Plant growing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plant growing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растениеводство
Translate

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • climbing plant - альпинистская установка

  • rusk plant - фабрика по производству сухарей

  • fruit-and-vegetable processing plant - завод по переработке плодов и овощей

  • sorting composting plant - сортировка компостирование завод

  • an anaerobic digestion plant - анаэробным пищеварение завод

  • rapid plant - быстрое растение

  • establishment of a new plant - создание нового завода

  • our plant - наш завод

  • metallurgic plant - металлургический завод

  • demonstration plant - Демонстрационная установка

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • growing esteem - растет самоуважение

  • growing in height - растет в высоту

  • play growing role - играть все возрастающую роль

  • growing firms - растущие фирмы

  • growing development - растет развитие

  • there has been a growing recognition - наблюдается растущее признание

  • response to the growing - ответ на произрастания

  • be a growing concern - быть растущее беспокойство

  • growing demands for - растущий спрос на

  • growing cultural diversity - растущее культурное разнообразие

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.


crop growing, crop science, agricultural crop


The role of this cell type is to support the plant in axes still growing in length, and to confer flexibility and tensile strength on tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль этого типа клеток состоит в том, чтобы поддерживать растение в осях, все еще растущих в длину, и придавать тканям гибкость и прочность на растяжение.

Some other crops have been modified such that they produce higher yields per plant or that they require less land for growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие культуры были модифицированы таким образом, что они дают более высокие урожаи на одно растение или требуют меньше земли для выращивания.

The toxin levels may also be affected by the plant's growing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень токсинов также может зависеть от условий выращивания растения.

Many forms of fungi growing here help decay the animal and plant waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы грибов, растущих здесь, способствуют разложению отходов животного и растительного происхождения.

A local legend in Virginia Beach states that all of the rosemary growing there came from a single plant Sherwood carried in an eggshell from England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная легенда В Вирджиния-Бич гласит, что весь розмарин, растущий там, произошел от одного растения, которое Шервуд привез из Англии в яичной скорлупе.

In tropical areas, this plant is often epiphytic, whilst in more temperate areas, such as south-eastern Australia, it is usually found growing in rock crevices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических районах это растение часто эпифитное, в то время как в более умеренных районах, таких как юго-восточная Австралия, оно обычно растет в расщелинах скал.

This is viewed as a waste of land, however, by farmers in Ghana who are set on growing only the valuable cacao plant, so they are resistant to the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фермеры Ганы, которые намерены выращивать только ценное растение какао, считают это пустой тратой земли, поэтому они сопротивляются этой идее.

A single plant produces 60 to 200 fruits within a single growing season, with an average yield of about 9 tons per acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно растение дает от 60 до 200 плодов в течение одного вегетационного периода, при этом средняя урожайность составляет около 9 тонн с гектара.

Certain standards are required for legal growing, cultivating, and producing the hemp plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для легального выращивания, выращивания и производства конопли требуются определенные стандарты.

They argued against the tariff by pointing out that, botanically, a tomato is a fruit due to its seed-bearing structure growing from the flowering part of a plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возражали против тарифа, указывая, что с ботанической точки зрения помидор-это плод, поскольку его семенная структура растет из цветущей части растения.

Things growing in this jungle seem more like animal than plant life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что растет здесь в джунглях, больше похоже на животных, чем на растения.

Two years later, Hooker described a plant he saw growing at Kew Botanical Gardens and, thinking it to be similar to Candolle's P. orchidioides, applied that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя Хукер описал растение, которое он видел в Ботаническом саду Кью, и, думая, что оно похоже на P. orchidioides Кандоля, применил это название.

The watermelon is a flowering plant that originated in West Africa, where it can also be found growing in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбуз-это цветущее растение, которое появилось в Западной Африке, где его также можно найти растущим в дикой природе.

Radiotrophic fungi were discovered in 1991 growing inside and around the Chernobyl Nuclear Power Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотрофные грибы были обнаружены в 1991 году внутри и вокруг Чернобыльской АЭС.

