Pleasantly surprised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
very pleasantly - очень приятно
pleasantly cool - приятно прохладно
Синонимы к pleasantly: cheerily, sunnily, agreeably, enjoyably
Антонимы к pleasantly: badly, disagreeably, ill, unpleasantly
Значение pleasantly: In a pleasant manner; so as to achieve a pleasant result.
be surprised - Удивляться
I am surprised to learn - я с удивлением узнал
we are surprised to learn - мы с удивлением узнали
to be surprised - быть удивленным
be surprised at - удивляться
Синонимы к surprised: speechless, stunned, shocked, nonplussed, dumbfounded, amazed, flabbergasted, staggered, floored, startled
Антонимы к surprised: poised, calm, expected, aware, unsurprised
Значение surprised: feeling or showing surprise.
lovely surprise, nice surprise, delightful surprise
You might get a pleasant surprise. |
Ты будешь приятно удивлен. |
To see Ada lift up her flushed face in joyful surprise, and hold me round the neck, and laugh, and cry, and blush, was so pleasant! |
Ада в радостном изумлении подняла свое прелестное личико, обвила руками мою шею, рассмеялась, расплакалась, покраснела, снова рассмеялась, - и все это было так чудесно! |
Bree! What a pleasant surprise! |
Бри, какой сюрприз! |
I guarantee a pleasant surprise. |
Уверяю, тебе будет приятно. |
This evening I had a pleasant surprise directly from Tim, where I went to check how many points I had accumulated with MilleunaTim. |
Сегодня вечером у меня было приятной неожиданностью непосредственно с Тимом, куда я пошел, чтобы проверить, сколько очков я накопил с MilleunaTim. |
The emperor took a sip of the brew and was pleasantly surprised by its flavor and restorative properties. |
Император сделал глоток этого напитка и был приятно удивлен его вкусом и общеукрепляющими свойствами. |
Your call was a pleasant surprise. |
Ваш звонок меня обрадовал. |
So has the ballute — that performance was a pleasant surprise. |
Баллут также отработал на удивление хорошо. |
Erik, what a pleasant surprise. |
Эрик. какой приятный сюрприз. |
Alexander Semyonovich rewarded himself somewhat with yet another surprise, a pleasant one this time, in the conservatory. |
Вознаградил себя Александр Семенович еще сюрпризом, но уже приятным, а именно в оранжерее. |
One day he gave me a terrible surprise; he came towards me smiling pleasantly, but suddenly seized my cap off my head and took hold of my hair. |
Однажды он меня страшно удивил: подошел ко мне, ласково улыбаясь, но вдруг сбил с меня шапку И схватил за волосы. |
Daxos, what a pleasant surprise. |
Дакс! Вот приятная неожиданность! |
Just wanted to say thanks for your welcome, twas a pleasant surprise. |
Просто хотел поблагодарить за гостеприимство, это был приятный сюрприз. |
You'll have a most pleasant surprise. |
Ты будешь приятно удивлён. |
“Sibyll, this is a pleasant surprise!” said Dumbledore, standing up. |
Сибилла, какой приятный сюрприз! - воскликнул Думбльдор, вставая. |
No, honestly, getting to know him, just... he's been maybe the most pleasant surprise of my adult life. |
Нет, честно... Знакомство с ним... возможно, было самым приятным сюрпризом во всей моей взрослой жизни. |
Monsieur and Madame Tolliver, what a pleasant surprise. |
Месье и мадам Толливер! Какой приятный сюрприз! |
So it was a pleasant surprise to see that the last exhibit on display was a wall of items acknowledging Japan's aid and investment in China in recent decades. |
Было приятным сюрпризом увидеть, что последним экспонатом на выставке была стена пунктов, подтверждающих помощь и инвестиции Японии в Китай в последние десятилетия. |
Незваный гость хуже татарина. |
|
When he came, we were pleasantly surprised, most pleasantly, and realized how un-Christian it is to credit idle gossip. |
Когда же он появился у нас, мы были приятно удивлены - очень приятно - и поняли, что христиане не должны верить досужным сплетням. |
Drizzt and Wulfgar were pleasantly surprised when they found the back entrance to the verbeeg lair. |
Дриззт и Вулфгар были приятно удивлены когда они обнаружили черный ход в логово вербигов. |
Reasonable propositions, which we have designed, were a pleasant surprise for the visitors. |
Разумные предложения, которые мы разработали, приятно удивили посетителей выставки. |
When they first come into contact with artificial grass, people tend to be pleasantly surprised by the quality and the user-friendliness of artificial grass. |
Как правило, впервые сталкиваясь с синтетической травой, дилетанты бывают приятно удивлены их высоким качеством и простотой применения. |
The next night, Miranda got a pleasant surprise. |
Ночью Миранду ждал приятный сюрприз... |
Chief, what a surprise, what a pleasant surprise! |
Товарищ начальник, какая радость, какая приятность! |
It's a pleasant surprise to hear he had one at all. |
Приятная неожиданность, что у него оно вообще было. |
What a pleasant surprise it might've been if Chinese brains or Spanish brains or Italian brains tasted like the cuisines for which their regions were famous. |
Каким приятным сюрпризом было бы, если бы китайские, испанские или итальянские мозги были на вкус как лучшее блюдо из их местности. |
I get seventy-five thousand dollars for being born? thought it would be a pleasant surprise. |
