Pole vault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Pole vault - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прыжок с шестом
Translate

  • pole vault [pəʊl vɔːlt] сущ
    1. прыжок с шестом
    2. прыжокм

noun
прыжок с шестомpole vault, vault, pole-jump
- pole [noun]

noun: полюс, шест, столб, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины

adjective: полюсный

verb: отталкивать шестом, отталкивать веслами, отталкиваться шестом, отталкиваться веслами, подпирать шестами

  • magnetic pole - магнитный полюс

  • untreated pole - непропитанный столб

  • lamp pole - осветительный столб

  • pike pole - сплавной багор

  • double-pole switch - двухполюсный переключатель

  • single pole double throw switch - однополюсный переключатель на два направления

  • singles pole - стойка для одиночной игры

  • trestle pole - стойка коренных лесов

  • pole sitter - стартующий с поул-позиции

  • boreal pole - северный полюс

  • Синонимы к pole: baton, stake, staff, post, support, bar, cane, telephone pole, prop, pillar

    Антонимы к pole: anode, back seat, base, basis, beginning, bloated, boarded, bottom, built up, catered

    Значение pole: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.

- vault [noun]

noun: свод, склеп, погреб, подвал, опорный прыжок, прыжок с шестом

verb: возводить свод, покрывать сводом, перепрыгивать, прыгать, вольтижировать

  • obligatory vault - обязательный опорный прыжок

  • brick vault - кирпичный свод

  • prescribed vault - прыжок обязательной программы

  • ribbed groined vault - ребристый крестовый свод

  • stiff arm handspring vault - прыжок с переворотом вперед с прямыми руками

  • overthrow vault - прыжок переворотом вперед

  • simple Hollander vault - простой опорный прыжок Холландера

  • barrel vault - цилиндрический свод

  • burglarproof vault - стальной сейф

  • cash vault - сейф

  • Синонимы к vault: dome, arched roof, arch, catacomb, underground chamber, crypt, basement, burial chamber, cellar, repository

    Антонимы к vault: dive, apartment, city, home, house, household, human life, residence, roof, attic story

    Значение vault: a roof in the form of an arch or a series of arches, typical of churches and other large, formal buildings.


pole vaulting

noun

  • pole jumping, pole jump, pole vaulting

Pole Vault an athletic event in which competitors attempt to vault over a high bar with the end of an extremely long flexible pole held in the hands and used to give extra spring.



The arched saddle enabled mounted knights to wield lances underarm and prevent the charge from turning into an unintentional pole-vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арочное седло позволяло конным рыцарям орудовать копьями подмышками и предотвращать превращение атаки в непреднамеренный прыжок с шестом.

Because the high jump and pole vault are both vertical jumps, the competitions are conducted similarly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку прыжки в высоту и прыжки с шестом-это вертикальные прыжки, соревнования проводятся одинаково.

The first world record in the women's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый мировой рекорд в женском прыжке с шестом был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1994 году.

The pole vault crossbar has evolved from a triangular aluminum bar to a round fiberglass bar with rubber ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекладина для прыжков с шестом превратилась из треугольного алюминиевого стержня в круглый стеклопластиковый стержень с резиновыми концами.

This call is made at the discretion of the pole vault official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звонок сделан на усмотрение чиновника по прыжкам с шестом.

Next stop is the pole vault, and they have a strict no prudes policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая остановка — прыжок с шестом, и там действует строгая политика никаких ханжей.

Triple jump was added in 1996, hammer throw and pole vault in 2000, and steeplechase in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тройной прыжок был добавлен в 1996 году, метание молота и прыжки с шестом в 2000 году и бег с препятствиями в 2008 году.

And the same goes for Pole vault technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то же самое касается технологии прыжков с шестом.

Running, of course, wrestling, pole vault once upon a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бег, конечно Борьба, прыжки с шестом, давным-давно

Is it worth it to pay the extra 20 bucks to buy spikes to pole vault?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли платить лишние 20 баксов, чтобы купить шипы для прыжков с шестом?