Competition had slowly been growing, however, in the form of artificially produced plant ice and mechanically chilled facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако постепенно росла конкуренция в виде искусственно производимого растительного льда и механически охлаждаемых установок.

The carbohydrates that are formed in the tap root have led to the idea of growing the plant for biofuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы, которые образуются в корне крана, привели к идее выращивания растения для биотоплива.

It is a small, but fast-growing annual plant growing to 30 cm tall, though usually less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое, но быстрорастущее однолетнее растение, достигающее 30 см в высоту, хотя обычно и меньше.

The roots of Mimosa pudica create carbon disulfide, which prevents certain pathogenic and mycorrhizal fungi from growing within the plant's rhizosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни Mimosa pudica создают сероуглерод, который препятствует росту некоторых патогенных и микоризных грибов в ризосфере растения.

The plant densities for lentils vary between genotypes, seed size, planting time and growing conditions and also from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность растений для чечевицы варьируется в зависимости от генотипа, размера семян, времени посадки и условий выращивания, а также от региона к региону.

This aids in creating the effect of representing a complete plant growing as nearly as possible in its natural conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает создать эффект представления полного растения, растущего как можно ближе к его естественным условиям.

Whether within States or between States, democracy is a plant that does not stop growing once it has started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь-то внутри государств или между государствами демократия является растением, которое не может перестать расти, если рост уже начался.

This was mainly due to the evenness of plant cover throughout the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это было связано с ровностью растительного покрова на протяжении всего вегетационного периода.

A plant will grow a new flush every seven to 15 days during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение будет выращивать новый флеш каждые семь-15 дней в течение вегетационного периода.

During a growing period, a plant will be picked multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение вегетационного периода растение будет собираться несколько раз.

Loam soil is suitable for growing most plant varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История о медном быке как орудии казни не является полностью уникальной.

Carbon dioxide and an extended growing season have stimulated plant growth making the land carbon cycle a balancing feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ и продолжительный вегетационный период стимулировали рост растений, делая земельный углеродный цикл уравновешивающей обратной связью.

Bitter melon plant growing in a container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горькое растение дыни растет в контейнере.

Phosphorus is concentrated at the most actively growing points of a plant and stored within seeds in anticipation of their germination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор концентрируется в наиболее активно растущих точках растения и хранится в семенах в ожидании их прорастания.

Other plant populations have plants that produce more male flowers early in the year and as plants bloom later in the growing season they produce more female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других популяций растений есть растения, которые производят больше мужских цветов в начале года, и поскольку растения цветут позже в течение вегетационного периода, они производят больше женских цветов.

The leaf area index is calculated by a plant growth model based on growing degree days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс площади лиственного покрова рассчитывается по модели роста растений на основе показателей дневного роста.

The plant is predisposed to moist and rich soil, but can be found growing in a wide array of soil types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение предрасположено к влажной и богатой почве, но может быть найдено растущим в широком спектре типов почв.

Many forms of fungi growing here help decay the animal and plant waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы грибов, растущих здесь, способствуют разложению отходов животного и растительного происхождения.

When a living plant tissue is placed in an artificial growing medium with other conditions favorable, callus is formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помещении живой растительной ткани в искусственную питательную среду с другими благоприятными условиями образуется каллус.

Fungi can deplete the soil of readily available nutrients such as nitrogen, causing plants growing within the circle to be stressed which leads to plant discoloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибы могут истощать почву легко доступных питательных веществ, таких как азот, вызывая растения, растущие в пределах круга, чтобы быть напряженными, что приводит к обесцвечиванию растений.

Only when actively growing can a tree or forest remove carbon, by storing it in plant tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только при активном росте дерево или лес могут удалять углерод, накапливая его в тканях растений.

The main stems of this plant are found underground when growing on boggy terrain, but can occur above ground in dryer habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные стебли этого растения встречаются под землей при выращивании на заболоченной местности, но могут встречаться и над землей в более сухих местообитаниях.

