National register of historic places - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national collection of egyptian art - Национальная коллекция египетского искусства
mojave national preserve - Национальный заказник Мохаве
hiroshima national peace memorial hall for the atomic bomb victims - Государственный мемориал мира, посвященный жертвам атомной бомбы, в Хиросиме
national museum - национальный музей
swedish national audit office - Шведский национальный офис аудита
remains national - остается национальным
national criminal intelligence service - Национальная служба криминальной разведки
national intangible cultural heritage - национальное нематериальное культурное наследие
bank "national association" - Банк «Национальная ассоциация»
creation of national parks - создание национальных парков
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: регистр, реестр, запись, список, журнал, опись, счетчик, ведомость, заслонка, счетный механизм
verb: регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, заносить в список, вносить в список, запечатлеваться, сдавать на хранение, посылать заказное письмо, посылать заказную бандероль
multi-bit register - многоразрядный регистр
register of associations and societies - справочник ассоциаций и обществ
baselimit register - лимитирующий регистр
entry in a register - внесение в регистр
register contents - зарегистрировать содержимое
entered in the register - вошел в реестр
you can register now - Вы можете зарегистрироваться прямо сейчас
on the national register - на национальном регистре
register new account - зарегистрировать новую учетную запись
compile a register - составить реестр
Синонимы к register: roster, catalog, index, official list, roll, listing, address book, blogroll, directory, inventory
Антонимы к register: unregistered, unregister, deregister
Значение register: an official list or record, for example of births, marriages, and deaths, of shipping, or of historic places.
get to the bottom of - добираться до сути дела
a mixed bag of - смешанный пакет
have a dread of - бояться
stem of bananas - гроздь бананов
scores of times - десятки раз
make an offer of - сделать предложение
minute of arc - минута дуги
order of payment - порядок оплаты
be in the track of - идти по стопам
freak (of nature) - ошибка природы)
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
historic destiny - Исторические судьбы
historic homes - исторические дома
great historic significance - большое историческое значение
historic estate - историческое здание
historic house - исторический дом
the historic centre of rome - исторический центр Рима
situated in the historic centre - расположен в историческом центре города
from the historic centre - от исторического центра города
historic trade routes - исторические торговые маршруты
historic market town - Исторический город Рынок
Синонимы к historic: legendary, momentous, groundbreaking, consequential, sensational, epoch-making, important, memorable, newsworthy, landmark
Антонимы к historic: unimportant, insignificant, unremarkable
Значение historic: famous or important in history, or potentially so.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
places to stay - места, где можно остаться
all kinds of places - все виды мест
top ten places - Десятка мест
places with - места с
places at the disposal - в распоряжении
six places - шесть мест
smoking in public places - курение в общественных местах
places a heavy burden - налагает тяжелое бремя
places of business - места бизнеса
places that are - места, которые
Синонимы к places: situation, location, spot, position, site, locus, setting, area, venue, locale
Антонимы к places: spread, clean, dislocation, take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up
Значение places: a particular position or point in space.
It was listed on the National Register of Historic Places in 1998, and it is also included in the National Register-listed Sandy Historic District. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1998 году, а также включен в Национальный реестр-внесен в список песчаный исторический район. |
On January 12, 1990, it was added to the U.S. National Register of Historic Places. |
12 января 1990 года он был внесен в Национальный реестр исторических мест США. |
In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city. |
В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города. |
The Thomas Woodrow Wilson Boyhood Home in Columbia, South Carolina is listed on the National Register of Historic Places. |
Дом детства Томаса Вудро Вильсона в Колумбии, штат Южная Каролина, внесен в Национальный реестр исторических мест. |
On April 16, 1975 the U.S. National Register of Historic Places and its Keeper of the Register approved the listing of the Old Stone Hotel. |
16 апреля 1975 года Национальный регистр исторических мест США и его хранитель утвердили список старого каменного отеля. |
The building was listed on the National Register of Historic Places in 2011 for its local significance in the theme of social history. |
Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2011 году за его местное значение в теме социальной истории. |
In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places. |
В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
The contributing Sanders House on Wisteria Street is also individually listed on the National Register of Historic Places. |
Дом Сандерса на Глициниевой улице также внесен в Национальный реестр исторических мест. |
It is listed on the National Register of Historical Sites and the Michigan Register of Historical Sites as the plaques in front of the house show. |
Он внесен в Национальный реестр исторических объектов и Мичиганский реестр исторических объектов, как показывают таблички перед домом. |
A specification of the organ can be found on the National Pipe Organ Register. |
Спецификацию органа можно найти в Национальном регистре трубных органов. |
The manor and grounds were listed on the National Register of Historic Places in 1969. |
