Director military - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль
labor relations director - директор по трудовым отношениям
director of admissions - председатель приемной комиссии
promotions director - директор по внедрению
performance director - директор производительности
camp director - директор лагеря
director responsibilities - директор обязанности
tax director - налоговый директор
gallery director - директор галереи
become director - стать директором
headed by an executive director - во главе с исполнительным директором
Синонимы к director: manager, head, top dog, managing director, CEO, head honcho, chief, chief executive (officer), chair, chairwoman
Антонимы к director: employee, worker
Значение director: a person who is in charge of an activity, department, or organization.
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military ties - военные связи
military protocol - военный протокол
military judiciary - военная судебная
military clearance - военный зазор
military front - военный фронт
under the military regime - в условиях военного режима
years of military rule - лет военного правления
military detention centres - центры гауптвахты
military criminal justice - военно-уголовное правосудие
military criminal procedure - военный уголовный процесс
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
In early 1915 Maurice was posted to London as Director of Military Operations for the Imperial General Staff, and in 1916 he was promoted to major general. |
В начале 1915 года Морис был назначен в Лондон директором по военным операциям Имперского Генерального штаба, а в 1916 году он был произведен в генерал-майоры. |
A former military intelligence officer who once had access to our most sensitive middle east intel has an off-book meeting with the deputy director of the FBI. |
У бывшего сотрудника военной разведки, который когда-то имел доступ к наиболее важным разведданным по Ближнему Востоку, незапланированная встреча с заместителем директора ФБР. |
In 1897 he was made director of the Military Archives of the General Staff. |
В 1897 году он был назначен директором военного архива Генерального штаба. |
After rising from regimental to corps command, he became military director of the office of Admiral Miklós Horthy, regent of Hungary, in October 1942. |
Пройдя путь от командования полком до командования корпусом, он стал военным директором канцелярии адмирала Миклоша Хорти, регента Венгрии, в октябре 1942 года. |
However, on 18 June Ahmed Draia, director of security, ensured that the new guards for the night shift were djounouds loyal to the military. |
Однако 18 июня Ахмед Дрейя, директор Службы безопасности, заверил, что новые охранники для ночной смены-это джунауды, лояльные военным. |
Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded. |
Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен. |
In 1973 he joined the faculty of the U.S. Army War College as the Program Director in the Department of Military Planning and Strategy. |
В 1973 году он поступил на факультет Военного колледжа Армии США в качестве директора программы на кафедре военного планирования и стратегии. |
After the war he became director of the Military Hospital in Novi Sad and chairman of the Military Medical Committee from 1920 to 1923. |
После войны он стал директором военного госпиталя в Нови-Саде и председателем Военно-медицинского комитета с 1920 по 1923 год. |
It was named after then-Colonel Georges F. Doriot, then director of the Military Planning Division, Office of the Quartermaster General. |
Он был назван в честь тогдашнего полковника Жоржа Ф. Дорио, тогдашнего директора отдела военного планирования канцелярии генерал-квартирмейстера. |
The Deputy Director of Central Intelligence, chief engineers at Lockheed and Boeing, an official with the Defense Nuclear Agency, and three senior military officers. |
Замдиректора ЦРУ, главные инженеры Локхид и Боинг, сотрудник Агентства ядерной обороны и три старших офицера армии США. |
He became Military Secretary in 1938 and Director General of the Territorial Army in 1939. |
Он стал военным секретарем в 1938 году и генеральным директором Территориальной армии в 1939 году. |
Franco was a key player because of his prestige as a former director of the military academy and as the man who suppressed the Socialist uprising of 1934. |
Франко был ключевым игроком из-за его престижа как бывшего директора Военной академии и как человека, который подавил социалистическое восстание 1934 года. |
Larry, I'm certain the director is not talking about recruiting NASA scientists to build military satellites. |
Ларри, я уверен, что директор вовсе не имеет в виду мобилизацию ученых НАСА для строительства космических спутников. |
