Municipal or industrial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Municipal or industrial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
муниципальный или промышленный
Translate

- municipal [adjective]

adjective: муниципальный, городской, самоуправляющийся

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий



Generation of industrial and municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование твердых отходов в результате промышленного производства и функционирования населенных пунктов.

Norn was an industrial community in Sweden, near Hedemora in Dalarna, within the present-day Hedemora Municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норн был промышленной общиной в Швеции, недалеко от Хедеморы в Даларне, в пределах современного муниципалитета Хедемора.

Most of the industrial areas are located in Gazi Baba municipality, on the major routes and rail lines to Belgrade and Thessaloniki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство промышленных районов расположено в муниципалитете Гази-баба, на основных маршрутах и железнодорожных линиях, ведущих в Белград и Салоники.

Roughly half of the world's polyvinyl chloride resin manufactured annually is used for producing pipes for municipal and industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина производимой ежегодно в мире поливинилхлоридной смолы используется для производства труб коммунального и промышленного назначения.

The invention relates to the field of solid waste processing and can be used in industrial businesses as well as in municipal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области переработки твердых отходов и может быть использовано на промышленных предприятиях, а также в коммунальном хозяйстве.

Municipal reform was a necessity for the rapidly growing industrial cities still labouring under a hodgepodge of centuries-old laws and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальная реформа была необходима быстро растущим промышленным городам, все еще работающим под мешаниной вековых законов и традиций.

The water diverted by the diversion dam to the reservoirs can be used for industrial applications or for municipal water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, отводимая водозаборной плотиной в водохранилища, может быть использована для промышленного применения или для городского водоснабжения.

Municipal waste may contain hazardous and industrial waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные отходы могут содержать опасные и промышленные отходы.

In recent years, however, water supply demands have shifted making municipal and industrial supply the main water beneficiary, rather than irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последние годы потребности в водоснабжении изменились, превратив муниципальное и промышленное водоснабжение в основной источник водоснабжения, а не в ирригацию.

Stormwater runoff from industrial sources, municipal storm drains, and other sources were not specifically addressed in the 1972 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сток ливневых вод из промышленных источников, муниципальных ливневых стоков и других источников не был конкретно рассмотрен в законе 1972 года.

The main subject of our activity is the manufacture of containers for municipal waste, industrial waste, segregated waste, debris, scrap, sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным предметом нашей деятельности является производство контейнеров и резервуаров для коммунальных, промышленных, сортированных отходов, мусора, лома, шлама.

These devices have been used on industrial and utility boilers and municipal waste incinerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства использовались на промышленных и коммунальных котельных и мусоросжигательных заводах.

Individuals who work in sanitation industries or on farms might be exposed on the job if they clean or maintain municipal sewers, manure storage tanks, or septic tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, работающие в санитарных отраслях или на фермах, могут подвергаться воздействию на рабочем месте, если они чистят или обслуживают муниципальные канализационные трубы, резервуары для хранения навоза или септики.

One of the most common applications of AFPs would be in handling sewage from commercial, municipal and industrial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных применений АФП является обработка сточных вод из коммерческих, муниципальных и промышленных источников.

Such applications include water testing for municipalities or private individuals all the way to soil, water and other material analysis for industrial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие применения включают испытание воды для муниципалитетов или частных лиц полностью к анализу почвы, воды и другого материала для промышленных целей.

The technology can be integrated with other industrial process, such as municipal facilities, open pen feedlots, food processing, and ethanol plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология может быть интегрирована с другими производственными процессами, такими как коммунальные объекты, открытые откормочные площадки, пищевая промышленность и этанольные заводы.

Kawasaki has also been developing systems that enable a wide range of municipal and industrial waste to be recovered, recycled and put to new use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Kawasaki также разрабатывает системы, позволяющие утилизировать, перерабатывать и использовать в новых целях широкий спектр бытовых и промышленных отходов.

Under the 1972 act EPA began to issue technology-based standards for municipal and industrial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законом 1972 года EPA начало выпускать технологические стандарты для муниципальных и промышленных источников.

The CWA definition of point source was amended in 1987 to include municipal storm sewer systems, as well as industrial storm water, such as from construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение точечного источника CWA было изменено в 1987 году, чтобы включить муниципальные системы ливневой канализации, а также промышленные ливневые воды, такие как со строительных площадок.

On October 28, 1963 another major change took place when raions of the oblast were re-administered into the six rural raions, one – industrial, and two municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 1963 года произошло еще одно крупное изменение, когда районы области были преобразованы в шесть сельских районов, один-промышленный и два муниципалитета.

Many public utilities, municipalities, and private industries still have functional cast iron pipe in service to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммунальные предприятия, муниципалитеты и частные предприятия до сих пор имеют функциональную чугунную трубу на вооружении.

Constructed wetlands are used to treat municipal and industrial wastewater as well as stormwater runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенные водно-болотные угодья используются для очистки городских и промышленных сточных вод, а также ливневых стоков.

Anaerobic lagoons are usually used to pretreat high strength industrial wastewaters, and municipal wastewaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаэробные лагуны обычно используются для предварительной обработки высокопрочных промышленных сточных вод и городских сточных вод.

ASR is used for municipal, industrial and agricultural purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АСР используется в коммунальных, промышленных и сельскохозяйственных целях.

Greater focus on waste minimization and effective segregation of hazardous industrial waste from municipal waste is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо в большей степени заострить внимание на минимизации отходов и эффективной сортировке с отделением опасных промышленных отходов от городских.

