Murine leprosy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Murine leprosy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
болезнь Стефанского
Translate

- murine

мышиный

  • murine cells - мышиные клетки

  • murine s-180 - мышиный S-180

  • murine monoclonal - мышиное моноклональное

  • murine typhus - мышиный тиф

  • murine leprosy - болезнь Стефанского

  • Синонимы к murine: mouse, rodent, souris, vermin, bioassay, bucks, click, cursor, drag, dragging

    Значение murine: Of, pertaining to, or characteristic of, the mouse, rat or any mammal of the family Muridae.

- leprosy [noun]

noun: проказа, лепра

  • moral leprosy - нравственная проказа

  • persons affected by leprosy - лица, пострадавшие от проказы

  • people affected by leprosy - люди, пострадавшие от проказы

  • neural leprosy - полярный туберкулоид

  • nodular leprosy - лепроматозная лепра

  • rat leprosy - болезнь Стефанского

  • trophoneurotic leprosy - трофонейротическая проказа

  • mutilating leprosy - обезображивающая проказа

  • articular leprosy - суставная проказа

  • macular leprosy - пятнистая проказа

  • Синонимы к leprosy: leprous infection, Hansen's disease, sleeping sickness, tuberculoid, multibacillary, typhoid fever, small pox, lepromatous, tuberculosis, lepra

    Антонимы к leprosy: aid, calm, comfort

    Значение leprosy: a contagious disease that affects the skin, mucous membranes, and nerves, causing discoloration and lumps on the skin and, in severe cases, disfigurement and deformities. Leprosy is now mainly confined to tropical Africa and Asia.



My night had been filled with the darkest dreams yet, dreams in which the whole world suffered from advanced leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь состояла из сплошных кошмаров, в которых весь мир был терзаем проказой в последней стадии.

Globally, the foundation is exploring innovative leprosy initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мировом уровне Фонд изучает инновационные инициативы по борьбе с проказой.

All people affected by leprosy could find jobs without restrictions, except in children's institutions and in public catering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лица, страдающие от проказы, могут найти работу без каких-либо ограничений, за исключением работы в детских учреждениях и на предприятиях общественного питания.

Prior to this he had been staying at the Christian Missionary Home at Sabathu, near Simla, serving the leprosy patients there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он жил в христианском миссионерском доме в Сабату, близ Симлы, и обслуживал там больных проказой.

According to a hymn, she suffered from leprosy, which had disfigured her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно гимну, она страдала проказой, которая изуродовала ее.

The detestable maxim, Live on the enemy! produced this leprosy, which a strict discipline alone could heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием отвратительного принципа: жить на счет врага явилась язва, исцелить которую могла лишь суровая дисциплина.

The contagious leprosy of Foedora's vanity had taken hold of me at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же Феодора заразила меня проказой тщеславия.

Standard solutions were prepared from pooled murine blood and urine taken from untreated dogs, pigs, and calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные растворы готовили из мышиной крови и мочи, взятых у необработанных собак, свиней и телят.

Meredith and her research group found bacteria that cause leprosy in red squirrels in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит и ее исследовательская группа обнаружили бактерии, вызывающие проказу у красных белок в Соединенном Королевстве.

Colonial Korea was subject to the same Leprosy Prevention Laws of 1907 and 1931 as the Japanese home islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальная Корея подчинялась тем же законам О профилактике проказы 1907 и 1931 годов, что и родные японские острова.

For the king was afflicted more grievously than usual by his illness and day by day the symptoms of leprosy became more and more evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо царь был поражен своей болезнью более тяжко, чем обычно, и с каждым днем симптомы проказы становились все более очевидными.

During the 1970s several murine models of myotonia appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы появилось несколько мышиных моделей миотонии.

That stone is no more exempt than others from the leprosy of time, of dampness, of the lichens and from the defilement of the birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень этот не меньше других поражен проказой времени: он покрыт плесенью, лишаями и птичьим пометом.

Dimitri, I do not know How do you say this, but ... roughness on your skin is not leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Димитри, не знаю, как тебе об этом сказать, но... шероховатости на твоей коже не проказа.

