Parking ramp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parking ramp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многоэтажная автостоянка
Translate

- parking [noun]

noun: стоянка, автостоянка, автомобильная стоянка

  • parking lot worker - работник парковки

  • parking lot security guard - охранник стоянки

  • parking hassle - проблема с парковкой

  • double parking - парковка вторым рядом

  • free coach parking - бесплатная парковка автобусов

  • handicap parking - парковка для лиц с ограниченными возможностями

  • car parking lot - место стоянки автомобиля

  • tiered parking lot - многоярусная автостоянка

  • parking brake lever - рычаг стояночного тормоза

  • valet parking staff - персонал службы парковки автомобилей

  • Синонимы к parking: car park, parking lot, parking garage, carpark, parking area, garage, park, parking place, parking space, stationing

    Антонимы к parking: vehicle traffic, derange, disarrange, discompose, dislocate, dislodge, disorder, disperse, displace, disrupt

    Значение parking: present participle of park.

- ramp [noun]

noun: скат, трап, аппарель, уклон, ярость, наклонная плоскость, борт, реактивная пусковая установка, сходня, мошенничество

verb: бросаться, угрожать, неистовствовать, бушевать, стоять на задних лапах, идти под уклон, сооружать рампу, ползти, виться, принимать угрожающую позу

  • ramp about - рампа о

  • ramp front sight - мушка с основанием в виде наклонной планки

  • shore ramp - береговая рампа

  • opening ramp - рампа кулачка

  • acceleration ramp - линейное ускорение

  • kerb ramp - бордюрный пандус

  • exit ramp - наклонный съезд

  • boat launching ramp - аппарель для спуска катеров

  • earth ramp - земляная погрузочно-выгрузочная аппарель

  • end ramp - торцовая погрузочно-выгрузочная аппарель

  • Синонимы к ramp: incline, rise, tilt, drop, slope, declivity, gradient, bank, ascent, descent

    Антонимы к ramp: level, leveled, bawn, campo, field, flatland, get a grip, grassland, hightail it, king of the hill

    Значение ramp: a slope or inclined plane for joining two different levels, as at the entrance or between floors of a building.



Joe's office was under the car ramp that took the cars up to the parking lot on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Джо находился под наклонным въездом для машин, который вел их к парковочному месту на крыше.

Two turns from the parking garage, and I was on the freeway on-ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара поворотов с парковки, и я уже въезжал на шоссе.

He was in the narrow alleyway that ran between the hotel and the covered entrance ramp of the parking/storage building beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился на узкой дорожке между гостиницей и крытым въездом на стоянку для транспорта.

The Chinese businesses and residences were demolished in 1952 although a historical marker has been erected near the parking ramp which has replaced Plum Alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские предприятия и жилые дома были снесены в 1952 году, хотя исторический памятник был установлен рядом с пандусом для парковки, который заменил Аллею слив.

The others are just parking the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные уже, наверное, паркуются...

Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn.

The wind blows the last of the leaves from their branches and scatters them through the parking lot below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер сдувает с ветвей последние листья и разбрасывает по автомобильной стоянке под окнами.

The hard wind whistled through the abandoned buildings and erased the marks the vehicle had made on the drifting sand in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер свистел в заброшенных зданиях и заметал следы машины на засыпавшем парковку песке.

I ate in the school parking lot with a wino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я ела на школьной парковке вместе с одним алкашом.

In the corner of the parking lot heaps of colorful paper that had blown there, wrappers and cartons and paper bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В угол автостоянки нанесло ветром целую кучу цветных бумажек.

Perhaps parking facilities at other United Nations premises could also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, можно было бы также использовать места автомобильных стоянок в других помещениях Организации Объединенных Наций.

And according to this parking pass that HPD pulled out of his glove box, he worked at Kuakini Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в соответствии с этим парковочным билетом, который полиция достала из его бардачка, он работал в медицинском центре Куакини.

That same SUV entered the parking garage just an hour before Porter was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая же въезжала на парковку за час до того, как убили Портера.

No, you are not driving through a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты не поедешь через автостоянку.

Subject is now in parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект в данный момент в гараже.

It was found in the parking garage in the 909 this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром его нашли в парковочном гараже на 909-й.

He went out to put coins in the parking meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел положить монеты в счетчик на парковке.

The rich also often feel safer parking their money in the U.S. rather than some other location perceived as less-sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи также считают более безопасным хранить деньги в США, чем в других, менее надежных странах.

The jag in the parking lot leased with fake credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягуар на парковке арендован по фальшивой кредитке.

Over $3,500 unpaid parking tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы за парковку на 3,5 тысячи.

I got next month's parking sticker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут извещения о парковке на следующий месяц.

Well, the town square attack, the parking lot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на главной площади города нападение, на автостоянке ...

Maybe you should ask the parking office for some crampons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вам стоит попросить в парковочном офисе шипы на ботинки?

And since then, that scofflaw has piled up more parking tickets than anyone in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени, этот нарушитель накопил штрафов больше, чем кто-либо в Нью-Йорке.

