Not blurred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not blurred - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не размытое
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not elsewhere - не в другом месте

  • not soluble - не растворяется

  • not consent - не согласие

  • not definitive - не является окончательным

  • not swim - не плавать

  • not voluntary - не добровольно

  • not balance - не баланс

  • not bland - не пресным

  • not biodegradable - не биоразлагаемые

  • not presumed - не предполагается

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- blurred [adjective]

adjective: расплывчатый

  • blurred picture - размытое изображение

  • blurred image - размытое изображение

  • blurred spots - смазанные участки

  • blurred disk - диск с нечеткими границами

  • will get blurred - получите размытый

  • somewhat blurred - несколько размыты

  • blurred through - помутнение через

  • became blurred - стал размытым

  • blurred reality - помутнение реальность

  • is often blurred - часто размыты

  • Синонимы к blurred: fuzzy, obscure, indefinite, foggy, unclear, blurry, misty, faint, indistinct, hazy

    Антонимы к blurred: focussed, purified, clarified, cleansed, cleaned, cleared

    Значение blurred: unable to see or be seen clearly.



I took a brass saucepan from the shelf and reflected the light of the moon from it on the book; but it became still more difficult and blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв с полки медную кастрюлю, я отразил ею свет луны на книгу стало ещё хуже, темнее.

' I don't want to, colonel', he replied in a blurred voice, squatted down, picked up the ammunition belt and began to feed it into the machine-gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желаю, господин полковник, - ответил он суконным голосом, сел на корточки, обеими руками ухватился за ленту и пустил ее в пулемет.

The night's cold faded as the cloying haziness of sleep blurred sound and smell and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной холод, звук, запах и страх исчезали по мере того, как туман сна обволакивал сознание.

You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there - these two stars on the right-hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа.

Previous daydreams of romance had all sort of blurred into vague unknowns after her tall, handsome champion kissed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прежние любовные мечтания меркли, когда этот высокий красавец целовал ее.

For example, identifying features can be blurred, pixelated, or obscured so that the person is no longer identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, опознавательные признаки могут быть размыты, пикселизированы или затемнены, так что человек больше не может быть идентифицирован.

Her face, slightly blurred by long camera exposure, seems pensive, lost in thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лицо, слегка размытое из-за длинной выдержки, кажется задумчивым.

There are legal systems where the line between the two types of exploitation may be quite blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются правовые системы, в которых граница между этими двумя видами эксплуатации может быть совершенно размытой.

Images that are pixellated or blurred

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаичные или размытые изображения

This letter broke off in a different way - after the me the pen had tailed off in a scrawl, and the last five words were all blurred and blotchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это послание обрывалось по-иному - после слова мной следовали неразборчивые каракули и кляксы.

White fog obscured his senses...big, blurred shapes were moving aroundhim.then came a new voice, a man’s voice, shouting, panicking —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый туман заволакивал чувства... громадные, размытые фигуры двигались возле него... затем раздался новый голос, незнакомый.. мужчина кричал в панике...

Maybe the lines are blurred for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, для него границы между ними размыты?

I ought to have seen it clearly but it was just a blurred shape

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была его видеть... А я видела только размытую точку...

Once in a while, they show some blurred shape pass through, but only a few frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодически через него проходит что-то расплывчатое. но в единичных кадрах.

Well, we've blurred some lines here, you and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы размыли некоторые границы здесь, ты и я.

Dar is plen'y mo' ter be said, retorted Mammy slowly and into her blurred old eyes there came the light of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тут еще много можно сказать, - медленно возразила Мамушка, и в ее выцветших старых глазах загорелся воинственный огонек.

Everything is milky and blurred, but I can make out shapes, and yours is shifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё мутно и размыто, но я могу разобрать тени, и твоя увёртливая.

The agony of those contorted limbs struck me with a spasm of pain and blurred my eyes with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде этого мучительно скорченного тела сердце у меня сжалось от боли и глаза заволокло слезами.

Any shortness of breath, blurred vision, dizziness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-либо затруднение дыхания, расплывчатость в глазах, головокружения?

Revelation is the development of an image, first blurred, then coming clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровение есть создание образа, поначалу мутного, затем проясняющегося.

There was a great column, all down the front page, and an awful blurred photograph of Maxim that must have been taken at least fifteen years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой странице был целый столбец с кошмарной фотографией Максима, снятой не в фокусе, вероятно, лет пятнадцать назад.

But now it had become wornout, like a gramophone record: familiar only because of the worn threading which blurred the voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь оно поистерлось, как сиплая, заигранная пластинка, сжевывающая голоса и узнаваемая лишь по рисунку мелодии.

Hardly had he finished the first lines when two other voices, drunken voices, assailed him, enraged foolish voices that stumbled over words and blurred them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он допеть первый куплет, как два других пьяных голоса принялись подпевать - громко, по-дурацки, спотыкаясь на словах, сливая их вместе.

His eyes had the blurred, unfocused look of someone who has been poisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Василисы были безумны и мутны, как у отравленного.

Is that your knapsack? asked a figure that wavered in his tear-blurred vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш ранец?- спросил человек, смутно маячивший сквозь влагу, застилавшую Греберу глаза.

All of the faces, though, have been blurred out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, впрочем, были тщательно замазаны.

The tears sprang to his eyes and blurred all objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слезы застилали мальчику глаза, и все окружающие предметы представлялись ему словно в тумане.

