Museum director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Museum director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директор музея
Translate

- museum [noun]

noun: музей

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль


head teacher, principal, prison director, director, film director, curator, manager, school principal, officer, prison superintendent


Thomas Edwards, a resident of the Island, is the Director of the Gwynn's Island Museum and has been at the helm since 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Эдвардс, житель острова, является директором музея острова Гвинн и находится у руля с 2015 года.

In 1949 the museum named him director, a position he would hold until 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году музей назначил его директором, и он занимал эту должность до 1967 года.

It was procured for the Teylers Museum at Haarlem in 1784 by Martinus van Marum, the first director of the museum, who published its description only in 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приобретен для музея Тейлерса в Харлеме в 1784 году Мартинусом Ван Марумом, первым директором музея, который опубликовал его описание только в 1790 году.

She was a researcher and a head of the Museum of Shipbuildingeet and a Director of Mykolayiv Regional Museum of Local History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была научным сотрудником и заведующей музеем судостроения, а также директором Николаевского областного краеведческого музея.

In 1833, he was made director of the museum of Rouen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1833 году он был назначен директором Руанского музея.

Michael was formerly the director of the Boston Children's Museum and since retired from the museum profession; John is the owner of a construction firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл был в прошлом директором Бостонского детского музея и с тех пор отошел от музейной профессии; Джон-владелец строительной фирмы.

The voting committee was chaired by Fay Vincent, Major League Baseball's eighth Commissioner and an Honorary Director of the National Baseball Hall of Fame and Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по голосованию возглавляла Фэй Винсент, восьмой комиссар Высшей лиги бейсбола и почетный директор Национального Зала славы бейсбола и Музея.

The director of the natural history museum in Dresden, Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Музея естественной истории в Дрездене, проф.

“They speak to the imagination,” says Ken Gross, a former museum director who now curates auto exhibits at the fine arts museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят с воображением, - говорит Кен Гросс, бывший директор музея, который теперь курирует автомобильные экспонаты в музее изобразительных искусств.

Beverly Robertson, then director of the museum, defended the board and the museum's operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беверли Робертсон, тогдашний директор музея, защищала правление и деятельность музея.

Without missing a beat, the young man-who was the museum's director-launched into a litany of problems that his baby had to overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек заведовал музеем и без промедления стал говорить о затруднениях, которые переживает его детище.

The director was proud of his museum, and he wanted to make a good impression on the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор не зря гордился своим Музеем и ему очень хотелось произвести хорошее впечатление на принца.

With him is Arturo Vidal, the elegant museum director who worked with Kirsch to stage the provocative event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним Артуро Видаль, элегантный директор музея, который работал с Киршем, чтобы организовать провокационное мероприятие.

In his role as director of the museum he was a tireless advocate for the region's culture, history and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей роли директора музея он был неутомимым защитником культуры, истории и окружающей среды региона.

From 2009-2010, Lu was the founder and Art Director of SUITCASE ART PROJECTS, a project space of Today Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009-2010 годах Лу был основателем и художественным руководителем проекта SUITCASE ART PROJECTS-проектного Пространства Современного Художественного музея.

He was the director of the Museum of Geology at South Dakota School of Mines and Technology in Rapid City from 1975 to 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1975 по 2000 год он был директором Музея геологии в школе шахт и технологий Южной Дакоты в Рапид-Сити.

In 1883 he became director of the Dublin Science and Art Museum, now the National Museum of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он стал директором Дублинского научно-художественного музея, ныне Национального музея Ирландии.

He was the first director in Natural History Museum in London and his statue was in the main hall there until 2009, when it was replaced with a statue of Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым директором Музея естественной истории в Лондоне, и его статуя находилась в главном зале до 2009 года, когда ее заменили статуей Дарвина.

He was Acting Director of the National Museum of Ireland from 1916-1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916-1922 годах он был исполняющим обязанности директора Национального музея Ирландии.

He was named director of the National Palace Museum in 2018 and served until 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен директором Национального дворцового музея в 2018 году и служил до 2019 года.

The museum was founded by director / photographer Ole Ege and business manager Kim Clausen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был основан директором / фотографом Оле Эге и бизнес-менеджером Ким Клаузен.

He was the director of a museum expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководит экспедицией Питтстоунского музея.

Various positions within the museum carry out the policies established by the Board and the Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные должности в музее выполняют политику, установленную советом директоров и директором.

He was Director of the Museum of Modern Art, New York, from 1949 to 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1949 по 1967 год он был директором Музея Современного Искусства в Нью-Йорке.

Cindy Lovell, the executive director of the museum at that time, wrote the narrative, and several new songs were written for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди Ловелл, исполнительный директор музея в то время, написала рассказ, и несколько новых песен были написаны для проекта.

Moscow has the State Gulag Museum whose first director was Anton Antonov-Ovseyenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве есть Государственный музей ГУЛАГа, первым директором которого был Антон Антонов-Овсеенко.

After a year without a job, in 1940 he was made the director of the Revolution Museum of the USSR in Moscow and never returned to politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя год без работы, в 1940 году он был назначен директором Музея Революции СССР в Москве и больше никогда не возвращался в политику.