There are six meters, pole vault!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь 6 метров, как в прыжках с шестом!

At the track field, track member Pete runs to attempt a pole vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На беговой дорожке член команды Пит бежит, чтобы попытаться прыгнуть с шестом.

Pole vault, they've got to get that pole and throw it over the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыжок с шестом, они должны взять шест и бросить его через бар.

There are also reports from around the same time of combined events including stone throw, pole vault and long jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также сообщения примерно в то же время о совместных мероприятиях, включая бросание камней, прыжки с шестом и прыжки в длину.

The first world record in the men's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый мировой рекорд в прыжках с шестом среди мужчин был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1912 году.

Today, athletes compete in the pole vault as one of the four jumping events in track and field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня спортсмены соревнуются в прыжках с шестом как одно из четырех прыжковых соревнований в легкой атлетике.

A record 17 athletes qualifed for the women's pole vault final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финал женского прыжка с шестом прошли рекордные 17 спортсменов.

However, the pads in the pole vault pit have been replaced by steel spikes and he is killed upon impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колодки в яме для прыжков с шестом были заменены стальными шипами, и он погиб при ударе.

At the end of the competition, the medallists celebrated together on the pole vault mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце соревнований медалисты вместе праздновали победу на ковре для прыжков с шестом.

I have just modified one external link on Pole vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено в прыжках с шестом.

A 2.5 centimeter tumor in the lower pole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,5 сантиметровая опухоль в нижней части?

Cracked mask of devil that looks down on the procession from the height of its privileged pole looks rather symbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символически выглядит треснувшая маска дьявола, взиравшая на шествие с высоты своего привилегированного шеста.

I feel like Geraldo Rivera right before they opened Al Capone's vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувстую себя как Геральдо Ривера, до того как он открыл убежище Аль Капоне.

Tunisia has been able to transform women into a pole of creativity and vigilance for harmonious social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунисские женщины способны стать оплотом творческой активности и бдительности на благо гармоничного социального развития.

There was a beaten up black and white television flickering in the background, and a former head of state and general was being blindfolded and tied to the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый чёрно-белый телевизор, мерцавший на заднем фоне, показывал как бывший генерал и глава государства стоял с завязанными глазами привязанный к шесту.

That's the vault Hagrid and I went to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой ячейке мы с Хагридом ходили как раз днём ранее.

Russian gangster Aleksei Sytsevich was broken out of a classified penitentiary known simply as the Vault by an unknown team of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский гангстер Алексей Сицевич сбежал из секретной тюрьмы - Хранилища, ему помогла группа неизвестных людей.

The interests were so varied that it was impossible to say at which pole it was best to sell or buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы присутствующих были так разнообразны, что посторонний наблюдатель не мог бы разобраться, что же сейчас выгоднее -продавать или покупать.

The North Pole was one of these places, I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, одним из таких мест был Северный полюс.

We're about to head over the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на подлете к Северному полюсу.

We'll figure the vault from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С хранилищем мы разберемся сами.

Well, if it was, you'd notice that there isn't a pole star. And Orion is over there- in the wrong place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы это было не так, ты бы заметил, что Полярной зведы нет, а Орион - вот там.

Most people think fishing's a bamboo pole and a 6-pack of suds. But it's tougher than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие думают, что рыбная ловля - это ящик пива и снасти из бамбука.

Now do a train from the North Pole to the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сделай мне поезд от северного полюса к южному.

Only thing you've forgotten to bring with you's your telegraph pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы еще с собой телеграфный столб приволок.

We are not going to the North Pole, but to the North of France!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не едет на северный полюс, мы едем на север Франции!

There she would have a little garden, some chickens, perhaps, a tall pole with a pretty bird-house on it, and flowers and trees and green grass everywhere about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садик, куры, высокий шест со скворечником, и кругом - цветы, трава, деревья.

