Mothership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
command ship, spaceship, armada
Mothership A mother ship, mothership or mother-ship is a large vehicle that leads, serves, or carries other smaller vehicles. A mother ship may be a maritime ship, aircraft, or spacecraft.
Upon returning to the present day, Emma reveals Rittenhouse's plan to control history with the Mothership. |
Вернувшись к сегодняшнему дню, Эмма раскрывает план Риттенхауза по управлению историей с материнским кораблем. |
I'm afraid I have no idea, but I'm tracking the Dominator mothership you escaped from, and it appears to be on a direct course for Earth. |
Боюсь, я не знаю, но я отслеживаю курс главного корабля Доминаторов, с которого вы и сбежали. И он взял прямой курс на Землю. |
Haul you aboard the mothership take you back to their planet as a curiosity. |
Затаскивают на борт звездолета и увозят на свою планету в качестве диковинки. |
Lazarus regains his memories, restores Augur's memories then attempts a coup on the Taelon mothership. |
Лазарь восстанавливает свои воспоминания, восстанавливает воспоминания Авгура, а затем пытается совершить переворот на материнском корабле Тейлона. |
Lili tries to destroy the mothership in a last-ditch effort to save Earth. |
Лили пытается уничтожить материнский корабль в последней отчаянной попытке спасти Землю. |
It's the first time, ladies and gentlemen, in over two decades, that the mothership has shown any sign of movement, and people are tremendously excited. |
В первый раз, дамы и господа, в первый раз за два с лишним десятилетия, этот корабль стал проявлять признаки жизни, и люди необычайно воодушевлены. |
A former NSA agent stationed in Eastern Europe, Flynn steals the Mothership with the intent of changing American history. |
Бывший агент АНБ, расквартированный в Восточной Европе, Флинн крадет материнский корабль с намерением изменить американскую историю. |
A Jaridian soldier escapes from the Taelon mothership, taking Lili hostage. |
Джаридийский солдат убегает с материнского корабля Тейлона, взяв Лили в заложницы. |
Set a course for Anubis's mothership. |
Установите курс на материнский корабль Анубиса. |
You led Apophis into the mothership, which was occupied by SG-1 and the Tok'ra Selmak. |
Ты обманом провёл Апофиса на материнский корабль ... который захватила группа SG-1 и ТокРа Сэлмак. |
And now the mothership is creating millions of video-game warriors to destroy your planet. |
Флагманский корабль создает миллионы воинов из видеоигр, чтобы уничтожить вашу планету. |
To make matters worse, Sandoval, left in control of the Taelon mothership, allies with the Atavus leaders Howlyn and Juda. |
Что еще хуже, Сандовал, оставшийся под контролем материнского корабля Тейлона, вступил в союз с лидерами Атавов Хаулином и Иудой. |
She assumes the role of the Mothership's pilot following Anthony's death. |
Она берет на себя роль пилота материнского корабля после смерти Энтони. |
So when exactly did Flynn get the Mothership back to present day? |
Так когда Флинн вернул Флагман в настоящее? |
Yeah, well, not to mention the full-on Independence Day going out there with the mothership hovering over the city. |
Не говоря уже о парящем над городом главном корабле как в фильме День Независимости. |
Пролетаем через обломки старого главного корабля. |
|
In season two, Flynn is in prison, but still provides the Lifeboat team with clues after Rittenhouse acquires the Mothership. |
Во втором сезоне Флинн находится в тюрьме, но все еще предоставляет команде спасательной шлюпки ключи после того, как Риттенхаус приобретает материнский корабль. |
Как мы говорили, флагманский корабль Гоаулдов должен быть уже в пути сюда. |
|
The Resistance members are targeted and many are brought to the Taelon Mothership. |
Члены Сопротивления становятся мишенью, и многие из них доставляются на материнский корабль Тейлона. |
In season two, Emma now pilots the Mothership for Rittenhouse. |
Во втором сезоне Эмма теперь пилотирует материнский корабль для Риттенхауза. |
A mothership just fired on the city. |
Флагман только что обстрелял город. |
On one occasion we managed to wipe out an entire fleet of motherships. |
Однажды нам удалось уничтожить целый флот материнских кораблей. |
An enormous mothership appears in the skies, before disappearing in inter-dimensional space. |
Огромный материнский корабль появляется в небе, прежде чем исчезнуть в межпространственном пространстве. |
Greg Jein, best known as the builder of the alien mothership from Close Encounters of the Third Kind, was called on to build props for the film. |
Грег Джин, наиболее известный как строитель инопланетного материнского корабля из близких контактов третьего рода, был призван построить реквизит для фильма. |
Back in '96, the drilling in Africa stopped when we blew up their Mothership. |
В 96 году бурение в Африке прекратилось, когда мы взорвали главный корабль. |
Moments later, Emma is killed by Chinese soldiers and her body is left behind in 1950 as the team escapes in the Mothership. |
Мгновение спустя Эмма убита китайскими солдатами, и ее тело оставлено в 1950 году, когда команда спасается на материнском корабле. |
However, Emma is tracked down and captured by Agent Christopher, with the help of Benjamin Cahill, and forced to fly the Mothership to the past and rescue the team. |
Однако Эмма выслеживается и захватывается агентом Кристофером с помощью Бенджамина Кэхилла и вынуждена улететь на материнском корабле в прошлое и спасти команду. |
The mothership, S.V.U., Criminal Intent, parental neglect, special weird guy unit... nothing. |
Плавучая база, S.V.U, Криминальное намерение,Родительское пренебрежение, необычный странный парень..ничего. |
20 years ago... when we destroyed the Mothership we detected a burst... in an X-band frequency... directed toward deep space. |
20 лет назад, уничтожив главный корабль, мы засекли импульс в частотном диапазоне Х, направленный в глубокий космос. |
Тилк, как ты думаешь, скоро здесь появится флагманский корабль? |
|
I presume that you knew nothing about landing platforms or motherships, right? |
Я предполагаю, что в то время Вы не знали ничего о посадочных платформах или материнских кораблях, правильно? |
Почему Синод срочно отзывает меня на корабль-носитель? |
|
На орбите второй планеты находятся два флагманских корабля. |
