Opposed to change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bitterly opposed - ожесточенное сопротивление
as opposed to those - в отличие от тех,
opposed with - противопоставлена
basically opposed - в основном против
opposed sensor - противоположен датчик
have opposed - противопоставили
initially opposed - первоначально против
mutually opposed - взаимно противоположные
he was opposed to - он был против
as opposed to others - в отличие от других
Синонимы к opposed: antagonistic to, (dead) set against, against, resistant to, anti, antipathetic to, hostile to, averse to, in opposition to, resist
Антонимы к opposed: put, compare
Значение opposed: eager to prevent or put an end to; disapproving of or disagreeing with.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come to see - приходите посмотреть
go to press - идти на пресс
turn to - повернуть на
reduce to a common denominator - приводить к общему знаменателю
to face the other way - противостоять другому
to a smaller extent - в меньшей степени
have to do with - должен делать с
to one’s heart’s content - всласть
object strongly to - объект сильно
keep an eye to - следите за
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change around - менять
certain change - определенное изменение
change network element id script - скрипт изменения идентификатора сетевого элемента
we introduce change - мы вводим изменения
change exercise - изменение упражнения
change quickly - быстро меняются
change-issuing vending machine - изменение выдающего торгового автомата
did not change much - не изменился
permanent change of station - постоянное изменение станции
slow change - медленное изменение
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
The majority of current research in Health Psychology focuses on testing SCT in behavioral change campaigns as opposed to expanding on the theory. |
Большинство современных исследований в области психологии здоровья фокусируется на тестировании SCT в кампаниях по изменению поведения, а не на расширении теории. |
Moscow supports placing limitations on the North’s nuclear program but is wary of sanctions and resolutely opposed to regime change. |
Москва поддерживает идею введения ограничения на ядерную программу КНДР, но остерегается введения санкций и решительно выступает против смены режима. |
The change was opposed and was a factor in the rise of the yellow vest movement. |
Это изменение было противоположным и явилось одним из факторов подъема движения желтых жилетов. |
The traditions regarding Aisha habitually opposed ideas unfavorable to women in efforts to elicit social change. |
Традиции, касающиеся Айши, обычно противостояли идеям, неблагоприятным для женщин, в попытках вызвать социальные перемены. |
In RfCs held in April and June, about 50% of editors responding supported change and about 50% opposed. |
В ходе опросов, проведенных в апреле и июне, около 50% опрошенных редакторов поддержали изменения и около 50% высказались против. |
He consulted various economists, the majority of whom endorsed the change; among the few who opposed it was John Maynard Keynes. |
Он консультировался с различными экономистами, большинство из которых одобрили это изменение; среди немногих, кто выступил против него, был Джон Мейнард Кейнс. |
Owen was thus opposed to the views of radicals who wanted to bring about a change in the public's mentality through the expansion of voting rights. |
Таким образом, Оуэн выступал против взглядов радикалов, которые хотели добиться изменения общественного менталитета путем расширения избирательных прав. |
Moscow, instead, has opposed the removal of Syria’s elected government by force, and has advocated for change through a political process. |
Москва против силового свержения избранного сирийского правительства и выступает за перемены через политической процесс. |
Gallup polls of American voters have shown a significant change in attitude in the last 20 years, from 73% opposed to home education in 1985 to 54% opposed in 2001. |
Опросы Гэллапа американских избирателей показали, что за последние 20 лет отношение к ним значительно изменилось: с 73% против домашнего образования в 1985 году до 54% в 2001 году. |
At one point Saif said he wanted to change Taimur's name which Kareena opposed. |
В какой-то момент Саиф сказал, что хочет изменить имя Таймура, против чего выступила Карина. |
In addition, the small states were opposed to any change that decreased their own influence. |
Кроме того, малые государства выступают против любых изменений, которые уменьшают их собственное влияние. |
Still, Americans never wavered in their aversion to communism, and they were slow to acknowledge a change in the fundamental nature of the regime they had opposed for so long. |
Однако отвращение американцев к коммунизму поколебать было невозможно, и прошло немало времени, прежде чем они начали признавать перемены в фундаментальной природе режима, которому они столь долго противостояли. |
Although he remains personally opposed to change, he says Parliament should respect the outcome of the national vote on the issue. |
Хотя он лично по-прежнему выступает против перемен, он говорит, что парламент должен уважать результаты национального голосования по этому вопросу. |
The doctor was particularly opposed to these reminiscences and usually tried to change the conversation. |
Доктор особенно был против этих воспоминаний, и разговор обыкновенно старались переменить. |
The rich overwhelmingly supported the change; the less well-off were opposed. |
Богатые в подавляющем большинстве поддержали это изменение, менее обеспеченные были против. |
Mass movements that succeed in causing radical change often exceed in brutality the former regime that the mass movement opposed. |
Массовые движения, которым удается вызвать радикальные перемены, часто превосходят по жестокости прежний режим, которому противостояло массовое движение. |
Some of these are currently accepted, some are currently opposed, and some depend on the circumstances as consensus can change. |
Некоторые из них в настоящее время принимаются, некоторые в настоящее время выступают против, а некоторые зависят от обстоятельств, поскольку консенсус может измениться. |
Medvedev might try to liberalize the system, but be thwarted by powerful vested interests opposed to change. |
Медведев попытается либерализовать эту систему, но ему помешают влиятельные политические круги, обладающие особыми правами и интересами и выступающие против перемен. |
Conservative forces in the newly independent Belarus did not support the name change and opposed its inclusion in the 1991 draft of the Constitution of Belarus. |
Консервативные силы в новой независимой Беларуси не поддержали изменение названия и выступили против его включения в проект Конституции Беларуси 1991 года. |
Language and citizenship laws have been opposed by many Russophones. |
Многие Русофоны выступали против законов о языке и гражданстве. |
