Manuel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
guide, hand, handbook, manual, textbook, book, casebook, egypt, emmanuel, guidebook, hand held, handheld, knockout, manel, mannuel, manoel, manuela, mmanual, noel, textbooks
Manuel A male given name.
Brazil produced significant works in Romanticism – novelists like Joaquim Manuel de Macedo and José de Alencar wrote novels about love and pain. |
Бразилия создала значительные произведения в области романтизма-романисты, такие как Жоаким Мануэль де Маседо и Хосе де Аленкар, писали романы о любви и боли. |
Between 1883 and 1888 he constructed the Casa Vicens, commissioned by stockbroker Manuel Vicens i Montaner. |
Между 1883 и 1888 годами он построил дом Висенс по заказу биржевого маклера Мануэля Висенса i Монтанера. |
Sachs also portrayed a Manuel-like character in a series of British TV advertisements for life insurance. |
Сакс также изобразила похожего на Мануэля персонажа в серии британских телевизионных рекламных роликов о страховании жизни. |
In the manuel it says the Innocenz are from there... Is this supposed to be a area in Carcer City, or another city in GTA Land? |
В книге Мануэль говорится, что Инноченцы родом оттуда... Это должен быть район в Карсер-Сити или другой город в земле GTA? |
Manuel Machado, a.k.a. Knockout Ned... was hospitalized after being wounded by Li'l Zs gang. |
Мануэль Машаду, красавчик, попал в больницу после ранения. |
Manuel Tinio was commissioned a Colonel and served under Gen. |
Мануэль Тинио был произведен в полковники и служил под началом генерала. |
On February 7, 1965, Most Reverend Manuel P. Del Rosario, Bishop of Malolos, blessed and laid the cornerstone of the church. |
7 февраля 1965 года Преподобнейший Мануэль П. дель Росарио, епископ Малолоса, благословил и заложил краеугольный камень церкви. |
Manuel Baquedano, the 2nd Division was ordered to march over Mollendo. |
Мануэль Бакедано, 2-я дивизия, получил приказ маршировать через Моллендо. |
At the plantation Maria finds Manuel's charred body. |
На плантации Мария находит обугленное тело Мануэля. |
Damião de Góis, humanist and friend of Erasmus, wrote with rare independence on the reign of King Manuel I of Portugal. |
Дамиан де Гойс, гуманист и друг Эразма,с редкой независимостью писал о правлении португальского короля Мануэля I. |
Machado was succeeded by Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, who lacked a political coalition that could sustain him and was soon replaced. |
Мачадо сменил Карлос Мануэль де Сеспедес-и-Кесада, у которого не было политической коалиции, способной поддержать его, и вскоре он был заменен. |
Despite his Spanish origins, Manuel García became a paragon of the Italian-style tenor of the early 19th century. |
Несмотря на свое испанское происхождение, Мануэль Гарсия стал образцом итальянского тенора начала XIX века. |
Influenced by Manuel García Morente and Salvador Minguijón Adrián, he graduated in 1942. |
Под влиянием Мануэля Гарсиа Моренте и Сальвадора Мингихона Адриана он окончил университет в 1942 году. |
Manuel, one pupil can make a teacher feel that his years were not wasted. |
Мануэль, только ученику дано вызывать у учителя чувство, что он не даром прожил жизнь. |
In the ADAC GT Cup, the Joest team achieved fourth place in the Avus race in 1993 with the Turbo RS driven by Manuel Reuter. |
В Кубке ADAC GT команда Joest заняла четвертое место в гонке Avus в 1993 году с Turbo RS, управляемым Мануэлем Рейтером. |
The implications of Myriocephalum were initially limited, however, thanks to Manuel I Komnenos holding on to power. |
Однако последствия Мириоцефалии были первоначально ограничены благодаря тому, что Мануил I Комнин удерживал власть. |
11, 1898 Manuel Tinio was appointed Brigadier General of Infantry. |
11 декабря 1898 года Мануэль Тинио был назначен бригадным генералом пехоты. |
In 1908, a Brazilian physician Manuel Augusto Pirajá da Silva gave a complete description of male and female worms, including the lateral-spined eggs. |
В 1908 году бразильский врач Мануэль Аугусто Пираджа да Силва дал полное описание мужских и женских червей, включая яйца с боковыми шипами. |
Sorry, Manuel, he said gently. I intended-I should have-prefaced the meeting with an item from the news. |
Извини, Мануэль, - ответил он кротко, - я намеревался... и даже обязан был начать заседание с уведомления о полученном нами сообщении. |
