Constructs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
makes, builds, fabricates, manufactures, retraces, reconstructs, produces, shapes, molds, frames, forges, fashions, assembles, rears, originates, improvises, forms, erects, envisions, engineers, devises, creates, composes, combines, arranges, raises, invents, imagines
annihilates, razes, ruins, breaks, demolishes, dismantles, destroys
Constructs plural of construct.
The female constructs, on average, 5 to 6 pipes in a cluster. |
Самка строит, в среднем, от 5 до 6 труб в кластере. |
A study found that these three constructs are significantly related to one another and manifest similar nomological networks. |
Исследование показало, что эти три конструкта существенно связаны друг с другом и проявляют сходные номологические сети. |
B.F. Skinner was a well-known and influential researcher who articulated many of the theoretical constructs of reinforcement and behaviorism. |
Скиннер был известным и влиятельным исследователем, сформулировавшим многие теоретические построения подкрепления и бихевиоризма. |
Many languages offer language constructs to avoid having to call the dispose method explicitly in common situations. |
Многие языки предлагают языковые конструкции, чтобы избежать необходимости явного вызова метода dispose в обычных ситуациях. |
Beliefs that are incongruent are cognitive constructs and can vary in both their availability and accessibility. |
Скорость метаболизма глюкозы была ниже в левой передней поясной извилине и в правой задней поясной извилине. |
This indentation style is especially useful when dealing with multiple nested constructs. |
Этот стиль отступов особенно полезен при работе с несколькими вложенными конструкциями. |
Psychoanalytic constructs have been adapted for use with children with treatments such as play therapy, art therapy, and storytelling. |
Психоаналитические конструкции были адаптированы для использования с детьми с такими методами лечения, как игровая терапия, арт-терапия и рассказывание историй. |
We need to include mathematical constructs in the definition. |
Нам нужно включить в определение математические конструкции. |
The two constructs turn out to be mathematically equivalent, however, so either definition will yield a valid monad. |
Однако эти две конструкции оказываются математически эквивалентными, так что любое из определений даст действительную монаду. |
While some of these measures may overlap, most researchers agree that they tap different constructs. |
Хотя некоторые из этих мер могут пересекаться, большинство исследователей сходятся во мнении, что они используют различные конструкции. |
Lastly the theoretical constructs used to prove the FT can be applied to nonequilibrium transitions between two different equilibrium states. |
Наконец, теоретические конструкции, используемые для доказательства ФТ, могут быть применены к неравновесным переходам между двумя различными равновесными состояниями. |
Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition. |
Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур. |
Твоя способность создавать виртуальные модели впечатляет. |
|
Exoteric concepts are concepts which can be fully conveyed using descriptors and language constructs, such as mathematics. |
Экзотерические понятия - это понятия, которые могут быть полностью переданы с помощью дескрипторов и языковых конструкций, таких как математика. |
Coherence therapy posits multiple levels of mental constructs that create symptoms as a way to strive for self-protection or self-realization. |
Когерентная терапия предполагает несколько уровней ментальных конструктов, которые создают симптомы как способ борьбы за самозащиту или самореализацию. |
Thus it builds the foundation for other language constructs. |
Таким образом, он создает основу для других языковых конструкций. |
It is also possible to design artistic QR codes without reducing the error correction capacity by manipulating the underlying mathematical constructs. |
Кроме того, можно создавать художественные QR-коды без снижения способности к исправлению ошибок, манипулируя базовыми математическими конструкциями. |
By fading the screen to black between episodes, Leckey constructs an elliptical narrative that mirrors the sense of time lost by the drinkers and the viewer. |
Делая экран черным между эпизодами, Леки создает эллиптическое повествование, которое отражает ощущение времени, потерянного пьющими и зрителем. |
Although science has not yet agreed upon a precise definition of these constructs, there is consensus about this distinction. |
