Multitask - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- multitask [ˈmʌltɪtɑːsk] прил
- многозадачный(multitasking)
-
| adjective | |||
| многозадачный | multitask | ||
prioritize, juggle, cook, prioritise, conceptualize, procrastinate, strategize, problem solve
centre, focus, center, centralize, concentrate, direct, zero in on, aim, fasten, fix, pinpoint, rivet, spotlight, train
Multitask simultaneously; control being passed from one to the other using interrupts.
У женщин есть сверхъестественная способность справляться со всем одновременно. |
|
Не сомневайся в моей многозадачности. |
|
And, um, my main thing that I took away was, gosh, that young lady can really multitask. |
И, эм, самое главное, что я подчерпнула, черт, эта юная леди может быть действительно мультизадачной. |
You don't mind if I multitask, do you? |
Ты не возражаешь, что я делаю несколько дел одновременно? |
Мозг человека медлителен и не многозадачен. |
|
Less reading, more grooming. I'm the only one who can multitask. |
поменьше чтения, побольше ухода я единственная, кто может делать несколько дел сразу |
Sometimes teams will have to multitask to unlock other areas. |
Иногда командам придется выполнять многозадачность, чтобы разблокировать другие области. |
Have you always been able to multitask like this? |
Ты всегда был способен на такую многозадачность? |
The participants had to multitask, evaluating potential threats while monitoring the ASM's communications on the interface. |
Участники должны были выполнять многозадачные задачи, оценивая потенциальные угрозы и одновременно контролируя коммуникацию ASM на интерфейсе. |
Fine. You can gloat and multitask. |
отлично, ты можешь злорадствовать сколько хочешь |
Not better, but we work more, work better and we are multitask. |
Не лучше, но мы работаем больше, работать лучше - значит быть мультифункционалами |
When I multitask, I make mistakes. |
Я делаю ошибки, когда пытаюсь быть многозадачной. |
Multitask, you know, during one of your late-night stargazing sessions in the stratosphere. |
Слишком заняты, видимо своими поздними задумчивыми заседаниями в стратосфере. |
In group interviews the interviewer has to multitask more than when interviewing one applicant at a time. |
В групповых интервью интервьюер должен выполнять больше многозадачных задач, чем при интервьюировании одного кандидата за раз. |
Что ж, ты, наверное, имеешь в виду мою способность делать много дел одновременно. |
|
Studies show that while humans are predisposed to the desire to multitask, most people struggle to have legitimate productivity while multitasking. |
Исследования показывают, что в то время как люди предрасположены к стремлению к многозадачности, большинство людей борются за то, чтобы иметь законную производительность при многозадачности. |
The tab gallery lets you swipe between open tabs, so you can multitask more easily and fly between content you've been browsing. |
Галерея позволяет пролистывать открытые вкладки, что упрощает одновременное выполнение нескольких задач и переключение между страницами. |
And to continue your ongoing training by testing the speed of your mind by pushing your ability to multitask. |
И продолжать увеличение твоей скорости мысли путём твоей способности выполнять различные задания. |
I hope you don't mind if I multitask. |
Надеюсь, вы не против совместить процедуру с моей следующей встречей. |
It's important you can multitask. |
Важно работать в многозадачном режиме. |
Evil Ron was outstanding with using tools, building large and dangerous destructive devices, multitasking, and planning ahead. |
Злой Рон был выдающимся в использовании инструментов, создании больших и опасных разрушительных устройств, многозадачности и планировании вперед. |
Is his multitasking really that good that you get the impression of by reading the article? |
Действительно ли его многозадачность настолько хороша, что вы получаете впечатление, читая статью? |
webOS was introduced by Palm in January 2009, as the successor to Palm OS with Web 2.0 technologies, open architecture and multitasking abilities. |
webOS был представлен компанией Palm в январе 2009 года, как преемник Palm OS с технологиями Web 2.0, открытой архитектурой и возможностями многозадачности. |
Several additional instructions were introduced in protected mode of 80286, which are helpful for multitasking operating systems. |
В защищенном режиме 80286 было введено несколько дополнительных инструкций, которые полезны для многозадачных операционных систем. |
DMS switches run a proprietary multitasking operating system known as SOS. |
Умар, очевидно, желая первым нанести поражение византийцам, использовал против них лучшие мусульманские войска. |
Believe it or not, I can be quite the multitasker. |
Верь или нет, но я могу много делать одновременно. |
Я хотела бы поговорить о совмещении с основной работой. |
|
Plus you get pre-emptive multitasking, thread priority, and suspend/resume capability for free. |