As director of the Military Archives he regularly published the sources he had uncovered. |
Будучи директором военного архива, он регулярно публиковал обнаруженные им источники. |
In 1655, a Dutch military campaign led by New Netherland Director-General Peter Stuyvesant took control of the Swedish colony, ending its claim to independence. |
В 1655 году голландская военная кампания, возглавляемая генеральным директором Новой Голландии Петером Стайвесантом, взяла под свой контроль шведскую колонию, положив конец ее притязаниям на независимость. |
In 1997 he was the musical director for the Military Tattoo held in New Plymouth. |
В 1997 году он был музыкальным руководителем военной татуировки, проходившей в Нью-Плимуте. |
Dornberger became the military commander at Peenemünde, with von Braun as technical director. |
Дорнбергер стал военным комендантом Пенемюнде, а фон Браун-техническим директором. |
She became the director of the Red Cross Radiology Service and set up France's first military radiology centre, operational by late 1914. |
Она стала директором радиологической службы Красного Креста и создала первый во Франции военный радиологический центр, который начал функционировать к концу 1914 года. |
Back in the early 1970s, James Clapper was a young military assistant to the director of the NSA when the entire US intelligence establishment was thrown into upheaval. |
Еще в начале 1970-х годов, когда Джеймс Клеппер был молодым адъютантом директора АНБ, произошло событие, переполошившее все разведывательное сообщество США. |
With the war ended, Dr. Sondermajer was reinstated as director of the Military Hospital in Vračar. |
После окончания войны доктор Сондермайер был восстановлен в должности директора военного госпиталя во Врачаре. |
Colonel Đỗ Mậu director of military security was in this group, which was coordinated by Trần Kim Tuyến, South Vietnam's director of intelligence. |
В этой группе, которую координировал директор разведки Южного Вьетнама Трен Ким Туен, был полковник Джемму, директор военной безопасности. |
But suddenly there appeared upon the scene a new Director - a military man, and a martinet as regarded his hostility to bribe-takers and anything which might be called irregular. |
Но вдруг: на место прежнего тюфяка был прислан новый начальник, человек военный, строгий, враг взяточников и всего, что зовется неправдой. |
Contrary to his expectation, the military approved to the appointment of Major-General Zahid Ali as the scientific director of the entire uranium division. |
Вопреки его ожиданиям, военные одобрили назначение генерал-майора Захида Али научным директором всего уранового подразделения. |
I was thinking, access to a funeral director would be easier than access to a secure military compound. |
Я подумала, получить доступ к начальнику похоронного бюро будет проще, чем к засекреченной военной базе. |
He did have a brilliant military mind, but he couldn't smell a plot to save his life. |
Великолепный ум стратега, но не учуял заговора, не смог спастись. |
Other staff members, if called for military service, shall be separated from the Secretariat according to the terms of their appointments. |
Другие сотрудники в случае их призыва на военную службу увольняются из Секретариата в соответствии с условиями их назначения. |
The regional director explained that programme support costs had been integrated into the budget of the sectoral and supporting programmes. |
Региональный директор разъяснил, что расходы на поддержку программы были включены в бюджет секторальных и вспомогательных программ. |
More than 33,000 foreign workers would also be needed to build wharves, aircraft carrier berths, roads, military barracks and homes. |
Для строительства причальных стенок, причалов для авианосцев, дорог, казарм и жилья потребуется также привлечь более ЗЗ 000 иностранных рабочих. |
The Director, the Tax Gatherer and all other Company officials are to be arrested on sight. |
Собиратели, сборщики налогов и прочие служащие Компании должны быть немедленно арестованы. |
Take Director Seo out to rest and ask a doctor to prescribe some medicine to mentally stabalize her. |
Увезите Директора Со с курорта и попросите доктора выписать ей успокоительное. |
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
But still, the worst of all, Jennie continues to discourse, worse than your director, Zoinka, worse than my cadet, the worst of all- are your lovers. |
А все-таки хуже всех, - продолжает рассуждать Женя, - хуже твоего директора, Зоинька, хуже моего кадета, хуже всех - ваши любовники. |
Say... did you hear anything more about the military - on that contraption of yours? |