This disease was well known to Arab physicians and Avicenna, who noted specific differences between elephantiasis and leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь была хорошо известна арабским врачам и Авиценне, которые отмечали специфические различия между слоновой болезнью и проказой.

The leprosy made him vulnerable to the anthrax, and the anthrax treatment put the leprosy in overdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проказа сделала его уязвимым к сибирской язве, а сибирская язва дала полный газ проказе.

Lady Ochiba prayed that neither she nor Yaemon would ever catch leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошиба молилась, чтобы ни она, ни ее Яэмон не заразились проказой.

States should create or designate a committee to address activities relating to the human rights of persons affected by leprosy and their family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам следует создать или назначить комитет по мероприятиям, касающимся прав человека лиц, страдающих проказой, и членов их семей.

Larping came in on my bucket list just below drinking a gallon of urine or dying of leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролевые игры у меня в списке сразу после задачи выпить галон мочи или сдохнуть от проказы.

You can't actually be disappointed that Tom doesn't have leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь, на самом деле, быть разочарована тем, что у Тома нет проказы.

No doubts, it's smallpox, cholera or leprosy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка оспа, холера или проказа!

The animals might be sacrificed, but man could never infect them with the leprosy of flattery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животным свойственна преданность, но никогда человек не передаст им проказу лести.

People stare at me every day like I got leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня люди каждый день таращатся, как на прокажённого.

I love leprosy. If that's what you're asking me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты спросила, я сказал бы, что я люблю прокаженных.

But the proceeds from the fete have always gone to the leprosy hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от праздника всегда отправлялись в лепрозорий.

When the leprosy spread to his face, it devastated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда проказа рспространилась на его лицо, она его опустошила.

If I had leprosy, there'd be a cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подцепи я проказу, он бы телеграфировал.

In fact, in Christian Byzantium, a woman could divorce her husband for a number of medical reasons, including leprosy or impotence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Византийской Империи женщина могла развестись с мужем по множеству причин, связанных со здоровьем, включая проказу или импотенцию.

Leprosy is a much slower process.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс идёт медленней.

Like, uh, like hands and feet falling off leprosy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проказа это, когда отваливаются пальцы на руках и ногах?

Are you gonna quarantine me like you did to Tom when you thought he had leprosy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты изолируешь меня, как сделала с Томом, когда решила, что у него проказа?

In November 1989, the Princess visited a leprosy hospital in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1989 года принцесса посетила больницу для больных проказой в Индонезии.

It is said that leprosy was introduced by Chinese workers by 1830, and as with the other new infectious diseases, it proved damaging to the Hawaiians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что проказа была занесена китайскими рабочими в 1830 году, и, как и другие новые инфекционные заболевания, она оказалась вредной для гавайцев.

Rush believed non-whites were really white underneath but they were stricken with a non-contagious form of leprosy which darkened their skin color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш верил, что небелые на самом деле белые, но они были поражены незаразной формой проказы, которая затемняла цвет их кожи.

Novartis has pledged leprosy treatment, EISAI pledged two billion tablets to help treat lymphatic filariasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новартис пообещал лечения лепры, компания Eisai обещанных двух миллиардов таблеток для лечения лимфатического филяриоза.

It is said that Chenrezig appeared to an Indian nun who had contracted leprosy and was on the verge of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Ченрезиг явился индийской монахине, которая заболела проказой и была на грани смерти.

When he later became infected with leprosy, the prostitute stopped seeing him, forcing him to return to his wife who still cared for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он позже заразился проказой, проститутка перестала его видеть, заставив вернуться к жене, которая все еще заботилась о нем.

In Korea, many leprosy patients were also subjected to hard labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Корее многие больные проказой также подвергались каторжным работам.

Juno was initially found in murine oocytes, but its interaction with Izumo was subsequently found in other mammalian species, including humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Юнона была обнаружена в ооцитах мышей, но ее взаимодействие с Изумо было впоследствии обнаружено и у других видов млекопитающих, включая человека.

The congregation manages homes for people who are dying of HIV/AIDS, leprosy and tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегация управляет домами для людей, умирающих от ВИЧ / СПИДа, проказы и туберкулеза.

