New york civil liberties union - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
learn new - узнавать новое
have tour of the new school - проводить осмотр новой школы
brand new look - новый вид
new reference point - новая точка отсчета
introduce new technologies - внедрение новых технологий
new living conditions - новые условия жизни
i am new here - я тут новенький
win new partners - привлечь новых партнеров
set new - комплект новый
new built villa - Новая вилла
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
york harbor - Йорк-Харбор
new york state barge canal - Нью-Йорк-Стейт-Бардж-канал
listed in new york - перечисленных в Нью-Йорке
be held in new york - которая состоится в Нью-Йорке
nations in new york - Наций в Нью-Йорке
at new york university - Нью-Йоркского университета
time in new york - Время в Нью-Йорке
arrived in new york - прибыл в Нью-Йорке
new york herald tribune - Нью-Йорк геральд трибюн
new york chapter - Нью-Йорк глава
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
international civil service - международная гражданская служба
civil division - управление по гражданским делам
civil personnel - гражданский персонал
civil answer - гражданский ответ
civil society and others - гражданское общество и другие
the same civil rights - те же гражданские права
civil society is essential - гражданское общество имеет важное значение
civil and administrative procedure - гражданские и административные процедуры
file a civil - подать гражданский
official civil servant - Официальный государственный служащий
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
take liberties with - принимать вольности с
suppression of civil liberties - подавление гражданских свобод
american civil liberties union - Американский союз защиты гражданских свобод
civil liberties activist - активный борец за гражданские свободы
liberties, justice and home - свободы, справедливости и дома
political rights civil liberties - политические права гражданских свобод
uphold civil liberties - отстаивать гражданские свободы
ministry of justice and liberties - Министерство юстиции и свобод
rights and civil liberties - права и гражданские свободы
their rights and liberties - их права и свободы
Синонимы к liberties: free rein, independence, free will, self-determination, license, freedom, latitude, civil liberties, human rights, sovereignty
Антонимы к liberties: arrests, slaveries, captivities, incarcerations, imprisonments, restraints, constraints
Значение liberties: the state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one’s way of life, behavior, or political views.
noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие
adjective: союзный
european union climate and energy package - Европейский союз климата и энергетический пакет
world blind union - Всемирный союз слепых
european union special representative - Специальный представитель Европейского союза
mothers union - матери союз
the european union has taken - Европейский союз принял
the african union regional task - региональная задача Африканского союза
labour and trade union rights - права профсоюзов труда и торговли
joining a trade union - вступать в профсоюз
european union policies - Европейские политики профсоюзов
public service union - Союз общественных услуг
Синонимы к union: fusion, unification, wedding, blend, combination, merger, synthesis, joining, blending, merging
Антонимы к union: nonunion, separation, disunion, divorce, severance, disunion. separation, management, division
Значение union: the action or fact of joining or being joined, especially in a political context.