Скажи-ка, ты от военных больше ничего не слышала на этом своём устройстве? |
Military and scientific implications beyond comprehension. |
Военные и научные последствия, вне границы понятного. |
But which of you gentlemen happens to be the highest ranking military officer here? |
Кто из вас, джентельменов, является высшим по званию военным офицером? |
No disrespect, sir, but outside martial law, the military has no jurisdiction on home soil. |
Не сочтите за неуважение, сэр, но без военного положения вооружённые силы не имеют юрисдикции в пределах страны. |
I was delighted to have met a director down-to-earth enough to borrow money like that. |
Я был рад, что встретил режиссёра достаточно приземлённого, чтобы вот так занимать деньги. |
Всему военному персоналу объявляется тревога. |
|
I suppose he stares at you longingly because he's hopeful for a successful military alliance. |
Я полагаю, он смотрит на Вас так грустно, потому что он надеется на успешный военный союз. |
I saw your von Beltz laying in his gilded office at the palace of the commander of the Odessa Military District -with a bullet through his head. |
Ваш фон Бельц лежал в своем золотом кабинете во дворце командующего Одесским военным округом с простреленной головой. |
Not military - politicians pulling strings behind the scenes. |
Не военные, а политики тянут за ниточки из-за сцены. |
You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities. |
Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий. |
то, директор починки роботов? |
|
I'm not dating an army guy, and I did not join the military to find a husband. |
Я не встречаюсь с военным, и я не вступила в армию с целью найти мужа. |
Why stay cooped up when I can be raising awareness for the military? |
Зачем сидеть взаперти, когда можно повысить сознательность у военных? |
I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment. |
Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте! |
Her husband, Executive Assistant Director Clayton Haas, was one of the 32 agents killed in the second attack. |
Ее муж, помощник директора Клейтон Хаас, был одним из 32 агентов, погибших во время второго теракта. |
But like a good funeral director, he preserved the body so that she could have a proper burial. |
Но как добросовестный распорядитель похорон, он сохранил тело, чтобы впоследствии предать его земле, как положено. |
Как я и предполагал, экзамен я провалил. |
|
'I appointed myself as director, 'gathered together a small cast and crew, and set to work.' |
Я назначил себя режиссером, собрал небольшой актерский состав, съемочную команду и приступил к работе. |
Would you know if there's a distinguished film director named Mizorogi Ryouta? |
Ведь ты бы знала выдающегося режиссёра Мизороги Рёту? |
We have Director's special reminder about confidentiality until the mission is complete. |
Директор просил особо подчеркнуть - до момента окончания операции необходимо сохранять режим полной секретности. |
Yes, I am the director of the Wagon-Lit Company, madame. |
Я директор железнодорожной компании, мадам. |
As his spiritual director, I've recommended him for the Westminster archdiocese. |
Как его духовный наставник, я рекомендовал его в епархию при Вестминстере. |
Wendy Boase, Editorial Director of Walker Books, and Henrietta Branford worked together to produce a great number of books. |
Венди Боаз, редакторский директор Walker Books, и Генриетта Бранфорд работали вместе, чтобы выпустить большое количество книг. |
On September 4, 2019, WeWork added its first female director, Harvard Business School professor Frances Frei, to the company's board of directors. |
4 сентября 2019 года WeWork добавила в совет директоров компании свою первую женщину-директора, профессора Гарвардской школы бизнеса Фрэнсис Фрей. |
Les is the ludicrously incompetent news director of WKRP and has been with the station since 1954. |
Лес-смехотворно некомпетентный директор новостей WKRP и работает на станции с 1954 года. |
Berlin's Civil Rights Movement support also made him a target of FBI Director J. Edgar Hoover, who continuously investigated him for years. |
Поддержка Берлинского движения За гражданские права также сделала его мишенью директора ФБР Дж. Эдгара Гувера, который непрерывно расследовал его в течение многих лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «director military».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «director military» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: director, military , а также произношение и транскрипцию к «director military». Также, к фразе «director military» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.