This is not a change in political systems or a change in ideology. |
Менять не политическую систему или идеологию. |
But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation. |
Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций. |
Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity. |
Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность. |
Нужно контролировать изменения. |
|
Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem. |
Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла. |
Supporting the creation of change management capacity. |
Поддержать создание органа по руководству преобразованиями. |
It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues. |
Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества. |
To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally. |
Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне. |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
Our theme of climate change at this session shows this very clearly. |
Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство. |
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales. |
Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов. |
And it's a good change for Deb as well. |
Это и для Деб хорошая перемена. |
No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree. |
В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было. |
You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols. |
Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме. |
Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop. |
Наши действия изменяют окружающую среду, или контекст, и эти изменения затем подаются обратно в цикл. |
Emma said it would be awkward; Mrs. Weston was in distress about the supper; and Mr. Woodhouse opposed it earnestly, on the score of health. |
Эмма сказала, что так танцевать неловко, миссис Уэстон недоумевала, как тогда быть с ужином, мистер же Вудхаус решительно воспротивился подобной угрозе для здоровья. |
В отличие от других братьев. |
|
Если бы я мог, я бы не возражал против таких вещей. |
|
Против наших 15 мил. от каждого. |
|
I recently opposed a FAC on the grounds that included non-English place- and company-names, that weren't marked up with {{Lang}}. |
Недавно я выступал против КВС на том основании, что он включал неанглийские названия мест и компаний, которые не были помечены {{Lang}}. |
The order below represents chronological order, as they as listed in the collection, as opposed to their original publication date. |
Порядок, приведенный ниже, представляет собой хронологический порядок, поскольку они перечислены в сборнике, В отличие от их первоначальной даты публикации. |
Kidd was initially opposed to the idea because Tedder was supposed to be recuperating, but the pair went to Tedder's studio. |
Сначала Кидд был против этой идеи, потому что Теддер должен был выздоравливать, но пара отправилась в студию Теддера. |
The unusually severe disease killed up to 20% of those infected, as opposed to the usual flu epidemic mortality rate of 0.1%. |
Необычно тяжелая болезнь убила до 20% инфицированных, в отличие от обычной эпидемической смертности от гриппа в 0,1%. |
These shapes were achieved through the implementation of moulding as a technique, as opposed to working on a potter’s wheel. |
Эти формы были достигнуты за счет реализации формовки как техники, в отличие от работы на гончарном круге. |
Current-model Mark XIX Desert Eagles now have a new-style Picatinny rail along the top of the barrel, as opposed to the dove-tail style rail on previous models. |
У текущей модели Mark XIX Desert Eagles теперь есть рельс Пикатинни нового стиля вдоль верхней части ствола, в отличие от рельса типа голубиного хвоста на предыдущих моделях. |
More refuses to sign, because he is conscientiously opposed. |
Мор отказывается подписывать, потому что он сознательно против. |
This policy looks like that sort of thing that would be written by a lawyer as opposed to an honest person. |
Эта политика выглядит так, как будто ее написал бы юрист, а не честный человек. |
However, the military, especially the nation's top military commander, Frank Bainimarama, strongly opposed this bill. |
Однако военные, особенно главный военный комендант страны Фрэнк Байнимарама, решительно выступили против этого законопроекта. |
But many other priests led by Tikhon opposed giving any part of the valuables to help the hungry. |
Но многие другие священники во главе с Тихоном были против того, чтобы отдавать какую-либо часть ценностей в помощь голодающим. |
He opposed the execution of King Charles I, and lived quietly under the Commonwealth. |
Он выступал против казни короля Карла I и спокойно жил при Речи Посполитой. |
In November and December of the same year United States vessels USS Saratoga, USS Wabash, and Fulton opposed another attempt of William Walker on Nicaragua. |
В ноябре и декабре того же года американские корабли USS Saratoga, USS Wabash и Fulton выступили против очередной попытки Уильяма Уокера напасть на Никарагуа. |
Laissez-faire advocates opposed food aid for famines occurring within the British Empire. |
Сторонники невмешательства выступали против продовольственной помощи в случае голода, имевшего место в Британской империи. |
Некоторые люди действительно выступали против того, что отстаивал Кэп. |
|
Its interesting that the ones most opposed to certain sections are Indians, and not any other nationality. |
Интересно, что наиболее враждебно настроенными к определенным слоям населения являются индейцы, а не какая-либо другая национальность. |
The heart is neurogenic as opposed to myogenic, so nerve cells instead of muscle cells initiate and coordinate the heart. |
Сердце является нейрогенным в отличие от миогенного, поэтому нервные клетки вместо мышечных клеток инициируют и координируют работу сердца. |
During the Russian Civil War, he supported neither side, as he opposed both the Bolshevik regime and the White Movement. |
Во время Гражданской войны в России он не поддерживал ни одну из сторон, так как выступал против большевистского режима и Белого движения. |
And most of us are opposed to creating unnecessary offense. |
И большинство из нас против того, чтобы создавать ненужные обиды. |
They opposed the Chinese Communist Party's rule in mainland China and its single party dictatorship. |
Они выступали против правления китайской Коммунистической партии в материковом Китае и ее однопартийной диктатуры. |
as opposed to 2 million Bosniaks and 4 million Croatians who haven`t? |
в отличие от 2 миллионов боснийцев и 4 миллионов хорватов, которые этого не сделали? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposed to change».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposed to change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposed, to, change , а также произношение и транскрипцию к «opposed to change». Также, к фразе «opposed to change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.