That's why I'm sending you, John. Play the civil liberties card. |
Вот почему поедешь ты, Джон, разыгрывать карту гражданских свобод. |
It guarantees a wide range of civil liberties and rights. |
Она гарантирует широкий спектр гражданских свобод и прав. |
Given this history, Westerners are in no position to lecture on civil liberties or humane values. |
Учитывая эту историю, представители Запада не имеют никакого права читать лекции о гражданских свободах или гуманных ценностях. |
You may save some dollars and cents now, but it will pale in comparison to the lawsuit from the civil liberties union. |
Может, сейчас ты и сохранишь пару долларов и центов, но это будет ничем по сравнении с суммой, какую заломит в судебном разбирательстве Американский союз защиты гражданских свобод. |
Approaches to national security can have a complex impact on human rights and civil liberties. |
Подходы к обеспечению национальной безопасности могут оказывать комплексное воздействие на права человека и гражданские свободы. |
Oh, yeah, we love protecting people's civil liberties. |
О, да, мы поддерживаем защиту гражданских свобод. |
This label asserts that the Burmese military is allowing certain civil liberties while clandestinely institutionalising itself further into Burmese politics. |
Этот ярлык утверждает, что бирманские военные допускают определенные гражданские свободы, в то же время тайно институционализируя себя в Бирманской политике. |
All libertarians begin with a conception of personal autonomy from which they argue in favor of civil liberties and a reduction or elimination of the state. |
Все либертарианцы начинают с концепции личной автономии, исходя из которой они выступают за гражданские свободы и сокращение или ликвидацию государства. |
Although no Akali leader had been arrested but the organisation decided to launch an agitation against suppression of civil liberties. |
Хотя ни один лидер Акали не был арестован, но организация решила начать агитацию против подавления гражданских свобод. |
Ostensibly, Goldstein serves as a scapegoat for the dictatorial regime in Nineteen Eighty-Four and justifies its surveillance and elimination of civil liberties. |
Якобы Гольдштейн служит козлом отпущения для диктаторского режима в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году и оправдывает его слежку и уничтожение гражданских свобод. |
Despite over 40 years of the Charter, it has never been applied as rigorously as intended because to do so would violate civil liberties. |
Несмотря на более чем 40-летний срок действия Хартии, она никогда не применялась так строго, как предполагалось, поскольку это нарушило бы гражданские свободы. |
Гражданские свободы в городе растоптаны. |
|
In response, editor Cathy Kuhlmeier and reporters Leslie Smart and Leanne Tippett filed suit in January 1984 with the aid of the American Civil Liberties Union. |
В ответ редактор Кэти Кульмайер и репортеры Лесли Смарт и Лиэнн Типпетт подали иск в январе 1984 года с помощью американского союза гражданских свобод. |
Эта страна когда-то была защитником гражданских свобод. |
|
All civil liberties go hand in hand. |
Все гражданские свободы идут рука об руку. |
By the year 2000, only 20 percent of China's population lived below the extreme poverty level - a remarkable feat, admittedly, with some costs in civil liberties that would be tough to accept in the Western world. |
К 2000 году только 20 % населения Китая жило ниже уровня крайней бедности — выдающееся достижение, стоившее им, однако, ряда гражданских свобод, что было бы весьма трудно принять в западном мире. |
The state of political satire in a given society reflects the tolerance or intolerance that characterizes it, and the state of civil liberties and human rights. |
Состояние политической сатиры в данном обществе отражает характерную для него толерантность или нетерпимость, а также состояние гражданских свобод и прав человека. |
But I'm not so sure you should be using yours to sidestep civil liberties. |
И я не уверен, что тебе стоит использовать свою, чтобы попирать гражданские права. |
This was mainly in the area of civil liberties, opposition to United States military intervention overseas and opposition to U.S. support for Israel. |
В основном это касалось гражданских свобод, противостояния военной интервенции Соединенных Штатов за рубежом и противостояния американской поддержке Израиля. |
The American Civil Liberties Union has also raised concerns about their use, as has the British human rights organization Resist Cardiac Arrest. |
Американский союз гражданских свобод также выразил обеспокоенность по поводу их использования, как и британская правозащитная организация Resist Cardiac Arrest. |
Это вопиющее нарушение гражданских прав. |
|
He was not able to help you with your particular case, and sent your letter to the American Civil Liberties Union. |
