Misrepresent facts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deliberately misrepresent - умышленно искажать
impersonate any person or entity or otherwise misrepresent - выдавать себя за любое физическое или юридическое лицо или иным образом искажать
misrepresent your identity - искажать вашу личность
misrepresent your - злоупотребляйте своим
misrepresent your relationship - искажать ваши отношения
to misrepresent - искажать
or falsely state or otherwise misrepresent - или ложно государственного или иным образом искажать
do not misrepresent - делать не искажать
misrepresent the essence - извратить суть
misrepresent facts - искажать факты
Синонимы к misrepresent: give a false account, warp, falsify, skew, misinterpret, misstate, quote/take out of context, exaggerate, put a spin on, misreport
Антонимы к misrepresent: represent, constitute
Значение misrepresent: give a false or misleading account of the nature of.
in light of these facts - в свете этих фактов
facts being investigated - факты расследуются
question facts - факты вопрос
in accordance with the facts - в соответствии с фактами
is based on facts - основано на фактах
from these facts - Из этих фактов
with new facts - с новыми фактами
list of facts - Перечень фактов
facts set out - факты изложены
facts in issue - Основные факты
Синонимы к facts: verity, reality, certainty, actuality, gospel, truth, circumstance, point, information, element
Антонимы к facts: opinion, fiction, lies
Значение facts: a thing that is indisputably the case.
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
|
On the other hand, the misconceptions and misrepresentations are such that I will respond, if only to clarify certain key facts. |
Крючки могут быть изготовлены из различных материалов, таких как металл, дерево, бамбук или пластик. |
What about the aggressiveness in this article to misrepresent the facts? |
А как насчет агрессивности в этой статье, чтобы исказить факты? |
In other words, Dreadlocke is continuing to misrepresent the facts to shamelessly promote his pro-paranormal POV. |
Другими словами, дредлок продолжает искажать факты, чтобы бесстыдно продвигать свой про-паранормальный POV. |
Ever since his arrest he has been obstinately silent, or has misrepresented the facts as far as he could. |
Этот с самого ареста своего всё молчит или по возможности извращает правду. |
A successful plea of estoppel has the effect that the misrepresented facts are upheld as if they were correct. |
Успешное заявление эстоппеля приводит к тому, что искаженные факты отстаиваются так, как если бы они были правильными. |
The Russian Navy was later criticised as misrepresenting facts and misleading the public. |
Позже российский флот подвергся критике за то, что он искажал факты и вводил общественность в заблуждение. |
This incident is a perfect example of the lack of a NPOV with this article and the intentional misrepresentation of the facts. |
Этот инцидент является прекрасным примером отсутствия НКО с этой статьей и намеренного искажения фактов. |
Was made, I believe, to deliberately misrepresent the facts given in the article, to their own biased point of view. |
Было сделано, я полагаю, для того, чтобы намеренно исказить факты, приведенные в статье, с их собственной предвзятой точки зрения. |
The official film description focuses on Donaghy's decade-long misrepresentation of crucial facts about the NBA betting scandal. |
Официальное описание фильма фокусируется на десятилетнем искажении Донаги важнейших фактов о скандале со ставками НБА. |
Please stop misrepresenting obvious facts. |
Пожалуйста, перестаньте искажать очевидные факты. |
Furthermore, the passing allusion - and dismissal - of the dustup about his relations with youths grossly misrepresents the facts. |
Кроме того, мимолетный намек - и увольнение - о его отношениях с молодыми людьми грубо искажает факты. |
A staff member misrepresented the facts about the ownership of his personal belongings in an incident report. |
Сотрудник исказил факты, касающиеся владения его личным имуществом, в докладе об инциденте. |
Your conclusions totally misrepresent the facts. |
Ваши выводы полностью искажают факты. |
If an article is considered erroneous or misrepresentative of the facts, than I agree it should be removed. |
Если статья считается ошибочной или искажающей факты, то я согласен, что она должна быть удалена. |
School texts may exclude reference to religious minorities or misrepresent historical facts about them. |
В школьных учебниках могут не упоминаться религиозные меньшинства или неправильно представляться относящиеся к ним исторические факты. |
I misrepresented the facts to Katrina. |
Я неверно изложил Катрине факты. |
I find it a blatent misrepresentation of the facts to falsely claim this process was given a strong support by concensus. |
Я нахожу вопиющим искажением фактов ложное утверждение, что этот процесс получил сильную поддержку от concensus. |
This is causing a general misrepresentation of Obama's childhood history by omission of important facts. |
Это приводит к общему искажению истории детства Обамы путем упущения важных фактов. |
Moreover, opinion and puffing are not considered misrepresentation as they color the facts but do not misrepresent them. |
Кроме того, мнение и пыхтение не считаются искажением, поскольку они окрашивают факты, но не искажают их. |
Ray materially misrepresented the facts to Joe. |
Рэй существенно исказил факты для Джо. |
Thankyou very much for your considerable work on the 'Facts and figures' table. |
Большое вам спасибо за большую работу над таблицей факты и цифры. |
We do not pay attention to these facts-but probably just because they have not influenced our life yet. |
Мы не обращаем на это внимания, но, возможно, только потому, что это пока еще не повлияло на нашу жизнь. |
Requirement that the seller knew or could not have been unaware of facts related to a lack of conformity: time as of which seller's awareness is determined |