While the safety of use during pregnancy is not entirely clear some physicians recommend that it be continued in those with leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя безопасность использования во время беременности не совсем ясна, некоторые врачи рекомендуют продолжать его у тех, кто страдает проказой.

Several NTDs, such as leprosy, cause severe deformities that result in social stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые НТД, такие как проказа, вызывают серьезные деформации, которые приводят к социальной стигматизации.

Deformed individuals or dwarfs are rare among Arabs; nor, except leprosy, which is common, does any disease seem to be hereditary among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди арабов редко встречаются уродливые люди или карлики, и ни одна болезнь, кроме распространенной проказы, не является у них наследственной.

One of the concerns Hutchison brought to the queen's attention included the welfare of non-leprous children living on the island born to couples with leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из забот Хатчисона, доведенная до сведения королевы, включала благополучие не прокаженных детей, живущих на острове, рожденных парами с проказой.

The central government passed the Lepers Act of 1898, which provided legal provision for forcible confinement of leprosy sufferers in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное правительство приняло закон о прокаженных 1898 года, который предусматривал законное положение о принудительном заключении больных проказой в Индии.

By 1182, Baldwin IV, increasingly incapacitated by his leprosy, named Guy as bailli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1182 году Балдуин IV, все более ослабленный своей проказой, назвал Гая Бейли.

There were 189,018 known cases of leprosy in March 2013, and 232,857 new cases were diagnosed in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года было зарегистрировано 189 018 случаев заболевания проказой, а в 2012 году-232 857 новых случаев заболевания.

Notably, they did not actually suffer from leprosy or any other disease that would justify their exclusion from society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что на самом деле они не страдали проказой или какой-либо другой болезнью, которая оправдывала бы их исключение из общества.

It was so called, because in this room of the hospital were tended individuals with leprosy, the plague, and other infectious maladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называлась так потому, что в этой палате госпиталя содержались больные проказой, чумой и другими инфекционными болезнями.

Leprosy, they said, is distinguished by the regular, circular form of patches, while psoriasis is always irregular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проказа, говорили они, отличается правильной, круглой формой пятен, в то время как псориаз всегда нерегулярен.

This implies that the picture has anything to do with the animal, but, although both murines, the only real connection is that someone used a similar term for the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что картина имеет какое-то отношение к животному, но, хотя обе мыши, единственная реальная связь заключается в том, что кто-то использовал аналогичный термин для этих двух.

Under the colonial Korean Leprosy prevention ordinance, Korean patients were also subjected to hard labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с колониальным корейским указом о профилактике проказы корейские пациенты также подвергались каторжному труду.

One example isolated from the Okinawan plakortis sponges, plakoridine A, has shown potential as a cytotoxin to murine lymphoma cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пример, выделенный из окинавских губок плакортиса, плакоридин а, показал потенциал в качестве цитотоксина для клеток мышиной лимфомы.

Pink and red discolorations are also associated in patients with lepromatous leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые и красные обесцвечивания также ассоциируются у пациентов с лепроматозной проказой.

A mutation in the NFKB2 gene has recently been shown to cause CVID-like symptoms in a murine model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было показано, что мутация в гене NFKB2 вызывает CVID-подобные симптомы у мышиной модели.

In countries where tuberculosis or leprosy is common, one dose is recommended in healthy babies as close to the time of birth as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, где распространен туберкулез или проказа, одна доза рекомендуется здоровым детям как можно ближе ко времени рождения.

He has survived by eating nuts, grass and bugs, and his leprosy has disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выжил, питаясь орехами, травой и жуками,и его проказа исчезла.

In the murine model very low levels of iron restrict hepcidin synthesis, worsening the inflammation that is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мышиной модели очень низкие уровни железа ограничивают синтез гепсидина, ухудшая воспаление, которое присутствует.

Leprosy was regarded as largely hereditary or otherwise miasmic in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для будущего мира, однако, не имеет значения, кто из двух победит другого-католик или протестант.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «murine leprosy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «murine leprosy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: murine, leprosy , а также произношение и транскрипцию к «murine leprosy». Также, к фразе «murine leprosy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information