Кроме того, вы получаете упреждающую многозадачность, приоритет потока и возможность приостановки/возобновления работы бесплатно. |
The first worms, network-borne infectious programs, originated not on personal computers, but on multitasking Unix systems. |
Первые черви, передаваемые по сети инфекционные программы, возникли не на персональных компьютерах, а на многозадачных Unix-системах. |
The period of time for which a process is allowed to run in a preemptive multitasking system is generally called the time slice or quantum. |
Период времени, в течение которого процесс может выполняться в упреждающей многозадачной системе, обычно называется временным срезом или квантом. |
Distraction is also important in studies of media multitasking, or the simultaneous use of multiple media at once. |
Отвлечение внимания также важно в исследованиях многозадачности медиа, или одновременного использования нескольких медиа одновременно. |
At this stage, the new operating system was a singletasking operating system, not a multitasking one such as Multics. |
На этом этапе новая операционная система была синглетной операционной системой, а не многозадачной, как Multics. |
Unlike its predecessor, Windows Phone 8 uses true multitasking, allowing developers to create apps that can run in the background and resume instantly. |
В отличие от своего предшественника, Windows Phone 8 использует настоящую многозадачность, позволяя разработчикам создавать приложения, которые могут работать в фоновом режиме и возобновляться мгновенно. |
The System 6 platform itself was outdated because it was not originally built for multitasking. |
Сама платформа System 6 устарела, поскольку изначально не была создана для многозадачности. |
In Opera, multitasking isn’t a problem - even if you have dozens of tabs open, you can easily find the one you need with the tab previews or tab menu. |
В браузере Opera такая многозадачность не проблема. Даже если у вас открыто несколько десятков вкладок, вы можете быстро найти нужную с помощью предпросмотра вкладок или меню вкладок. |
By 1995, many of the DOS-based BBSes had begun switching to modern multitasking operating systems, such as OS/2, Windows 95, and Linux. |
К 1995 году многие из базируемых на DOS BBS начали переходить на современные многозадачные операционные системы, такие как OS/2, Windows 95 и Linux. |
In older operating systems with cooperative multitasking, infinite loops normally caused the entire system to become unresponsive. |
В старых операционных системах с совместной многозадачностью бесконечные циклы обычно приводили к тому, что вся система перестала отвечать на запросы. |
This is exploited by thread libraries to provide cooperative multitasking facilities without using setcontext or other fiber facilities. |
Это используется библиотеками потоков для обеспечения совместной многозадачности без использования setcontext или других волоконных средств. |
iOS 4.0, released on June 21, 2010, introduced iBooks, FaceTime, and multitasking. |
iOS 4.0, выпущенная 21 июня 2010 года, представила iBooks, FaceTime и многозадачность. |
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels. |
Виртуальная память - это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер. |
Instead of giving a task full attention, the split attention that multitasking necessitates can cause one task to be a distraction to another. |
Вместо того чтобы уделять задаче полное внимание, разделение внимания, которое требует многозадачность, может привести к тому, что одна задача будет отвлекать внимание от другой. |
Firstly, teens have become multitasking as they are unwilling just to watch TV. |
Это значит, что они не хотят только смотреть телевизор. |
Starting with the iPhone 4, a primitive version of multitasking came into play. |
Начиная с iPhone 4, в игру вступила примитивная версия многозадачности. |
By making task context explicit, Mylyn is also meant to facilitate multitasking, planning, reusing past efforts, and sharing expertise. |
Делая контекст задачи явным, Mylyn также призван облегчить многозадачность, планирование, повторное использование прошлых усилий и обмен опытом. |
- multitask capability - способность к перепрограммированию
- multitask robot - многофункциональный робот
- multitask robot system - многофункциональная робототехническая система
- can multitask - может многозадачность
- to multitask - в многозадачной
- have the ability to multitask - имеют возможность многозадачности
- ability to multitask - способность к многозадачности
- multitask mode - многозадачный [мультизадачный] режим
- Fine. You can gloat and multitask - Отлично. Вы можете злорадствовать и работать в режиме многозадачности
- It's important you can multitask - Важно, чтобы вы могли работать в режиме многозадачности
- When I multitask, I make mistakes - Когда я выполняю несколько задач одновременно, я делаю ошибки