These men and women are perfectly aware that they are serving a country that has not always kept its commitment to Indians, and yet they chose — and are still choosing — to serve, says the museum’s director, Kevin Gover (a member of Oklahoma’s Pawnee tribe).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мужчины и женщины прекрасно знают, что служат стране, которая не всегда выполняла свои обязательства перед индейцами, и все же они приняли решение служить и остаются верны ему, – говорит директор музея Кевин Говер (член племени пауни в Оклахоме).

Yankeleh Klein, the museum director, sees it as an artistic commemoration of the expulsion from the 21 Gaza settlements, and the evacuees' longing to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янкеле Кляйн, директор музея, видит в этом художественное увековечение изгнания из 21 поселения Газы и страстного желания эвакуированных вернуться.

The museum director wanted to file down the paint where the gouges were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор музея хотел заполнить краской эти выемки.

The director of the Otto Lilienthal Museum doubts that these were his last words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Музея Отто Лилиенталя сомневается, что это были его последние слова.

And he would later become the creator and first director of the Natural History Museum in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А позже он стал создателем и первым директором Национального исторического музея в Лондоне.

One of his roles was Director of the Royal Museum and Garden; he sent botanical specimens to China for his brother Chaloner, an amateur plant collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из его ролей был директор Королевского музея и сада; он посылал ботанические образцы в Китай для своего брата Чалонера, коллекционера-любителя растений.

The first director of the museum was S. I. Gaiduchenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым директором музея был С. И. Гайдученко.

In 1969 he returned to New York and became director of the Jewish Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он вернулся в Нью-Йорк и стал директором Еврейского музея.

The first director of the Museum, Johann Traugott Sterzel, took over the investigation of the findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый директор Музея, Иоганн Трауготт Стерцель, взял на себя расследование находок.

By this time, Wiley was a Senior Director at the Museum, and had the connections to make such an undertaking possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Уайли уже был старшим директором музея и имел связи, чтобы сделать такое предприятие возможным.

I understand the art director of the Guggenheim Museum is in Paris, buying up everything in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, директор музея Гуггенхейма сейчас в Париже, покупает все, что на глаза попадается.

McKinley was appointed as the museum's Deputy Director, her current position, in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинли была назначена заместителем директора музея, ее нынешняя должность - в 2017 году.

From 1902 to 1933, the historian of the Zaporozhian Cossacks, Dmytro Yavornytsky, was Director of the Dnipro Museum, which was later named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1902 по 1933 год историк Запорожского казачества Дмитрий Яворницкий был директором днепровского Музея, который впоследствии был назван его именем.

He was the CMR Museum Director from 1965 to 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором музея CMR с 1965 по 1988 год.

In 2014, she was hired as the director of the Center for Experience Development and Collections at the Oakland Museum of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она была принята на работу директором Центра развития опыта и коллекций при Калифорнийском музее Окленда.

The egg was bought by Alexander Ivanov, the director of the Russian National Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо купил директор Русского Национального музея Александр Иванов.

He recruited the founding director of the museum and negotiated the acquisition of the Panza Collection for the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял директора-основателя музея и договорился о приобретении коллекции Панзы для музея.

Kendrick was Director of the British Museum from 1950 until he retired in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кендрик был директором Британского музея с 1950 года до выхода на пенсию в 1959 году.

A former director of the museum and a former director of restoration were among those facing prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кому грозило судебное преследование, были бывший директор музея и бывший директор реставрации.

In contrast, Museum Director Fatulayeva believes that it is due to diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор музея Фатулаева, наоборот, верит, что дело в питании.

He received a particularly stern criticism from Félix Archimède Pouchet, who was director of the Rouen Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно суровую критику он получил от Феликса Архимеда Пуше, директора Руанского Музея естественной истории.

His mother was previously married to museum director Walter Hopps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать была ранее замужем за директором музея Уолтером Хоппсом.

Hoffmann was deputy director of the Jewish Museum in New York from 2012 until 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофман был заместителем директора Еврейского музея в Нью-Йорке с 2012 по 2016 год.

I'm delivering pre-columbian artifacts to the British museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставила доколумбовые артефакты В Британский музей.

Would you know if there's a distinguished film director named Mizorogi Ryouta?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты бы знала выдающегося режиссёра Мизороги Рёту?

We have Director's special reminder about confidentiality until the mission is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор просил особо подчеркнуть - до момента окончания операции необходимо сохранять режим полной секретности.

Yes, I am the director of the Wagon-Lit Company, madame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я директор железнодорожной компании, мадам.

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

Between 1970 and 1979, Nico made about seven films with French director Philippe Garrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970 по 1979 год Нико снял около семи фильмов с французским режиссером Филиппом Гаррелем.

Lessing purchased a few pieces to display in the Museum of Decorative Arts, making it the first European museum to own Tiffany glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессинг приобрел несколько экспонатов для выставки в Музее декоративного искусства, что сделало его первым европейским музеем, владеющим стеклом Тиффани.

Several giant squid specimens from the NTNU Museum of Natural History and Archaeology in Trondheim, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько гигантских образцов кальмаров из Музея естественной истории и археологии НТНУ в Тронхейме, Норвегия.

The National Museum, established in 1879, as well as the National Art Collection on Wawel Hill, are all accessible to the general public and well patroned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей, основанный в 1879 году, а также Национальная художественная коллекция на Вавельском холме доступны для широкой публики и пользуются большим покровительством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «museum director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «museum director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: museum, director , а также произношение и транскрипцию к «museum director». Также, к фразе «museum director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information