У него не было возможности помочь вам, и он отправил ваше письмо в Союз защиты гражданских свобод. |
It ranks among the highest in international measurements of government transparency, civil liberties, quality of life, economic freedom, and education. |
Она занимает одно из самых высоких мест в международных измерениях прозрачности правительства, гражданских свобод, качества жизни, экономической свободы и образования. |
Voltaire came to embody the Enlightenment with his defence of civil liberties, such as the right to a free trial and freedom of religion. |
Вольтер воплотил просвещение в своей защите гражданских свобод, таких как право на свободный суд и свободу вероисповедания. |
There are no elections or civil liberties and non-Muslims cannot even freely worship at home. |
Там нет ни выборов, ни гражданских свобод, а люди немусульманского вероисповедания не могут свободно отправлять свои религиозные обряды даже дома. |
Samaritan is privately owned by a third party, one that can shoulder the blame for your next civil liberties scandal. |
Самаритянин принадлежит третьей стороне, одно это поможет вам справиться со следующим скандалом вокруг гражданских свобод. |
Просто не существует быстрого нарушения гражданских свобод. |
|
I had many offers of attorneys and from the American Civil Liberties Union, too. |
Многие предлагали мне адвокатов, в том числе и Союз защиты гражданских свобод. |
Did a Civil Liberties Union provide you with an attorney at that time? |
Союз защиты гражданских свобод дал вам тогда адвоката? |
Because I'm taking a stand against an oppressive leadership that's trying to violate my civil liberties. |
Потому что я выступаю против деспотического правления, нарушающего мои гражданские права и свободы. |
It performs favorably in measurements of civil liberties, press freedom, internet freedom, democratic governance, living standards, and peacefulness. |
Он успешно работает в измерениях гражданских свобод, свободы прессы, свободы интернета, демократического управления, уровня жизни и миролюбия. |
It was reported that civil liberties, especially the so-called Snooper's Charters, were at the core of the disagreement. |
Сообщалось, что в основе разногласий лежат гражданские свободы, особенно так называемые Хартии Снупера. |
Another such figure, the English jurist and champion of civil liberties Sir Edward Coke, dominates the final three cantos of this section. |
Еще одна такая фигура, английский юрист и защитник гражданских свобод сэр Эдвард Коук, доминирует в последних трех песнях этого раздела. |
ensuring every citizen of the world those same civil liberties and standards of living enjoyed by those of free western Nations. |
как каждый гражданин мира получил названные гражданские свободы и уровень жизни, которым наслаждались свободные западные страны. |
I mean, as far as being deprived of your personal freedom and civil liberties goes. |
Я имею ввиду, это то же самое лишение свободы но с привилегиями. |
There is debate in these countries about whether such cards and their centralised database constitute an infringement of privacy and civil liberties. |
В этих странах ведутся споры о том, являются ли такие карты и их централизованная база данных нарушением неприкосновенности частной жизни и гражданских свобод. |
The index is based on 60 indicators grouped in five different categories, measuring pluralism, civil liberties and political culture. |
Индекс основан на 60 показателях, сгруппированных в пять различных категорий, измеряющих плюрализм, гражданские свободы и политическую культуру. |
In terms of civil liberties, the code made provincial 14th century Sardinia one of the most developed societies in all of Europe. |
Что касается гражданских свобод, то этот кодекс сделал провинциальную Сардинию XIV века одним из самых развитых обществ во всей Европе. |
We made a team which was never after equalled in the American Civil Liberties Union. |
Семья Мартина обвиняет полицию в том, что она не спросила никого из соседей, узнали ли они Мартина. |
You can be NYPD and believe in civil liberties. |
Вы можете быть полицейским и верить в гражданские свободы. |
The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it. |
Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их. |
The human rights group Freedom House gave Ukraine a poor score, three of seven for both political rights and civil liberties, and an overall rating of “partly free.” |
Правозащитная группа Freedom House поставила Украине низкую оценку уровня политических прав и гражданских свобод, охарактеризовав ее, как «частично свободную страну». |
Concerns were raised as to the constitutionality of the new screening methods by organizations such as the American Civil Liberties Union. |
