Open pit operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open pit operation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытая операция ямы
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open-pit ore mining - открытая разработка руды

  • open competition - открытое соревнование

  • open larceny - открытая кража

  • problems open - проблемы открытия

  • door remains open - Дверь остается открытой

  • stayed open - остался открытым

  • open the about dialog - открыть диалог о

  • open control - управления разомкнутого

  • open source protocol - протокол с открытым исходным кодом

  • open-cut method - открытым способом

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- pit [noun]

noun: яма, карьер, ямка, шахта, углубление, приямок, партер, впадина, шурф, преисподняя

adjective: шахтный

verb: рыть ямы, делать ямки, стравливать, покрывать ямками, покрываться ямками, складывать в яму, противостоять, вынимать косточки

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



Due to this fact and due to simpler operational conditions, the frequency of accidents in tunnels per train-kilometre is lower than on open track or in the area of railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу указанного обстоятельства и ввиду менее сложных эксплуатационных условий частота аварий в туннелях из расчета пройденного поездом километража является более низкой, нежели на открытых перегонах или в районе железнодорожных станций.

Usually, the short-term goal of open market operations is to achieve a specific short-term interest rate target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, краткосрочной целью операций на открытом рынке является достижение определенной краткосрочной процентной ставки.

Ben-Gurion decided to launch the operation Nachshon to open up the city and provide supplies to Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен-Гурион решил начать операцию Нахшон, чтобы открыть город и обеспечить снабжение Иерусалима.

Increasingly open borders have made it easier for businesses to find the cheapest locations for their operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более открытые границы облегчили бизнесу поиск самых дешевых мест для его деятельности.

Governor Dolph Briscoe closed the operation, only to have it open again after a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Дольф Бриско закрыл операцию, но через несколько месяцев она снова открылась.

A continuous bending operation for producing open profiles or welded tubes with long lengths or in large quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывная гибочная операция для производства открытых профилей или сварных труб большой длины или в больших количествах.

The use of open market operations is therefore preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому предпочтение отдается операциям на открытом рынке.

Complications related to robotic surgeries range from converting the surgery to open, re-operation, permanent injury, damage to viscera and nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения, связанные с роботизированными операциями, варьируются от преобразования операции в открытую, повторную операцию, постоянную травму, повреждение внутренних органов и повреждение нервов.

Conditions of operation - inside premises and on the open area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия эксплуатации - внутри помещений и на открытой площадке.

Every business day, the Federal Reserve System engages in Open market operations to carry out that monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый рабочий день Федеральная резервная система участвует в операциях на открытом рынке для осуществления этой денежно-кредитной политики.

The present-day open-pit mining operation was begun in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная открытая разработка месторождений началась в 1910 году.

I'm signing off on the order to open up The next theater of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдаю распоряжение приступить к следующему этапу нашей операции.

Many of these open-loop unit and closed-loop aeroponic systems are still in operation today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих разомкнутых блоков и замкнутых систем аэронавигации до сих пор находятся в эксплуатации.

Mountfield Tunnel was underpinned in 1938–39, remaining open with single-line working in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель Маунтфилд был заложен в 1938-39 годах, оставаясь открытым с работающей однолинейной линией.

Account History — history for all performed trade operations and balance without taking open positions into consideration are published here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История счета — здесь публикуются история по всем проведенным торговый операциям и состояние баланса без учета открытых позиций.

We have also cautioned against the open collusion between the Turkish Government and the United States Administration in regard to this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также выступили с предостережением по поводу открытого сговора между правительством Турции и администрацией Соединенных Штатов в отношении этой операции.

It carries iron ore slurry from the Savage River open cut mine owned by Australian Bulk Minerals and was still operational as of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевозит железорудный шлам с открытого рудника Savage River, принадлежащего австралийской компании Bulk Minerals, и по состоянию на 2011 год все еще работает.

The open pit operator RWE, then known as Rheinbraun, initiated the permitting process for open pit mining in 1974 and was able to commence operations in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор открытых карьеров RWE, известный тогда как Rheinbraun, начал процесс выдачи разрешений на добычу открытым способом в 1974 году и смог начать работу в 1978 году.

In 1985 open-pit mining operations were halted by Kennecott's Utah Copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году открытые горные работы были остановлены Кеннекотт в штате Юта медь.

open market operations and was a little confused about what makes it work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

операции на открытом рынке и был немного смущен тем, что заставляет его работать.

The whole operation is housed in the lower level of a three-story, open-roofed market, to vent the incredible heat of the smelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы производились на нижнем этаже трехэтажного здания, которое когда-то было рынком. Печь тоже была установлена на нижнем уровне, потому что от нее шел невероятный жар.

To open a trade position, one has to make a transaction, and to close a position, one has to make an inverse operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть торговую позицию, необходимо совершить торговую операцию, а чтобы закрыть ее — совершить обратную операцию.

The overall rate of complications during the 30 days following surgery ranges from 7% for laparoscopic procedures to 14.5% for operations through open incisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая частота осложнений в течение 30 дней после операции колеблется от 7% при лапароскопических вмешательствах до 14,5% при операциях через открытые разрезы.

It was unsuitable for guerrilla operations in open country because it encouraged waste of ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был непригоден для партизанских операций на открытой местности, поскольку поощрял напрасную трату боеприпасов.