Хотя наука до сих пор не согласовала точное определение этих конструкций, существует консенсус в отношении этого различия. |
Work-sharing constructs can be used to divide a task among the threads so that each thread executes its allocated part of the code. |
Конструкции совместного использования работы можно использовать для разделения задачи между потоками таким образом, чтобы каждый поток выполнял свою выделенную часть кода. |
It is also proposed that the Project Director will manage the commissioning and handover process of the renovated and constructed premises. |
Предлагается также, чтобы директор проекта обеспечивал руководство в процессе ввода отремонтированных и построенных помещений в эксплуатацию и в процессе их передачи. |
It is believed that all soulcatchers were constructed by the Tsimshian tribe, and traded to the other tribes. |
Считается, что все ловцы душ были построены племенем Цимшиан и проданы другим племенам. |
I constructed it in compliance with governmental specifications. |
Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями. |
Matteo ducked under the wildly swinging limbs and wedged one dagger between two joints of the construct's wooden spine. |
Маттео нырнул под руку и вставил кинжал меж двух соединений деревянного хребта. |
He enlists Tarzan, and a fabulous airship is constructed to penetrate Pellucidar via the natural polar opening connecting the outer and inner worlds. |
Он нанимает Тарзана, и строится сказочный воздушный корабль, чтобы проникнуть в Пеллюсидар через естественное полярное отверстие, соединяющее внешний и внутренний миры. |
Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility. |
Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности. |
Yet I knew that I had constructed the film in such a way that to not answer would be to fail. |
К тому же я построил картину таким образом, что было бы катастрофой оставить вопросы без ответа. |
The foghorn was constructed at Partridge Island in 1859 as the Vernon-Smith horn. |
Туманный горн был построен на острове Партридж в 1859 году как рог Вернона-Смита. |
Six compressor stations would be constructed along the pipeline. |
Вдоль трубопровода будут построены шесть компрессорных станций. |
An eye-witness counted more than 28 towers constructed of about 1,500 heads each. |
Очевидец насчитал более 28 башен, построенных примерно на 1500 голов каждая. |
She explained that the construct of natality was implied in her discussion of new beginnings and man's elation to the Creator as nova creatura. |
Она объяснила, что конструкция натальности подразумевалась в ее рассуждениях о новых началах и восторге человека перед Творцом как nova creatura. |
But even where the objective was to construct a western European-style mixed economy, the role of the market was greatly enhanced. |
Однако даже в тех странах, которые ставили перед собой задачу создания смешанной экономики по образу и подобию стран Западной Европы, роль рынка значительно усилилась. |
Only snub antiprisms with at most 4 sides can be constructed from regular polygons. |
Из правильных многоугольников могут быть построены только курносые антипризмы, имеющие не более 4 сторон. |
Temples and shrines devoted to Yue Fei were constructed in the Ming dynasty. |
Храмы и святилища, посвященные Юэ Фэю, были построены во времена династии Мин. |
The team that constructed it consisted of Yash Terakura, Shiraz Shivji, Bob Russell, Bob Yannes, and David A. Ziembicki. |
Команда, построившая его, состояла из Яша Теракуры, Шираза Шивджи, Боба Рассела, Боба Яннеса и Дэвида А. Зиембицкого. |
Archaeological remains from the 9th century suggest that Qatar's inhabitants used greater wealth to construct higher quality homes and public buildings. |
Археологические находки 9-го века свидетельствуют о том, что жители Катара использовали большие богатства для строительства более качественных домов и общественных зданий. |
This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter. |
Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи. |
There are two huge doors which were constructed at the end of the 1st century AD and left outside the city walls. |
Есть две огромные двери, которые были построены в конце 1-го века нашей эры и оставлены за пределами городских стен. |
The coat, belt, leggings and loincloth were constructed of vertical strips of leather sewn together with sinew. |
Плащ, пояс, штаны и набедренная повязка были сделаны из вертикальных полосок кожи, сшитых вместе с сухожилиями. |
In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought. |
В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли. |