Были высказаны опасения относительно конституционности новых методов проверки, применяемых такими организациями, как Американский союз гражданских свобод. |
I just wish you guys would give more thought to civil liberties. |
Мне только жаль, что вы не думаете о гражданских правах. |
Every civil liberties group from New York to Hong Kong has their panties in a twist over this damn thing. |
Всем группам по защите прав человека от Нью-Йорка и до Гонконга от этой программы сносит крышу. |
All libertarians begin with a conception of personal autonomy from which they argue in favor of civil liberties and a reduction or elimination of the state. |
Все либертарианцы начинают с концепции личной автономии, исходя из которой они выступают за гражданские свободы и сокращение или ликвидацию государства. |
That is why countries around the world need to come together to make sure emerging technology like 5G is developed in a way that promotes public trust, protects civil liberties and respects the privacy and dignity of every individual, said Kratsios, who serves as one of the administration’s technology advisers. |
По словам Крациоса, являющегося одним из советников администрации [президента США], именно поэтому странам всего мира необходимо собраться вместе и обеспечить, чтобы технологии, подобные 5G, развивались на основе доверия со стороны общества, защищенности гражданских свобод, уважения частной жизни и достоинства всех людей. |
попутно нарушая их гражданские свободы. |
|
And the American Civil Liberties Union holds in its files letters of commendation from President Truman President Eisenhower, and General MacArthur. |
Союз защиты гражданских свобод имеет в своем архиве благодарственные письма президентов Трумена, Эйзенхауэра, генерала Мак Артура. |
But it ultimately ignores the ambivalence most people feel about whether it should be the job of private companies or states to protect our civil liberties online. |
Но в конечном итоге он игнорирует ту двойственность, которую большинство людей ощущают по поводу того, кто должен защищать их гражданские свободы в интернете – частные компании или государство. |
The Office of Civil Affairs would also be closed at the end of the current mandate as would all regional offices. |
В конце срока действия существующего мандата Отдел по гражданским делам, как и все региональные отделы, будет закрыт. |
Women share with the whole community the burdens resulting from life under conditions of poverty, insecurity, civil war and social disruption. |
Женщины вместе со всеми членами общества несут тяготы жизни в условиях нищеты, нестабильности, гражданской войны и социального раскола. |
That fact at first depressed Jiri Räsänen, a civil servant in Helsinki - but then it gave him and his friends a good idea. |
Этот факт сначала привел в уныние Джири Расанена (Jiri Rasanen), гражданского служащего в Хельсинки - однако впоследствии ему и его друзьям на ум пришла хорошая идея. |
When those liberties for which this army and this nation have fought so hard are most solemnly guaranteed then this army will stand down. |
Когда свободы, за которые мы столько сражались, ...будут гарантированы... армия уйдет. |
And I found myself, this morning, wondering if you'd ever had any interest in joining the higher ranks of the civil service. |
И я сегодня утром поймал себя на мысли, были ли вы когда-нибудь заинтересованы в получении более высоких должностей гражданской службы. |
He won a huge civil suit, walked away, took the money, and started the New York Center For Civil Liberties. |
Он выиграл огромный гражданский иск, ушел, взяв деньги, и открыл в Нью-Йорке Центр гражданских свобод. |
However, civil servants and clergy can refuse to solemnise same-sex unions. |
Однако государственные служащие и духовенство могут отказаться от заключения однополых союзов. |
Kublai dispatched Lian Xixian to Shaanxi and Sichuan, where they executed Ariq Böke's civil administrator Liu Taiping and won over several wavering generals. |
Хубилай отправил Лянь Сисианя в Шэньси и Сычуань, где они казнили гражданского администратора Арика Бекэ Лю Тайпина и победили нескольких колеблющихся генералов. |
In this capacity, he has become one of the most respected Senate voices on drug policy, crime prevention, and civil liberties. |
В этом качестве он стал одним из самых уважаемых сенатских голосов по вопросам наркополитики, предупреждения преступности и гражданских свобод. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new york civil liberties union».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new york civil liberties union» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, york, civil, liberties, union , а также произношение и транскрипцию к «new york civil liberties union». Также, к фразе «new york civil liberties union» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.