Yemen has a weak central government and a powerful tribal system that leaves large lawless areas open for militant training and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен имеет слабое центральное правительство и мощную племенную систему, которая оставляет большие беззаконные районы открытыми для военной подготовки и операций.

I've always thought that the reason why the open market operations worked was because it manipulated T-bill yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что причина, по которой операции на открытом рынке работали, заключалась в том, что они манипулировали доходностью Т-векселей.

A number of other halts are still open and operational on privately owned, heritage, and preserved railways throughout the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд других остановок все еще открыты и функционируют на частных, исторических и сохранившихся железных дорогах по всей территории Британских островов.

For open throttle operation a richer fuel/air mixture will produce more power, prevent pre-ignition detonation, and keep the engine running cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы с открытым дросселем более богатая топливно-воздушная смесь будет производить больше энергии, предотвращать детонацию до воспламенения и поддерживать двигатель в более холодном состоянии.

In open-end and air-jet spinning, the roving operation is eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом конце и воздушно-струйном вращении операция ровинга исключается.

During engine operation, it is 100% open for throttle settings of 100 to 109% for maximum cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы двигателя он на 100% открыт для настройки дроссельной заслонки от 100 до 109% для максимального охлаждения.

The OC-135 is specifically designed to support the Treaty on Open Skies by observing bases and operations of party members under the 2002 signed treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OC-135 специально разработан для поддержки Договора по открытому небу путем наблюдения за базами и операциями членов партии в рамках подписанного в 2002 году договора.

Erosion and dust can result from mining operations, especially around open pits and tailings areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные разработки оставляют после себя эрозию и пыль, что особенно верно в отношении открытых разработок и/или отвалов пустых пород.

Reid performed an operation to open and drain the swelling, after which Karim recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Чайки может быть покрыта темным капюшоном или быть полностью белой.

The open pit mine was put into operation in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьер был введен в эксплуатацию в 1978 году.

We will be doing some system checks offshore here before heading out into the open ocean and submerging to our operational running depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем некоторые проверки, перед тем как выйдем в открытый океан и погрузимся на глубину.

Many open or closed journals fund their operations without such fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие открытые или закрытые журналы финансируют свои операции без таких сборов.

Fifty-two non-formal basic education centres had been operational in 2002-2003 and the authorities hoped to open 15 additional centres by the end of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 - 2003 годах действовало 52 центра неформального базового образования, а к концу 2005 года власти намереваются открыть дополнительно еще 15 таких центров.

Close the source file, if it is open. Keeping the source file open might result in data conversion errors during the import operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закройте исходный файл, если он открыт, иначе могут возникнуть ошибки преобразования данных.

The interest rate target is maintained for a specific duration using open market operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевой уровень процентной ставки сохраняется в течение определенного периода времени с использованием операций на открытом рынке.

The restaurant is no longer in operation, but the motel is still open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан больше не работает, но мотель все еще открыт.

In cases of terrorism, there are circumstances where to reveal evidence in open court would be highly damaging to present and future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях с терроризмом, есть обстоятельства, при которых рассмотрение улик в открытом слушание может навредить ныне проводимым, и будущим операциям.

Below is a list of locations around the world with operational horsecars that are open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список мест по всему миру с действующими лошадиными повозками, которые открыты для публики.

There have been speculations in open literature for why the ADS has not been used in a theater of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытой литературе высказывались предположения о том, почему реклама не использовалась в театре военных действий.

Transnational criminal groups were constantly trying to open up operational channels for the transfer of narcotic drugs through the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные преступные группировки пытаются создать стабильные функционирующие каналы по транзиту наркотиков через этот регион.

In operation, these strips are vibrated by an electromagnet, causing the contacts to open and close rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе работы эти полоски вибрируют от электромагнита, заставляя контакты быстро открываться и закрываться.

The doctor said you didn't open your hand during the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал что в течении всей операции ты не выспукала это из руки.

Also, we're talking about open market operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы говорим об операциях на открытом рынке.

The A-Class review for Operation Sandblast is now open; all editors are invited to participate, and any input there would be appreciated!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор А-класса для операции Sandblast теперь открыт; все редакторы приглашаются принять участие, и любой вклад там будет оценен по достоинству!

I think you've just thrown open a whole new area of operation for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, вы открыли для нас новую сферу действий.

Most noted is the read cycle time, the time between successive read operations to an open row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным является время цикла чтения, время между последовательными операциями чтения в открытую строку.

He created an environment of open debate and solicited suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создал условия для открытых обсуждений.

They crack open skulls and feed on brain juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробивает череп и высасывает из мозга все соки.

More and more constructs were arriving in the open space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытое место выезжали все новые и новые конструкции.

The Iranian customs post permitted two commercial ships to enter the Shatt al-Arab from the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский таможенный пункт разрешил зайти в Шатт-эль-Араб двум торговым судам, следовавшим со стороны моря.

As you can see, there are several reasons why we do not want to continue our co-operation with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, у нас имеется достаточно причин, которые удерживают нас от дальнейшего сотрудничества с Вами.

Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь.

Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно.

Operation Revenge was abandoned, and the Corps was dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция месть была прекращена, и корпус был распущен.

On 9 October, Turkish President Erdogan announced that the offensive against the SDF, Operation Peace Spring, had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября президент Турции Эрдоган объявил о начале наступления на СДС-операции Весна мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open pit operation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open pit operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, pit, operation , а также произношение и транскрипцию к «open pit operation». Также, к фразе «open pit operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information