In AD 106, the Emperor Trajan constructed roads throughout the province, and more trade came to Jerash. |
В 106 году нашей эры император Траян построил дороги по всей провинции, и в Джераш пришло больше торговли. |
The order to construct the Ara Pacis was no doubt part of this announcement. |
Приказ построить Ара Пасис, несомненно, был частью этого заявления. |
Some special devices are specifically designed to draw out inverted nipples, or a home-made nipple protractor can be constructed out of a 10-ml disposable syringe. |
Некоторые специальные устройства специально разработаны для извлечения перевернутых сосков,или самодельный транспортир сосков может быть изготовлен из одноразового шприца объемом 10 мл. |
The money Appleton accumulated allowed her to construct and purchase a house in Pymble. |
Накопленные Эпплтоном деньги позволили ей построить и купить дом в Пимбле. |
The bodies were constructed in Sydney and the vehicles placed in service on the streets of that city. |
Трупы были изготовлены в Сиднее, а транспортные средства поставлены в эксплуатацию на улицах этого города. |
For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed. |
Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала. |
Gene networks can also be constructed without formulating an explicit causal model. |
В Хестоне Бейкер основал авиашколу, и она стала самой известной летной школой в Соединенном Королевстве. |
His Gothic designs constructed in both wood and stone in the province are considered to be unique to New Zealand. |
Его готические проекты, построенные как из дерева, так и из камня в провинции, считаются уникальными для Новой Зеландии. |
In general, the complex molecules that make up cellular structures are constructed step-by-step from small and simple precursors. |
В общем, сложные молекулы, составляющие клеточные структуры, строятся шаг за шагом из маленьких и простых предшественников. |
Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity. |
Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность. |
Мне любопытна вся эта социальная конструкция. |
|
User levels can be constructed from pre-rendered objects and distributed by uploading them to a PlayStation-specific Lemmings online community. |
Пользовательские уровни могут быть построены из предварительно отрисованных объектов и распределены путем загрузки их в онлайн-сообщество леммингов, специфичное для PlayStation. |
So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town. |
Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города. |
Jaw crushers are usually constructed in sections to ease the process transportation if they are to be taken underground for carrying out the operations. |
Щековые дробилки обычно строятся секциями, чтобы облегчить транспортировку процесса, если они должны быть взяты под землю для проведения операций. |
After visiting Bow once again, Rand stays behind to help construct the hideout while Ryu and Katt travel back to the scene of the crime. |
Посетив Боу еще раз, Рэнд остается, чтобы помочь построить убежище, в то время как Рю и Кэтт возвращаются на место преступления. |
Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities. |
Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов. |
A deck is also the surface used to construct a boardwalk over sand on barrier islands. |
Палуба - это также поверхность, используемая для строительства дощатого настила над песком на барьерных островах. |
State-of-the-art rackmount cases are now also constructed of thermo stamped composite, carbon fiber, and DuPont’s Kevlar for demanding military and commercial uses. |
Современные стеллажные корпуса теперь также изготавливаются из термоштампованного композита, углеродного волокна и кевлара DuPont для использования в военных и коммерческих целях. |
Because of the theoretical benefits, especially a simplified front-wheel drive mechanism, attempts have been made to construct a rideable rear-wheel steering bike. |
Из-за теоретических преимуществ, особенно упрощенного переднеприводного механизма, были предприняты попытки построить управляемый велосипед с задним колесом. |
- how constructs - как конструкты
- loop constructs - конструкции петли
- tissue engineering constructs - тканевая инженерия конструкция
- social constructs - социальные конструкты
- cognitive constructs - когнитивные конструкты
- language constructs - языковые конструкции
- these constructs - эти конструкции
- gender constructs - гендерные конструкции
- similar constructs - аналогичные конструкции
- the central constructs of role theory - основные положения ролевой теории