Mechanisms of cooperation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjustment mechanisms - механизмы корректировки
settlement mechanisms - механизмы урегулирования
flexible mechanisms - гибкие механизмы
redress mechanisms - механизмы возмещения ущерба
supporting mechanisms - механизмы поддержки
specialised mechanisms - специализированные механизмы
mechanisms behind - механизмы, лежащие
mechanisms and instruments - механизмы и инструменты
national monitoring mechanisms - национальные механизмы контроля
mechanisms of injury - механизмы повреждения
Синонимы к mechanisms: apparatus, piece of machinery, instrument, appliance, gadget, machine, contraption, gizmo, device, action
Антонимы к mechanisms: failures, idleness, inaction, inactivity, lethargy, man, mayhem, physical labour, point, thing
Значение mechanisms: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.
the objective of an audit of financial statements - цель аудита финансовой отчетности
board of directors of the foundation - Совет директоров фонда
council of europe group of states against corruption - Совет Европы Группа государств против коррупции
the ministry of foreign affairs of tajikistan - Министерство иностранных дел Таджикистана
the quality of life of patients - качество жизни пациентов
adoption of the declaration of independence - принятие декларации о независимости
constitution of the republic of vanuatu - Конституция Республики Вануату
spread of weapons of mass - распространение оружия массового
ministry of justice of ukraine - Министерство юстиции Украины
kind of out of it - вид из него
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: сотрудничество, взаимодействие, кооперация, кооперирование, совместные действия
cooperation with civil society - взаимодействие с гражданским обществом
civil-military cooperation - военно-гражданское сотрудничество
talking about cooperation - говорить о сотрудничестве
cooperation package - пакет сотрудничества
cooperation period - период сотрудничества
administrative cooperation - административное сотрудничество
continue its cooperation - продолжать свое сотрудничество
increased its cooperation - активизировала сотрудничество
acting in cooperation - действуя в сотрудничестве
cooperation is key - сотрудничество является ключевым
Синонимы к cooperation: synergy, combined effort, give and take, joint action, association, coordination, partnership, liaison, compromise, collaboration
Антонимы к cooperation: prevention, competition, separation, hindrance, handicap, encumbrance, stoppage, obstruction, blockage, delay
Значение cooperation: the process of working together to the same end.
Direct reciprocity was proposed by Robert Trivers as a mechanism for the evolution of cooperation. |
Прямая взаимность была предложена Робертом Триверсом в качестве механизма эволюции сотрудничества. |
Lastly, his Government welcomed the Legal Subcommittee's decision to review international mechanisms for cooperation in the peaceful uses of outer space. |
И наконец, правительство его страны приветствует решение Юридического подкомитета пересмотреть международные механизмы сотрудничества в использовании космического пространства в мирных целях. |
Mechanisms for Government and civil society sharing and cooperation must be put in place and made easily accessible in the most crucial stages of efforts at peace-building. |
Необходимо задействовать механизмы для взаимодействия и сотрудничества правительства и гражданского общества, которые должны быть легко доступными на многих критических этапах осуществления усилий в области миростроительства. |
The international community had to adopt effective mechanisms of cooperation to grapple with poverty, foster international solidarity and create remunerative jobs. |
Международное сообщество было вынуждено принять решения относительно эффективных механизмов сотрудничества по борьбе с нищетой, укреплению международной солидарности и созданию рабочих мест. |
The members of the Mechanism are very thankful for the cooperation that we have received in conducting our work. |
Члены Механизма весьма признательны за то содействие, которое нам было оказано в ходе работы. |
Because NATO and the EU share complementary priorities, both can develop mechanisms for inclusive security cooperation in peacekeeping operations. |
Поскольку приоритеты НАТО и Евросоюза дополняют друг друга, то обе эти структуры могут разрабатывать механизмы, обеспечивающие более широкое сотрудничество по обеспечению безопасности при проведении миротворческих операций. |
The dynamic mechanism of the cooperativity in hemoglobin and its relation with the low-frequency resonance has been discussed. |
Обсуждается динамический механизм кооператив-новости гемоглобина и его связь с низкочастотным резонансом. |
At each level of the organism there will be mechanisms in place to eliminate conflict, maintain cooperation, and keep the organism functioning. |