The former Integrist, Manuel Fal, kept leading mainstream Carlism until 1955, when he withdrew from politics. |
Бывший Интегралист Мануэль Фаль продолжал руководить мейнстримом Карлизма вплоть до 1955 года, когда он ушел из политики. |
Manuel, that's the same thing you said to the parents of the child who fell down the well in Episode 347. |
Мануэль, тоже самое вы сказали родителям ребенка, провалившегося в колодец, в 347 серии. |
He chuckled. Precisely, Manuel. |
Точно так, Мануэль, - хихикнул он. |
What does this mean? Call the proprietor, Mr Manuel. |
Скажите господину Манюэлю что его спрашивает мсье Тэвно. |
Manuel-so good to hear your voice, dear boy. |
Мануэль, я так рад тебя слышать, мальчик мой! |
We need to find out manuel's last name So we can make a notification to his parents. |
Мы должны выяснить фамилию Мануэля, чтобы уведомить его родителей. |
Juan Manuel became one of the richest and most powerful men of his time, coining his own currency as the kings did. |
Хуан Мануэль стал одним из самых богатых и влиятельных людей своего времени, чеканя собственную валюту, как это делали короли. |
In 2019, she was part of the play 100 metros cuadrados, with María Valenzuela and Stéfano de Gregorio directed by Manuel González Gil. |
В 2019 году она была частью спектакля 100 metros cuadrados с Марией Валенсуэлой и Стефано де Грегорио в постановке Мануэля Гонсалеса Хиля. |
The rebels and Manuel gorge themselves on the food and then ingest the many pharmaceutical products that they have stolen. |
Мятежники и Мануэль набрасываются на еду, а затем поглощают множество фармацевтических продуктов, которые они украли. |
Well, Manuel's taco stand caught on fire, and Rodrigo the Doctor seems to have some misplaced cash. |
Странно: у Мануэля лавка сгорела,.. ...а доктор Родриго где-то все деньги потерял... |
But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office? |
Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис. |
Manuel, I can't accept your resignation. |
Мануэль, я не могу принять твою отставку. |
Joaquín Torres García and Manuel Rendón have been credited with bringing the Constructivist Movement into Latin America from Europe. |
Хоакину Торресу Гарсии и Мануэлю Рендону приписывают то, что они принесли конструктивистское движение в Латинскую Америку из Европы. |
Manuel, you wish to see Luna free. |
Мануэль, ты ведь хочешь видеть Луну свободной? |
Hold on, Manuel; I see possibilities. |
Постой-ка, Мануэль! Я тут вижу кое-какие возможности. |
Manuel Quezon on January 1, and started functioning. |
Мануэль Кесон с 1 января и приступил к работе. |
His parents were Manuel Marques de Sousa and Senhorinha Inácia da Silveira. |
Его родителями были Мануэль Маркиз де Суза и Сеньоринья Инасия да Сильвейра. |
For over 30 years, the mayor of Marinaleda has been Juan Manuel Sánchez Gordillo of the United Left Party. |
Вот уже более 30 лет мэром Мариналеды является Хуан Мануэль Санчес Гордильо из Объединенной Левой партии. |
In response, President Manuel Ávila Camacho and the Mexican government declared war on the Axis powers on 22 May 1942. |
В ответ президент Мануэль Авила Камачо и мексиканское правительство объявили войну державам оси 22 мая 1942 года. |
Realizing that he was going to be arrested Manuel jumped out of a window for his dear life and fled to Licab, his hometown. |
Поняв, что его собираются арестовать, Мануэль выпрыгнул из окна, спасая свою дорогую жизнь, и бежал в Ликаб, свой родной город. |
Тебе что-нибудь известно о работе Мануэля Диаза? |
|
Guided by Miguel Vicente Almazán, Manuel would later gain PhD laurels in philosophy. |
Руководимый Мигелем Висенте Алмазаном, Мануэль впоследствии получил степень доктора философии. |
Manuel Tinio, then 18 years old, joined the Katipunan in April 1896. |
Мануэль Тинио, которому тогда было 18 лет, присоединился к Катипунану в апреле 1896 года. |
On 16 October 2012, Dalli was forced to resign by Commission President José Manuel Barroso. |
16 октября 2012 года Далли был вынужден уйти в отставку президентом Еврокомиссии Жозе Мануэлем Баррозу. |
The camera was initially operated by Trier, and then left to cinematographer Manuel Alberto Claro who repeated Trier's movements. |
Камера сначала управлялась Триером, а затем перешла к оператору Мануэлю Альберто Кларо, который повторил движения Триера. |