And there's Mario Andretti in pole position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Марио Андретти на поул-позиции,

Of course, he was an absolute romantic about archeology, convinced that he might be the one to find this mythic vault of riches under the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он был абсолютным романтиком в археологии, он считал, что именно ему удастся найти мифическое подземелье с сокровищами под храмовой горой.

Keep my baby off the pole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оградить моего ребёнка от пилона.

Eventually the pole dancing moved from tents to bars, and combined with burlesque dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов танцы на шестах переместились из палаток в бары и объединились с бурлеском.

This motion means that eventually Polaris will no longer be the north pole star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение означает, что со временем Полярная звезда перестанет быть северной полярной звездой.

Pole dancing has gained popularity as a form of exercise with increased awareness of the benefits to general strength and fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец на шесте приобрел популярность как форма физических упражнений с повышенным осознанием преимуществ для общей силы и физической подготовки.

The orientation of the south pole is moving toward the Southern Cross constellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация Южного полюса смещается в сторону созвездия Южного Креста.

These events include the raising of a Totem pole or the appointment or election of a new chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события включают в себя поднятие тотемного столба или назначение или избрание нового вождя.

The Williams-Hondas had been dominant during qualifying, and Prost started fifth on the grid with a time three seconds slower than Mansell's pole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс-Хонда доминировала во время квалификации, и прост стартовал пятым на сетке со временем на три секунды медленнее, чем у Мэнселла поул-тайм.

Testing showed that neither Asian or African Homo erectus had uniquely large vault bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование показало, что ни у Азиатского, ни у Африканского Homo erectus не было уникально крупных костей свода.

William Laxton was buried in his vault in 1556 and Dame Joan Laxton in 1576, with a monument over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Лэкстон был похоронен в своем склепе в 1556 году, а дама Джоан Лэкстон-в 1576 году.

The Poppers wave goodbye as Mr. Popper and his penguins sail away towards the North Pole and Mr. Popper promises to be back in a year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попперы машут на прощание, а Мистер Поппер со своими пингвинами уплывает к Северному полюсу, и Мистер поппер обещает вернуться через год или два.

The lunar mantle might possibly be exposed in the South Pole-Aitken basin or the Crisium basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление небольших доз ламотриджина к вальпроату натрия может быть лучшей комбинацией в резистентных случаях.

Indian cartographic traditions covered the locations of the Pole star and other constellations of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские картографические традиции охватывали места расположения Полярной звезды и других созвездий использования.

Now imagine that polaris is exactly at the north celestial pole and we experience a 1m offset of the celestial pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте себе, что Полярная звезда находится точно на Северном небесном полюсе,и мы испытываем смещение небесного полюса на 1 м.

Notably in this image the Irish/Anglo pole in missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что в этом образе ирландский/англо-поляк отсутствует.

In 1929, psychologist J.P. Guilford informally noted a paradox in the perceived motion of stripes on a rotating barber pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году психолог Дж. П. Гилфорд неофициально отметил парадокс в воспринимаемом движении полосок на вращающемся столбе парикмахера.

Until 1991, the United States government also regulated the vault industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1991 года правительство Соединенных Штатов также регулировало деятельность сейфовой индустрии.

The dome and vault of the Church of St. Ignazio in Rome, painted by Andrea Pozzo, represented the pinnacle of illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол и свод церкви Святого Игнацио в Риме, написанные Андреа Поццо, представляли собой вершину иллюзии.

The cutoff frequency is where the pole of the filter levels off the filter's frequency response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота среза находится там, где полюс фильтра выравнивает частотную характеристику фильтра.

Renal ultrasonograph of acute pyelonephritis with increased cortical echogenicity and blurred delineation of the upper pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЗИ почек при остром пиелонефрите с повышенной кортикальной эхогенностью и размытым очерчением верхнего полюса.

The team incurred a fine of €1000 and fell from pole position to 14th in LMP2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда понесла штраф в размере 1000 евро и упала с поул-позиции на 14-е место в LMP2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pole vault». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pole vault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pole, vault , а также произношение и транскрипцию к «pole vault». Также, к фразе «pole vault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information