Я получаю 75 тысяч долларов за то что родилась? |
Freddy, what a pleasant surprise. |
Фредди, что за сюрприз. |
Today I read through it again and was pleasantly surprised that his efforts were shut down and the article is now free of editorials. |
Сегодня я перечитал его еще раз и был приятно удивлен, что его усилия были прекращены и статья теперь свободна от редакционных статей. |
The change in her appearance gave Porfiry Vladimirych a pleasant surprise. |
Наружность ее тоже изменилась и довольно приятно поразила Порфирия Владимирыча. |
Major, what a pleasant surprise. |
Майор, какой приятный сюрприз. |
Suffering from poor health and failing eyesight, Fort was pleasantly surprised to find himself the subject of a cult following. |
Страдая слабым здоровьем и слабым зрением, форт был приятно удивлен, обнаружив себя объектом поклонения культа. |
Mrs. Fane. What a pleasant surprise. |
Миссис Фэйн, какой сюрприз. |
Hello, what a pleasant surprise. |
Здравствуйте, какой приятный сюрприз! |
What a pleasant surprise. Do you mind if I join you? |
— Что за приятный сюрприз. Не возражаете, если я присоединюсь к вам? |
Sent to the hospital for an appendectomy soon after, she was pleasantly surprised when Achebe visited her with gifts and magazines. |
Вскоре после этого ее отправили в больницу на операцию по удалению аппендицита, и она была приятно удивлена, когда Ачеб навестил ее с подарками и журналами. |
Sir George, what a pleasant surprise. |
Сэр Джордж, какая приятная неожиданность! |
I won't try to hide the pleasant surprise your visit brings me. |
Не буду пытаться скрыть приятное удивление от вашего визита ко мне. |
Doctor, what a pleasant surprise. |
Доктор, какой приятный сюрприз. |
We offer you an original and exquisite business bouquets and compositions, which will be pleasant surprise for your colleagues and businesses partners. |
Мы предлагаем Вам оригинальные и изысканные бизнес букеты и композиции, которые приятно удивят Ваших коллег и деловых партнеров! |
Father Brown, what a pleasant surprise! |
Патер Браун, какой приятный сюрприз! |
It's common knowledge that you support Vedek Bareil, although I have been pleasantly surprised that you haven't made a public statement. |
Широко известно, что вы поддерживаете ведека Барайла, хотя я была приятно удивлена, что вы не сделали публичного заявления. |
Hopefully you'll be pleasantly surprised. |
Надеюсь, вы будете приятно удивлены. |
Видишь, наша встреча - приятный сюрприз. |
|
I was pleasantly surprised. |
Я была приятно удивлена. |
The other pleasant surprise is the Syrian people, who did not receive from the international community even a quarter of the support afforded to the Libyan people. |
Тем временем приятный сюрприз преподнес сирийский народ, не получавший от международного сообщества и четверти той поддержки, которую получает ливийский народ. |
Your call from Athens was such a pleasant surprise. |
Твой звонок из Афин был таким приятным сюрпризом. |
Bryan, what a pleasant surprise. |
Брайан. Какой приятный сюрприз. |
And pleasantly surprised to hear from you, given how I acted on our last date. |
Прекрасно, и я приятно удивлён услышать твой голос, учитывая как я вёл себя на нашем последнем свидании. |
They were pleasant informal gatherings, and I used quite to look forward to them. |
Все у них было по-дружески и без церемоний, и я жду, бывало, не дождусь воскресенья. |
The stranger moved off, leaving Madame d'Espard a prey to a double surprise. |
Незнакомец удалился, оставив г-жу д'Эспар во власти двойного недоумения. |
Everything goes flying in that evidence room, it's gonna make one hell of a noise, and there goes your element of surprise. |
Там всё взлетит в этом хранилище улик, это произведет жуткий шум, И плакал твой элемент неожиданности. |
Поэт, преподающий в университете, какой сюрприз! |
|
An attack's pleasant work! Hacking away at the dogs! But this sort of thing is the very devil, with them shooting at you like a target. |
Атака - любезное дело, г'убай в песи, а тут, чог'т знает что, бьют как в мишень. |
Now they seemed in pleasant conversation. |
Теперь он был, судя по всему, увлечен приятным разговором. |
I was surprise by how many time the woman's editor let her get away with ish. |
Меня удивляет как редактора этих журналов пропускают такое количество уменьшительно-ласкательных имен. |
The work was “dedicated to Mrs Coleman of Stoke Park, in memory of some pleasant hours at the very spot where the scene of the elegy is supposed to be laid. |
Работа была посвящена Миссис Коулмен из Сток-парка, в память о нескольких приятных часах, проведенных на том самом месте, где должна была состояться сцена элегии. |
I don't care for it at all, the old one was much more pleasant to read. |
Мне она совсем не нравится, старую читать было гораздо приятнее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pleasantly surprised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pleasantly surprised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pleasantly, surprised , а также произношение и транскрипцию к «pleasantly surprised». Также, к фразе «pleasantly surprised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