Water conservation measures should be defined with regard to both industrial and municipal water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует разработать меры охраны водных ресурсов, касающиеся использования воды как на промышленные, так и на муниципальные нужды.

In addition, water pollution and waste - both municipal solid waste and industrial and hazardous waste - create serious environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, серьезные экологические проблемы создаются в результате загрязнения вод и из-за наличия отходов, причем как твердых городских отходов, так и промышленных и опасных отходов.

Several employers from the Industrial belt near Pimpri - Chinchwad and Hadapsar, also offered private bus service to their employees due to patchy municipal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работодатели из промышленного пояса близ Пимпри-Чинчвада и Хадапсара также предлагали своим работникам частные автобусные перевозки из-за нерегулярного городского транспорта.

Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой.

You've also got something from the Pasadena Municipal Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты также получил что-то из городского суда Пасадены.

In many areas, municipal authorities are charged with distributing unoccupied land and with approving various types of development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих областях муниципальные власти занимаются распределением незанятых земель и утверждением различных видов проектов развития.

Municipalities are partly responsible for environmental compliance and have raw data on water supply, wastewater and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенную часть ответственности за соблюдение экологических требований несут и муниципалитеты, располагающие необработанными данными о водоснабжении, сточных водах и твердых отходах.

Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов.

Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

His delegation was open to discussing any other issues that might be raised by the federal and municipal authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская делегация открыта для обсуждения любых других вопросов, в том числе тех, которые могут быть поставлены федеральными и городскими властями.

More resources should be put into industrial transformation, which was a prerequisite for economic growth and therefore poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует направлять больше ресурсов на реструктуризацию промышленности - это необходимое условие экономического роста и, следовательно, сокращения масштабов нищеты.

The disaggregated survey results identified 18 municipal provinces, 6 of which were selected according to criteria of the national steering committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам дезагрегированных данных, полученных в ходе этого обследования, были определены 18 муниципальных провинций, из которых шесть были отобраны согласно критериям Национального руководящего комитета.

The doctor had answered and then had said something about the irregularities in the municipal council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор ответил и потом заговорил о беспорядках в Думе.

Yes, it is true, but under Illinois Municipal Code, elected officials are exempt from concealed weapons laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это так, но по административному кодексу штата Иллинойс, избранные чиновники не подпадают под действие законов о сокрытии оружия.

Well, I gotta tell you- sorry about this- but these row houses are reserved for municipal employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужден сообщить плохие вести... увы, но эти таунхаусы предназначены для городских служащих.

Palm Glade Municipal is hardly the Doral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорал - это почти не муниципалитет Палм Глейда.

However, she voted for him in the elections for the Municipal Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё же она голосовала за него на выборах в магистрат.

A municipal gardener with a cap with a metal badge was there leaning against a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невдалеке, прислонившись к дереву, стоял садовник в фуражке с латунной бляхой.

You will not be quite dead yet when the bureaucrat in charge of the hotel will already be requesting a free coffin from the municipal authorities . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы еще не совсем умрете, а бюрократ, заведующий гостиницей, уже напишет отношение в отдел коммунального хозяйства о выдаче бесплатного гроба...

I've decided to run at the Municipal Elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил принять участие в Городских Выборах.

This line is for municipal licenses only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очередь только для муниципальных лицензий.

Petty Crimes Against Municipal Property In Excess of Five Thousand Dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение мелкого ущерба муниципальной собственности... в размере не свыше пяти тысяч долларов.

After three years spent travelling between Brussels, Arnhem, The Hague and London, the family settled in the suburban Brussels municipality of Linkebeek in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех лет, проведенных в путешествиях между Брюсселем, Арнемом, Гаагой и Лондоном, семья поселилась в пригороде Брюсселя коммуне Линкебек в 1932 году.

There are also some counties and municipalities located in states without right-to-work laws that have passed local laws to ban union security agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также некоторые округа и муниципалитеты, расположенные в Штатах без законов о праве на труд, которые приняли местные законы, запрещающие соглашения о безопасности профсоюзов.

On May 17, 1929, Capone was indicted by a grand jury and a trial was held before Philadelphia Municipal Court Judge John E Walsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 1929 года Капоне было предъявлено обвинение большим жюри, и суд состоялся перед судьей муниципального суда Филадельфии Джоном И. Уолшем.

Several large U.S. municipalities have attempted zero-fare systems, but many of these implementations have been judged unsuccessful by policy makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крупных муниципалитетов США пытались внедрить системы нулевого тарифа, но многие из этих мер политики сочли неудачными.

The program was sponsored by the government municipality of San Juan, Major League Baseball, and private donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа финансировалась правительством муниципалитета Сан-Хуана, высшей бейсбольной Лигой и частными донорами.

She was a recipient of the Santiago Municipal Literature Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была лауреатом муниципальной литературной премии Сантьяго.

In the 1890s he built a complex of a steam mill, which consisted of an office in two floors and industrial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах он построил комплекс паровой мельницы, который состоял из конторы в два этажа и производственных корпусов.

Bournemouth became a municipal borough in 1890 and a county borough in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борнмут стал муниципальным районом в 1890 году, а в 1900-м-окружным.

It is considered as the biggest taxpayer in the municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается самым крупным налогоплательщиком в муниципалитете.

An industrial park in Fremont, California, was eventually rented for the duration of the film's production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный парк во Фримонте, штат Калифорния, был в конечном итоге арендован на время производства фильма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «municipal or industrial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «municipal or industrial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: municipal, or, industrial , а также произношение и транскрипцию к «municipal or industrial». Также, к фразе «municipal or industrial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information