На каждом уровне организма существуют механизмы, позволяющие устранить конфликт, поддерживать сотрудничество и поддерживать функционирование организма. |
In the cooperation mechanisms, when the sensor NLR recognizes the effector protein it signals to the helper NLR, thus activating it. |
В механизмах сотрудничества, когда датчик NLR распознает белок-эффектор, он сигнализирует об этом помощнику NLR, тем самым активируя его. |
The viscous population mechanism makes kin selection and social cooperation possible in the absence of kin recognition. |
Вязкий популяционный механизм делает возможным родовой отбор и социальное сотрудничество в отсутствие родового признания. |
The cooperation we have is well beyond any mechanism that we have established with other partners. |
Наше сотрудничество выходит далеко за рамки любого механизма, который мы создали с другими партнерами. |
Competitive altruism is a possible mechanism for the persistence of cooperative behaviors, specifically those that are performed unconditionally. |
Конкурентный альтруизм - это возможный механизм сохранения кооперативного поведения, особенно такого, которое осуществляется безоговорочно. |
The changes I am referring to put seriously to the test most of the principles of international cooperation and most of the mechanisms created to enhance it. |
Перемены, о которых я говорю, подвергли серьезному испытанию большинство принципов международного сотрудничества и большинство механизмов, созданных для укрепления его. |
Many traditions consider the dantian and the chakras to be separate, albeit cooperative energetic mechanisms. |
Многие традиции рассматривают даньтянь и чакры как отдельные, хотя и кооперативные энергетические механизмы. |
Triangular cooperation has been seen by many conventional donors as a creative funding mechanism in the face of the increasing scarcity of resource flows. |
Многие традиционные доноры рассматривают трехстороннее сотрудничество как креативный механизм финансирования в условиях обостряющегося дефицита ресурсов. |
In a 2006 paper Nowak listed five mechanisms by which natural selection can lead to cooperation. |
В статье 2006 года Новак перечислил пять механизмов, с помощью которых естественный отбор может привести к сотрудничеству. |
Dopamine receptors interact with their own kind, or other receptors to form higher order receptors such as dimers, via the mechanism of cooperativity. |
Дофаминовые рецепторы взаимодействуют со своими собственными или другими рецепторами, образуя рецепторы более высокого порядка, такие как димеры, через механизм кооперации. |
Other presentations focused on the results of advanced research and development efforts, cooperation mechanisms, national experiences and best practices. |
В докладах сообщалось также о последних достижениях в области научных исследований и разработок, механизмах сотрудничества, национальном опыте и передовой практике. |
The bomb-release mechanism was located on the right side of the bombardier's position. |
Механизм сброса бомбы располагался с правой стороны от позиции бомбардира. |
That Governments should seek innovative and cooperative arrangements to improve port facilities and services for land-locked developing countries;. |
правительствам искать новые и совместные решения, способствующие улучшению портовых сооружений и качества обслуживания развивающихся стран, не имеющих выхода к морю;. |
In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government. |
В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством. |
He committed himself personally to cooperate fully with all members and to respond positively to any request for information. |
Лично он обязуется в полной мере сотрудничать со всеми членами Комитета и положительно отреагировать на любой информационный запрос. |
The degree of cooperation encountered has varied remarkably among these States and Entities. |
Степень сотрудничества со стороны этих государств и образований была самой различной. |
The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust. |
Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия. |
It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice. |
Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию. |
For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism. |
Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку. |
We sincerely hope that those efforts will be made sustainable through the putting in place of a permanent monitoring mechanism. |
Мы искренне надеемся на то, что этим усилиям будет придан стабильный характер на основе создания постоянного механизма наблюдения. |
Given the obvious imperative for cooperative solutions to address transnational and global security threats, this could not be more important. |
Необходимость в сотрудничестве для преодоления транснациональных и глобальных угроз безопасности совершенно очевидна, поэтому трудно найти более важную задачу. |
I'd urge you to cooperate with our enquiries. |
