Nerve injury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nerve injury - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повреждение нерва
Translate

- nerve [noun]

noun: нерв, нервы, наглость, мужество, нервная система, жилка, хладнокровие, энергия, дерзость, нахальство

adjective: нервный

verb: придавать силу, придавать бодрость, придавать храбрость

  • the nerve center - нервный центр

  • nerve impulse - нервный импульс

  • optic nerve - глазной нерв

  • poisoning by nerve agents - отравление ОВ нервно-паралитического действия

  • nerve cell - нервная клетка

  • nerve fiber - нервное волокно

  • nerve-gas poisoning - отравление ОВ нервно-паралитического действия

  • optical nerve - зрительный нерв

  • sciatic nerve - седалищный нерв

  • sensory nerve - сенсорный нерв

  • Синонимы к nerve: neuron, nerve fiber, axon, dendrite, determination, guts, mettle, intestinal fortitude, fortitude, self-possession

    Антонимы к nerve: timidity, modesty, shyness, fear, dishearten, discourage, weaken

    Значение nerve: (in the body) a whitish fiber or bundle of fibers that transmits impulses of sensation to the brain or spinal cord, and impulses from these to the muscles and organs.

- injury [noun]

noun: травма, повреждение, ущерб, вред, рана, ушиб, обида, оскорбление, порча



Isolated injury to the fourth nerve can be caused by any process that stretches or compresses the nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированное повреждение четвертого нерва может быть вызвано любым процессом, который растягивает или сжимает нерв.

An EMG can be useful in determining if there is an injury to the axillary nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭМГ может быть полезна для определения наличия повреждения подмышечного нерва.

This can cause injury to the pupillomotor fibres of the oculomotor nerve, consequently leading to internal ophthalmoplegia .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к повреждению зрачково-двигательных волокон глазодвигательного нерва, а следовательно, и к внутренней офтальмоплегии .

Roaring frequently occurs in long-necked horses, possibly resulting from injury to a long laryngeal nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рев часто возникает у длинношеих лошадей, возможно, в результате повреждения длинного гортанного нерва.

Isolated dorsal scapular nerve injury is uncommon, but case reports usually involve injury to the scalene muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированное повреждение спинного лопаточного нерва встречается редко, но сообщения о случаях обычно включают повреждение чешуйчатых мышц.

They are generally used to treat nerve brain that results from injury to the nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются для лечения нервов головного мозга, которые возникают в результате травмы нервной системы.

My diagnosis is that he's suffering injury to his C5 and C6, possibly a nerve root avulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, что у него травма 5 и 6 шейных позвонков, возможно, разрыв нервного корешка.

However, phantom limb sensations can also occur following nerve avulsion or spinal cord injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фантомные ощущения конечностей также могут возникать после нервного отторжения или травмы спинного мозга.

Bilateral injury to the recurrent laryngeal nerve would cause this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двустороннее повреждение возвратного гортанного нерва могло бы вызвать это состояние.

There are numerous ways in which the long thoracic nerve can sustain trauma-induced injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество способов, с помощью которых длинный грудной нерв может выдержать травму, вызванную травмой.

Nerve sprouting, or abnormal nerve growth after damage or injury to the nerves can cause other further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорастание нервов или аномальный рост нервов после повреждения или повреждения нервов может привести к другим дальнейшим повреждениям.

A high rate of change of pressure across the cuff width, or a high cuff pressure gradient, is a leading cause of nerve and muscle injury from tourniquet use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая скорость изменения давления по ширине манжеты, или высокий градиент давления в манжете, является ведущей причиной повреждения нервов и мышц от использования жгута.

Injury to the external laryngeal nerve causes weakened phonation because the vocal folds cannot be tightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение наружного гортанного нерва вызывает ослабление фонации, так как голосовые складки не могут быть стянуты.

Sciatic nerve injury occurs between 0.5% and 2.0% of the time during a hip replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма седалищного нерва происходит между 0,5% и 2,0% времени во время эндопротезирования тазобедренного сустава.