Требование о том, что продавец знал или не мог не знать об обстоятельствах, касающихся несоответствия товара: срок, в течение которого определяется осведомленность покупателя |
— Журналисты же должны обеспечивать новости и факты. |
|
Facts are not hubris, Dr. Filmore. |
Факты - это не высокомерие, доктор Филмор. |
Readers may verify the facts if they care to take the trouble. |
Читатели проверят, если захотят взять на себя труд это сделать. |
The attack, now ironical, now serious, now jesting, and now virulent, but always skillful and based on facts, was delivered with a certitude and continuity which astonished everyone. |
В этой искусной, всегда основанной на фактах полемике, то язвительной, то серьезной, то шутливой, то злобной, всех поражало ее упорство и уверенный тон. |
I'm a physician, and new facts come to light, new discoveries are made all the time. |
Я врач, и новые факты появляются на свет, новые открытия делаются постоянно. |
Well, not to let the facts interfere, but 80% of violators are white. |
Ну, если не противоречить фактам, то 80% нарушителей - белые. |
It's only a supposition, but it fits the available facts. |
Это всего лишь гипотеза, но она соответствует имеющимся фактам. |
And on the facts in this case... particularly, the state has benefited... from his illegal actions. |
И из-за этого в данном случае особенно... государство выиграло... от его неправомерных действий. |
If you misrepresent us, the very enchantment that this room was built upon would collapse. |
Если ты представишь нас в ложном свете, то вся магия, на которой построена эта комната, рухнет. |
Как бы там ни было, ситуация была неверно изложена. |
|
Sally Hoagland was misrepresenting herself to Thorvin. |
Салли Хоглэнд представила себя Торвину в ложном свете. |
It is the wont of women to prove the impossible by the possible, and to annihilate facts by presentiments. |
Женщинам свойственно доказывать невозможное на основании возможного и возражать против очевидности, ссылаясь на предчувствия. |
For my part I don't see why things can't go on about as they are-certainly for the present-but I want you to look the facts in the face. |
По мне, все может остаться более или менее как было - на ближайшее время, - но я хочу, чтобы ты смотрела на вещи трезво. |
from watching The Facts of Life! |
по Фактам жизни. |
No, the facts of Mr. Edelstein's life were irrelevant. |
Нет, факты из жизни мистера Эдельстейна не относятся к делу. |
Listen, Bernard, you should tell her the facts of life. |
Послушай, Бернар, ты должен объяснить Элен кое-что... |
Hidden between the facts and figures, the victims and the heroes, there's always a murder. |
Между фактами и цифрами, жертвами и героями, всегда спрятано убийство. |
Wanna hear the facts of the case? |
Слышали про это дело? |
I hate to ruin your beautiful theory with ugly facts, but stop to examine the incident. |
Знаете, я сожалею о том, что разрушаю Вашу прекрасную теорию неприятными фактами... но остановитесь, чтобы проверить столкновение. |
Our humor may provide defense against the terror arising from these melancholic facts. |
Наш юмор может послужить защитой от ужаса, вызванного этими меланхоличными фактами. |
More recently, the facts were carefully investigated by historian Edward Davis, who pointed out many inconsistencies. |
Совсем недавно эти факты были тщательно исследованы историком Эдвардом Дэвисом, который указал на множество несоответствий. |
Almost all of the facts regarding the Menezes shooting were initially disputed by various parties. |
Почти все факты, касающиеся расстрела Менезеса, первоначально оспаривались различными сторонами. |
Illig believed that this was achieved through the alteration, misrepresentation and forgery of documentary and physical evidence. |
Иллиг считал, что это достигается путем изменения, искажения и подделки документальных и вещественных доказательств. |
Мы можем просто придерживаться известных фактов здесь? |
|
As far as I am concerned, the facts are correct and that's what matters. |
Что касается меня, то факты верны, и это самое главное. |
The article should reflect the facts - the term is basically a snarl word used by right-wingers to attack left-wingers. |
Статья должна отражать факты - этот термин в основном является рычащим словом, используемым правыми для нападения на левых. |
The essential facts are all in the article now but I'm concerned about how they present themselves to the uninvolved reader. |
Основные факты уже есть в этой статье, но меня беспокоит то, как они представляются непросвещенному читателю. |
If you can’t face the true facts, don’t spread hate! |
Если вы не можете смотреть в лицо истинным фактам, не распространяйте ненависть! |
Garry, I heartily endorse the call to correct opinions with facts. |
Гарри, я от всей души поддерживаю призыв исправлять мнения с помощью фактов. |
An NPOV article would describe all of these facts without assessing their value. |
В статье NPOV были бы описаны все эти факты без оценки их ценности. |
The current phrasing of the statement does not really reflect the facts. |
Нынешняя формулировка этого заявления на самом деле не отражает фактов. |
Everyone is entitled to their own opinion, but they are not entitled to their own facts. |
Каждый человек имеет право на свое собственное мнение, но он не имеет права на свои собственные факты. |
I believe Mr. Skolnick misrepresented what Hipocrite wrote in the Brian Josephson section as well as what others have stated here. |
Я полагаю, что г-н Скольник неверно истолковал то, что написал Гиппокрит в разделе Брайана Джозефсона, а также то, что здесь заявили другие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «misrepresent facts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «misrepresent facts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: misrepresent, facts , а также произношение и транскрипцию к «misrepresent facts». Также, к фразе «misrepresent facts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
