для шифрования и проверки подлинности подключения между партнерским факс-сервером и серверами Exchange вы можете использовать протокол Mutual TLS. |
“Therefore, avoiding exposure to an ex-partner, both offline and online, may be the best remedy for healing a broken heart.” |
- Таким образом, отсутствие общения с бывшим партнером как онлайн так и оффлайн может стать лучшим лекарством для лечения разбитого сердца». |
А мой напарник приготовил самые превосходные холодные закуски. |
|
If you use any partner services, make them sign a contract to protect any information you obtained from us, limit their use of that information, and keep it confidential. |
Если вы пользуетесь услугами других компаний, подпишите с ними контракт о защите любой полученной от нас информации, ограничьте использование ими такой информации и сохраняйте ее конфиденциальность. |
A partner? No. I planned to do this alone. But of course now that I've lost my money... |
— Партнера? Но я собирался проделать все это один. Но сейчас, когда я потерял все свои деньги… |
Mr. Carter was spending the month in Scotland, and the managing clerk was in charge of the office. |
Мистер Картер проводил свой месячный отпуск в Шотландии, и контору возглавлял управляющий. |
Old partner, it's our turn to go... to the frontlines again! |
Старый товарищ... Снова пришла пора идти в бой. |
And if I could talk to the CEO I'd assure him the treatment my partner needs will only deepen my commitment to his organisation for years to come. |
И если бы я смогла поговорить с Президентом, я бы заверила его, что необходимость вылечить близкого человека только усилит мою преданность его организации в обозримом будущем. |
I like to pretend I'm Beckett's partner and like I'm one of them, but days like today, I realize, I... that I've just been playacting. |
Мне нравится делать вид, что я партнёр Беккет, и будто я один из них, но в такие дни как сегодня, я понимаю, что я только играю. |
My partner was too afraid to come in here with me. |
Мой напарник испугался ехать со мной. |
Well, that rule doesn't take into consideration a partner being late due to reasons beyond his control. |
Это правило не распространяется на партнеров, которые опоздали по уважительным причинам. |
Make me a full partner in your plan. |
Ты должен полностью раскрыть мне свой план. |
So there, you see, said Jefferson Peters, in conclusion, how hard it is ever to find a fair-minded and honest business-partner. |
Итак, вы видите, - заключил свою повесть Джефф Питерс, - как трудно найти надежного и честного партнера. |
She was very pleased to hear Tibul call her his true friend and partner. |
Она была очень довольна, что Тибул назвал её своим верным товарищем. |
Both partners can get tested for STIs before initiating sexual contact, or before resuming contact if a partner engaged in contact with someone else. |
Оба партнера могут пройти тест на ИППП до начала полового контакта или до возобновления контакта, если партнер вступил в контакт с кем-то другим. |
It has apparently taken Schneider and his musical partner, Ralf Hütter, four decades to discover musical differences. |
По-видимому, Шнайдеру и его музыкальному партнеру Ральфу Хюттеру потребовалось четыре десятилетия, чтобы обнаружить музыкальные различия. |
It acts as a permanent secretariat to the National Executive by managing and assisting in all administrative affairs of the party. |
Он действует в качестве постоянного секретариата национальной исполнительной власти, управляя всеми административными делами партии и оказывая им помощь. |
In 2005 Caspar Melville took over as managing editor of the magazine and CEO of the Rationalist Association. |
В 2005 году Каспар Мелвилл занял пост главного редактора журнала и генерального директора Ассоциации рационалистов. |
Managing other cardiovascular risk factors, such as hypertension, high cholesterol, and microalbuminuria, improves a person's life expectancy. |
Управление другими сердечно-сосудистыми факторами риска, такими как гипертония, высокий уровень холестерина и микроальбуминурия, улучшает продолжительность жизни человека. |
His member is long enough to reach the end of his partner's vagina and large enough to fill it. A man whose penis is too small cannot please women. |
Его член достаточно длинный, чтобы достичь конца влагалища партнерши, и достаточно большой, чтобы заполнить его. Мужчина, у которого слишком маленький пенис, не может нравиться женщинам. |
There are certain companies as well that offer services, provide counselling and different models for managing money. |
Есть также определенные компании, которые предлагают услуги, предоставляют консультации и различные модели управления деньгами. |
She strokes her partner at the point of union, which she kisses. |
Она гладит своего партнера в точке соединения, которую целует. |
This can be very distressing for the male partner, causing poor body image, and it can also be a major source of low desire for these men. |
Это может быть очень неприятно для партнера-мужчины, вызывая плохой образ тела, а также может быть основным источником низкого желания для этих мужчин. |
The miniseries stars Ben Whishaw as Danny, who is accused of murder after his partner, MI6 spy Alex, is found dead inside a locked trunk. |
В мини-сериале снимается Бен Уишоу в роли Дэнни, которого обвиняют в убийстве после того, как его напарник, шпион МИ-6 Алекс, найден мертвым в запертом багажнике. |
These shows have been commissioned by Netflix in cooperation with a partner from another country. |
Эти шоу были заказаны Netflix в сотрудничестве с партнером из другой страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «managing partner».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «managing partner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: managing, partner , а также произношение и транскрипцию к «managing partner». Также, к фразе «managing partner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