Injury to cranial nerve XI will cause weakness in abducting the shoulder above 90 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма черепного нерва XI вызывает слабость при отведении плеча выше 90 градусов.

The nerve is the largest in the human body unprotected by muscle or bone, so injury is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерв-самый большой в человеческом теле, незащищенный мышцами или костями, поэтому травма встречается довольно часто.

The second category is the lateral winging which is caused by injury of the spinal accessory nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая категория-это боковое размахивание, которое вызвано повреждением спинномозгового вспомогательного нерва.

Trauma, of course, can cause serious injury to the nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма, конечно, может привести к серьезному повреждению нерва.

Other individuals who develop bladder stones include those who have had spinal cord injury, paralysis, or some type of nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие люди, у которых развиваются камни мочевого пузыря, включают тех, у кого была травма спинного мозга, паралич или какой-то тип повреждения нерва.

Potential complications include bleeding, infection, blood clots, nerve injury, and spinal fluid leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные осложнения включают кровотечение, инфекцию, сгустки крови, повреждение нервов и утечку спинномозговой жидкости.

These include arterial puncture, delayed bleeding, nerve irritation, nerve injury, tendon injury, thrombophlebitis, and allergic reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся прокол артерии, замедленное кровотечение, раздражение нерва, повреждение нерва, повреждение сухожилия, тромбофлебит и аллергические реакции.

Iatrogenic injury is also known to occur, with the abducens nerve being the most commonly injured cranial nerve in halo orthosis placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что происходит ятрогенная травма, причем отводящий нерв является наиболее часто повреждаемым черепным нервом при установке ортеза halo.

The only known effect is that the Wallerian degeneration is delayed by up to three weeks on average after injury of a nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный известный эффект заключается в том, что валлеровская дегенерация задерживается в среднем на три недели после повреждения нерва.

Derek Shepherd... multiple hand fractures with a median nerve injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек Шепард... множественные переломы руки с травмой нерва.

An example of injury to the axillary nerve includes axillary nerve palsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что только британское военное вмешательство могло спасти пантеоны.

It may be caused by a facial nerve injury, a tumor, or it may have no apparent cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть вызвано повреждением лицевого нерва, опухолью или не иметь видимой причины.

Sciatic nerve injury may also occur from improperly performed injections into the buttock, and may result in sensory loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение седалищного нерва может также произойти от неправильно выполненных инъекций в ягодицу и может привести к потере чувствительности.

Bruising may cause widespread damage to the nerve tracts that can lead to a condition of diffuse axonal injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровоподтеки могут вызвать обширное повреждение нервных трактов, что может привести к состоянию диффузной аксональной травмы.

A unilateral injury of the nerve typically results in hoarseness caused by a reduced mobility of one of the vocal folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одностороннее повреждение нерва обычно приводит к охриплости, вызванной сниженной подвижностью одной из голосовых складок.

Peripheral nerve injury induces glia to release proinflammatory cytokines and glutamate—which, in turn influence neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение периферических нервов заставляет глию высвобождать провоспалительные цитокины и глутамат—которые, в свою очередь, влияют на нейроны.

Complication may include injury to the artery or nerve, arthritis, and compartment syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнение может включать повреждение артерии или нерва, артрит и компартмент-синдром.

As the stapedius muscle is innervated by the facial nerve, a measurement of the reflex can be used to locate the injury on the nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стапедиусная мышца иннервируется лицевым нервом, измерение рефлекса может быть использовано для определения места повреждения нерва.

Complications related to robotic surgeries range from converting the surgery to open, re-operation, permanent injury, damage to viscera and nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения, связанные с роботизированными операциями, варьируются от преобразования операции в открытую, повторную операцию, постоянную травму, повреждение внутренних органов и повреждение нервов.

The long course of the abducens nerve between the brainstem and the eye makes it vulnerable to injury at many levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное течение отводящего нерва между стволом головного мозга и глазом делает его уязвимым для травм на многих уровнях.

Experts have linked hemifacial spasm to facial nerve injury, Bell's palsy and tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты связывают гемифациальный спазм с повреждением лицевого нерва, параличом Белла и опухолями.