Sugar cane requires a frost-free climate with sufficient rainfall during the growing season to make full use of the plant's substantial growth potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарный тростник нуждается в безморозном климате с достаточным количеством осадков в течение вегетационного периода, чтобы полностью использовать значительный потенциал роста растения.

If the plant matures during the drier part of the growing season, yields are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если растение созревает в более сухую часть вегетационного периода, урожайность выше.

Due to its branching growing pattern, a single plant requires enough growing space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей ветвящейся структуры роста, одно растение требует достаточного пространства для роста.

In the case of plant pathogens, it is also their ability to survive between growing seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается патогенов растений, то это также их способность выживать между вегетационными сезонами.

Judging from data collected by law enforcement agencies, of late the rate of criminality has been rapidly growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по данным, собранным правоприменяющими органами в последнее время, уровень преступности быстро растет.

The Committee was concerned about the growing rate of suicide and deaths related to alcohol poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выразил обеспокоенность в связи с ростом числа самоубийств и случаев смерти в результате отравления алкоголем.

Gas prices are growing, and so are Russian salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на газ растут, и, соответственно, растут зарплаты россиян.

Talk is growing of a change in US defense doctrine to allow for pre-emptive strikes on states that harbor weapons of mass destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется все больше разговоров о внесении в военную доктрину США таких изменений, которые позволят ей наносить превентивные удары по государствам, укрывающим у себя оружие массового поражения.

Yet agriculture is growing at 3 percent a year – growing steadily. And that’s stable growth. This year it will be 3 percent, maybe more, and next year too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот сельское хозяйство растет темпами три процента в год, причем стабильно растет, и в этом году будет три процента, а может быть, больше, и в следующем.

I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable, optimism and decency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я надеюсь, что чудесная жизнь, растущая внутри меня, сможет впитать немного вашего жутко раздражающего, но в целом похвального оптимизма и порядочности.

Hour by hour, and week by week, the thing upon the canvas was growing old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь с каждым часом, с каждой неделей человек на полотне будет становиться старше.

But if we're willing to live with the growing likelihood of nuclear war shouldn't we also be willing to explore vigorously every possible means to prevent nuclear war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы согласны жить с растущей угрозой ядерной войны, разве не должны мы настойчиво исследовать любые возможные пути, чтобы предотвратить эту угрозу?

The Free Mars movement has been growing but no one suspected they were this organized, or well armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за свободный Марс набирало силы но никто не подозревал, что они были так хорошо организованны и вооружены.

Maybe you're growing a pair now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, теперь становишься мужиком.

Other plant-based drugs with medical uses, such as aspirin, cocaine and heroin, have all been exploited for their full benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие препараты растительного происхождения использовавшиеся в медицине такие как аспирин, кокаин и героин были использованы максимально выгодно.

As expected, public concern is growing by the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы и ожидали, беспокойство нарастает с каждой минутой.

It's a sign of reggae's growing acceptance... in the international pop music scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знак признания регги в международной поп-музыке.

This last feature is of growing importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последняя особенность приобретает все большее значение.

Fortunately for his sons and, ultimately, their collective family fortunes, that initial State auditor job didn't pay enough to support Hank's growing family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для его сыновей и, в конечном счете, их общего семейного состояния, эта первоначальная работа государственного аудитора не оплачивалась достаточно, чтобы поддержать растущую семью Хэнка.

However, while investment on upgrades of existing plant and life-time extensions continues, investment in new nuclear is declining, reaching a 5-year-low in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в то время как инвестиции в модернизацию существующих установок и продление срока их службы продолжаются, инвестиции в новые ядерные установки снижаются, достигнув 5-летнего минимума в 2017 году.

A plant bearing purple berries has been named after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее честь названо растение с фиолетовыми ягодами.

Fans made comparisons with the band's eponymous second album, while critics often noted a growing maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники сравнивали его с одноименным вторым альбомом группы, а критики часто отмечали растущую зрелость.

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plant growing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plant growing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plant, growing , а также произношение и транскрипцию к «plant growing». Также, к фразе «plant growing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information