Усадьба и территория были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1969 году. |
This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Larimer County, Colorado, United States. |
Это будет полный список объектов недвижимости и районов, включенных в Национальный реестр исторических мест в округе Лаример, штат Колорадо, США. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 1992. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1992 году. |
The downtown area is on the National Register of Historic Places, as are several local buildings. |
Центр города внесен в Национальный реестр исторических мест, как и несколько местных зданий. |
The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1991 and listed in the National Register of Historic Places in June 1994. |
Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1991 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в июне 1994 года. |
In 2010 the bobsled track was listed on the National Register of Historic Places. |
В 2010 году бобслейная трасса была внесена в Национальный реестр исторических мест. |
The former Tiffany and Company Building on 37th Street is on the U.S. National Register of Historic Places. |
Бывшее здание компании Тиффани энд компани на 37-й улице внесено в Национальный реестр исторических мест США. |
The Elliott Building is listed on the National Register of Historic Places as a contributing building in the Lower Woodward Avenue Historic District. |
Здание Эллиотта внесено в Национальный реестр исторических мест в качестве объекта культурного наследия в историческом районе Лоуэр-Вудворд-Авеню. |
The Mount Lowe Railway was placed on the National Register of Historic Places on January 6, 1993. |
Железная дорога Маунт-Лоу была внесена в Национальный реестр исторических мест 6 января 1993 года. |
The Vice-Minister of Traditional Medicine and Interculturalism has developed a national register of traditional doctors. |
Заместитель министра по межкультурным отношениям и традиционной медицине разработал национальный реестр традиционных врачей. |
John Koonts, Jr., Farm, St. Luke's Lutheran Church Cemetery, and Tyro Tavern are listed on the National Register of Historic Places. |
Ферма Джона Кунца-младшего, кладбище лютеранской церкви Святого Луки и таверна Тайро внесены в Национальный реестр исторических мест. |
A register of baptisms for the years 1834-1837 is held by the National Archive. |
Национальный архив ведет реестр крещений за 1834-1837 годы. |
The Sydney Harbour Bridge was added to the Australian National Heritage List on 19 March 2007 and to the New South Wales State Heritage Register on 25 June 1999. |
19 марта 2007 года Сиднейский мост Харбор-Бридж был включен в Австралийский национальный список объектов культурного наследия, а 25 июня 1999 года-в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса. |
EDAPS takes part in development of the automated information and telecommunication system National Register of Voters in Ukraine. |
EDAPS принимает участие в разработке автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы Национальный реестр избирателей Украины. |
The Garden District is actually a conglomerate of three historic districts as defined by the Louisiana National Register of Historic Places. |
Район Гарден фактически представляет собой конгломерат трех исторических районов, определенных национальным регистром исторических мест Луизианы. |
The site became part of the National Register of Historic Places in 1978. |
В 1978 году объект вошел в Национальный реестр исторических мест. |
In 1993, it was included within the Camp Dudley Road Historic District when listed on the listed on the National Register of Historic Places. |
В 1993 году он был включен в состав исторического района Кэмп-Дадли-роуд, когда был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002. |
Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году. |
Several of the surviving school buildings in the state are now listed on the National Register of Historic Places. |
Несколько сохранившихся школьных зданий в штате теперь занесены в Национальный реестр исторических мест. |
The neighborhood became a West Palm Beach historic district in January 1993 and was listed in the National Register of Historic Places in 2000. |
Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в январе 1993 года и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2000 году. |
It is located at 12 East Park Street and is listed on the National Register of Historic Places. |
Он расположен по адресу 12 East Park Street и внесен в Национальный реестр исторических мест. |
In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with several other historic properties in the city. |
В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с несколькими другими историческими объектами в городе. |
The station was listed on the National Register of Historic Places in 1995. |
Станция была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1995 году. |
Improvements: Activity data: Party indicated its will to build a national emission inventory system, including register of sources and technologies. |
Области для совершенствования: Данные о деятельности: Сторона сообщила о своем намерении создать национальную систему кадастров выбросов, включая реестр источников и технологий. |
It was built in 1907 and has been listed on the National Register of Historic Places since 1986. |
Он был построен в 1907 году и внесен в Национальный реестр исторических мест с 1986 года. |
Daniel H. Burnham designed the 1900 Beaux-Arts Gilbert M. Simmons Memorial Library, which is listed on the National Register of Historic Places. |
Дэниел Х. Бернем спроектировал мемориальную библиотеку 1900 года в стиле боз-ар Гилберта М. Симмонса, которая внесена в Национальный реестр исторических мест. |
Frank Lloyd Wright's 1937 Hanna–Honeycomb House and the 1919 Lou Henry Hoover House are both listed on the National Historic Register. |
Дом Фрэнка Ллойда Райта 1937 года постройки Ханна-Ханикомб и дом Лу Генри Гувера 1919 года включены в Национальный исторический реестр. |