Injury of median nerve at different levels causes different syndromes with varying motor and sensory deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение срединного нерва на разных уровнях вызывает различные синдромы с различным моторным и сенсорным дефицитом.

In fatalities related to cranial or neural injury, nerve damage in the brain may inhibit the ability to release a weapon from the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смертельных случаях, связанных с черепно-мозговыми или нервными травмами, повреждение нервов в головном мозге может препятствовать способности высвобождать оружие из руки.

Displacement and vibration of hair shafts are detected by hair follicle nerve receptors and nerve receptors within the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение и вибрация волосяных стержней определяются нервными рецепторами волосяного фолликула и нервными рецепторами в коже.

I own I didn't think you'd have the nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что ты никогда не наберешься смелости на такой шаг.

Could be herniated and impinging the nerve root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это грыжа диска и она давит на основание нерва.

That's what he had the nerve to call me, just because I asked him to pay his overdue bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он осмелился назвать меня за то, что я попросил его оплатить просроченные счета.

If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

I'm trying to get the nerve to ask her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё никак не решусь позвать её на свидание.

For five days straight, every day in U.S. History, I'd try to get up the nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении пяти дней, каждый день на Истории США я пытался успокоить нервы.

Henry, you know, is very contrary, and as these Miggles people naturally strained every nerve to catch him, I have very little hope of it being broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, Вы знаете, очень упрямый, а так как эти люди не щадят усилий, чтобы заполучить его, у меня почти нет надежды, что дело расстроится.

What cranial nerve is affected in lateral strabismus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой черепной нерв повреждён при боковом косоглазии.

Which tells us it's not a nerve disease, it's something systemic that's affecting the nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит нам о том, что это не болезнь нервов, что-то системное оказывает влияние на нервы.

Every nerve in you is quivering; you are filled with pain and longing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вздрагиваете всем телом, вы весь - желание, весь - сплошная мука.

I think the nerve is crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, перерван нерв.

This organizational uniformity makes the nerve circuitry relatively easy to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это организационное единообразие делает нервную схему относительно легкой для изучения.

The neurons in the optic nerve decussate in the optic chiasm with some crossing to the contralateral optic nerve tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны зрительного нерва распадаются в оптической хиазме с некоторым переходом в контралатеральный тракт зрительного нерва.

Medial to it are the esophagus, trachea, thoracic duct, and left recurrent laryngeal nerve; lateral to it, the left pleura and lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиально к нему относятся пищевод, трахея, грудной проток и левый возвратный гортанный нерв; латерально к нему-левая плевра и легкое.

Normal sensation of the skin is retained, since this nerve only provides sensory function to ligaments and articulations of the carpal and metacarpal joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное ощущение кожи сохраняется, так как этот нерв обеспечивает только сенсорную функцию связок и суставов запястного и пястного суставов.

The pudendal vessels and nerve pass behind the sacrospinous ligament directly medially and inferiorly to the ischial spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пудендальные сосуды и нерв проходят за крестцово-остистой связкой непосредственно медиально и ниже к седалищному отделу позвоночника.

Nerve-Sparing prostatectomy was invented for surgeons to avoid injuring the nerves and causing erectile dysfunction complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервосберегающая простатэктомия была изобретена для хирургов, чтобы избежать повреждения нервов и вызвать осложнения эректильной дисфункции.

The heart is neurogenic as opposed to myogenic, so nerve cells instead of muscle cells initiate and coordinate the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце является нейрогенным в отличие от миогенного, поэтому нервные клетки вместо мышечных клеток инициируют и координируют работу сердца.

The nerve supply generally enters from the bone apical to the tooth and forms a network around the tooth toward the crest of the gingiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервное снабжение обычно поступает от апикальной кости к зубу и образует сеть вокруг зуба по направлению к гребню десны.

Some research indicates that nerve conduction tests will be normal in at least 50% of the cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что тесты на нервную проводимость будут нормальными по крайней мере в 50% случаев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nerve injury». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nerve injury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nerve, injury , а также произношение и транскрипцию к «nerve injury». Также, к фразе «nerve injury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information