The speed made two solid walls of blurred motion on the sides of the road; as if they were flying down a long, closed, silent corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сторонам дороги вырастали две плотные, упругие стены с размазанными силуэтами. Они как бы летели по длинному, закрытому, беззвучному коридору.

Well, this wouldn't be the first time those lines have blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это будет не в первый раз, когда грань между этими понятиями размылась.

Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга.

With Janos, fact and fiction are easily blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Яносом грань между правдой и вымыслом стирается.

Her vision was blurred, her eyeballs distorted from the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение пропадало, так как глаза с трудом выдерживали огромное, неумолимо возрастающее давление.

Modern English usage has blurred the distinction between cherubim and putti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное английское употребление стирает различие между херувимами и Путти.

With convergence, lines are blurred as companies diversify outside of their original markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При конвергенции границы размываются, поскольку компании диверсифицируются за пределами своих первоначальных рынков.

Many materials are imperfect reflectors, where the reflections are blurred to various degrees due to surface roughness that scatters the rays of the reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы являются несовершенными отражателями, где отражения размыты в различной степени из-за шероховатости поверхности, которая рассеивает лучи отражений.

Any website can contain a hyperlink to any other website, so the distinction between individual sites, as perceived by the user, can be blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой веб-сайт может содержать гиперссылку на любой другой веб-сайт, поэтому различие между отдельными сайтами, воспринимаемое пользователем, может быть размыто.

The quadratic lens intercepts a portion of this spherical wave, and refocuses it onto a blurred point in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная линза перехватывает часть этой сферической волны и фокусирует ее на размытую точку в плоскости изображения.

Ancient lines of demarcation were blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние демаркационные линии были размыты.

However, this distinction is becoming blurred with the increasing use of power tools in even small gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это различие становится размытым с увеличением использования электроинструментов даже в небольших садах.

A Laplacian pyramid is very similar to a Gaussian pyramid but saves the difference image of the blurred versions between each levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапласианская пирамида очень похожа на гауссову пирамиду, но сохраняет разностное изображение размытых версий между каждым уровнем.

However, images of its roof have been and the entrance to The Lodge is blurred in Google Street View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изображения его крыши были и вход в домик размыт в Google Street View.

In addition, the LGBT flag and tattoos on other performers were also blurred out from the broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, флаг ЛГБТ и татуировки на других исполнителях также были стерты из эфира.

Hip hop became one of the most commercially viable mainstream music genres in Japan, and the line between it and pop music is frequently blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп стал одним из наиболее коммерчески жизнеспособных жанров мейнстрима в Японии, и грань между ним и поп-музыкой часто размывается.

Its a union, a federation of sorts, though its federated nature has become increasingly blurred since the US Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это союз, своего рода Федерация, хотя ее Федеративная природа стала все более размытой после Гражданской войны в США.

The wider the light source, the more blurred the shadow becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем шире источник света, тем более размытой становится тень.

As the form has expanded, many of the original distinctive elements of artists' books have been lost, blurred or transgressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы поддержал слияние статей, так как сохранение двух-это еще большая проблема, чем их последующее слияние.

The boundaries between sleeping and waking are blurred in these societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между сном и бодрствованием в этих обществах размыты.

The warp threads of the fabric are printed before weaving to create a softly blurred, vague pastel-coloured pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные нити ткани печатаются перед плетением, чтобы создать мягко размытый, расплывчатый пастельный узор.

Additionally, the lack of a moving mirror reduces vibration that can result in blurred images from camera shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отсутствие движущегося зеркала уменьшает вибрацию, которая может привести к размытым изображениям из-за дрожания камеры.

And it does so with unprecedented help from the CIA in a partnership that has blurred the bright line between foreign and domestic spying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он делает это с беспрецедентной помощью ЦРУ в партнерстве, которое размыло яркую грань между иностранным и внутренним шпионажем.

Other symptoms include blurred vision, dramatic weight loss, irritability, weakness and fatigue, and nausea and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие симптомы включают затуманенное зрение, резкое снижение веса, раздражительность, слабость и усталость, а также тошноту и рвоту.

The lines between demons and jinn are often blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между демонами и джиннами часто размыты.

Positions of some vertical and horizontal edges in these icons relate to the size 30x30 in such a way, that some edges are blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение некоторых вертикальных и горизонтальных ребер в этих значках соотносится с размером 30х30 таким образом, что некоторые ребра размыты.

Cenote divers must be wary of possible halocline, this produces a blurred vision until they reach a more homogeneous area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолазы-сеноты должны быть осторожны с возможным галоклином, это создает размытое зрение, пока они не достигнут более однородной области.

This explains why everything is blurred except for the tomato, hence the photograph's title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему все размыто, кроме помидора, отсюда и название фотографии.

Blurred vision, difficulty in speaking, a lowered level of consciousness, and hearing loss may also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может наблюдаться ухудшение зрения, затруднение речи, снижение уровня сознания и потеря слуха.

Renal ultrasonograph of acute pyelonephritis with increased cortical echogenicity and blurred delineation of the upper pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЗИ почек при остром пиелонефрите с повышенной кортикальной эхогенностью и размытым очерчением верхнего полюса.

The discovery of main-belt comets and active centaur minor planets has blurred the distinction between asteroids and comets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго и связанные с ним санкции были продлены для борьбы с различными незаконными действиями Северной Кореи и продолжающейся агрессией.

Lines between good and evil are more blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между добром и злом еще более размыты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not blurred». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not blurred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, blurred , а также произношение и транскрипцию к «not blurred». Также, к фразе «not blurred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information