Я советую вам сотрудничать с нами в расследовании. |
Afterward, they put the four versions together and made a cooperative combination. |
Затем они соединили четыре варианта в один общий. |
(Everybody on the ward is proud of the way the patients cooperate. |
(Все в отделении гордятся тем, как сотрудничают больные. |
And Mick will cooperate cos he wants this guy gone before Jessie and Luke arrive. |
А Мик будет содействовать, потому что хочет чтобы он ушел до того как приедут Джесси и Люк. |
But he said if we just cooperate... |
Он сказал, если мы им поможем... |
Мы никогда не пойдем с ними на контакт. |
|
Wait, I know this trigger mechanism. |
Подожди, я знаю этот взрыватель. |
Коллегиальное сотрудничество между внутренними органами. |
|
Expanding individuality to oppose this process of mechanisation. |
Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации. |
Он считает, что на пустой желудок вы будете сговорчивее. |
|
Можно было бы, если бы ребенок немножко нам посодействовал. |
|
In the interest of cooperation your partner's backstabbing actually led to an answer you were seeking. |
В интересах сотрудничества... вероломность вашего партнёра на самом деле привела к ответу, который вам нужен. |
If he wanted my cooperation, we both had to okay it. |
Если он хочет со мной сотрудничать, мы оба должны ее одобрить. |
Он использовал сарказм как средство самозащиты, постоянно. |
|
I'd appreciate it if you could willingly cooperate with me. |
Я был бы рад твоему сотрудничеству. |
In exchange for your cooperation against the MC, you'll get immunity from Pamela Toric's murder. |
В обмен на сотрудничество в деле против клуба вы получите иммунитет в деле об убийстве Памелы Торик. |
Because Posturepedic is designed in cooperation with leading orthopedic surgeons for no morning backache from sleeping on a too-soft mattress. |
Потому что Постурпедик разработан... в сотрудничестве с ведущими ортопедами от утренних болей в спине... от сна на слишком мягком матрасе. |
Я знал, что мы можем в полной мере рассчитывать на ваше сотрудничество. |
|
In contrast, Dearborn, Gates, Bennet and Blau considered a faulty guidance of the seeing mechanism to be the cause. |
В противоположность этому, Дирборн, Гейтс, Беннет и Блау считали, что причиной является неправильное управление механизмом видения. |
A major mechanism of NBUVB is the induction of DNA damage in the form of pyrimidine dimers. |
Основным механизмом NBUVB является индукция повреждения ДНК в виде пиримидиновых димеров. |
In this mechanism, self pollen germinates and reaches the ovules, but no fruit is set. |
В этом механизме самоопыль прорастает и достигает яйцеклеток, но плод не завязывается. |
Britain sought to play Japan and the United States against each other, while at the same time maintaining cooperation among all three nations against Germany. |
Британия стремилась играть Японию и Соединенные Штаты друг против друга, в то же время поддерживая сотрудничество между всеми тремя странами против Германии. |
The worker placement mechanism originates with board games. |
Механизм размещения работников берет свое начало в настольных играх. |
In addition, most chipsets provide a recovery mechanism that allows the BIOS settings to be reset to default even if they are protected with a password. |
Кроме того, большинство чипсетов обеспечивают механизм восстановления, который позволяет сбросить настройки BIOS по умолчанию, даже если они защищены паролем. |
looks to promote physical activity through the support and cooperation of families, schools, and communities. |
стремится поощрять физическую активность посредством поддержки и сотрудничества семей, школ и общин. |
The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed. |
Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора. |
Thus the reaction must proceed through a conrotatory mechanism. |
Таким образом, реакция должна протекать через согласительный механизм. |
The closing rope is fed into the grab mechanism through either a bellmouth or an arrangement of small rollers. |
Замыкающий трос подается в грейферный механизм либо через раструб, либо через расположение небольших роликов. |
This mechanism of determining the page to edit is in line with the way {{Infobox web browser}} picks the template to display. |
Этот механизм определения страницы для редактирования находится в соответствии с тем, как {{Infobox web browser}} выбирает шаблон для отображения. |
As a result, a totally-ordered multicast mechanism is required. |
В результате требуется полностью упорядоченный механизм многоадресной рассылки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanisms of cooperation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanisms of cooperation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanisms, of, cooperation , а также произношение и транскрипцию к «mechanisms of cooperation». Также, к фразе «mechanisms of cooperation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.