The property was placed on the National Register of Historic Places on October 28, 1969. |
Объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 28 октября 1969 года. |
The structure was added to the National Register of Historic Places as Barnegat Lighthouse in 1971. |
Это сооружение было внесено в Национальный реестр исторических мест как маяк Барнегат в 1971 году. |
The cave was placed on the National Register of Historic Places on May 24, 1984. |
Пещера была внесена в Национальный реестр исторических мест 24 мая 1984 года. |
The Baldpate Inn is a hotel located in Estes Park, Colorado, with a designation on the National Register of Historic Places. |
Отель Baldpate Inn расположен в Эстес-парке, штат Колорадо, и внесен в Национальный реестр исторических мест. |
The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1995 and was listed in the National Register of Historic Places in 1999. |
Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1995 году и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1999 году. |
The contributing Reiley-Reeves House on Park Avenue is also individually listed on the National Register of Historic Places. |
Дом Рейли-Ривза на Парк-Авеню также внесен в Национальный реестр исторических мест. |
The district was enlisted on the National Register of Historic Places on March 5, 1998. |
Район был внесен в Национальный реестр исторических мест 5 марта 1998 года. |
The building was listed on the National Register of Historic Places in 1990. |
Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1990 году. |
Mary Surratt's boarding house still stands and was listed on the National Register of Historic Places in 2009. |
Пансион Мэри Сюрратт все еще стоит и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2009 году. |
In 1972, the house was placed on the National Register of Historic Places. |
В 1972 году дом был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
Titusville was added to the National Register of Historic Places in 1983. |
Тайтусвилл был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году. |
It was built in 1895–96, and was listed on the National Register of Historic Places in 1983. |
Он был построен в 1895-96 годах и внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году. |
This area of Marietta is still referred to as Harmar, and the neighborhood has been listed on the National Register of Historic Places as the Harmar Historic District. |
Этот район Мариетты до сих пор называют Хармар, и этот район был внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Хармар. |
The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international. |
Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном. |
But two economies in transition register impressive reductions in the ratio of government employment to total population. |
Однако в двух странах с переходной экономикой отмечается существенное уменьшение доли сотрудников органов государственного управления в общей численности населения. |
When she went to the nearest police station to report the incident, the officers present allegedly refused to register her complaint. |
Когда она обратилась в ближайший полицейский участок с заявлением об этом инциденте, присутствовавшие там офицеры, как сообщается, отказались зарегистрировать ее жалобу. |
Show Shopping Cart For full access you have to register. |
Показать корзину Для полного доступа вам нужно зарегистрироваться. |
To register a Personal Area you must open a trial, a trading or a contest account. |
Для того, чтобы зарегистрировать Личный кабинет, необходимо открыть учебный, реальный или конкурсный счет. |
Регистрация розничных продаж с помощью интеграции финансового принтера. |
|
The company keeps a register of owners and changes the name whenever there is a sale. |
Компания ведет реестр владельцев и меняет название всякий раз, когда происходит продажа. |
It was restored in 2002, and listed on the National Register of Historic Places in 2003. |
Он был восстановлен в 2002 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в 2003 году. |
Maybe we should add a note to the Weiss article pointing to the Register articles instead? |
Может быть, нам следует добавить к статье Вайса заметку, указывающую на статьи регистра? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national register of historic places».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national register of historic places» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, register, of, historic, places , а также произношение и транскрипцию к «national register of historic places». Также, к фразе «national register of historic places» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«national register of historic places» Перевод на арабский- ›
«national register of historic places» Перевод на бенгальский - ›
«national register of historic places» Перевод на китайский - ›
«national register of historic places» Перевод на испанский - ›
«national register of historic places» Перевод на японский - ›
«national register of historic places» Перевод на португальский - ›
«national register of historic places» Перевод на венгерский - ›
«national register of historic places» Перевод на украинский - ›
«national register of historic places» Перевод на турецкий - ›
«national register of historic places» Перевод на итальянский - ›
«national register of historic places» Перевод на греческий - ›
«national register of historic places» Перевод на хорватский - ›
«national register of historic places» Перевод на индонезийский - ›
«national register of historic places» Перевод на французский - ›
«national register of historic places» Перевод на немецкий - ›
«national register of historic places» Перевод на корейский - ›
«national register of historic places» Перевод на панджаби - ›
«national register of historic places» Перевод на узбекский - ›
«national register of historic places» Перевод на малайский - ›
«national register of historic places» Перевод на голландский - ›
«national register of historic places» Перевод на польский