I told him, resident parking only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил ему, что парковка только для жильцов.

Guys, I just talked to the parking attendant next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябята, я тут потолковала со служащим ближайшей парковки.

I'm saying no to headfirst parking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю: Нет парковке передом!

Yeah, well, parking wasn't quite the rattlesnake I'd anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да, но Парковка не оказалась такой гадиной, как я ее ожидал

I have the parking validations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть разрешение на парковку.

And at the heart of the case is what we believe to be a rivalry between Ray Stussy and his brother, Emmit, the parking lot king of Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что в основе дела лежит конфликт между Рэем Стасси и его братом Эммитом королем парковок Миннесоты.

She'd send a black-ops team to deal with a parking ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посылала команду агентов разобраться со штрафом за нарушение правил стоянки.

My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо.

There is a parking lot full of ambulances out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парковке полно скорой помощи.

I just heard from Mr. Tanigawa. The parking at the airport hotel was full, so he's waiting at another building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз узнал от г-на Танигавы, что парковка у отеля аэропорта битком забита, так что он будет ждать вас в другом месте.

I smiled and drove toward the parking lot. There was a small marker with my name on it. mr. cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улыбнулся и проехал на стоянку с небольшой табличкой с моим именем.

So, yesterday, Dwight found half a joint in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера Двайт нашел косяк на парковочной площадке.

You didn't put the parking brake on!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поставил её на ручник!

I own parking garages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня крытая автостоянка.

Here I can't even work parking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь меня не берут даже машины парковать.

We'll charge for parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем брать плату за парковку

In 2015, the church entered into a deal with the Sobrato Organization to build a 4-story mixed use development on the church's parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церковь заключила сделку с организацией Sobrato по строительству 4-этажного комплекса смешанного назначения на церковной парковке.

Howl then has the castle magically-linked to Sophie's home, parking the castle itself on the town's outskirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хоул магически связывает замок с домом Софи, паркуя сам замок на окраине города.

Unable to land, heighliners jump from point to point, parking in planetary orbits, though the ship itself does not technically move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности приземлиться, хайлайнеры прыгают из точки в точку, паркуясь на планетарных орбитах, хотя сам корабль технически не движется.

Smith borrowed several automobiles from a friend who owned a used-car lot to establish a layout for controlled parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит одолжил несколько автомобилей у своего друга, который владел стоянкой подержанных автомобилей, чтобы создать схему контролируемой парковки.

The terminals for automobiles are parking lots, while buses and coaches can operate from simple stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминалы для автомобилей - это автостоянки, а автобусы и междугородные автобусы могут работать с простых остановок.

There are over 13,000 free parking spaces, covered over six car parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более 13 000 бесплатных парковочных мест, покрытых более чем шестью автостоянками.

Several new parking lots and a second terminal were built, and in 2004 a new long-distance railway station was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было построено несколько новых парковок и второй терминал, а в 2004 году открылся новый железнодорожный вокзал дальнего следования.

When TAP ordered the 747 in 1972, five large parking bays were built, and the terminal was enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1972 году ТЭП заказал Боинг-747, было построено пять больших парковочных отсеков и расширен терминал.

Official long-stay on-airport parking from Manchester Airport is located near the terminals and served by a regular courtesy bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная долгосрочная парковка в аэропорту Манчестера находится рядом с терминалами и обслуживается регулярным автобусом вежливости.

For a place housing 1,000+ people, it only has usable parking for 14 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для места, вмещающего более 1000 человек, он имеет только пригодную для использования парковку на 14 автомобилей.

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковочные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

BTES stores generally do not impair use of the land, and can exist under buildings, agricultural fields and parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины БТЭС, как правило, не ухудшают использование земли и могут существовать под зданиями, сельскохозяйственными полями и автостоянками.

This could dramatically reduce the need for parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может резко сократить потребность в парковочном пространстве.

Over 21,000 parking spaces are on campus, in parking lots and garages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 21 000 парковочных мест находятся на территории кампуса, в парковках и гаражах.

In Canada, parking enforcement duties are frequently handled under the umbrella of bylaw enforcement by bylaw enforcement officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде обязанности по обеспечению соблюдения правил парковки часто выполняются под эгидой обеспечения соблюдения подзаконных актов сотрудниками по обеспечению соблюдения подзаконных актов.

Various forms of technology are used to charge motorists for the use of a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взимания платы с автомобилистов за пользование парковкой используются различные виды техники.

Boom gates are used in many parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреловидные ворота используются на многих парковках.

Some longterm parking mobile apps also have turn-by-turn maps to locate the parking lot, notably US and UK based ParkJockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые долгосрочные мобильные приложения для парковки также имеют пошаговые карты для определения местоположения парковки, в частности, Паркджокей из США и Великобритании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parking ramp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parking ramp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parking, ramp , а также произношение и транскрипцию к «parking ramp». Также, к фразе «parking ramp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information