France and Britain imposed a five-year-long naval blockade on the Argentine Confederation ruled by Juan Manuel de Rosas. |
Франция и Великобритания ввели пятилетнюю морскую блокаду аргентинской Конфедерации, которой правил Хуан Мануэль де Росас. |
Manuel's character is used to demonstrate Basil's instinctive lack of sensitivity and tolerance. |
Характер Мануэля используется для демонстрации инстинктивного отсутствия чувствительности и терпимости у Бэзила. |
Manuel Azcárate Diz was born in Madrid on 7 October 1916. |
Мануэль Азкарат диз родился в Мадриде 7 октября 1916 года. |
King Manuel I of Portugal, who had strong doubts about Cabral's competence, agreed. |
Король Португалии Мануэль I, сильно сомневавшийся в компетентности Кабрала, согласился. |
A Request for Comment regarding Juan Manuel de Rosas, ruler of the Argentine Confederation from 1829 until 1852, has been made. |
Была высказана просьба прокомментировать положение Хуана Мануэля де Росаса, правителя аргентинской Конфедерации с 1829 по 1852 год. |
Elections were held in April 1946, with Manuel Roxas becoming the first president of the independent Republic of the Philippines. |
Выборы состоялись в апреле 1946 года, и Мануэль Роксас стал первым президентом независимой Республики Филиппины. |
As a result, Del Burgo did not regret Tomás Domínguez Arévalo resignation and welcomed the appointment of Manuel Fal Conde. |
В результате Дель Бурго не пожалел об отставке Томаса Домингеса Аревало и приветствовал назначение Мануэля Фаль Конде. |
In 2007, South Africa hosted the secretariat with Trevor A. Manuel, South African Minister of Finance as chairperson of the G20. |
В 2007 году Южная Африка принимала Секретариат вместе с министром финансов Южной Африки Тревором А. Мануэлем в качестве председателя Группы двадцати. |
In 1150, weakened by the onset of an illness, he was forced to retire from public life by Manuel. |
В 1150 году, ослабленный начавшейся болезнью, он был вынужден уйти из общественной жизни из-за Мануэля. |
Realizing that he was going to be arrested Manuel jumped out of a window for his dear life and fled to Licab, his hometown. |
Поняв, что его собираются арестовать, Мануэль выпрыгнул из окна, спасая свою дорогую жизнь, и бежал в Ликаб, свой родной город. |
A significant part of the books and documents of the library of José Manuel Balmaceda was found in Pinochet's library in 2006. |
Значительная часть книг и документов библиотеки Хосе Мануэля Бальмаседы была найдена в библиотеке Пиночета в 2006 году. |
Following the path of his uncle, Alfonso X of Castile, Juan Manuel wrote in Castilian, a peculiarity in times when Latin was the official language for educated writing. |
Следуя по пути своего дяди Альфонсо X Кастильского, Хуан Мануэль писал по-кастильски, что было характерно для тех времен, когда латынь была официальным языком для образованных писателей. |
After these events, Juan Manuel left political life and retired to Murcia, where he spent his last years focused on literature. |
После этих событий Хуан Мануэль оставил политическую жизнь и удалился в Мурсию, где провел свои последние годы, сосредоточившись на литературе. |
- of a manuel - из Мануэль
- without manuel - без Мануэль
- commission president josé manuel barroso - комиссии Жозе Мануэл Баррозу
- juan manuel - Хуан Мануэль
- victor manuel - триумфатор Мануэл
- jose manuel - Жозе Мануэл
- don manuel - дон Мануэл
- manuel marin - Мануэль Марин
- josé manuel zelaya rosales - josé Росалес Мануэль Селайя
- my name is manuel - Меня зовут Мануэл
- juan manuel santos - Хуан Мануэль сантос
- josé manuel barroso - Жозе Мануэл Баррозу
- juan manuel gómez - Хуан Мануэль Гомеса
- manuel elkin patarroyo - Мануэль Элкина Патарройо
- Manuel? came soft whisper in dark - Мануэль? раздался тихий шепот в темноте
- I asked Juan Manuel to stop by - Я попросил Хуана Мануэля зайти
- Manuel is probably in the clear - Мануэль, вероятно, в порядке
- Manuel, is that a threat? - Мануэль, это угроза
- He chuckled. Precisely, Manuel - Он усмехнулся. Точно, Мануэль
- Bishop Manuel Aringarosa - Епископ Мануэль Арингароса
- I'm so sorry that Manuel is not home - Мне очень жаль, что Мануэля нет дома
- Manuel, you'll outlive me - Мануэль, ты переживешь меня
- Certainly, Manuel - Конечно, Мануэль
